Resistance spot welding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resistance spot welding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точечная сварка сопротивлением
Translate

- resistance [noun]

noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления

- spot [noun]

noun: пятно, место, пятнышко, капля, наличный товар, крапинка, прыщик, глоток, позор, небольшое количество

verb: определить, увидеть, определять, обнаруживать, опознавать, пачкать, накрапывать, обкапать, обкапывать, покрываться пятнами

adjective: наличный, местный, имеющийся на складе

  • black spot - гиблое место

  • septoria leaf spot of tomatoes - септориоз листьев томатов

  • spot fumigation - локальная фумигация

  • spot welding electrode - электрод для точечной сварки

  • bridge spot weld - точечное сварное соединение встык с накладкой

  • spot segregation - местная ликвация

  • playoff spot - место в плей-офф

  • whitish spot - белесое пятно

  • spot market - спотовый рынок

  • tourist spot - туристическое место

  • Синонимы к spot: fleck, patch, mark, smudge, splash, dot, splotch, blot, stain, blotch

    Антонимы к spot: take, clean, spread

    Значение spot: a small round or roundish mark, differing in color or texture from the surface around it.

- welding [verb]

noun: сварка, заварка, сваривание

adjective: сварочный, сварной

  • site welding - сварка на месте

  • acetylene welding - ацетиленовая сварка

  • air acetylene welding - ацетилено-воздушная сварка

  • gas arc welding - газовая дуговая сварка

  • maximum welding current - максимальный сварочный ток

  • welding edge - сварочный грат

  • electrostatic percussion welding - конденсаторная ударная сварка

  • poke welding - пистолетная точечная сварка

  • arc welding generator - генератор для дуговой сварки

  • laser beam welding - лазерная сварка

  • Синонимы к welding: join, cement, solder, splice, seal, fuse, bond, stick, attach, melt

    Антонимы к welding: separating, disconnecting

    Значение welding: join together (metal pieces or parts) by heating the surfaces to the point of melting using a blowtorch, electric arc, or other means, and uniting them by pressing, hammering, etc..



This weld is made from the resistance butt welding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сварной шов производится в процессе контактной стыковой сварки.

There, the method is often used for arc spot welding, replacing riveting or resistance spot welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там этот метод часто используется для дуговой точечной сварки, заменяющей клепку или контактную точечную сварку.

Tungsten's heat resistance makes it useful in arc welding applications when combined with another highly-conductive metal such as silver or copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термостойкость вольфрама делает его полезным в дуговой сварке в сочетании с другими высокопроводящими металлами, такими как серебро или медь.

Unalaq wiped out the entire Southern resistance and captured your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уналак уничтожил все Южное сопротивление и схватил твоего отца.

But fast processing and higher thermo-mechanical resistance is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но требуется быстрая обработка и более высокая термомеханическая стойкость.

Military posts are established to exterminate the Resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уничтожения сил сопротивления создаются военные гарнизоны.

There is no resistance, either by struggle or blow; no blade drawn; no shot discharged: not even a word spoken in protest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот не оказывает никакого сопротивления - не отбивается, не хватается за нож, не стреляет и даже не вскрикивает от негодования.

Its leader, a onetime postman, says that in the present circumstances, he is part of a “Resistance,” a word resonant of the anti-fascist struggles of the Hitler era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её лидер, бывший когда-то почтальоном, говорит, что в настоящий момент он является частью «Сопротивления» – слово, напоминающее антифашистскую борьбу эпохи Гитлера.

They met no resistance till they reached the door of the council chamber at tower's top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не встретили сопротивления, пока не достигли двери зала Совета наверху башни.

I should have known you would fold at the very first sign of resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и знал, что ты спасуешь при первых признаках противодействия.

Carol walked to the welding bench and pulled off a long, dusty coil of black cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прошла к сварочному столу и вытащила из-под него большой, покрытый пылью моток черного кабеля.

Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение.

2. Wait until the price finds support or resistance at these levels first, and then enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Ждем, пока установит уровень поддержки или сопротивления на данных уровнях, и только потом входим в рынок.

Yet even far more modest steps, such as economic sanctions or political pressure, have faced resistance within Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже более скромные шаги, типа экономических санкций или политического давления, встретили сопротивление внутри Европы.

