Reef - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- reef [riːf] сущ
- рифм, коралловый риф, подводный камень(reeve, coral reef, pitfall)
- great barrier reef – большой барьерный риф
- tropical coral reef – тропический коралловый риф
-
- reef [riːf] прил
- рифовый
- reef system – рифовая система
-
noun | |||
риф | reef, skerry, shelf, ledge, key | ||
подводная скала | reef, ridge, sunken rock | ||
рудная жила | lode, metal, reef | ||
золотоносный пласт | reef | ||
verb | |||
брать рифы | reef |
- reef сущ
- cay
noun
- shoal, bar, sandbar, sandbank, spit, skerry
- rand
catalyst, goad, impetus, incentive, spur, stimulant, stimulus, advantage, break, edge, aid, assistance, benefit, boost, handmaiden, handmaid, help
Reef a ridge of jagged rock, coral, or sand just above or below the surface of the sea.
Ruperta entrusts Reef with her dog, Moufeutte, from whom Reef unsuccessfully tries to solicit oral sex. |
Руперта доверяет рифу свою собаку Муфютте, от которой Риф безуспешно пытается добиться орального секса. |
Such contributions to their habitats' resources are significant along Australia's Great Barrier Reef but relatively minor in the Caribbean. |
Такой вклад в ресурсы их местообитаний значителен вдоль Большого Барьерного рифа Австралии, но относительно незначителен в Карибском бассейне. |
At this time, it was estimated that tourists to the Great Barrier Reef contributed A$776 million per annum. |
В то время было подсчитано, что туристы, посещающие Большой Барьерный риф, ежегодно вносили 776 миллионов долларов. |
We're sailing down Whitsunday Passage now, then we head out to the Pacific edge of the reef. |
Мы сейчас идем по Уитсандийскому проливу, а там выйдем к тихоокеанской стороне Большого Барьерного. |
Взрослые обитают на рифовых равнинах и лагунных рифах. |
|
The fishing industry in the Great Barrier Reef, controlled by the Queensland Government, is worth A$1 billion annually. |
Рыболовецкая отрасль на Большом Барьерном Рифе, контролируемая правительством Квинсленда, ежегодно оценивается в 1 миллиард долларов. |
These three families are all coral reef fishes, and there is usually a lot of variation and overlap from subfamily to subfamily. |
Все эти три семейства являются коралловыми рифовыми рыбами, и обычно существует много вариаций и наложений от подсемейства к подсемейству. |
The owners will lose their ship, though, if she's run on the reef as Mr de Winter said.' |
Конечно, само судно потеряно, если оно наскочило на риф, как сказал мистер де Уинтер. |
Cyprian and Reef continue their intimacy and Reef confides in Cyprian about his son. |
Киприан и Риф продолжают свою близость, и Риф доверяет Киприану о своем сыне. |
Coral thrive on the electrified and oxygenated reef environment. |
Кораллы процветают на электрифицированной и насыщенной кислородом среде рифов. |
The Great Barrier Reef World Heritage Area has been divided into 70 bioregions, of which 30 are reef bioregions. |
Зона Всемирного наследия Большого Барьерного рифа была разделена на 70 биорегионов, из которых 30 являются рифовыми биорегионами. |
On 24 January Calder was driven ran aground on a reef off Nobbys Island. |
24 января Кальдер был выброшен на мель на рифе у острова Нобби. |
Close to 5,000 species of mollusc have been recorded on the reef, including the giant clam and various nudibranchs and cone snails. |
На рифе было зарегистрировано около 5000 видов моллюсков, в том числе гигантский моллюск и различные голожаберные и конусообразные улитки. |
Мы почти никогда не видели полностью исчезнувшего рифа. |
|
Reef biomass is positively related to species diversity. |
Биомасса рифов положительно связана с видовым разнообразием. |
The reef is a very popular destination for tourists, especially in the Whitsunday Islands and Cairns regions. |
Риф является очень популярным местом для туристов, особенно на островах Уитсандей и Кэрнс. |
They resemble the later stages of a fringing reef with its lagoon, but differ from the latter mainly in size and origin. |
Они напоминают более поздние стадии окаймляющего рифа с его лагуной, но отличаются от последнего главным образом размерами и происхождением. |
Reef also appeared at Triumph Live 31 August. |
Риф также появилась в триумфе в прямом эфире 31 августа. |
The damage to reefs caused by trawls includes the killing of coral polyps, inhibiting growth, and breaking up reef structures. |
