Rio de la plata - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pontifical catholic university of rio grande do sul - Епископальный католический университет Риу-Гранди-ду-Сул
rio grande county - округ Рио-Гранде
rio bravo del norte - Рио-Браво-дель-Норте
del rio - Дель-Рио
federal university of rio de janeiro - Федеральный университет Рио-де-Жанейро
rio blanco county - округ Рио-Бланко
rio branco - Риу-Бранку
rio de las balsas - Бальсас
rio pecos - Пекос
lucas do rio verde - Лукас-ду-Риу-Верд
Синонимы к rio: kart, rio de janeiro, conferense
de jure - де-юре
abbey of s. maria de olearia - аббатство Св. Марии де Олеариа
de hoop nature reserve - заповедник De Hoop
citadel de lille - цитадель Лилля
monumento de los heroes de iquique - памятник героям борцам Икике
paso de los libres - Пасо-де-лос-Либрес
pas de la casa - Па-де-ля-Каса
grandmothers of the plaza de mayo - Бабушки Майской площади
plaza de mayo square - площадь Мая
basilique de notre dame - Basilique Notre-Dame
Синонимы к de: delaware, diamond state, first state, del, del., dextrose equivalent, discard eligible
Значение de: defensive end.
pays de la loire - Страна Луары
la vie en rose - Жизнь в розовом цвете
saulon la rue - Солон-ла-Рю
san jose de la montana - Сан-Хосе-де-ла-Монтана
bayou la batre - Байу-Ла-Батр
la mesa - Ла-Меса
la carte - а-ля карт
la vieille bourse - Старая биржа
bruay la buissiere - Бруэ-ла-Бюсьер
colroy la roche - Колрой-ла-Рош
Синонимы к la: lanthanum, lah
Антонимы к la: in contrast, not in the style of, not like, not related, not the role of, on the contrary, opposite, quite the contrary, unlike, without a connection
Значение la: Library Association.
mar del plata - Мар-дель-Плата
bolsa de comercio de mar del plata - фондовая биржа Мар-дель-Плата
Синонимы к plata: aguadulce, cash, domingo, dosh, dough, monday, money, plate, romana, silver
Антонимы к plata: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debt, debts, deep poverty, dire poverty
In the Battle of La Plata, which lasted from 11 to 21 July 1958, Castro's forces defeated a 500-man battalion, capturing 240 men while losing just three of their own. |
В битве при Ла-Плате, длившейся с 11 по 21 июля 1958 года, войска Кастро разгромили батальон численностью 500 человек, захватив 240 человек и потеряв только трех из них. |
Only a specialist would actually call it Acer platanoides in an English conversation or document. |
Только специалист мог бы назвать его Acer platanoides в английском разговоре или документе. |
In 2017, the service expansion of 911 services using TETRA expanded to the north of the country, to cover large cities as Santiago, Puerto Plata and small villages. |
В 2017 году сервисное расширение служб 911 с использованием TETRA распространилось на север страны, охватывая такие крупные города, как Сантьяго, Пуэрто-Плата и небольшие деревни. |
SP81 lead to Platamona, Sorso and Eden beach. |
SP81 ведет к Платамоне, Сорсо и пляжу Иден. |
The seat of the Archdiocese of La Plata is Catedral Nuestra Señora de los Dolores . |
Резиденцией архиепископа Ла-Платы является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-де-Лос-Долорес . |
Bassoons are usually made of maple, especially Acer platanoides. |
Фаготы обычно изготавливают из клена, особенно Acer platanoides. |
Over fifteen percent of the film was shot in Puerto Plata, Dominican Republic, both at the Amber Museum and Mount Isabela de Torres. |
Более пятнадцати процентов фильма было снято в Пуэрто-Плата, Доминиканская Республика, как в Музее Янтаря, так и на горе Исабела-де-Торрес. |
Cities with the most notable Art Nouveau heritage in Argentina are Buenos Aires, Rosario and Mar del Plata. |
Города с наиболее заметным наследием модерна в Аргентине-Буэнос-Айрес, Росарио и Мар-дель-Плата. |
A flawless tribute to water, Bernini's Fountain of the Four Rivers glorified the four major rivers of the Old World-The Nile, Ganges, Danube, and Rio Plata. |
Творение Бернини было абсолютным проявлением почтения к воде. Скульптор прославлял четыре самые крупные реки известного в то время мира - Нил, Ганг, Дунай и Ла-Плату . |
