Remote control cable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remote control cable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кабель дистанционного управления
Translate

- remote [adjective]

adjective: удаленный, отдаленный, дистанционный, далекий, дальний, захолустный, уединенный, незначительный, слабый, небольшой

noun: запасная лошадь

  • remote from - удаленный от

  • most remote - самый удаленный

  • remote manipulator - дистанционный манипулятор

  • remote interfering signal - удаленный мешающий сигнал

  • remote wayside control of train - дальнодействующее управление поездами на перегонах

  • remote receiver - дистанционное приемное устройство

  • remote-controlled tilting table - рентгеновская установка с дистанционный управлением

  • direct wire remote control - дальнодействующее управление по проводам

  • remote stored procedure - удаленная хранимая процедура

  • remote terminal unit - периферийное устройство

  • Синонимы к remote: distant, faraway, far removed, far, extrasolar, far off, in the backwoods, out of the way, isolated, in the back of beyond

    Антонимы к remote: close, intimate, connected, direct, immediate, accessible, attached, available, nearest, sure

    Значение remote: (of a place) situated far from the main centers of population; distant.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • regain self-control - овладевать собой

  • brake pressure control valve - клапан регулировки давления в тормозной системе

  • duplicated control cabinet - дублирующий статив управления

  • artificial biotic control - искусственное регулирование численности видов растений и животных

  • fueling lever control shutoff valve - отсечный клапан системы регулирования подачи топлива

  • subsea blowout preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами

  • high level data-link control - высокоуровневое управление каналом передачи данных

  • coastal control - береговой контроль

  • environment pollution control - контроль за загрязнением окружающей среды

  • self control - самоконтроль

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

  • power cable - силовой кабель

  • armored cable - бронированный кабель

  • inlet cable - вводный кабель

  • shot-firing cable - взрывной кабель

  • inter-building cable - внешний кабель

  • cable compensator - компенсатор вытяжки тросов

  • cable break - разрыв кабеля

  • pressurized cable - кабель, находящийся под давлением

  • alternating current protective grounding cable - кабель защитного заземления переменного тока

  • shielded cable - экранированный кабель

  • Синонимы к cable: wire, cord, choker, line, hawser, rope, guy, bridle, stay, power line

    Антонимы к cable: rope, hawser

    Значение cable: a thick rope of wire or nonmetallic fiber, typically used for construction, mooring ships, and towing vehicles.



An explosive charge is laid and activated by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложен взрывной заряд с удаленным управлением.

Wait, wait, wait, a remote control fireplace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, подожди, дистанционно управляемый камин?

This is a remote control to an interdimensional portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дистанционный пульт в междумерный портал.

Tracy knew nothing about chess, but there was an arrogance about both men that she found distasteful. She pressed the remote-control button that turned off the television set and went to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси ничего не знала о шахматах, но оба мужчины выглядели настолько высокомерно, что ей стало противно. Она выключила телевизор и улеглась спать.

Just, like, incidentals, like toilet paper or remote control batteries or, like, food, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всякие мелочи, вроде туалетной бумаги или батареек для пульта, или еды.

These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создаётся впечатление, что эти новые формы денег - явление того же порядка, что и автомобильные окна с сервоприводом или пульты дистанционного управления для телевизора.

It's so much more satisfying than the remote control version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гораздо лучше чем версия с радиоуправлением.

She's already reprogrammed the remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже перепрограммировала дистанционку.

The Xbox One Media Remote design makes it easy to control your Blu-ray movies, streaming video, apps, TV power, and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт дистанционного управления Xbox One предназначен для управления воспроизведением фильмов с дисков Blu-ray, потокового видео, приложениями, питанием и громкостью телевизора.

All guns on remote control, override manually at command 'burn.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем стволам с дистанционным управлением перейти на ручное при команде Огонь!.

I found the receiver to that remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл приёмник для того пульта.

Trying to get away from the remote-control helicopter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаются отбиться от вертолета с дистанционным управлением...

Introducing you to the man you killed by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близко знакомлю с человеком, которого ты убил на расстоянии.

I suppose the Time Lords are working it by remote control again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, Повелители Времени снова ей дистанционно управляют.

We stick to the plan, tranq it, force it to the surface, then Santos shoots it with your remote control gizmo, and you guys jockey it back to your yacht, if your gear really works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План такой - мы её транклюкируем, вытаскиваем на поверхность, Сантос впендюривает ей твой пульт ДУ, и твои мужички приводят её к вашему катеру, если, конечно, вся эта твоя херомантия работает.

But when I go to the freezer looking for a Popsicle- or the remote control because Lily and I are having a fight and she's hidden it there- you know what I find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда я лезу в холодильник за фруктовым мороженным, или за пультом управления, потому что иногда после нашей ссоры, Лили прячет его туда, знаешь что я нахожу?

Radio modems are also used for a number of remote control applications, including haulage trucks in mines and snow guns on skiing slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиомодемы используются также для целого ряда приложений удаленного управления, в том числе тягачей в шахтах и на снегу пушки на горнолыжных трасс.

He picked up a remote control for the slide projector and pressed a button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял пульт дистанционного управления стоявшего сбоку от него проектора и нажал на кнопку.

