Rocket propelled grenade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rocket propelled grenade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ручной противотанковый гранатомет
Translate

- rocket [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, ракетный двигатель, ночная фиалка, вечерница

adjective: ракетный, реактивный

verb: взлетать, стрелять ракетами, взмывать

  • automatic rocket gun - автоматический реактивный гранатомет

  • rocket grenade launcher - ракетный гранатомет

  • artillery rocket launcher - артиллерийская ракетная пусковая установка

  • armored rocket launcher - бронированная ракетная пусковая установка

  • illuminating rocket - осветительная ракета

  • single propellent rocket engine - ракетный двигатель на однокомпонентном топливе

  • bipropellent rocket engine - ракетный двигатель на двухкомпонентном топливе

  • rocket engine design - конструкция ракетного двигателя

  • space rocket - космическая ракета

  • sky rocket - небесная ракета

  • Синонимы к rocket: projectile, missile, firecracker, Roman candle, firework, roquette, rocket salad, arugula, skyrocket, rocket engine

    Антонимы к rocket: crawl, creep, poke

    Значение rocket: a cylindrical projectile that can be propelled to a great height or distance by the combustion of its contents, used typically as a firework or signal.

- propelled

самоходный

- grenade [noun]

noun: граната, огнетушитель

  • rocket grenade launcher - ракетный гранатомет

  • grenade dispenser - гранатомет

  • anti riot grenade launcher - противомятежный гранатомет

  • antitank grenade - противотанковая граната

  • grenade projector - гранатомет

  • grenade thrower - гранатомет

  • light grenade - осветительная граната

  • multiple grenade launcher - универсальный гранатомет

  • rifle grenade - винтовочная граната

  • tear gas grenade - граната со слезоточивым газом

  • Синонимы к grenade: grenades, rocket-propel, pineapple, hand-grenade, rocket-propelled, flashbang, weapon, bomb, explosive, shotgun

    Антонимы к grenade: a bomb, atom bomb, atomic bomb, bomb with laser guidance, fission bomb, fusion weapon, ground mine, guided bomb, h bomb, hydrogen bomb

    Значение grenade: a small bomb thrown by hand or launched mechanically.


grenade launcher, rocket launchers, missile launchers, multiple launch rocket, rocket grenade, rocket launcher, rocket propelled grenade hit, rocket propelled grenade launchers, rocket propelled grenades, rpg launchers


A federal agency,in wartime,censoring a live news story because of the language a soldier used when a rocket-propelled grenade exploded over his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное агентство, во время войны вводит цензуру на новости в прямом эфире, из-за того, что солдат выругался матом, когда над его головой взорвался снаряд.

We got, uh, long-range sniper rifle, 50-caliber machine gun, rocket-propelled grenade-launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть снайперская винтовка, пулемёт 50 калибра, реактивный гранатомёт.

During the interview,something called a rocket-propelled grenade exploded very close to where the interview was taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время интервью рядом с ними взорвалась граната, выпущенная из, так называемого, ручного гранатомета.

A film didn’t kill him, a rocket propelled grenade fired by someone who rejects the fundamental concept of free speech killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убил не фильм, его убила реактивная граната, выпущенная кем-то, кто отрицает концепцию свободы слова в самой ее основе.

On 24 February 2015, the car in which Yevhen Deidei was driving was shot from an RPG-7 rocket-propelled grenade launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 февраля 2015 года автомобиль, в котором ехал Евгений Дейдей, был расстрелян из гранатомета РПГ-7.

Like a rocket-propelled grenade, maybe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде реактивной гранаты, может быть?

They carried with them Kalashnikov assault rifles, light machine guns and rocket-propelled grenade launchers before a welcoming ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они несли с собой автоматы Калашникова, легкие пулеметы и реактивные гранатометы перед началом церемонии приветствия.

I don't care if there's a shoulder-mounted, rocket-propelled grenade launcher pointed at his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне наплевать, даже если ему в лицо тычат пулемётом или гранотомётом.

Four Leaf destroys the bridge, rescuing Tugg, but as the helicopter takes off, the gang boss fires a rocket-propelled grenade at the helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре листа разрушает мост, спасая Тагга, но как только вертолет взлетает, главарь банды стреляет в вертолет реактивной гранатой.

It was reportedly shot down with a rocket-propelled grenade by the Taliban while attempting to assist a group of U.S. Army Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, он был сбит из гранатомета талибами при попытке оказать помощь группе рейнджеров армии США.

Hansa Brandenburg was propelled by a single MAN B&W 7S60MC-C low-speed crosshead diesel engine manufactured under licence in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hansa Brandenburg приводился в движение одним человеком B&W 7s60mc-C низкоскоростным крейцкопфным дизельным двигателем, изготовленным по лицензии в Китае.