Royal New Zealand Navy warships fought in the South Atlantic, including in the Battle of Rio de la Plata in 1939, before being called back to defend the homeland. |
Военные корабли Королевского Новозеландского флота сражались в Южной Атлантике, в том числе в битве при Рио-де-Ла-Плате в 1939 году, прежде чем были призваны обратно для защиты Родины. |
The artist wrapped herself in newspapers and then dove into the Río de la Plata until they dissolved in the water. |
Художница завернулась в газеты и нырнула в Рио-де-ла-Плата, пока они не растворились в воде. |
Platamon was repaired but probably abandoned soon after, for it is not mentioned again. |
Платамон был отремонтирован, но, вероятно, вскоре покинут, так как он больше не упоминается. |
Crystalline rocks of the Río de la Plata Craton are dated between 2200 and 1700 million years ago, such as rocks in Uruguay which are dated at 1790 ±5 Ma. |
Кристаллические породы Кратона Рио-де-ла-Плата датируются между 2200 и 1700 миллионами лет назад, такие как породы в Уругвае, которые датируются 1790 ±5 млн лет назад. |
It is the only extant species in the genus Platacanthomys and although resembling a dormouse, it is not closely related. |
Это единственный сохранившийся вид в роде Platacanthomys, и хотя он напоминает Соню,он не является близкородственным. |
After the armistice's end the Paraguayan army continued its advance, capturing the outposts of Platanillos, Loa, Esteros and Jayucubás. |
После окончания перемирия парагвайская армия продолжила наступление, захватив аванпосты Платанильос, Лоа, Эстерос и Джаюкубас. |
We need to talk to the boat, Mar del Plata, ma'am. |
И нам нужно связаться с кораблем Мардел Плата, мэм. |
Taurasi was a member of the USA Women's U18 team which won the gold medal at the FIBA Americas Championship in Mar Del Plata, Argentina. |
Таурази была членом женской сборной США U18, которая выиграла золотую медаль на чемпионате Америки ФИБА в Мар-дель-Плата, Аргентина. |
In some regions of Argentina, the orthoquartzite-stoned facade is one of the main features of the Mar del Plata style bungalows. |
В некоторых регионах Аргентины облицованный ортокарцитом фасад является одной из главных особенностей бунгало в стиле Мар-дель-Плата. |
On Columbus's return during his second voyage he established the settlement of La Isabela in what is now Puerto Plata on Jan. |
По возвращении Колумба во время его второго путешествия он основал поселение Ла-Исабела в том месте, где сейчас находится Пуэрто-Плата на Ян. |
He was expelled from congress in 1949, and was imprisoned at the Olmos Penitentiary in La Plata. |
В 1949 году он был исключен из Конгресса и заключен в тюрьму Олмос в Ла-Плате. |
In 1664, a man and his wife were burned alive in Río de la Plata, and in 1699, a Jew was burnt alive in Mexico City. |
В 1664 году мужчина и его жена были сожжены заживо в Рио-де - ла-Плата, а в 1699 году еврей был сожжен заживо в Мехико. |
In ruling of Brown v. Plata, the Supreme Court concluded that California's correctional facilities violated prisoners' Eighth Amendment rights. |
В решении по делу Браун против платы Верховный Суд пришел к выводу, что исправительные учреждения Калифорнии нарушают права заключенных, предусмотренные Восьмой поправкой. |
He gained fame playing football for Estudiantes de La Plata in his youth. |
Он получил известность, играя в футбол за Эстудиантес Де Ла Плата в юности. |
PlatacoStillman, made how much in profits last year, Mr. Francis? |
PlatacoStillman, сколько прибыли принесла в прошлом году, миссис Френсис? |
They worked on sugarcane plantations and docks and settled mainly in the cities of San Pedro de Macorís and Puerto Plata. |
Они работали на плантациях сахарного тростника и доках и поселились в основном в городах Сан-Педро-де-Макорис и Пуэрто-Плата. |
He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn't afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar. |
