Royal naval reserve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal naval reserve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резерв военно-морских сил
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

  • battle royal - Королевская битва

  • bristol theatre royal - Бристольский королевский театр

  • royal scots - Королевский шотландский полк

  • royal citadel - Королевская цитадель

  • royal air force - королевские военно-воздушные силы

  • royal fern - величавый чистоуст

  • windsor royal shopping centre - Виндзорский королевский торговый центр

  • royal succession - престолонаследие

  • royal absolutism - королевский абсолютизм

  • royal functionaries - королевские чиновники

  • Синонимы к royal: kingly, queenly, sovereign, princely, monarchical, regal, tremendous, fantastic, superb, wonderful

    Антонимы к royal: lowborn, humble, ignoble, mean, common, base

    Значение royal: having the status of a king or queen or a member of their family.

- naval [adjective]

adjective: морской, флотский, военно-морской

  • naval ability - способность к военно-морской службе

  • gum naval store - продукт перегонки живицы

  • naval criminal investigative service - Служба расследования уголовных преступлений ВМС США

  • royal naval college - Военно-морское училище

  • bremerton naval museum - Морской музей Бремертона

  • buffalo and erie county naval and military park - парк военных кораблей Буффало и округа Эри

  • mayport naval station - военно-морская база Mayport Naval Station

  • naval weaponry - военно-морские вооружения

  • naval rotorcraft - морской вертолет

  • royal naval dockyard - Королевская морская верфь

  • Синонимы к naval: marine, maritime, nautical, seafaring, navy, seagoing, aquatic, oceanic, sea, sailing

    Антонимы к naval: amphibious, civilian, dry, ground, inland, land, living on a coast, living on a land area, living on a shore, living on land

    Значение naval: of, in, or relating to a navy or navies.

- reserve [noun]

noun: резерв, заповедник, запас, сдержанность, резервный фонд, скрытность, резервист, оговорка, ограничение, осторожность

adjective: резервный, запасной

verb: резервировать, бронировать, откладывать, запасать, предназначать, сохранять за собой, сберегать, приберегать, переносить, заказывать заранее



He was commissioned into the Royal Air Force Reserve in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году он был зачислен в резерв Королевских ВВС.

On 23 June 1913, Cook returned to the Royal Garrison Artillery and was placed on the RFC's reserve list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июня 1913 года Кук вернулся в Королевскую гарнизонную артиллерию и был включен в резервный список РФС.

The peninsula was surveyed and made a military reserve in an 1863 survey completed by the Royal Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуостров был обследован и сделан военным резервом в ходе обследования 1863 года, проведенного Королевскими инженерами.

A single Army Reserve regiment, The Royal Wessex Yeomanry, will provide reservist Challenger crews to the regular regiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный армейский резервный полк-Королевский Уэссекский Йоменри-обеспечит регулярные полки резервистскими экипажами Челленджеров.

On 1 July 1916, he was commissioned as a temporary sub-lieutenant in the Royal Naval Volunteer Reserve, for duties with the RNAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1916 года он был назначен временным младшим лейтенантом Королевского Военно-Морского добровольческого резерва для выполнения обязанностей в РНАС.

The Royal Artillery consists of 13 Regular Regiments and 5 Reserve Regiments along with the ceremonial King's Troop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская артиллерия состоит из 13 регулярных полков и 5 резервных полков вместе с церемониальным Королевским войском.

Princess Royal was placed in reserve in 1920 and an attempt to sell her to Chile in mid-1920 was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса Ройял была помещена в резервацию в 1920 году, и попытка продать ее в Чили в середине 1920 года не увенчалась успехом.

He received a promotion from Sub-Lieutenant to Lieutenant in the Royal Naval Reserve in May 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1913 года он получил повышение от младшего лейтенанта до лейтенанта Королевского Военно-Морского резерва.

Eric Stuart Dougall Acting Captain in the Special Reserve attached to A Battery, 88th Brigade of the Royal Field Artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Стюарт Дугалл исполнял обязанности капитана в специальном резерве, прикрепленном к батарее 88-й бригады королевской полевой артиллерии.

I am a Royal Navy Volunteer Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в добровольческом запасе ВМФ.

