Round oak table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Round oak table - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
круглый дубовый стол
Translate

- round [adjective]

noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар

adjective: круглый, круговой, полный, закругленный, цилиндрический, округленный, мягкий, прямой, шарообразный, ровный

adverb: вокруг, кругом, по кругу, наоборот, снова, обратно, со всех сторон, вкруговую, в окружности, вспять

preposition: вокруг, кругом, по, за, около, у, приблизительно, об

verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать

  • round on - круглый

  • round shot - круглый выстрел

  • round wood splitting - раскалывание круглых лесоматериалов

  • sports round-up - спортивное обозрение

  • invite round - приглашать к себе

  • round table discussion - дискуссия за круглым столом

  • armor piercing capped round - бронебойный снаряд с колпачком

  • round reel scalper - цилиндрический бурат

  • round work table - круглый стол

  • round shape - округлая форма

  • Синонимы к round: spheroidal, hoop-shaped, discoid, globe-shaped, orb-shaped, globular, bulbous, cylindrical, circular, rounded

    Антонимы к round: tiny, incomplete, unfinished, lacking, slender, thin, inadequate, evasive, dishonest, indirect

    Значение round: shaped like or approximately like a circle or cylinder.

- oak [noun]

noun: дуб, древесина дуба, венок из дубовых листьев, наружная дверь, изделия из дуба

adjective: дубовый

  • oak berry - галл дубовой орехотворки

  • oak wood - дубовый лесоматериал

  • evergreen oak - дуб пробковый

  • chestnut oak - каштановый дуб

  • laurel oak - дуб лавролистный

  • infusion of oak-chips - настой на дубовой стружке

  • canyon live oak - золоточешуйчатый дуб

  • pipe stave oak - дубовая клепка радиального распила стандартных размеров

  • oak front door - дубовая дверь

  • golden oak leaves - золотые дубовые листья

  • Синонимы к oak: oaken, heart of oak, ash, mahogany, cork, oak tree, balsa, chestnut, iron, maple

    Значение oak: a tree that bears acorns as fruit, and typically has lobed deciduous leaves. Oaks are common in many north temperate forests and are an important source of hard and durable wood used chiefly in construction, furniture, and (formerly) shipbuilding.

- table [noun]

noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль

verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение

  • table appointments - настольные встречи

  • sit at table - сидеть за столом

  • lookup table - справочная таблица

  • additional system speed dial table - таблица набора номера из справочника системы

  • external callback translator table - таблица преобразователя внешнего обратного вызова

  • table syrup - столовый сироп

  • generated datapilot table - создаваемая сводная таблица

  • alarm environment parameter table - таблица параметров аварийных сигналов окружения

  • indexing table - делительно-поворотный стол

  • periodic table of elements - периодическая таблица элементов

  • Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable

    Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew

    Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.



Now that you're a member of the Round Table, it's time to share Camelot's greatest secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты - рыцарь Круглого Стола. Пришло время поделиться величайшим секретом Камелота.

As Winston wandered towards the table his eye was caught by a round, smooth thing that gleamed softly in the lamplight, and he picked it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон подошел к столику, и взгляд его привлекла какая-то гладкая округлая вещь, тускло блестевшая при свете лампы; он взял ее.

The task force and the teams held multiple meetings and conference calls to complete the background papers and plan the round-table discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа и отдельные группы провели целый ряд совещаний и телефонных разговоров, чтобы завершить рабочие документы и составить планы обсуждений «за круглым столом».

So as soon as the prison-yard is open to the prisoners, they gather round this stone table, which displays such dainties as jail-birds desire - brandy, rum, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему, как только двор открывается для узников, все они спешат к этому камню, уставленному арестантскими лакомствами: водкой, ромом т.п.

President Obasanjo: It gives me great pleasure to present to the General Assembly a brief summary of round table 4, which was held this morning and which I had the honour to chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обасанджо (говорит по-английски): Для меня большая радость представлять вниманию Генеральной Ассамблеи краткий отчет о работе круглого стола 4, который проводился сегодня утром и председательствовать на котором мне выпала честь.

He stared stupidly round the table, then, completely exhausted by the effort, sank back into his chair, and mutely hung his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тупо поглядел на стол, а затем, точно обессиленный своей попыткой встать, рухнул на стул, опустил голову и умолк.

Inside, Yasinsky sits in a darkened room behind a round table that’s covered in 6-foot-long network maps showing nodes and connections of Borgesian complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясинский сидит в слабоосвещенной комнате за круглым столом, на котором лежат огромные схемы энергосети, где показаны сложные узлы, точки разветвления и соединения.

