Rotary winged aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotary winged aircraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
винтокрыл
Translate

- rotary [adjective]

adjective: ротационный, вращательный

noun: ротация, печатная машина

- winged [adjective]

adjective: крылатый, окрыленный, быстрый

  • black winged lovebird - чернокрылый неразлучник

  • delta winged air plane - самолет с треугольным крылом

  • delta winged aircraft - самолет с треугольным крылом

  • delta winged air-craft - самолет с треугольным крылом

  • delta winged airplane - самолет с треугольным крылом

  • delta winged air-plane - самолет с треугольным крылом

  • double delta winged plane - самолет с треугольным крылом двойной стреловидности

  • low winged air-craft - низкоплан

  • oblique winged plane - самолет с антисимметричным крылом

  • winged insect - крылатое насекомое

  • Синонимы к winged: fly, glide, soar, shoot, zoom, streak, speed, hurtle, whiz, hit

    Антонимы к winged: well versed, wingless, apterous, flightless, apteral, drifted, slow, ambled, at the end of your tether, batted

    Значение winged: having wings for flight.

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • jet aircraft - реактивный самолет

  • turbojet aircraft - турбореактивный самолет

  • full-scale aircraft - натурная модель летательного аппарата

  • stretched aircraft - самолет с удлиненным фюзеляжем

  • sanitary aircraft - санитарный самолет

  • aircraft bomb - авиабомба

  • combat-ready aircraft - боеготовые операции

  • pathfinder aircraft - самолет наведения

  • auxiliary aircraft - вспомогательная авиация

  • aircraft reception - приемка самолетов

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.



The retardant is applied ahead of wildfires to homes and vegetation by ground crews and aerial firefighting units, either fixed-wing or rotary-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антипирен применяется перед лесными пожарами к домам и растительности наземными экипажами и воздушными пожарными подразделениями, как на самолетах с неподвижным крылом, так и на вертолетах.

Since 1987 the ROK Army has only operated rotary-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1987 года армия РК эксплуатирует только винтокрылые самолеты.

The term is used to distinguish this from rotary-wing aircraft, where the movement of the lift surfaces relative to the air generates lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин используется для того, чтобы отличить его от винтокрылых самолетов, где движение подъемных поверхностей относительно воздуха создает подъемную силу.

The majority of the RAF's rotary-wing aircraft form part of the tri-service Joint Helicopter Command in support of ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство винтокрылых самолетов Королевских ВВС входят в состав Трехсервисного Объединенного вертолетного командования поддержки сухопутных войск.

On the rotary engines used in some early aircraft, the engine case and cylinders rotated, with the crankshaft bolted to the airframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На роторных двигателях, используемых в некоторых ранних самолетах, корпус двигателя и цилиндры вращались, а коленчатый вал был прикреплен болтами к корпусу самолета.

He also built the first fleet of rotary-wing military aircraft for the United States Army Air Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также построил первый флот винтокрылых военных самолетов для Военно-Воздушных Сил армии Соединенных Штатов.

Some rotary wing aircraft are designed to stop the rotor for forward flight so that it then acts as a fixed wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые винтокрылые самолеты предназначены для остановки несущего винта для прямого полета, так что он затем действует как неподвижное крыло.

Resembling small aircraft carriers, amphibious assault ships are capable of V/STOL, STOVL, VTOL, tiltrotor, and rotary wing aircraft operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминающие малые авианосцы, десантно-штурмовые корабли способны к полетам на V/STOL, STOVL, VTOL, конвертоплане и винтокрылой авиации.

Although he also developed a type of rotary aircraft engine, he did not create and fly a powered fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также разработал тип роторного авиационного двигателя, он не создавал и не летал на механизированном самолете с неподвижным крылом.

Most jet fighters and all US military rotary wing aircraft have some type of self-sealing tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство реактивных истребителей И все американские военные винтокрылые самолеты имеют некоторый тип самоуплотняющихся баков.

Rotary wing aircraft wingtips may be swept or curved to reduce noise and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законцовки крыльев винтокрылых самолетов могут быть стреловидными или изогнутыми для уменьшения шума и вибрации.

MRF-based squeeze film dampers are being designed for use in the rotary wing industry to isolate vibrations from the aircraft structure and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демпферы на основе сжатой пленки MRF разрабатываются для использования в промышленности роторных крыльев для изоляции вибраций от конструкции самолета и экипажа.

