Regal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Regal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
царственный
Translate
амер. |ˈriːɡl| американское произношение слова
брит. |ˈriːɡ(ə)l| британское произношение слова

  • Regal [ˈriːgəl] прил
    1. царственный, царский, королевский
      (royal)
    2. величественный
      (majestic)
  • Regal [ˈriːgəl] сущ
    1. регальм, Регал, Ригалм
    2. царственная осанка

adjective
царственныйregal, royal, kingly, princely, queenly, queenlike
королевскийroyal, regal, kingly, queenly, basilic, king’s
царскийroyal, regal, kingly, purple

  • regal прил
    • royal · imperial
    • majestic · stately · magnificent
    • kingly · queenly
    • princely

adjective

  • royal, kingly, queenly, princely
  • majestic, royal, purple, imperial

average, mediocre, common, ordinary, insignificant, lowborn, shabby, vile, depleted, modest, penurious, base, basic, beggarly, concave, depressed, deprived, destitute, functional, inferior, lousy, meretricious, muted, petite, petty

Regal of, resembling, or fit for a monarch, especially in being magnificent or dignified.



He then gave the Vice Regal Salute before proceeding, with the Pattens, to leave Government House for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он отдал вице-королю честь и вместе с Паттенами покинул Дом правительства в последний раз.

Ambrose would then began a feud with William Regal, after Ambrose targeted Regal in an unprovoked attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Эмброуз начал бы вражду с Уильямом Регалом, после того как Эмброуз нацелился на Регала в неспровоцированном нападении.

Keckley, who was ladylike and had a regal bearing, became Lincoln's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кекли, похожий на леди с царственной осанкой, стал лучшим другом Линкольна.

It will soften things, and it gives a regal air, you know, a feudal sort of mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смягчит общее впечатление и придаст дому царственность, нечто такое феодальное.

She wore a regal gown of emerald velvet, and a magenta ribbon in her bobbed hair with a cute little bow in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было царственное вечернее платье из изумрудного бархата, а во взбитых коротких волосах застряла ядовито-красная ленточка с тошнотворным бантиком.

An active neighbourhood in Canada's largest city, Regal Heights provides the kind of environment that encourages people to do their best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активный район в самом большом городе Канады, Regal Heights обеспечивает такую среду, которая побуждает людей делать все возможное.

Regal Shocker is the maker of the paranormal revival of the iconic horror show of the 1980s, originally offered by Regal Entertainment and aired on GMA Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regal Shocker-создатель паранормального возрождения культового шоу ужасов 1980-х годов, первоначально предложенного компанией Regal Entertainment и транслировавшегося в Сети GMA.

He too gives origin to kingship and the first king, bestowing on him regal prerogatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дает начало царствованию и первому царю, даруя ему царственные прерогативы.

Lazar is represented there with regal attributes, rather than saintly ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарь представлен там скорее царственными атрибутами, нежели святыми.

It is located near the neighbourhoods of Regal Heights, Oakwood-Vaughan and Bracondale-Hill/Hillcrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен недалеко от районов Регал-Хайтс, Оуквуд-Воган и Брэкондейл-Хилл/Хиллкрест.

In 1842–3 Planché edited Regal and Ecclesiastical Antiquities of England and A Complete View of the Dresses and Habits of the People of England by Joseph Strutt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Планше редактировал королевские и Церковные древности Англии и полное представление о нарядах и привычках английского народа Джозефа Стратта.

It was released on October 14, 2015 by Regal Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 14 октября 2015 года компанией Regal Entertainment.

In her first appearance, Titania was depicted as a regal woman who looked almost entirely human save for pointed ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мужественно сопротивлялся врагу, выдерживая интенсивный артиллерийский огонь, чтобы собрать и раздать жизненно важные боеприпасы американским защитникам.

New theories, however, suggest that the shallow risers allowed visiting dignitaries to maintain a regal appearance while ascending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые теории, однако, предполагают, что неглубокие стояки позволяли приезжим сановникам сохранять царственный вид во время подъема.

Ravenkrak's weddings were performed with regal pomp and deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьбы в Вороньем Грае отмечались с царственной помпезностью и неторопливостью.

This show was recorded for exhibition on digital movie screens across the United States via Regal Cinemas and heard live on XM Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шоу было записано для показа на цифровых киноэкранах по всей территории Соединенных Штатов через Regal Cinemas и слушалось в прямом эфире по радио XM.

I would cower at Regal's feet and beg his forgiveness before all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ползать в ногах Регала и на глазах у всех буду молить о пощаде.

Spouses of Governors-General have no official duties but carry out the role of a Vice-Regal consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги генерал-губернаторов не имеют никаких официальных обязанностей, но выполняют роль вице - королевской супруги.

In March 2011 there was a short tour of Australia, Regal Theatre - Perth, and Clipsal 500, Adelaide with the Doobie Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года состоялся короткий тур по Австралии, Regal Theatre-Perth и Clipsal 500, Adelaide с The Doobie Brothers.

For the next year, Ambrose would obsessively request for another match with Regal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего года Эмброуз будет навязчиво требовать еще одного матча с Регалом.

Also in 2017, the building was renamed to Royal Regalia Museum in conjunction with the Golden Jubilee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2017 году здание было переименовано в музей королевских регалий в связи с золотым юбилеем.

On 11 December, he declared himself the Shaowu Emperor, borrowing his imperial regalia from local theatre troupes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря он объявил себя императором Шаову, позаимствовав свои императорские регалии у местных театральных трупп.