During 1960, Dowty Group acquired Rotol Airscrews, giving it a propeller manufacturing capability; this led to the creation of the Dowty Rotol division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Dowty Group приобрела воздушные винты Rotol, что дало ей возможность производить пропеллеры; это привело к созданию подразделения Dowty Rotol.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

The propeller of each foil allows an independent variation of the step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винт каждого крыльевого комплекса имеет независимую регулировку шага винта.

The invention relates to rotor wheels for axial fans, compressors, pumps and turbines and can be used in air and water propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к рабочим колесам осевых вентиляторов, компрессоров, насосов и турбин, и может использоваться в воздушных и гребных винтах.

Mr. Bhat was arrested in 1999 for violation of the Arms Act and one Chinese pistol, one pistol magazine, seven rounds and one hand grenade were recovered from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году г-н Бхат был арестован за нарушение Акта об оружии, поскольку при обыске у него были изъяты один пистолет китайского производства, одна патронная обойма к пистолету, семь комплектов боеприпасов и одна ручная граната.

During flying, the aircraft is exposed to the action of lifting aerodynamic and horizontal thrust forces produced by the propeller operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полете летательного аппарата действуют подъемная аэродинамическая сила и горизонтальная тяга создаваемые при работе движителя.

It wasn't easy. Your face had been damaged by a propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же это было нелегко, ты была изуродована гребным винтом.

It's like a dirty laundry propeller above our bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто корзина с грязным бельем над кроватью.

How about a taste of hans christian hand grenade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана?

To a tornado body with a hand grenade head

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело - торнадо, голова - граната

Come in behind his propeller, and he's deaf as a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайти к нему сзади за винт, и он будет глухой как пень.

From the ship propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они от гребного винта.

Because of this limitation, propellers are favored for planes that travel at below Mach 0.6, while jets are a better choice above that speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого ограничения пропеллеры предпочтительнее для самолетов, которые двигаются со скоростью ниже 0,6 Маха, в то время как реактивные двигатели-лучший выбор выше этой скорости.

By 1992, Unison, Céline Dion, and numerous high-profile media appearances had propelled Dion to superstardom in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1992 году Юнисон, Селин Дион и многочисленные громкие выступления в средствах массовой информации привели Диона к суперзвездам в Северной Америке.

The acts included grenade throwing, shooting, and use of an improvised explosive device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия включали в себя бросание гранат, стрельбу и использование самодельного взрывного устройства.

When the word grenade is used without specification, and context does not suggest otherwise, it is generally assumed to refer to a fragmentation grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда слово граната используется без уточнения, а контекст не предполагает иного, обычно предполагается, что оно относится к осколочной гранате.

The preferred technique in the US forces when attacking is to show the grenade to nearby friendly forces, receiving a visual acknowledgment, to avoid alerting the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительный прием в американских войсках при атаке-показать гранату ближайшим дружественным силам, получив визуальное подтверждение, чтобы не насторожить противника.

The most basic technique involves wedging a grenade in a tight spot so the safety lever does not leave the grenade when the pin is pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой способ заключается в заклинивании гранаты в узком месте, чтобы предохранительный рычаг не покидал гранату при вытягивании Штыря.

Injuries or deaths due to collisions with boats, especially their propellers, are also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы или смерть в результате столкновений с лодками, особенно их пропеллерами, также распространены.

Čabrinović threw a grenade at the car, but missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чабринович бросил в машину гранату, но промахнулся.

The torque on the aircraft from a pair of contra-rotating propellers effectively cancels out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент на самолете от пары противоположно вращающихся винтов эффективно гасится.

In all cases, Griffons with contra-rotating propellers, taken from Avro Shackleton patrol bombers were used in these aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях в этих самолетах использовались грифоны с контрвращающимися пропеллерами, взятые у патрульных бомбардировщиков Avro Shackleton.

One of the most frequent interpreters of Gainsbourg's songs was British singer Petula Clark, whose success in France was propelled by her recordings of his tunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее частых интерпретаторов песен Гейнсбурга была британская певица Петула Кларк, успех которой во Франции был обусловлен ее записями его мелодий.

In case of emergency, the crew capsule is detachable and equipped with two rocket-propelled parachutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай аварийной ситуации капсула экипажа отделяется и оснащается двумя реактивными парашютами.

It uses new Hartzell composite propellers, with blades of scimitar configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует новые композитные пропеллеры Hartzell с лопастями ятаганной конфигурации.

