Rounds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- round [raʊnd] сущ
- раундм, кругм, турм(circle, tour)
- next round of negotiations – очередной раунд переговоров
- final betting round – последний раунд
- calendar round – календарный круг
- selection round – отборочный тур
- обходм(around)
- morning round – утренний обход
- патронм, выстрелм(cartridge, shot)
- live round – боевой патрон
- rounds per minute – выстрелов в минуту
- витокм(turn)
- new round of development – новый виток развития
-
- round [raʊnd] гл
- округлять, округлить(rounded)
- обойти, объехать, обогнуть, объезжать(bypass, tour, skirt, ride)
-
| noun | |||
| раунд | round, lap | ||
| тур | tour, round, lap, bout, gabion, dance | ||
| круг | circle, range, round, lap, disk, disc | ||
| цикл | cycle, series, round, circle, circuit, tour | ||
| обход | bypass, detour, round, beat, diversion, flanker | ||
| выстрел | shot, round, discharge, report, pop, snapshot | ||
| патрон | cartridge, patron, collet, holder, socket, round | ||
| очередь | queue, turn, line, round, course, tail | ||
| игра | game, play, act, performance, acting, round | ||
| шар | ball, sphere, bowl, globe, orb, glob | ||
| партия | party, game, batch, lot, part, installment | ||
| окружность | circle, circumference, ring, round, periphery, circuit | ||
| кон | game, round, kitty | ||
| залп | volley, salvo, discharge, round, flight | ||
| ряд | series, range, row, variety, line, sequence | ||
| рейс | flight, voyage, cruise, trip, run, journey | ||
| прогулка | stroll, tour, ride, promenade, jaunt, excursion | ||
| контур | circuit, contour, outline, path, profile, line | ||
| кусочек | bit, morsel, scrap, taste, wad, lick | ||
| маршрут | route, itinerary, run, round, waybill | ||
| круговое движение | circular motion, circulation, round, gyration | ||
| ракетный снаряд | round | ||
| ломтик | slice, round, pig | ||
| очередная порция | round | ||
| ступенька стремянки | round, rung | ||
| очертание | outline, shape, cutout, form, contour, configuration | ||
| verb | |||
| округлять | round, round off, truncate | ||
| огибать | skirt, round, circumflex, turn, double, walk round | ||
| округляться | round, round off | ||
| обходить кругом | round, compass | ||
| лабиализовать | round, labialize | ||
- round сущ
- circular · circle · wheel · shot · lap · range · rounding
- cycle · loop
- turn
- spherical · globular
- tour · detour
- plump
- chubby · rotund
- round down
noun
- ball, sphere, globe, orb, circle, disk, ring, hoop, annulus
- circuit, beat, route, tour
- stage, level, heat, game, bout, contest, go-round
- succession, sequence, series, cycle
- bullet, cartridge, shell, shot
- rung, stave
- daily round
- beat
- turn, bout
- rhythm, cycle
- circle
- troll
- one shot
verb
- go around, travel around, skirt, circumnavigate, orbit
- round out, round off
- attack, snipe, assail, lash out, assault
- round out, round off, round down
- labialize
- round off, polish up, polish, brush up
- fill out, flesh out
unrolls
Rounds a circular piece of a particular substance.
The registrar saw all three of them on his ward rounds yesterday morning, 11.30. |
Дежурный врач осмотрел всех троих во время обхода вчера утром, в 11.30. |
There are 30 rounds in an AK-47 magazine and one in the chamber. |
В обойме калашникова 30 патронов и еще один в патроннике. |
When he was arrested, FBI officials seized 200 rounds of ammunition as well as three handguns and one shotgun. |
Когда он был арестован, сотрудники ФБР изъяли 200 патронов, а также три пистолета и один дробовик. |
Semi automatic center fire rifles of any magazine capacity and shotguns with a capacity of more than five rounds are classified as Category D weapons. |
Полуавтоматические центральные огнестрельные винтовки любой емкости магазина и дробовики с емкостью более пяти патронов классифицируются как оружие категории D. |
Examples of specialized sniper cartridges include the .338 Lapua Magnum, .300 Winchester Magnum, and .408 CheyTac rounds. |
Примеры специализированных снайперских патронов включают в себя .338 Lapua Magnum,.300 Винчестер Магнум, И.408 снайперскими патронами. |
'Any complaints? asked the Governor on his rounds. |
Жалобы имеются? - спросил сэр Уилфред на очередном обходе. |
The hydraulic conveyor system is removed by crews as it is slower than moving the rounds by hand. |
Гидравлическая конвейерная система снимается экипажами, так как она медленнее, чем перемещение патронов вручную. |
Так же как забыл сделать конспект до начала обхода? |
|
Ludmila Afanasyevna- was also thoroughly depressed as she finished her rounds. She remembered the unpleasant business there had been over Polina Zavodchikova, that prize troublemaker. |
Шла удручённая с обхода и Людмила Афанасьевна и тоже вспоминала неприятный случай - с Полиной Заводчиковой, скандальнейшей бабой. |
The calendar published in October 2018 included Rally Chile as part of the expansion to fourteen rounds. |
