Religious minority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious believer - верующий
black religious leader - темнокожий религиозный лидер
religious opposition - религиозная оппозиция
religious moral - религиозная мораль
religious hostility - религиозная вражда
religious mysticism - религиозный мистицизм
minority religious groups - религиозные меньшинства
religious lessons - уроки религии
religious indoctrination - религиозное воспитание
religious education - религиозное образование
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
blocking minority - блокирующее меньшинство
minority administration - правительство меньшинства
minority interest - доля миноритарных акционеров
minority investment - приобретение пакета акций, не дающего контроля
minority language - язык национального меньшинства
run minority government - руководить правительством меньшинства
linguistic minority - языковое меньшинство
minority stockholder - миноритарный акционер
minority viewpoint - мнение меньшинства
tiny minority - незначительное меньшинство
Синонимы к minority: the outvoted, the-few, marginalised, less than half, ethnic-group, nonage, youth, immaturity, adolescence, ethnic
Антонимы к minority: majority, adulthood, bulk, common, age, dotage, essence, loads, maturity, legal age
Значение minority: the smaller number or part, especially a number that is less than half the whole number.
A minority tribe/ethnic/religious group controls the government and gets special privileges. |
Меньшинство племени / этнической / религиозной группы контролирует правительство и получает особые привилегии. |
According to Danny, by the year 2050, in six out of the nine countries he studied, religiously affiliated people will be a minority. |
По подсчетам Дэни, к 2050 году в шести из девяти стран, которые он изучил, последователи религии станут меньшинством. |
Minority women following different cultural, traditional and religious practices can easily face segregation or exclusion from various social services. |
Женщины из числа меньшинств, отличающиеся по своей культуре, традициям и религии, могут легко столкнуться с сегрегацией или отчуждением со стороны различных социальных служб. |
The minority nature of new religious movements makes it inherently difficult to ascertain perspectives and information. |
Миноритарный характер новых религиозных движений существенно затрудняет определение перспектив и информации. |
If you are a commie and wanna persecute some religious minority, you need an excuse. |
Если вы коммунист и хотите преследовать какое-то религиозное меньшинство, вам нужно оправдание. |
The religious majority of the Irish nation was ruled by a religious minority, leading to perennial social conflict. |
Религиозное большинство Ирландской нации находилось под властью религиозного меньшинства, что вело к постоянным социальным конфликтам. |
Today the Armenians are Iran's largest Christian religious minority, followed by Assyrians. |
Сегодня армяне являются крупнейшим христианским религиозным меньшинством Ирана, за которым следуют ассирийцы. |
To provide tacit support, to remain silent, ... do not excuse the majority for the actions based on prejudice and hate against an Iranian religious minority group. |
Оказывать молчаливую поддержку, хранить молчание ... не оправдывайте большинство за действия, основанные на предрассудках и ненависти в отношении иранского религиозного меньшинства. |
All minority religious groups, including Sunni Muslims, are barred from being elected president. |
Все религиозные меньшинства, включая мусульман-суннитов, не могут быть избраны президентом. |
Two minority religious figures killed during this era were Protestant Christians Reverend Mehdi Dibaj, and Bishop Haik Hovsepian Mehr. |
Двумя религиозными деятелями меньшинства, убитыми в эту эпоху, были протестантские христиане преподобный Мехди Дибай и епископ Хайк Овсепян Мехр. |
Unlike in India however, representation of various minority religious groups is much higher amongst the Indo-Canadian population. |
Однако, в отличие от Индии, среди Индо-канадского населения представленность различных религиозных групп меньшинств значительно выше. |
There are also two courts for the Shia minority in the Eastern Province dealing with family and religious matters. |
В восточной провинции есть также два суда для шиитского меньшинства, которые занимаются семейными и религиозными вопросами. |
A justification for the real extremists to repress and even kill a religious minority. |
Оправдание того, что настоящие экстремисты подавляют и даже убивают религиозное меньшинство. |
On the contrary, the concept and the fear surrounding it was used as a tool for the anti-cult movement to rationalize the persecution of minority religious groups. |
Напротив, эта концепция и страх, окружающий ее, использовались в качестве инструмента антикультового движения для рационализации преследования религиозных меньшинств. |
Coptic Christians, being the largest religious minority in Egypt, are also negatively affected. |
Христиане-копты, являясь крупнейшим религиозным меньшинством в Египте, также подвергаются негативному воздействию. |
This is probably true also regarding some other religious minority groups. |
Вероятно, это справедливо и в отношении некоторых других религиозных меньшинств. |
The Bahá'ís are Iran's largest religious minority, and Iran is the location of one of the largest Bahá'í populations in the world. |