It was released on 14 October 1968 by record label Regal Zonophone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 14 октября 1968 года лейблом звукозаписи Regal Zonophone.

He had the same build as me- lacking only my regal bearing and leonine grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него схожее строение тела со мной не хватает только моей царственной осанки и львиной грации.

Andrews recalled having to constantly walk up and down the set's main staircase while struggling to remain regal and composed in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс вспомнил, что ему приходилось постоянно ходить вверх и вниз по главной лестнице съемочной площадки, изо всех сил стараясь сохранить царственный и сдержанный вид.

The royal regalia surround a copy of the Dutch constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские регалии окружают копию Конституции Нидерландов.

Another vice-regal residence is Admiralty House, in Sydney, and is used principally as a retreat for the Governor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вице-королевской резиденцией является Адмиралтейский дом в Сиднее, который используется главным образом в качестве убежища для генерал-губернатора.

In line with this, the regalia also became influenced by Western-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим, регалии также попали под влияние западного стиля.

Yeah, Ron hired Regal Meagle realty to broker the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Рон нанял мою компанию, чтобы мы были посредниками при заключении сделки.

Mr. Palmer was about to regale me with a tale that is only tangentially connected to his first solo autopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Палмер собирался поделиться со мной рассказом, который косвенно связан с его первым самостоятельным вскрытием.

The population of Regal Heights has changed over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Регал-Хайтс за эти годы сильно изменилось.

Artefacts near the body have been identified as regalia, pointing to its being that of a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артефакты рядом с телом были идентифицированы как регалии, указывающие на то, что это был король.

In his home were found Nazi regalia, far-right books, and information on the construction of bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его доме были найдены нацистские регалии, крайне правые книги и сведения о строительстве бомб.

On the continent, mineral deposits belonged to the crown, and this regalian right was stoutly maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На континенте залежи полезных ископаемых принадлежали Короне, и это регалийское право неуклонно поддерживалось.

The crown remained there with the rest of the regalia during and after the February and October Revolutions in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона оставалась там вместе с остальными регалиями во время и после Февральской и Октябрьской революций 1917 года.

The helmet was buried among other regalia and instruments of power as part of a furnished ship-burial, probably dating from the early seventh century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем был похоронен среди других регалий и инструментов власти как часть меблированного погребения корабля, вероятно, датируемого началом седьмого века.

Aides-de-camp to royal and vice-regal personages wear the aiguillette on the right shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адъютанты королевских и вице-королевских особ носят эгюйет на правом плече.

In 2017, the new Regality Theory suggested a reinterpretation of RWA in the light of evolutionary psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году, новая теория царственности предложил переосмысление RWA в свете эволюционной психологии.

It was released on October 14, 2015 by Regal Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 14 октября 2015 года компанией Regal Entertainment.

It is Regal Films' first offering for its 50th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое предложение компании Regal Films к ее 50-летию.

By kidnapping the young king and enforcing the handover of the Imperial Regalia, the group gained control of the reins of power in the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похитив молодого короля и добившись передачи императорских регалий, группа получила контроль над браздами правления в Империи.

And not only that, but moody stricken Ahab stood before them with a crucifixion in his face; in all the nameless regal overbearing dignity of some mighty woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отягченный угрюмым раздумьем стоял перед ними Ахав, словно распятый на кресте; бесконечная скорбь облекла его своим таинственным, упорным, властным величием.

I refreshed this page by giving a more clear opening paragraph, with Victoria's regal title at death as the first line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обновил эту страницу, дав более четкий вступительный абзац, с королевским титулом Виктории в смерти в качестве первой строки.

In May 1924 when the KKK scheduled a regional meeting in the city, Notre Dame students blocked the Klansmen and stole some KKK regalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1924 года, когда ККК запланировал проведение регионального собрания в городе, студенты Нотр-Дам заблокировали Кланменов и украли некоторые регалии ККК.

'Tis a cat of mine, said the archdeacon, quickly, who is regaling herself under there with a mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, должно быть, мой кот лакомится мышью, -поспешил ответить архидьякон.

His face was pale and he looked like a little wax figure in his orders and regalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в регалиях и звездах, бледный, похожий на восковую куклу из паноптикума.

Sit back and be regaled by some of the great illusions and feats of legerdemain, performed for you, and you alone, by the Great Wooley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь и наслаждайтесь великими фокусами и достижениями искусства иллюзии, которые покажет вам и только вам, Великий Вули.

Your father has been regaling me with stories of his youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец потчевал меня рассказами о своей юности.

And while Leia gets in a few good lines, as always, Fisher’s best moments are the ones in which her face holds the screen in silence, her regal warmth a force of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Лея, как всегда, вставляет несколько хороших реплик, лучшие моменты Фишер те, когда ее лицо вызывает благоговейное молчание, когда ее царственная теплота превращается в самостоятельную силу.

In 2017, the new Regality Theory suggested a reinterpretation of RWA in the light of evolutionary psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году, новая теория царственности предложил переосмысление RWA в свете эволюционной психологии.

Then I heard the more deliberate strides of Regal, and then the running strides of a man overtaking him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом послышались неторопливые шаги Регала и топот догонявшего его человека.

Regal supremacy over our Holy Church would represent a tearing asunder of the seamless coat of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходство над нашей Святой церковью будет представлять собой разрыв плащаницы Христа

The amount paid might determine each person's place in the picture, either head to toe in full regalia in the foreground or face only in the back of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уплаченная сумма могла бы определить место каждого человека на картине, будь то голова до пят в полной регалии на переднем плане или лицо только в задней части группы.



0You have only looked at
% of the information