Календарь, опубликованный в октябре 2018 года, включал ралли Чили в рамках расширения до четырнадцати раундов. |
The carefully selected experts answer questionnaires in two or more rounds. |
Тщательно отобранные эксперты отвечают на вопросники в два и более раундов. |
With both loaders, the maximum firing rate of the gun was five rounds per minute, owing to the design of the two-piece ammunition. |
С обоими заряжателями максимальная скорострельность пушки составляла пять выстрелов в минуту, что объяснялось конструкцией двухсекционного боеприпаса. |
One broad classification of impact rounds is direct fire and indirect fire rounds. |
Одной из широких классификаций ударных снарядов является прямой и непрямой огонь. |
In three rounds totaling only 46 seconds, she expeditiously defeated Palau's 35-year-old Jennifer Anson. |
В трех раундах, заняв всего 46 секунд, она быстро победила 35-летнюю Дженнифер Энсон из Палау. |
Since these APFSDS rounds are the most common armour-piercing ammunition currently, virtually no modern main battle tank guns have muzzle brakes. |
Поскольку эти бронебойные боеприпасы являются самыми распространенными бронебойных боеприпасов в настоящее время практически ни один современный основной боевой танк орудия дульного тормоза. |
A spring in the tube enabled the rounds to be fired one after another. |
Пружина в трубке позволяла выстреливать патроны один за другим. |
Ukridge hears that the champion, Tod Bingham, is offering substantial prizes to anyone who can go two rounds with him; he puts his man forward. |
Укридж слышит, что чемпион, Тод Бингхэм, предлагает солидные призы любому, кто сможет пройти с ним два раунда; он выдвигает своего человека вперед. |
Я была в десятке лучших после первых двух туров. |
|
This approach facilitates initial rounds of peer review before documents mature into RFCs. |
Этот подход облегчает проведение первоначальных раундов экспертной оценки до того, как документы созреют для подготовки РФК. |
The M109A7 can sustain a one-round per-minute rate of fire and a maximum rate of fire of four rounds per-minute. |
М109А7 может выдерживать однократную скорострельность и максимальную скорострельность в четыре выстрела в минуту. |
Get me a semi-automatic which has more than 10 rounds magazine |
А какой-нибудь полуавтомат с обоймой не меньше 10 патронов. |
During the firing sequence the first 4 rounds from every other barrel were fired immediately, while the other five fired with a 0.1 second delay. |
Во время огневой последовательности первые 4 выстрела из каждого второго ствола были выпущены немедленно, в то время как остальные пять выстрелили с задержкой в 0,1 секунды. |
Ladies and gentlemen, in a bout scheduled for five rounds for the World Robot Boxing Championship, in the corner to my right, the challenger, Atom! |
Дамы и господа! В поединке из пяти раундов за звание чемпиона Всемирной лиги робо-бокса, в правом от меня углу - претендент Атом! |
Sometimes he would do the rounds at emergency rooms to see if anyone needed his services. |
Иногда он делал обход палат в приёмном отделении, чтобы узнать, не нужны ли кому его услуги. |
Having nothing better to do during rounds, Oleg spent the time sizing him up. There was much that disposed him in his favour. |
От нечего делать Олег присматривался к нему во время обходов. |
If it happens on earlier rounds, no further cards are dealt, because the hand is over. |
Если это происходит в более ранних раундах, карты больше не сдаются, так как рука закончена. |
In the two-legged rounds, the higher seeded team plays the second game at home. |
В двухматчевых раундах более высокая сеяная команда играет вторую игру дома. |
She stood at the table, methodically spooning filling into the center of her rounds of dough. |
Она стояла у стола и ложкой методично выкладывала начинку в середину кружочков теста. |
Yeah, I go to this little firing range downtown and I just pop off a few rounds. |
Да, еду в небольшой тир в центре и разряжаю пару обойм. |
The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play. |
Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек. |
So... I wait for Grandma to go out on her daily rounds. |
Значит, я жду, когда бабуля выйдет по делам. |
The fighter that completely drains the opponent's health bar first wins the round, and the first to win two rounds wins the match. |
Боец, который полностью истощает бар здоровья противника, первым выигрывает раунд, а первый, кто выиграет два раунда, выигрывает матч. |
Each of the ammunition boxes is located on the side of the twin autocannon and each carries 50 rounds. |
Каждый из ящиков с боеприпасами расположен сбоку от сдвоенной автопушки и несет в себе по 50 патронов. |
The Australian Army ordered US$40 million of Excalibur rounds in October 2007, an order revised in April 2008 to an estimated US$58 million. |
В октябре 2007 года австралийская армия заказала патроны Экскалибур на сумму 40 миллионов долларов США, а в апреле 2008 года этот заказ был пересмотрен до примерно 58 миллионов долларов США. |