The burgeoning fishery and aquaculture sector is benefiting from species with better yields and greater resistance to disease and stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрорастущий сектор аквакультуры и рыболовства получает выгоду от появления видов, обладающих большей продуктивностью, а также более устойчивых к болезням и стрессу.

I've been in contact with the resistance in I A and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на связи с сопротивлением в Лос-Анджелесе и Чикаго.

But at the time of this writing, gold was hovering just below a much longer-term bearish trend and resistance area around $1240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на момент написания данной статьи золото колебалось чуть ниже намного более долгосрочного медвежьего тренда и зоны сопротивления в районе $1240.

89.00-88.90 – 2013 low and prior resistance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

89.00-88.90: минимум 2013-го года и предыдущее сопротивление

As can be seen, the index has bounced strongly off 9515 this morning, a level which was formerly resistance and one that also ties in with the 200-day moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, индекс сделал сильный отскок от уровня 9515 сегодня утром, который прежде был сопротивлением, и также он связан с 200-дневным скользящим средним.

It was probably my all-time passion for resistance that helped me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, выручила моя всегдашняя страсть, воля к сопротивлению.

GBP/JPY slid back below 185.00 (R1) on Friday after it hit resistance at 186.00 (R2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GBP / JPY снизилась до 185.00 (R1) в пятницу после того, как пробила сопротивление на отметке 186,00 (R2).

He made an exasperated grimace, but his resistance was weakening. The Ford- said he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал недовольное лицо, но его сопротивление явно слабело. - Форд... - начал он.

Welding is a lot harder than it looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка намного тяжелее, чем кажется.

In Western industrial countries the power structures... are not so secure that they would wish... to encourage a new wave of resistance groups to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения властей США и западных промышленных держав способствуют сильной зависимости и притеснению народных масс. Это неизбежно приведёт к новой мощной эскалации агрессии.

When the Daleks landed, we could offer no resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда далеки приземлились, мы не смогли оказать сопротивления.

For some reason, I always offered resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я всегда сопротивлялась.

But somehow, the Resistance knew to set explosives on the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каким-то образом Сопротивление знало, что нужно подложить взрывчатку на рельсы.

The board wants as little resistance as possible when rebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету нужно, чтобы при реновации было как можно меньше недовольных.

He offered no resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не оказывал сопротивления.

Do not offer any resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не оказывайте сопротивления.

In the late 1950s, ductile iron pipe was introduced to the marketplace, featuring higher strength and similar corrosion resistance compared to cast iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов на рынок была представлена ковкая железная труба, обладающая более высокой прочностью и аналогичной коррозионной стойкостью по сравнению с чугуном.

However, the wheel forms a lever that magnifies the pulling force so that it overcomes the frictional resistance in the bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако колесо образует рычаг, который увеличивает тяговое усилие так, что оно преодолевает сопротивление трения в подшипнике.

In the past, the very idea of reasoning with fuzzy concepts faced considerable resistance from academic elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом сама идея рассуждения с помощью нечетких понятий встречала значительное сопротивление со стороны академических элит.

When the electric power supply is turned off, the memristor remembers its most recent resistance until it is turned on again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выключении источника питания мемристор запоминает свое последнее сопротивление до тех пор, пока его снова не включат.

The lack of armed resistance is further cited as an indication this was not an invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие вооруженного сопротивления далее цитируется как указание на то, что это не было вторжением.

The invasion phase concluded when Tikrit, Saddam's home town, fell with little resistance to the U.S. Marines of Task Force Tripoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза вторжения завершилась, когда Тикрит, родной город Саддама, пал без особого сопротивления американских морских пехотинцев из оперативной группы Триполи.

Through digital input signals, the resistance between two terminals can be adjusted, just as in an analog potentiometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью цифровых входных сигналов можно регулировать сопротивление между двумя клеммами, как и в аналоговом потенциометре.

He also participated in the French resistance, for which he received the Croix de guerre, the Médaille de la Résistance and the Légion d'honneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он участвовал во французском Сопротивлении, за что был награжден Крестом победы, медалью Сопротивления и орденом Почетного легиона.