Some rotary wing aircraft place their propulsion in wingtip tip jets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые винтокрылого летательного аппарата размещают свои движения в кончика наконечника форсунки.

These gun pods were used by a wide variety of fixed and rotary wing aircraft mainly during the Vietnam War, remaining in inventory for a period afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти орудийные отсеки использовались широким спектром самолетов с неподвижным и вращающимся крылом в основном во время войны во Вьетнаме, оставаясь в инвентаре в течение последующего периода.

C. M. Manly constructed a water-cooled five-cylinder radial engine in 1901, a conversion of one of Stephen Balzer's rotary engines, for Langley's Aerodrome aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году Мэнли сконструировал пятицилиндровый радиальный двигатель с водяным охлаждением, переделанный в один из роторных двигателей Стивена Бальцера, для аэродромного самолета Лэнгли.

He made rotary-wing military aircraft for the United States Army Air Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал винтокрылые военные самолеты для Военно-Воздушных Сил армии Соединенных Штатов.

The Corps operates both rotary-wing and fixed-wing aircraft mainly to provide transport and close air support to its ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектурном плане наиболее заметной особенностью информационного центра являются его кессонные бетонные потолки.

A rotor kite or gyroglider is an unpowered rotary-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный змей или гироглайдер-это безмоторный винтокрылый летательный аппарат.

Although he also developed a type of rotary aircraft engine, he did not create and fly a powered fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также разработал тип роторного авиационного двигателя, он не создавал и не летал на механизированном самолете с неподвижным крылом.

German artillery have downed seven aircraft and damaged three steamships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская и германская артиллерия сбила семь самолетов и вывела из строя три катера.

During flying, the aircraft is exposed to the action of lifting aerodynamic and horizontal thrust forces produced by the propeller operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полете летательного аппарата действуют подъемная аэродинамическая сила и горизонтальная тяга создаваемые при работе движителя.

You know Holger from Rotary, don't you? - Yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь Холгера из Клуба, да?

All aircraft get their directional data via GPS satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все самолеты получают данные через спутник GPS.

Have the Chameleon aircraft in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу самолет Хамелеона в поле зрения.

The contract worth $US1.6 billion was signed in December 2011, increasing the total number of ordered aircraft up to 272.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на сумму $ 1,6 млрд был подписан в декабре 2011 года, увеличив общее количество заказанных самолетов до 272.

Some older aircraft such as the Vought F4U Corsair and the Beriev Be-12 were designed with gull wings bent near the root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые старые самолеты, такие как Vought F4U Corsair и Beriev Be-12, были спроектированы с крыльями чайки, согнутыми у корня.

Schweizer was purchased on August 26, 2004 by Sikorsky Aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schweizer был приобретен 26 августа 2004 года компанией Sikorsky Aircraft.

In the 1990s, both Taiwan and South Korea expressed interest in acquiring a small number of Tornado ECR aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Тайвань и Южная Корея выразили заинтересованность в приобретении небольшого количества самолетов Tornado ECR.

Meanwhile, other Argentine aircraft were intercepted by BAE Sea Harriers operating from HMS Invincible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем другие аргентинские самолеты были перехвачены Бэй Си Харриерс, действовавшими с борта HMS Invincible.

Additional issues occur with respect to pressurization of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные проблемы возникают в отношении герметизации самолета.

In these systems, the feed entering the rotary kiln is 100% calcined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих системах подача, поступающая во вращающуюся печь, прокаливается на 100%.

As the now un-powered aircraft completed its final descent, it could rise back into the air with the slightest updraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда теперь уже безмоторный самолет завершил свой последний спуск, он мог подняться обратно в воздух при малейшем восходящем потоке воздуха.

Rotary thermal wheels are a mechanical means of heat recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающиеся тепловые колеса являются механическим средством рекуперации тепла.

Its layout was thus much like that of the Carden-Baynes Bee, its almost exact contemporary though a much smaller aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его компоновка во многом напоминала компоновку Карден-Бейнес Би, его почти точный Современник, хотя и гораздо меньший самолет.

Among the aircraft shot down were four Dornier Do 17 bombers, but also three Messerschmitt Bf 109 and five Messerschmitt Bf 110 fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди сбитых самолетов были четыре бомбардировщика Dornier Do 17, а также три истребителя Messerschmitt Bf 109 и пять истребителей Messerschmitt Bf 110.