At rotating and sliding gates we can ensure even their remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подъемно-поворотных и подвижных ворот обеспечаем даже их дистанционное управление.

That's a remote control for the collars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пульт дистанционного управления ворот.

Oh, there's a remote control so that you can just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть дистанционный пульт. ...так что можно только...

Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы говорите, вы передаете информацию на расстоянии, телеметрически, что не так уж отличается от пульта дистанционного управления для вашего телевизора.

You can't take the remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт брать нельзя.

Snack wrappings, socks, tissue, the remote control!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантики, носки, салфетки, дистанционка!

Angie's fixing my remote control, Giving it a little extra power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энджи модифицирует мой пульт дистанционного управления, придает ему дополнительные возможности.

The bomb was triggered by the car's ignition, not by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба сработала от зажигания, не дистанционно.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

Anyways, stop worrying about the remote control and worry about your own dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, перестань переживать о пульте и переживай о своей собаке.

It's just remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пульт, мама.

I mean, how was you to know the remote control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, откуда ты знал про пульт дистанционного управления?

Like it or not, in this day of remote control and five zillion channels... ... onefunctionof theanchorwoman is to be beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это или нет, но в наш век дистанционного управления и огромного количества каналов... функция ведущей в том, что она должна быть физически привлекательной.

I imagine that the remote control for life has been paused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю, как на пульте управления жизнью надавили на паузу.

The bomb squad confirms that the device was activated by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывотехники подтверждают, что устройство было активировано дистанционно.

He's got himself a little remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть дистанционный пульт.

The thief was taken the remote control of the spacecraft

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что украл вор, было пультом для дистанционного управления космическим кораблем.

They include remote-controlled cars that use 4G networks, tech to help you find open parking spots, and a system to let you control your Nest thermostat from your dashboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там проводятся эксперименты с управляемыми на расстоянии автомобилями с использованием сетей 4G, с техническим оборудованием, позволяющим найти свободные места на парковке, а также с системами, с помощью которых вы получаете возможность управлять своим термостатом Nest с приборной панели вашего автомобиля.

It's to a circuit board for a remote control airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плата от управляемого самолетика.

They found our remote control cars!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли наши радиоуправляемые машинки!

I sat alone in the dark awhile, then used the remote television control to switch on the twenty-four-hour cable news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время я посидел в темноте, а потом достал пульт и включил круглосуточные новости.

You can control it all with the Xbox 360 controller or the Xbox 360 Media Remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспроизведением можно управлять с геймпада Xbox 360 или пульта дистанционного управления Xbox 360.

No, it's a remote control helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это радиоуправляемый вертолет.

It has a wireless receiver and it was built from a toy remote-control car kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него имелся беспроводной приёмник, сделанный из игрушечного пульта управления машинкой.

'Cause I've got a remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь у меня есть дистанционное управление.

Lately, these IEDs are not only used while buried under a road and waiting for a passing car or a platoon of soldiers to explode by remote control signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время террористы не только закладывают эти самодельные взрывные устройства на дорогах в ожидании проезжающей машины или отряда солдат, чтобы привести их в действие при помощи сигнала с пульта дистанционного контроля.

We found hidden speakers in the wall, blood packets in the faucets, stage wire on the door and bookcases, all hooked up to remote control triggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли спрятанные в стенах динамики, пакеты с кровью в трубах, провода в двери и шкафу. Все подведено к удалённому пульту.

Murder by remote control, he could be 1,000 miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство с дистанционным управлением, он мог быть за 1000 миль отсюда.

Fix a small charge to the bottom of the tank and then fire it by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить маленький заряд на днище и запустить дистанционно.

Does your son have a remote control for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашего сына есть пультик?

The bomb was triggered by the car's ignition, not by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба сработала от зажигания, не дистанционно.

At the same time it opens a backdoor into the grid control systems that could provide hackers with remote access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он открывает бэкдор системы управления электросетью, которая позволяет хакерам контролировать ее удаленно.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

Brother, my remote control got stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой пульт управления украли.

'I'm remote, I'm in the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я общаюсь дистанционно, из облака.

I grew up in a remote area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос в отдалённом регионе.

As the scene opens in a long shot, the screen is filled with the remote location of the rest stop with the sound of the Texaco sign mildly squeaking in a light breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сцена открывается в длинном кадре, экран заполняется удаленным местоположением остановки отдыха со звуком знака Texaco, мягко скрипящего на легком ветру.

These refrigerators are increasingly being used to store vaccines in remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти холодильники все чаще используются для хранения вакцин в отдаленных районах.

By the end of the decade it is likely to have a billion words or more, and the connection to the idea of a mere encyclopedia will be remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия она, вероятно, будет иметь миллиард слов или больше, и связь с идеей простой энциклопедии будет отдаленной.

The government-owned Qulliq Energy Corporation is the only power generator serving the remote communities of Nunavut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственная энергетическая корпорация Куллик Энерджи Корпорейшн является единственным генератором энергии, обслуживающим отдаленные общины Нунавута.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remote control cable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remote control cable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remote, control, cable , а также произношение и транскрипцию к «remote control cable». Также, к фразе «remote control cable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information