Their high public profile and apparently indefatigable determination secured their place as symbols of national resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их высокий общественный авторитет и, по-видимому, неутомимая решимость обеспечили им место в качестве символов национального сопротивления.

Extensive testing showed that in its resistance to projectiles and explosives, pykrete was weight for weight as good as concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные испытания показали, что по своей стойкости к снарядам и взрывчатым веществам пикрит весил столько же, сколько и бетон.

The synthesized capacitance also brings with it a series resistance approximately equal to R2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтезированная емкость также приносит с собой последовательное сопротивление, приблизительно равное R2.

This region is characterized by avalanche breakdown, which is a phenomenon similar to Townsend discharge for gases, and negative differential resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область характеризуется лавинным пробоем, который представляет собой явление, аналогичное Таунсендовскому разряду для газов, и отрицательным дифференциальным сопротивлением.

Lordily suffering themselves to be portrayed, they'd presented a cool core of resistance even to the most penetrating artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественно страдая от того, что их изображают, они представляли собой холодное ядро сопротивления даже самому проницательному художнику.

A coarse grain structure impregnated with oil, however, may be the most desirable for wear resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубая зернистая структура, пропитанная маслом, однако, может быть наиболее желательной для износостойкости.

Its steel tip is exposed from the jacket and bronzed for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стальной наконечник открыт из кожуха и бронзирован для коррозионной стойкости.

This heat has to be distributed as thermal losses Pth over the capacitor's surface A and the thermal resistance β to the ambient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тепло должно распределяться в виде тепловых потерь Pth по поверхности конденсатора а и теплового сопротивления β окружающей среде.

When cold, its high resistance allows a small current to pre-charge the reservoir capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда холодно, его высокое сопротивление позволяет небольшому току предварительно зарядить накопительный конденсатор.

Water-resistant, soluble in some organic solvents; cross-linking improves solvent resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водостойкий, растворим в некоторых органических растворителях; сшивание повышает стойкость к растворителям.

Tarlow asserts that the invention replicates that resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарлоу утверждает, что изобретение повторяет это сопротивление.

Kitchenware made with Bakelite, including canisters and tableware, was promoted for its resistance to heat and to chipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонная утварь, изготовленная из бакелита, включая канистры и посуду, была повышена за ее устойчивость к нагреву и сколам.

Rey and Leia sense his death, and Leia tells Rey that the Resistance can rise again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рей и Лея чувствуют его смерть, и Лея говорит Рею, что сопротивление может снова подняться.

There has also been successful resistance to attempts by local Hamas officials to impose Islamic dress on women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зои и двое ее коллег, Лукас Гудвин и Джанин Скорски, продолжают расследование в отношении Фрэнка и в конечном итоге находят Рейчел.

Speed tip welding method is a much faster welding technique and with practice can be used in tight corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод сварки со скоростным наконечником-это гораздо более быстрый метод сварки, и с практикой его можно использовать в узких углах.

Perhaps a section should be created in this article about the growing resistance towards routine circumcision in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в этой статье следует создать раздел о растущем сопротивлении обычному обрезанию в США.

Resistance can appear spontaneously because of random mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность может возникать спонтанно из-за случайных мутаций.

The AWS is the final standards authority about soldering, brazing, and welding - somewhat akin to ANSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS является окончательным органом по стандартизации пайки, пайки и сварки-чем-то сродни ANSI.

It also increases resistance to heat treatment, prevents enzymatic browning and inhibits activities of polyphenol oxidase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также повышает устойчивость к термической обработке, предотвращает ферментативное потемнение и ингибирует активность полифенолоксидазы.

He holds a doctoral degree in technical sciences and is known for his works in electric welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет докторскую степень по техническим наукам и известен своими работами в области электросварки.

By the 1980s aluminum welding techniques had improved to the point that aluminum tube could safely be used in place of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам методы сварки алюминия были усовершенствованы до такой степени, что вместо стали можно было безопасно использовать алюминиевую трубку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resistance spot welding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resistance spot welding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resistance, spot, welding , а также произношение и транскрипцию к «resistance spot welding». Также, к фразе «resistance spot welding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information