Within the Great Morass is the Royal Palm Reserve, with protected wetlands and forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах Великого болота находится Королевский пальмовый заповедник с охраняемыми водно-болотными угодьями и лесом.

Standing served in the Royal Naval Volunteer Reserve throughout the First World War, reaching the rank of commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя служил в Королевском военно-морском добровольческом резерве на протяжении всей Первой мировой войны, достигнув звания командира.

In 2007 there were 33,980 Regular Reserves of the Royal Air Force, of which 7,950 served under a fixed-term reserve contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году в Королевских ВВС насчитывалось 33 980 регулярных резервов, из которых 7 950 служили по срочному контракту с резервом.

From around mid-1943 there was also a Burma Royal Naval Volunteer Reserve in existence working closely among LCA and LCS crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с середины 1943 года существовал также Бирманский Королевский военно-морской добровольческий резерв, тесно сотрудничавший с экипажами LCA и LCS.

In the battle BROOCHES all surviving FROM RESERVE Parachute Company

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СРАЖЕНИЕ БРОШЕНЫ ВСЕ ВЫЖИВШИЕ ИЗ РЕЗЕРВНОЙ ПАРАШЮТНОЙ РОТЫ

Simply put, the global economy has at its center a dysfunctional political regime that generates recurrent threats of default on the world's major reserve asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, в центре мировой экономики находится неэффективный политический режим, в условиях которого регулярно возникает угроза дефолта основной мировой резервной валюты.

The Comfort Inn Royal is centrally located near the Main Square of Zurich, offering an ideal location for tourists as well as business travellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Comfort Inn Royal расположен в самом центре Цюриха неподалеку от Главной площади, что очень удобно как для туристов, так и для тех, кто планирует деловую командировку.

Kensington Tube Station and Knightsbridge are minutes away. Seraphine Hotel is 800 metres from the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель находится в 5 минутах ходьбы от Гайд-парка, Кенсингтонских садов и станций метро Bayswater и Queensway.

We are happy to carry wheelchairs free of charge, but we would ask you to reserve this additional service when you book in step two of the online booking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозку инвалидных колясок мы осуществляем бесплатно, однако просим забронировать эту дополнительную услугу на втором шаге бронирования авиабилета в режиме онлайн.

Many weapons are reportedly being moved from operational to reserve status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды вооружений, согласно сообщениям, переводятся со статуса оперативного оружия в статус резервного оружия.

Cost of reserve in the «Pan» Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые гости сайта, на этой страничке Вы можете просмотреть стоимость проживания и забронировать номер, выбранной Вами категории.

For information about how to create a purchase requisition and reserve budget funds for a pre-encumbrance, see Purchase requisitions (list page).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о создании заявки на покупку и резервировании бюджетных средств для предварительных бюджетных обязательств см. в разделе Заявки на покупку (страница списка).

After this date we will not accept the consignment and reserve the right to present you with a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого мы отказываемся принимать товар и потребуем возместить ущерб.

It’s been another incredible week for the world’s reserve currency, with the dollar index hitting a new 11-year high near 95.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая резервная валюта провела очередную невероятную неделю, и индекс доллара достиг нового 11-летнего максимума около 95.00.

Sergeant, Royal Marines. 2523301.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант морской пехоты, личный идентификационный номер 2523301.

In particular, I want you to look at the statements for the Marine Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И особенно, я хочу, чтобы вы проверили ведомости Морского заповедника.

In fact, you were a constable in the war reserve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А точнее, вы были констеблем внутренней полиции?

For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого.

We don't need the IRS or the Department of Education or the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужна налоговая служба, министерство образования или федеральная резервная система

He also had a cup of coffee at the Royal York which operates as a station hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпил чашку кофе в Ройал Йорк, а это привокзальный отель.

On the following day, when a great part of the morning was spent, the royal attendants suspected some ill and, after a great uproar, broke in the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, когда большая часть утра была уже занята, королевские слуги заподозрили неладное и, подняв страшный шум, взломали двери.

She was immediately returned to the II Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немедленно возвращается в запас Второй.

Thus the royal prerogative is in theory an unlimited, arbitrary authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, королевская прерогатива теоретически является неограниченной, произвольной властью.

Stars are created within galaxies from a reserve of cold gas that forms into giant molecular clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды создаются внутри галактик из запаса холодного газа, который образует гигантские молекулярные облака.