They also found full collisions of SHA-0 reduced to 62 out of its 80 rounds. |
Они также обнаружили, что полные столкновения SHA-0 сократились до 62 из его 80 патронов. |
10 патронов, сделаны на заказ, заряжены вручную. |
|
You got 30 rounds of Mech ammunition each. |
У каждого из вас есть 30 патронов из мехов. |
950 rounds of ammunition were stored in boxes faired to the side of the aircraft. |
950 патронов хранились в ящиках, обтекаемых сбоку самолета. |
After four overtime rounds, the bout went to sudden death where Hug lost in a tameshiwari contest. |
После четырех раундов овертайма бой перешел в внезапную смерть, где Хуг проиграл в состязании тамешивари. |
Ladies and gentlemen, after five rounds, we go to the judges' scorecards. |
Дамы и господа, по окончании матча мы обращаемся к судейским карточкам. |
Every evening I load up the cart and make my rounds. |
Каждый вечер загружаю тележку и делаю обход. |
Наш парень модифицирует покупные патроны во взрывающиеся. |
|
Unbelievable defeat at the hands of Micky Ward, who had all but given away the first half-dozen rounds of the battle. |
Невероятное поражение, нанесённое Микки Уордом, который слил первую половину раундов в матче. |
You have 80 magazines of 50 rounds in each. |
80 обойм по 50 патронов в каждой. |
But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets? |
Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником? |
As my servant... you will accompany a tax collector as he makes his rounds. |
Как мой слуга... ты будешь сопровождать сборщика дани, когда он будет делать обход. |
The Corsairs engaged in Operation Musketeer dropped a total of 25 tons of bombs, and fired more than 500 rockets and 16,000 20mm rounds. |
Корсары, участвовавшие в операции мушкетер, сбросили в общей сложности 25 тонн бомб, выпустили более 500 ракет и 16 000 20-миллиметровых снарядов. |
Kinetic energy penetrator rounds consist of a long, relatively thin penetrator surrounded by a discarding sabot. |
Пули с кинетической энергией пенетратора состоят из длинного, относительно тонкого пенетратора, окруженного отбрасывающим Сабо. |
Титановые лопасти ротора устойчивы к выстрелам калибра 12,7 мм. |
|
Rifle, bazooka and mortar rounds easily deformed the parabolic reflectors, rendering the wave amplification ineffective. |
Винтовочные, базуковые и минометные снаряды легко деформировали параболические отражатели, делая усиление волны неэффективным. |
Nine cars, three days, 20,000 rounds of ammunition. |
Девять машин, три дня, 20 000 патронов. |
With this big boy spitting out 250 rounds a minute, you tell me who's tolerating that. |
А этот малыш плюётся со скоростью 250 в минуту. Такого никому не вынести. |
Unlike the NASCAR Cup Series, whose Chase consists of four rounds, the Xfinity Series and Truck Series both use a three-round format. |
В отличие от серии Кубков NASCAR, погоня за которыми состоит из четырех раундов, серия Xfinity и серия грузовиков используют формат трех раундов. |
Six competitors advance to the finals, again consisting of two rounds, in which they play two piano concertos with the Sydney Symphony Orchestra. |
Шесть участников выходят в финал, снова состоящий из двух раундов, в которых они играют два фортепианных концерта с Сиднейским симфоническим оркестром. |
Gustav had fired 48 rounds and worn out its original barrel, which had already fired around 250 rounds during testing and development. |
Густав произвел 48 выстрелов и изношен его оригинальный ствол, который уже произвел около 250 выстрелов во время испытаний и разработки. |
I think this is hands down one of the best battle rounds we've ever seen on this show. |
Положа руку на сердце, я думаю, что это лучшая битва, которую мы когда-либо видели на этом шоу. |
- equivalent service rounds - условное число боевых выстрелов
- extruded rounds - прессованный круглый профиль
- officer of the rounds - дежурный по караулам
- rounds of negotiation - раунд переговоров
- go on rounds - идти раундов
- make the rounds - сделать раундов
- rounds of golf - раундов в гольф
- two rounds of negotiations - два раунда переговоров
- rounds of consultations - раундов консультаций
- rounds for - туры для
- rounds of enlargement - раунды расширения
- seven rounds of negotiations - семь раундов переговоров
- final rounds of - финальные раунды
- several rounds - несколько раундов
- additional rounds - дополнительные раунды
- make his rounds - сделать его раундов
- 125 rounds - 125 патронов
- 30-rounds, cal. .223 - 30-раундов, кал. 0,223
- six rounds - шесть раундов
- artillery rounds - артиллерийские снаряды
- 5 rounds - 5 раундов
- 10 rounds - 10 патронов
- training rounds - учебные туры
- security rounds - раунды безопасности
- safety rounds - туры по безопасности
- fired three rounds - произвел три выстрела
- fired live rounds - обстреляли живые туры
- rounds of proposals - раундов предложений
- I'll be doing rounds all night - Я буду делать обход всю ночь
- There's still seven rounds to go - Впереди еще семь раундов