Он так же играл на бандонеоне, немецком инструменте XIX века, созданном для церквей, которые не могли купить орга́ны, и это всё закончилось удивительно, в Рио де ла Плата, в формировании самых основ танго и милонги, как сделал это другой инструмент, не менее важный, чем бандонеон — испанская гитара. |
Argentina Clausura video highlights of the match River Plate - Estudiantes La Plata 1-2. |
Аргентина Клаусура видео в матче Ривер Плейт - Эстудиантес Ла-Плата 1-2. |
Located in the best place; in the center of Platanias, yet in a very peaceful place right on the beach front. |
На берегу моря! Расположен в прекрасном спокойном месте, в центре Платаньи, прямо у пляжа. |
And PlatacoStillman commissioned the survey and considers it proprietary work product. |
И PlatacoStillman назначили инспектирование и рассматривают собственный рабочий продукт. |
В центре города есть площадь с платановыми деревьями. |
|
Today, the Río de la Plata Craton crops out in southern Uruguay and parts of Buenos Aires Province, Argentina. |
Сегодня Кратон Рио-де-ла-Плата растет на юге Уругвая и в некоторых частях провинции Буэнос-Айрес, Аргентина. |
Some of the major rivers are the Paraná, Uruguay—which join to form the Río de la Plata, Paraguay, Salado, Negro, Santa Cruz, Pilcomayo, Bermejo and Colorado. |
Некоторые из основных рек-Парана, Уругвай, которые соединяются в Рио-де-ла-Плата, Парагвай, Саладо, Негро, Санта-Крус, Пилкомайо, Бермехо и Колорадо. |
Tango is a partner dance, and social dance that originated in the 1880s along the Río de la Plata, the natural border between Argentina and Uruguay. |
Танго-это партнерский танец, а также социальный танец, возникший в 1880-х годах вдоль Рио-де-ла-Плата, естественной границы между Аргентиной и Уругваем. |
It is located near the entrance to the Club de los Pescadores facing Jorge Newberry airport by the Rio de la Plata. |
Он расположен недалеко от входа в клуб Де Лос Пескадорес, напротив аэропорта Хорхе Ньюберри на Рио-де-ла-Плата. |
The United Provinces of the Río de la Plata attempted to annex the province, and in retaliation Brazil declared war, triggering the Cisplatine War. |
Соединенные провинции Рио-де - ла-Плата попытались аннексировать эту провинцию, и в отместку Бразилия объявила войну, спровоцировав Цисплатинскую войну. |
He scored his fourth championship goal in a 2–0 home win against Platanias during the thirteen round of Superleague, taking the rebound from Ben's 35 yard shot. |
Он забил свой четвертый гол в чемпионате в домашней победе 2: 0 против Платаниаса во время тринадцатого раунда Суперлиги, приняв отскок от 35-ярдового выстрела Бена. |
In the Intercontinental Cup, fans and players alike looked forward to seeing United take on Argentine opposition Estudiantes de La Plata over the course of two legs. |
В Межконтинентальном Кубке болельщики и игроки с нетерпением ждали, когда Юнайтед примет аргентинский Эстудиантес Де Ла Плата на протяжении двух матчей. |
Argentina rose as the successor state of the Viceroyalty of the Río de la Plata, a Spanish overseas viceroyalty founded in 1776. |
Аргентина стала государством-преемником вице-королевства Рио-де-ла-Плата, испанского заморского вице-королевства, основанного в 1776 году. |
Montevideo, the capital and major port, sits on the banks of the Río de la Plata and is on approximately the same latitude as Cape Town and Sydney. |
Монтевидео, столица и главный порт, расположен на берегу Рио-де-ла-Плата и находится примерно на той же широте, что Кейптаун и Сидней. |
The littorals of the Río de la Plata and the Río Uruguay are somewhat broader and merge more gradually into the hilly interior. |
Литторалы Рио-де-ла-Плата и Рио-Уругвай несколько шире и плавнее сливаются с холмистым внутренним пространством. |
Mardonius retreated to Boeotia to lure the Greeks into open terrain, and the two sides eventually met near the city of Plataea. |
Мардоний отступил в Беотию, чтобы заманить греков на открытую местность, и обе стороны в конце концов встретились у города Платеи. |
At the Battle of Plataea, the Greek army won a decisive victory, destroying much of the Persian army and ending the invasion of Greece. |