Darwin was not ridiculed by his university's biology round table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин не осмеивали на конференции в своем университете.

All round the table they laughed with pleasure and approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все одобрительно улыбнулись.

He fetched three stools from the round table under the bust of the monarch, and having carried them to one of the windows, they sat down by each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял три табурета, стоявших вокруг овального стола, под бюстом монарха, и они сели рядом.

To the right of the door there is a big round table with five chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от двери есть большой круглый стол с пятью стульями.

They sat with their profiles towards me on either side of the round table. Both of them were smoking cigars, and coffee and wine were in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели друг против друга за круглым столом, ко мне в профиль, и курили сигары. Перед ними стояли чашки с кофе и вино.

She placed the candle on the table, and snuffed it carefully, before she turned round and faced him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поставила свечу на стол и аккуратно сняла с нее нагар, прежде чем повернуться к нему лицом.

Round the table sat hunchbacked Little Loewy, ex wrestler Paul, the writer Bill and three others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У стола сидели три Комитетчика, имен которых Рубашов не знал. Малютка Леви с изувеченным плечом, борец Поль и писатель Билл.

A small round table, a divan-bed and a standard lamp are in the left-hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький круглый столик, диван-кровать и торшер в левом углу.

A pretty brass samovar was boiling on a little round table covered with a handsome and expensive tablecloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенький томпаковый самовар кипел на круглом столике, накрытом прекрасною и дорогою скатертью.

A little way off at the foot of a tree sat a merry party, a squirrel and his wife with their children and two satyrs and a dwarf and an old dog-fox, all on stools round a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от дороги под деревом на круглых табуретах вокруг круглого стола сидела веселая компания: белка с мужем и детишками, два сатира, гном и старый лис.

Arrangements are being made so that the round-table proceedings may be also viewed in the overflow area and via closed-circuit television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются также меры для наблюдения за ходом работы круглых столов с бельэтажа и через замкнутую телевизионную систему.

Daniel Cooper, seated at a small round table in a corner of the lobby with a glass of Perrier before him, watched Tracy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль Купер, сидевший в вестибюле за маленьким угловым столиком со стаканом Пери, наблюдал за Трейси

Now I remember quite well, that on the table round which they were sitting were pens, ink, and paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе, где они пили, стояла чернильница, лежали бумага, перья. - Дантес провел рукою по лбу. - О!

Waiters in dress-jackets are fussing round the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около стола хлопочут лакеи во фраках.

The candelabra falling onto the Round Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Круглый стол упал светильник.

We sat down at a round iron table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сели за круглый железный столик.

Deal table in the middle, plain chairs all round the walls, on one end a large shining map, marked with all the colours of a rainbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посередине стоял сосновый стол, вдоль стен выстроились простые стулья, а в конце комнаты висела большая карта, расцвеченная всеми цветами радуги.

She carried the bottle to the round table in the middle of the room and filled the two small glasses with rum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поставила бутылку на круглый столик в центре комнаты, налила рому в рюмки.

A small round table with cassette-recorder is standing in the right-hand corner of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой круглый стол с кассетой-видеомагнитофон находится в правом углу кабинета.

Sara located her uncle who was hunched over his ale at a round table in the center of the establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара обнаружила своего дядюшку склонившимся над кувшином эля за круглым столиком в самом центре зала.

After the opening remarks, the Symposium moved to a round table meeting of eminent persons on the main themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступительного слова видные участники симпозиума провели совещание за круглым столом по важнейшим темам.

And then, sir, that blasted Jim he puts down the sandwich he had in his hand and walks round the table to me; there was his glass of beer poured out quite full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, сэр, этот проклятый Джим кладет сандвич, который он держал в руке, обходит стол и направляется ко мне; его стакан с пивом стоит нетронутый.

He did so, on the round table by the window, but it was an ill-advised proceeding; for, the top of it being loose, it tilted up, and precipitated the despatch-case on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил чемоданчик на круглый стол возле окна, но тот оказался плохо закрепленным на ножке и наклонился под тяжестью сокровищ Пуаро.

Well, we have the festival meet-and-greet at 7:00, so I was thinking the algonquin round table, village vanguard, and the Chelsea hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся возня с фестивалем начнется в 7:00, и я подумал о круглом столе литераторов, о джазовом клубе и может отель Chelsea?

A round-shouldered, bony Jew, with a bluish pale face under the stubble of his beard, came up to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К столу подошел синевато-бледный, под щетиной бороды, сутулый, костлявый еврей.

In the middle of the room there is a big table and six chairs round it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре комнаты стоит большой стол, а вокруг него — шесть стульев.