Ущерб, причиняемый тралами, включает уничтожение коралловых полипов, ограничение роста и разрушение рифовых структур. |
Unlike modern reef growths, the Permian reef contained bryozoans, sponges, and other microorganisms. |
В отличие от современных рифовых наростов, Пермский риф содержал бриозоаны, губки и другие микроорганизмы. |
A remix to the song was released in November 2008 featuring rappers Reef the Lost Cauze and Ghostface Killah of Wu-Tang Clan. |
Ремикс на песню был выпущен в ноябре 2008 года с участием рэперов Reef The Lost Cauze и Ghostface Killah из Wu-Tang Clan. |
Knowledge of other reef-forming corals is relatively limited, but scientists assess that it is likely that new reef systems will be discovered. |
Знания о других рифоформирующих кораллах являются относительно ограниченными, однако ученые полагают, что будут открыты новые рифовые системы. |
Because the reef had no atolls, it was largely unstudied in the 19th century. |
Поскольку риф не имел атоллов, он был в значительной степени неизучен в 19 веке. |
Usually sandy, the floor often supports seagrass meadows which are important foraging areas for reef fish. |
Обычно песчаное дно часто поддерживает морские луга, которые являются важными кормовыми площадками для рифовых рыб. |
In 1922, the Great Barrier Reef Committee began carrying out much of the early research on the reef. |
В 1922 году Комитет Большого Барьерного рифа начал проводить большую часть ранних исследований этого рифа. |
Tourism on the Great Barrier Reef is concentrated in Cairns and also The Whitsundays due to their accessibility. |
Туризм на Большом Барьерном Рифе сосредоточен в Кэрнсе, а также в Уитсандейсе из-за их доступности. |
The reef is located in the Coral Sea, off the coast of Queensland, Australia. |
Риф расположен в Коралловом море, у берегов Квинсленда, Австралия. |
The park is on the busy Main Reef Road, immediately west of Nasrec Road. |
Парк находится на оживленной главной Риф-Роуд, сразу к западу от Насрек-Роуд. |
There's a big jump this weekend at Ocean Reef. |
На этой недели крупные прыжки в Океанском Рифе. |
In 1994, the PRC occupied Mischief Reef, located some 250 miles from the Philippine coast. |
В 1994 году КНР оккупировала риф Мисчиф, расположенный примерно в 250 милях от филиппинского побережья. |
They are all small, low spits of coarse sand and coral rubble, lying atop a platform coral reef. |
Все они представляют собой небольшие, низкие косы из крупного песка и кораллового щебня, лежащие на вершине платформы кораллового рифа. |
But in the case of the Belize Barrier Reef, many factors which make the distinction difficult do not apply. |
Но в случае Барьерного рифа Белиза многие факторы, затрудняющие проведение такого различия, не применимы. |
I'll take us away from the reef. |
Не мешало бы отплыть от этого рифа. |
Eventually, we reached the site and said about scuttling our reef machine. |
Наконец, мы добрались до места и приготовились утопить нашу риф-машину. |
The Australian Institute of Marine Science agrees, placing the beginning of the growth of the current reef at the time of the Last Glacial Maximum. |
Австралийский Институт морских наук соглашается, помещая начало роста нынешнего рифа в момент последнего ледникового максимума. |
None found in the Great Barrier Reef World Heritage Area are endemic, nor are any endangered. |
Ни один из найденных в зоне Всемирного наследия Большого Барьерного Рифа не является эндемичным и не находится под угрозой исчезновения. |
The plan specifically targets nutrients, pesticides and sediment that make their way into the reef as a result of agricultural activities. |
План конкретно нацелен на питательные вещества, пестициды и осадочные породы, которые попадают в риф в результате сельскохозяйственной деятельности. |
The proverb Feast or famine has been used as an album title by Chuck Ragan, Reef the Lost Cauze, Indiginus, and DaVinci. |
The proverb Feast or famine был использован в качестве названия альбома Чаком Раганом, Reef The Lost Cauze, Indiginus и DaVinci. |
In September 2001, the MV Tokelau ran aground on a reef at Nukunonu atoll. |
В сентябре 2001 года теплоход «Токелау» налетел на риф возле атолла Нукунону. |
In his journals, Cook described striking the south-eastern end of the reef at 11pm after having passed just north of Pickersgill Reef about one hour before. |
В своих дневниках Кук описал удар по юго-восточной оконечности рифа в 11 часов вечера после того, как прошел к северу от рифа Пикерсгилл около часа назад. |