In the morning of 26 May, about 60 Folgore from 1° and 4° Stormo attacked Gambut airfield destroying and damaging many Allied aircraft surprised while taking off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 26 мая около 60 Фольгоров с 1° и 4° шторма атаковали аэродром Гамбут, уничтожив и повредив много самолетов союзников, застигнутых врасплох при взлете.

Aircraft of comparable role, configuration and era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты сопоставимой роли, конфигурации и эпохи.

Turkmenistan Airlines' passenger fleet is composed only of United States Boeing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирский парк Туркменских авиалиний состоит только из американских самолетов Boeing.

From the mid-1940s, there was interest in using nuclear-powered aircraft in the bomber role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1940-х годов возник интерес к использованию атомных самолетов в качестве бомбардировщиков.

After preliminary studies of an aircraft called the L 400, a new version was introduced called the L 410 Turbolet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предварительных исследований самолета под названием L 400 была представлена новая версия под названием L 410 Turbolet.

Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани.

In the Middle East, in May Commonwealth forces quashed an uprising in Iraq which had been supported by German aircraft from bases within Vichy-controlled Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ближнем Востоке в мае силы Содружества подавили восстание в Ираке, которое было поддержано немецкой авиацией с баз в Сирии, контролируемой Виши.

This arrangement accurately centers the recoil forces, preventing changes in aircraft pitch or yaw when fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расположение точно центрирует силы отдачи, предотвращая изменения тангажа или рыскания самолета при стрельбе.

In this way, they tried to spare the aircraft from unnecessary wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они старались избавить самолет от ненужного износа.

The Mexican example was intended to be a pattern aircraft to allow a production line to be set up there but this never occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский пример был задуман как образец самолета, чтобы позволить установить там производственную линию, но этого так и не произошло.

Area 51 has become a focus of modern conspiracy theories due to its secretive nature and connection to classified aircraft research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона 51 стала центром внимания современных теорий заговора из-за ее секретного характера и связи с секретными исследованиями самолетов.

Area controllers are responsible for the safety of aircraft at higher altitudes, in the en route phase of their flight surrounding busier airports and airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчеры зоны отвечают за безопасность воздушных судов на больших высотах, в промежуточной фазе их полета вокруг более загруженных аэропортов и воздушного пространства.

El Al's historic, superseded livery featured a turquoise/navy blue stripe down the side of the aircraft, and a turquoise tailfin with the flag of Israel at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая, вытесненная ливрея Эль-Ала имела бирюзовую / темно-синюю полосу вдоль борта самолета и бирюзовый хвост с флагом Израиля наверху.

The first major initiative in the aviation industry was the formation of an aircraft facility by Turkish Aviation Association in Ankara, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой крупной инициативой в авиационной промышленности было создание авиационного завода турецкой авиационной Ассоциацией в Анкаре в 1941 году.

One should also notice the new Quasiturbine technology , which is a positive displacement rotary turbine type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также отметить новую Квазитурбинную технологию, которая представляет собой роторную турбину объемного типа.

It entered service in 1976 and is the only production-built aircraft that has served in the USAF that was designed solely for CAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на вооружение в 1976 году и является единственным серийно построенным самолетом, который служил в ВВС США и был разработан исключительно для CAS.

A variable-sweep wing allows the pilot to use the optimum sweep angle for the aircraft’s current speed, slow or fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло переменной стреловидности позволяет пилоту использовать оптимальный угол стреловидности для текущей скорости самолета, медленной или быстрой.

These turns are often made as the aircraft passes over a VOR station or at an intersection in the air defined by one or more VORs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повороты часто выполняются, когда самолет проходит над станцией VOR или на пересечении в воздухе, определяемом одним или несколькими VORs.

There has been research into actuating wingtip devices, including a filed patent application, though no aircraft currently uses this feature as described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования в области приводных устройств законцовки крыла, включая поданную патентную заявку, хотя ни один самолет в настоящее время не использует эту функцию, как описано.

Additionally, individual Rotary clubs may from time to time award the honour to individuals who meet high professional and personal standards set forth by Paul Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отдельные Ротари-клубы могут время от времени присуждать эту награду лицам, отвечающим высоким профессиональным и личным стандартам, установленным полом Харрисом.

This creates a nose-up pressure on the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает носовое давление на самолет.

In the case of high-alumina refractory cements, where the mix only sinters, a rotary kiln can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае высокоглиноземистых огнеупорных цементов, где смесь только спекается, можно использовать вращающуюся печь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotary winged aircraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotary winged aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotary, winged, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «rotary winged aircraft». Также, к фразе «rotary winged aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information