This won't exactly be an Algonquin Round Table of snappy repartee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непохоже на энергичную дискуссию за Круглым Столом в Алгонкине.

Man, woman, man, in a ring of endless alternation round the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, женщина, мужчина, женщина -чередование это шло по всему кольцу.

His supper had already been served out to him, a small pie from which protruded the feet of two pigeons; there was even a table-napkin wrapped round it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ждал ужин - пирог с голубями, в крахмальной салфетке.

She had placed a large parcel on the little round table in the middle of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клотильда положила на круглый столик, стоявший посреди комнаты, большой пакет.

Rachel touched the magic fire stick to the doily on a small round marble table next to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэчел коснулась бумажной салфетки на мраморном столике, рядом с которым стояла.

That's Lady Olga Cooper, chairperson of the Round Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это леди Ольга Купер, председатель Круглого Стола

Christopher Robin had made a long table out of some long pieces of wood, and they all sat round it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Робин соорудил длинный стол из нескольких длинных досок, и они все уселись за ним.

Two kitchen chairs, and a round table, and an attenuated old poker and tongs were, however, gathered round the fire-place, as was a saucepan over a feeble sputtering fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поближе к камину собралось кое-какое общество: два табурета, круглый стол, погнутая старая кочерга и щипцы, а на слабо потрескивавшем огне грелся сотейник.

Once the betting for the third round is equalized, the dealer deals a fifth and final card face up in the center of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только торговля для третьего раунда выровняется, крупье сдает пятую и последнюю открытую карту на центр стола.

There, round the long table, sat half a dozen farmers and half a dozen of the more eminent pigs, Napoleon himself occupying the seat of honour at the head of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь за круглым столом сидело полдюжины фермеров и такое же количество самых именитых свиней. Наполеон занимал почетное место во главе стола.

When I walked round it, I realised that he had done that for years and years to put food on the table, and my estimation of him went up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пришел туда, я понял, что он делал это годы и годы, чтобы заработать нам на пропитание, и я стал ценить его больше.

Charles X. during the voyage from Cherbourg, causing a round table to be cut over into a square table, appeared to be more anxious about imperilled etiquette than about the crumbling monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Х по пути в Шербург распорядился сделать из круглого стола четырехугольный; казалось, его больше тревожила угроза этикету, чем крушение монархии.

And she had perceived at first only, on the clear, round table covered with red velvet, a letter addressed to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но первое, что она заметила, войдя в комнату, -это адресованное ей письмо: оно лежало на круглом столике, покрытом красной бархатной скатертью.

John was sitting at the big round oaken table with a dozen of his thugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король сидел за большим круглым дубовым столом вместе с дюжиной своих молодчиков.

The flies buzzed round the table and crawled over the stained cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи жужжали над столом, ползали по грязной скатерти.

A large round black wood table stood in the center of the room before a fair-sized fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре помещения перед приличных размеров очагом стоял круглый черный стол.

The group agreed that it was not feasible to prepare the round-table for February 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа согласилась с тем, что подготовить круглый стол к февралю 2003 года практически невозможно.

Coming round from anesthesia is very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После анестезии всё совсем по-другому.

Saltimbanco faced the raider across a splintered oak table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салтимбанко сидел за потрескавшимся дубовым столом и смотрел на Гаруна.

True Flame clicked his tongue and waved toward the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинное Пламя прищелкнул языком и махнул рукой в сторону стола.

He wheeled a tray to the table and began laying out instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты.

They sat on small casks or piles of canvas and rope and used an old empty crate for a playing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели на бочонках и бухтах каната, а игральным столом им служил пустой ящик.

The crucial point, as I suspected from the start, is the dinner that came down from the kitchens above and was served at this table on the evening of the 6th of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающим моментом в этом деле, как я и предполагал с самого начала, является ужин, приготовленный на кухне выше, спущенный вниз и поданный к столу вечером 6 мая.

I'll chase him round the moons of Nibia and round the Antares Maelstrom and round perdition's flames before I give him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду преследовать его до лун Нибии до Антарской воронки, до Адского пламени прежде, чем я откажусь от этого.

Perfect for me, because not only do I have a natural authority with people, but I'm an all-round entertainer, so... those qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня идеально, вообще, потому что я действительно много знаю об этом, и у меня от природы способность управлять людьми, но я ещё и артист, так что они... эти качества.

All the sparks and energy you give off, the rosy advice you dispense in round, pear-shaped tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда девалась энергия, которой ты всех заряжаешь, мудрые советы, которые тактично раздаешь?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «round oak table». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «round oak table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: round, oak, table , а также произношение и транскрипцию к «round oak table». Также, к фразе «round oak table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information