This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей.

The motor oil and especially the additives also undergo thermal and mechanical degradation, which reduce the viscosity and reserve alkalinity of the oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторное масло и особенно присадки также подвергаются термической и механической деградации, что снижает вязкость и запас щелочности масла.

List of aircraft carriers of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список авианосцев Королевского флота.

Whale was decommissioned in January 1947, berthed in New London, Connecticut, and placed in the Atlantic Reserve Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит был списан в январе 1947 года, пришвартован в Нью-Лондоне, штат Коннектикут, и передан в Атлантический резервный флот.

He also received the school's US Army Reserve Scholar-Athlete award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил школьную награду ученый-спортсмен резерва армии США.

American merchant ships had been protected from Barbary Coast pirates by the Royal Navy when the states were British colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Штаты были британскими колониями, американский торговый флот защищал их от пиратов берберского побережья.

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

As of a result, Chevalier was sent to the reserve side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Шевалье был отправлен в резерв.

Lesser chiefs, mostly from the Sun royal family, presided at other Natchez villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие вожди, в основном из королевской семьи Солнца, председательствовали в других деревнях Натчеза.

The land was granted royal burgh status by James V in 1541.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1541 году Яков V присвоил этой земле статус королевского города.

It was fitted to various English lightweights through the 1950s and was used by Royal Enfield on its 'Revelation' small wheeler in the mid-1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приспособлен к различным английским легковесам на протяжении 1950-х годов и использовался Royal Enfield на своем Откровении small wheeler в середине 1960-х годов.

The law does not require a vendor to disclose their reserve price prior to the auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон не требует от продавца раскрывать свою резервную цену до начала аукциона.

The pass rate of the FHKAM is similar to that of the Royal College exams, viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость прохождения FHKAM аналогична скорости прохождения экзаменов в Королевском колледже, а именно.

It runs mostly at 95% power in crop dusting with usually excess payload, leaving little reserve power for emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в основном на 95% мощности при пылении сельскохозяйственных культур с обычно избыточной полезной нагрузкой, оставляя мало резервной мощности для чрезвычайных ситуаций.

One helicopter remained behind in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один вертолет остался в резерве.

As the population is thriving, there are less and less suitable locations for the nesting in the reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста популяции в заповеднике все меньше и меньше подходящих мест для гнездования.

The other privately owned reserve is Mokolodi Nature Reserve near Gaborone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим частным заповедником является природный заповедник Моколоди близ Габороне.

He was the member of the Case Western Reserve faculty for around 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом кейс-Западного Резервного факультета около 50 лет.

Only three of the battalions were of the standing army, with the rest drawn from the reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкачи POV, которые так усердно работали, чтобы удалить статью, хотят убедиться, что у нее есть минимальный шанс на воскрешение.

The third series of Swiss banknotes was printed in 1918; some of the notes were issued as war notes, while others were kept as reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья серия швейцарских банкнот была напечатана в 1918 году; некоторые из них были выпущены как военные купюры, а другие хранились в резерве.

In the same year the Reserve Bank of New Zealand was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году был создан резервный банк Новой Зеландии.

The following minimally edited recording was made in a small nature reserve in North Devon, UK, in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая минимально отредактированная запись была сделана в небольшом природном заповеднике в Северном Девоне, Великобритания, в сентябре.

Shortly afterwards, his duties as a probationary officer were interrupted when he was deployed by the Navy Reserve to Bahrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого его обязанности офицера-испытателя были прерваны, когда он был направлен резервом Военно-Морского Флота в Бахрейн.

A more detailed bathymetric survey the same year found a total of 123 seamounts within the reserve, many of which were previously unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более детальное батиметрическое обследование в том же году выявило в общей сложности 123 подводные горы в пределах заповедника, многие из которых ранее были неизвестны.

The UK government established a marine reserve in April 2010 to mixed reactions from Chagossians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Великобритании создало морской заповедник в апреле 2010 года, чтобы вызвать неоднозначную реакцию со стороны Чагосцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal naval reserve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal naval reserve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, naval, reserve , а также произношение и транскрипцию к «royal naval reserve». Также, к фразе «royal naval reserve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information