A reef break is an area in the ocean where waves start to break once they reach the shallows of a reef. |
Разрыв рифа-это область в океане, где волны начинают разбиваться, как только они достигают мелководья рифа. |
The shallow reef shelf surrounding the island on the ocean side offers no ocean-side anchorage. |
Неглубокий рифовый шельф, окружающий остров со стороны океана, не предлагает океанской якорной стоянки. |
Ральф посмотрел на другой склон, где не было рифа. |
|
You to us find out a reef or you will stay here for ever |
Вы нам обнаруживаете подводный камень или вы останетесь здесь навсегда |
The remains of an ancient atoll as a hill in a limestone area is called a reef knoll. |
Остатки древнего атолла в виде холма в известняковой зоне называют рифовым холмом. |
The island also has a coral reef and extensive limestone deposits. |
На острове также есть коралловый риф и обширные залежи известняка. |
The Florida Reef is the only living coral barrier reef in the continental United States. |
Флоридский Риф-единственный живой коралловый Барьерный риф в континентальной части Соединенных Штатов. |
Caroline Island — The Catlins — Darling River — Great Barrier Reef — Lake Burley Griffin — Murray River — Oceania. |
Остров Кэролайн-Река Кэтлинз-Дарлинг - Большой Барьерный Риф-Озеро Берли Гриффин - Река Мюррей-Океания. |
I watched my compass so we could find our way back out, and he watched for sharks, and after 20 minutes of swimming that felt like an hour, we finally dropped down to the reef, and I was so shocked, and I was so happy that my eyes filled with tears. |
Я взглянула на компас, чтобы найти путь назад, а он высматривал акул, и после 20 минут плавания, которые показались нам часом, мы, наконец, спустились на риф, и я была потрясена и одновременно так счастлива, что слёзы навернулись на глаза. |
The northern coast is characterised by a number of coral reef systems that have been determined to be at risk. |
Северное побережье характеризуется рядом систем коралловых рифов, которые, как было установлено, находятся в зоне риска. |
Endeavour Reef is a coral reef within the Great Barrier Reef. |
Индевор риф-это коралловый риф в пределах Большого Барьерного рифа. |
This is our invocation in crochet of a bleached reef. |
Вот это наша мольба в виде вязаного отбеленного рифа. |
At Nochecita they meet Estrella 'Stray' Briggs, Reef's lover, with whom he's had a fight. |
В Ночесите они встречают Эстреллу бродячую Бриггс, любовницу рифа, с которой он поссорился. |
Coral reef ecosystems are vital not only to Palau but to scores of States. |
Экосистемы коралловых рифов жизненно важны не только для Палау, но и для десятков других государств. |
The outer part of the Great Barrier Reef is favoured for such activities, due to water quality. |
Внешняя часть Большого Барьерного рифа благоприятна для такой деятельности из-за качества воды. |
Посетить большой барьерный риф, посмотреть растительность... |
|
In the 1950s he travelled the world, collecting data from ponds in North Carolina, to a tropical rainforest in Guatemala, and a coral reef in the Pacific. |
В 50-х он ездил по миру, собирая данные, от озер Северной Каролины, до тропических лесов Гватемалы, и коралловых рифов Тихого океана. |
Scuba diving the Great Barrier Reef. |
Подводное плавание. Большой барьерный риф. |
- reef knot - рифовый узел
- reef-pendant bend - штык с чужими концами
- great barrier reef - Большой Барьерный риф
- back reef sediment - зарифовые осадки
- reef bin - рудный бункер
- reef cringle - риф-кренгельс
- turtle reef - Черепаший риф
- big barrier reef - большой барьерный риф
- merensky reef - Merensky риф
- reef wall - рифа стена
- coral reef system - коралловый риф система
- reef and - рифов и
- reef sharks - рифовые акулы
- reef park - риф парк
- reef dive - риф погружение
- the great barrier reef in australia - Большой Барьерный риф в Австралии
- coral reef management - коралловые рифы управление
- coral reef and - коралловые рифы и
- barrier reef system - Система рифа барьера
- reef octopus - рифовый осьминог
- reef tackle - риф-тали
- algae reef - водорослевый риф
- oyster reef - устричный риф
- prong reef - вилообразный риф
- platform reef - риф с плоской верхней поверхностью
- reef lacing - риф-леер
- main reef leader - проводник главного пласта
- balance reef - диагональный риф
- mineralized reef - минерализованный пласт
- That's a reef out in the sea - Это риф в море