В битве при Платеях греческая армия одержала решительную победу, уничтожив большую часть персидской армии и положив конец вторжению в Грецию. |
Электронная книга был снова опубликован плата в 2015 году. |
|
On 28 January 2014, Yahia joined the Greek side Platanias F.C. on a four-month deal. |
28 января 2014 года Яхья присоединился к греческой стороне Platanias F. C. По четырехмесячной сделке. |
Balbín enrolled in high school in 1916 at the Colegio San José in La Plata. |
Бальбин поступил в среднюю школу в 1916 году в Коледжио Сан-Хосе в Ла-Плате. |
Argentine multinational company Molinos Río de la Plata operates in Ukraine. |
Аргентинский многонациональной компании Молинос Рио де ла-Плата действует в Украине. |
It is also well adapted to life in South Africa and Argentina, especially in the Río de la Plata region. |
Он также хорошо приспособлен к жизни в Южной Африке и Аргентине, особенно в регионе Рио-де-ла-Плата. |
On 20 January 2012, after a concert for 150,000 people in the Paseo Hermitage of Mar del Plata, as it had done 3 years ago. |
20 января 2012 года, после концерта на 150 000 человек в Пасео Эрмитаж Мар-дель-Плата, как это было 3 года назад. |
As a result, Britain and France took military action in the Anglo-French blockade of the Río de la Plata. |
В результате Англия и Франция предприняли военные действия в рамках англо-французской блокады Рио-де - ла-Платы. |
Fufu de platano is a traditional and very popular lunch dish in Cuba, and essentially akin to the Puerto Rican mofongo. |
Фуфу - де-платано-традиционное и очень популярное обеденное блюдо на Кубе, по сути своей сродни Пуэрто-риканскому мофонго. |
In Colombia they are known as platanitos and are eaten with suero atollabuey as a snack. |
В Колумбии они известны как платанитос и едят их вместе с суэро атоллабуэй в качестве закуски. |
By 1558, the disease had spread throughout South America and had arrived at the Plata basin. |
К 1558 году болезнь распространилась по всей Южной Америке и достигла бассейна реки плата. |
The Spanish raised the status of this region by establishing the Viceroyalty of the Río de la Plata in 1776. |
Испанцы повысили статус этого региона, учредив в 1776 году вице-королевство Рио-де-ла-Плата. |
The viceroyalty was also renamed, and it nominally became the United Provinces of the Río de la Plata. |
Вице-королевство также было переименовано, и оно номинально стало Объединенными провинциями Рио-де-ла-Плата. |
In 373 BC, Thebans under the command of the boeotarch Neocles attacked and razed its traditional rival, the Boeotian city of Plataea. |
В 373 году до нашей эры фиванцы под командованием беотарха Неокла атаковали и сравняли с землей его традиционного соперника-беотийский город Платею. |
The Plataean citizens were allowed to leave alive, but they were reduced to being refugees and sought sanctuary in Athens. |
Платейским гражданам было позволено уйти живыми, но они были низведены до статуса беженцев и искали убежища в Афинах. |
There's no doubt Plataea was an important victory, not as important as Salamis of course, but it certainly didnt end the war. |
Нет никаких сомнений, что Платея была важной победой, не такой важной, как Саламин, конечно, но это определенно не положило конец войне. |
The largest hotels in the city include the Intourist, Hotel Moskva, and Hotel Platan. |
К самым крупным гостиницам города относятся Интурист, гостиница Москва и гостиница Платан. |
Typically they were drugged into a stupor, loaded into aircraft, stripped, and dropped into the Río de la Plata or the Atlantic Ocean. |
Обычно их усыпляли наркотиками, погружали в самолет, раздевали и сбрасывали в Рио-де-ла-Плата или Атлантический океан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rio de la plata».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rio de la plata» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rio, de, la, plata , а также произношение и транскрипцию к «rio de la plata». Также, к фразе «rio de la plata» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