Since kidnapping is a crime, Kos is propelled forward, but unfortunately for him, his path leads straight to the gates of the Cauldron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку похищение является преступлением, Кос продвигается вперед, но, к несчастью для него, его путь ведет прямо к воротам котла.

The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну.

In September 1968 its 401st Tank Self-Propelled Artillery Regiment was detached from the division and became 24th Tank Regiment of 6th Tank Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1968 года ее 401-й танковый самоходно-артиллерийский полк был выделен из состава дивизии и стал 24-м танковым полком 6-й танковой дивизии.

A stun grenade was apparently used by members of the IHH against the IDF soldiers during the Gaza flotilla raid at the beginning of the IDF storming of the Mavi Marmara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, члены ИГХ использовали светошумовую гранату против солдат ИДФ во время рейда флотилии Газы в начале штурма ИДФ Мави Мармара.

They thought propeller design would be a simple matter and intended to adapt data from shipbuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, что конструкция пропеллера будет простым делом и намеревались адаптировать данные из судостроения.

However, their library research disclosed no established formulae for either marine or air propellers, and they found themselves with no sure starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их библиотечные исследования не выявили никаких установленных формул ни для морских, ни для воздушных винтов, и они оказались без определенной отправной точки.

A harpoon cannon with a grenade tipped harpoon is fired at the target whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарпунная пушка с гарпуном с гранатным наконечником стреляет по целевому киту.

These aircraft were extensively modified to use the more powerful P-63 engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самолеты были широко модифицированы для использования более мощного двигателя Р-63 и имели прототип лопастей винта с завода Bell.

The Catalina was taken by surprise on the surface near the Sardinian coast, having broken a propeller blade in the heavy sea conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталина была застигнута врасплох на поверхности у берегов Сардинии, сломав лопасть гребного винта в тяжелых морских условиях.

Later craft used propellers with three blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние суда использовали пропеллеры с тремя лопастями.

As the plane fell over the rough ground, the propeller was damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самолет упал на неровную землю, пропеллер был поврежден.

The Mondo Spider is a ride-on walking machine propelled via eight steel legs in a walking motion utilizing the Klann Linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук Мондо-это ходячая машина, приводимая в движение с помощью восьми стальных ног в ходьбе с использованием рычага Кланна.

By 1923, the company was styled as Jacuzzi Bros Propellers, with headquarters at 1450 San Pablo Ave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1923 году компания была оформлена как Jacuzzi Bros Propellers, со штаб-квартирой в 1450 San Pablo Ave.

These included the Blériot monoplane, the Farman and the Bristol biplane, Gnome engines and Chauviére propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были моноплан Блерио, биплан Фарман и Бристоль, двигатели Гном и пропеллеры Шовьер.

This was difficult since long-legged main landing gear struts were needed to provide ground clearance for the enormous propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было трудно, так как для обеспечения дорожного просвета для огромного пропеллера требовались длинноногие стойки главного шасси.

There is a great debate about whether to try to reach one of the propeller shafts at the stern, or to go forward to the bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большой спор о том, чтобы попытаться достичь одного из гребных валов на корме, или идти вперед к носу.

They were heavily undercambered, and this plus the absence of lengthwise twist made them less efficient than the Wright propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сильно подрезаны, и это плюс отсутствие продольного поворота делало их менее эффективными, чем пропеллеры Райта.

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

The polymer is weaker than the components of the propeller and engine so it fails before they do when the propeller is overloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимер слабее, чем компоненты пропеллера и двигателя, поэтому он выходит из строя раньше, чем они это делают, когда пропеллер перегружен.

Type 99 uses a 52 caliber barrel compared to the 30 caliber barrel on the Type 75 self-propelled howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип 99 использует ствол 52 калибра по сравнению со стволом 30 калибра на самоходной гаубице типа 75.

In 1866 British engineer Robert Whitehead invented the first effective self-propelled torpedo, the eponymous Whitehead torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году британский инженер Роберт Уайтхед изобрел первую эффективную самоходную торпеду-одноименную торпеду Уайтхеда.

He was not at home, but they found a stun grenade, a loaded .22 calibre rifle, four knives, and ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не было дома, но они нашли светошумовую гранату, заряженную .Винтовка 22 калибра, четыре ножа и боеприпасы.

These experiments culminated in 1896 with the completion of a self-propelled vehicle which he named the Ford Quadricycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этих экспериментов стало создание в 1896 году самоходного транспортного средства, которое он назвал Квадрициклом Форда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rocket propelled grenade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rocket propelled grenade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rocket, propelled, grenade , а также произношение и транскрипцию к «rocket propelled grenade». Также, к фразе «rocket propelled grenade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information