Бахаи - самое крупное религиозное меньшинство Ирана, и Иран является местом расположения одного из самых больших бахаистских народов в мире. |
The Plan also called for Economic Union between the proposed states, and for the protection of religious and minority rights. |
Этот план также предусматривал экономический союз между предлагаемыми государствами и защиту прав религиозных меньшинств. |
The Bahá'í Faith originated in Iran, and it represents the largest religious minority in that country. |
Вера Бахаи возникла в Иране, и она представляет собой самое большое религиозное меньшинство в этой стране. |
The Special Representative has received information that suggests the leaders of certain religious minority groups are under pressure. |
Специальный представитель получил информацию о том, что лидеры некоторых религиозных меньшинств, как утверждается, подвергаются давлению. |
Other minority religions include Hinduism, Sikhism, Judaism, and Bahá'í Faith; since the mid-19th century numerous new religious movements have emerged in Japan. |
Другие религии меньшинств включают индуизм, сикхизм, иудаизм и веру Бахаи; с середины XIX века в Японии появилось множество новых религиозных течений. |
The Jewish community, which did not consider itself a minority but a religious community, had grown considerably since 1990. |
После 1990 года значительно возросла численность еврейской общины, считающей себя не меньшинством, а религиозной общиной. |
Later, it became particularly important for Shias due to their experience as a persecuted religious minority. |
Позже это стало особенно важно для шиитов из-за их опыта как преследуемого религиозного меньшинства. |
One of the longest-established minority religious faiths in Italy is Judaism, Jews having been present in Ancient Rome since before the birth of Christ. |
Одной из наиболее давних религиозных конфессий меньшинства в Италии является иудаизм, евреи присутствовали в Древнем Риме еще до Рождества Христова. |
We cannot but be concerned, among other issues, with the reports of growing religious clashes and abuse of the rights of the Christian minority. |
В частности, не могут не вызывать озабоченности сообщения о росте числа межконфессиональных столкновений, нарушений прав христианского меньшинства. |
The 'Social and religious controversies' section here gives than sufficient coverage to the minority views. |
Раздел социальные и религиозные споры здесь более чем достаточно освещает взгляды меньшинств. |
During the drafting of the new constitution, the wording intentionally excluded the Bahá'ís from protection as a religious minority. |
При разработке новой конституции эта формулировка намеренно исключала бахаистов из сферы защиты как религиозное меньшинство. |
They often hail from ethnic minority communities, and routinely face multiple levels of discrimination and limits on their religious practices. |
Они зачастую являются выходцами из общин этнических меньшинств и постоянно сталкиваются с различными видами дискриминации и ограничениями на религиозной почве. |
In Israel Arab Christians are portrayed as a hard working and upper middle class educated ethno-religious minority. |
В Израиле арабские христиане изображаются как трудолюбивое и образованное этнорелигиозное меньшинство высшего среднего класса. |
There is some reported concern among mainstream Muslim leaders that minority religious groups undermine national unity. |
Некоторые мусульманские лидеры выражают озабоченность по поводу того, что религиозные меньшинства подрывают национальное единство. |
Many of these various linguistic, religious, and tribal minority groups, and Azeris themselves have settled widely outside the region. |
Многие из этих различных языковых, религиозных и племенных меньшинств, а также сами азербайджанцы широко расселились за пределами региона. |
Being part of a religious minority could also influence how much one feels comfortable in disclosing personal information. |
Принадлежность к религиозному меньшинству также может повлиять на то, насколько комфортно человеку раскрывать личную информацию. |
The division of countries during colonialism divide some ethnic and religious groups, leading to some minority Muslim populations that live at the edge of countries. |
Разделение стран во время колониализма разделило некоторые этнические и религиозные группы, что привело к появлению некоторых мусульманских меньшинств, живущих на окраинах стран. |
These regions contain people from ethnic and religious minority groups such as the Uyghurs. |
В этих регионах проживают представители этнических и религиозных меньшинств, таких как уйгуры. |
Organised religion was repressed, especially minority religious groups. |
Организованная религия подвергалась репрессиям, особенно религиозные меньшинства. |
Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures. |
Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер. |
Several thousand more Muslims, but also many Christians, have been imprisoned on politically motivated charges for exercising their religious beliefs outside strict state controls. |
Еще несколько тысяч мусульман, а также многие христиане брошены в тюрьму по политически мотивированным обвинениям лишь за то, что следуют своим религиозным убеждениям вне рамок жесткого государственного контроля. |
There's no shortage of religious themes right here in this room! |
Да прямо в этой комнате полно религиозных сюжетов! |
My parents weren't at all religious but they included a line in the will which I thought was odd when I read it. |
Мои родители не были религиозны, но они включили в завещание абзац, который показался мне странным, когда я его прочитала. |
Another form of minority influence can sometimes override conformity effects and lead to unhealthy group dynamics. |
Другая форма влияния меньшинства иногда может подавлять эффекты конформизма и приводить к нездоровой групповой динамике. |
Similarly, only a minority had the right to vote in the Boer states. |
Точно так же только меньшинство имело право голоса в бурских Штатах. |
Members of the first three minority religions receive special treatment under Iranian law. |
Представители первых трех религий меньшинств пользуются особым режимом в соответствии с иранским законодательством. |
The largest minority ethnic groups are the BaKalanga, and San or AbaThwa, also known as Basarwa. |
Самыми крупными этническими группами меньшинств являются Бакаланга и Сан или Абатва, также известные как Басарва. |
The two biggest continents, Asia and Africa, have been a mobile-majority for a while, and Australia is by now desktop-minority too. |
Два крупнейших континента, Азия и Африка, были мобильным большинством в течение некоторого времени, и Австралия к настоящему времени также является настольным меньшинством. |
Mugabe employed North Korean architects to design Heroes' Acre, a monument and complex in western Harare to commemorate the struggle against minority rule. |
Мугабе нанял северокорейских архитекторов для проектирования АКРА героев, монумента и комплекса в западном Хараре в память о борьбе против правления меньшинства. |
It also incentivizes stall tactics and closed rules, such as filibusters on non-contentious issues and excluding minority party members from committee deliberations. |
Это также стимулирует тактику застоя и закрытые правила, такие как флибустьеры по неконфликтным вопросам и исключение членов партии меньшинства из обсуждения в комитете. |
But eventually more planets of other sorts were found, and it is now clear that hot Jupiters make up the minority of exoplanets. |
Но в конце концов было найдено еще больше планет других видов, и теперь ясно, что горячие Юпитеры составляют меньшинство экзопланет. |
While there is no cure, most people with tinnitus get used to it over time; for a minority, it remains a significant problem. |
Хотя лечения нет, большинство людей с тиннитусом со временем привыкают к нему; для меньшинства это остается существенной проблемой. |
One does not need to identify as LGBT or any other gender or sexual minority to participate. |
Для участия в нем не нужно идентифицировать себя как ЛГБТ или любое другое гендерное или сексуальное меньшинство. |
The German law, English law French Italian Spanish legal systems did not knew the category of minority rights in pre WW1 era. |
Немецкое право, английское право французские итальянские испанские правовые системы не знали категории прав меньшинств в эпоху до Первой мировой войны. |
He was also a minority owner of NASCAR's Swan Racing in 2013; Nutrition53 sponsored the team in 10 races that year. |
Он также был миноритарным владельцем Nascar's Swan Racing в 2013 году; Nutrition53 спонсировал команду в 10 гонках в том же году. |
It is clear that creation science is a minority view among scientists. |
Ясно, что наука о творении-это мнение меньшинства среди ученых. |
Groups who do idolize Bandera did take part in the Euromaidan protests, but were a minority element. |
Группы, которые действительно боготворят Бандеру, действительно участвовали в протестах Евромайдана,но были меньшинством. |
Modern Poles have no right to make claims or speak on behalf of the Prussian minority. |
Современные поляки не имеют права предъявлять претензии или говорить от имени Прусского меньшинства. |
If this is true they should be on the minority list! |
Если это правда, то они должны быть в списке меньшинства! |
OK but as uo3 is a limited danger to people working with uo3 because it is not a combustionproduct of u it is a problem of a minority. |
Хорошо, но поскольку uo3 представляет ограниченную опасность для людей, работающих с uo3, потому что он не является продуктом сгорания u, это проблема меньшинства. |
The pressures to achieve and live up to the model minority image have taken a mental and psychological toll on East Asian Americans. |
Внутри музея находятся четыре основных здания, каждое из которых имеет свою уникальную специализацию экспонатов. |
Boiled down to the basics, many of the topics covered are not that far removed from common minority opinions. |
После борьбы с несговорчивыми шуринами Крюгера, Эдди и Карлом, Каллахан снова встречается со Спенсером в открытом кафе. |
Many claim near-unanimity of this belief among their fellow scholars, and even dissenters admit that their view is a small minority. |
Многие утверждают, что их коллеги-ученые почти единодушны в этом мнении, и даже несогласные признают, что их мнение составляет незначительное меньшинство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious minority».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious minority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, minority , а также произношение и транскрипцию к «religious minority». Также, к фразе «religious minority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
