Rudder snug - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rudder snug - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рулевая петля
Translate

- rudder [noun]

noun: руль, руль направления, руководящий принцип

adjective: рулевой

  • backpressure on the rudder - нагрузка на руль направления

  • rudder angle - угол отклонения руля

  • rudder power - эффективность руля управления

  • balance rudder - балансный руль

  • bow jet rudder - носовое подруливающее устройство водометного типа

  • contra rudder - руль с контррулем

  • simplex rudder - одинарный руль

  • rudder quadrant - секторный румпель

  • underhung rudder - подвесной руль

  • rudder irons - рулевые штыри и петли

  • Синонимы к rudder: propeller, propellor, bowsprit, cleat, daggerboard, mainsail, aileron, transom, halyard, jib

    Антонимы к rudder: uncontrol, base, basis, beginning, chaos, clutter, core, disarray, disorder, disorganisation

    Значение rudder: a flat piece, usually of wood, metal, or plastic, hinged vertically near the stern of a boat or ship for steering.

- snug [adjective]

adverb: уютно, плотно

adjective: аккуратный, уютный, удобный, плотно прилегающий, укрытый, укромный, достаточный, чистый, плотно лежащий, тайный

verb: уютно располагаться

  • snug as a bug (in a rug) - аккуратный как ошибка (в коврике)

  • snug wheel - отсечная шестерня

  • snug fit - скользящая посадка

  • snug fitting - плотно облегающий

  • snug harbor - защищенная гавань

  • snug stowage - компактная укладка

  • snug stowing - плотная укладка груза

  • snug stowing anchor - якорь с тонкими лапами и поперечными выступами в нижней части

  • snug corner - уютный уголок

  • snug bar - уютный бар

  • Синонимы к snug: intimate, secure, restful, comfortable, warm, cozy, welcoming, reassuring, sheltered, comfy

    Антонимы к snug: unwelcoming, uncozy, cold, cool, uncomfortable

    Значение snug: comfortable, warm, and cozy; well protected from the weather or cold.



It is particularly noticeable when climbing, but is usually simple to compensate for with the aircraft's rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно заметно при наборе высоты, но обычно легко компенсируется с помощью руля направления самолета.

The return of the hand wheel shall be prevented for all rudder positions when the hand wheel is automatically engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При автоматическом повороте штурвала во всех положениях руля должна исключаться возможность обратного движения штурвала.

The frame supporting the front rudder was badly broken, but the main part of the machine was not injured at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рама, поддерживающая передний Руль, была сильно повреждена, но основная часть машины не пострадала вовсе.

As they are setting pots, Northwestern loses the starboard rudder control due to a cracked solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто придумал, что Эмиль Штейнбергер был в этом фильме, или даже что там был персонаж по имени Людвиг ван Друссен?

At night, usually in winter, it often roosts, true to its scientific name, in dark retreats, snug holes and even old nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ночам, как правило зимой, он часто устраивается, верный своему научному названию, в темных убежищах, уютных норах и даже старых гнездах.

You've come back to your own snug cottage, Master Josiah Chanticleer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вернулись в собственный уютный коттедж, мастер Джошуа Шантиклер.

Loken dropped to his haunches, laying the casket next to the sword, unsurprised when he saw that the sword would fit snugly inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локен опустился на колени и поставил шкатулку рядом с мечом.

I go down to the village to look for a woman and I snuggle up to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаюсь в деревню, нахожу женщину и прижимаюсь к ней.

When young, they used to snuggle with their mom and litter mates, feeling the warmth and soothing contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они были маленькими, они уютно прижимались к маме и своим братьям и сестрам, чувствуя тепло и успокаивающий контакт.

This we did, and soon after dinner we were ensconced in the snug bar of a public-house called The King's Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы и поступили, а после обеда устроились в уютном баре заведения под названием Королевская голова.

A small paunch was buttoned snugly into his immaculate linen suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое брюшко облегал безупречно отглаженный льняной костюм.

Mostly, though, I chose it because it would fit more snugly on the Discovery chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в основном я ее выбрал потому, что она лучше прикрыла бы шасси Дискавэри.

Most of the controls'll be in the bridge back to the engine, rudder and prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть приборов находится на мостике в отсек к двигателю, штурвал и винт.

I've been having snuggle dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сегодня снились обнимашки.

She followed the sound to where he was stretched out in the hay, and snuggled down beside him with her arms as far around his chest as they would reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она, подошла туда, где он растянулся на сене, прикорнула у него под боком, обняла, насколько могла дотянуться руками.

The two twenties felt nice and snug against my appendix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две двадцатки в кармане снимали мое беспокойство.

It is no use snuggling up against it. painting over it, the tilt remains insensitive to the friendship you feel, to the love which you seek, to the desire which torments you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполезно прижиматься к нему, тяжело дыша, механизм остаётся нечувствительным к твоему дружескому расположению, к любви, которой ты ищешь, к желанию, которое мучает тебя.

We felt very nice and snug, the more so since it was so chilly out of doors; indeed out of bed-clothes too, seeing that there was no fire in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам было очень хорошо и уютно, тем более что на улице стоял мороз, да и не только на улице, но и в комнате, ведь камин-то был нетоплен.

Too bad the hangman didn't set the noose very snug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что палач не затянул петлю потуже.

Looks like the only thing You'll be snuggling up with this winter are warm memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, единственное, что будет согревать тебя этой зимой, теплые воспоминания.

They're snuggled up, waiting for us for tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устраиваются по удобней и ждут завтрашнего дня.

It ain't as snug as it sounds, mind. Not like home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит не так, как дом.

Welcome to The Snug, Mr Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Гнездо, мистер Айриш.

He seems comfortable, Sam, very comfortable and snug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ему вполне удобно, Сэм, удобно и уютно.

During the 1967 Tasmanian bushfires the town of Snug was devastated, two-thirds of the town's houses were destroyed, along with two churches and half the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тасманийских лесных пожаров 1967 года город Снаг был разрушен, две трети домов города были разрушены, вместе с двумя церквями и половиной школы.

This resulted in the plane being flown at a large sideslip angle while still under autopilot control, by means of the rudder trim mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что самолет летел под большим углом бокового скольжения, все еще находясь под управлением автопилота, с помощью механизма дифферента руля направления.

The rudder trim is to counter any asymmetric thrust from the engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка руля направлена на противодействие Любой асимметричной тяге двигателей.

Various layouts have been tried over the years, generally with smaller balance/rudder areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет были опробованы различные схемы, как правило, с меньшими площадями баланса / руля.

Deflecting the rudder right pushes the tail left and causes the nose to yaw to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение руля вправо толкает хвост влево и заставляет нос рыскать вправо.

It is counteracted by the pilot with the rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему противодействует пилот с помощью руля направления.

Some aircraft have a tail in the shape of a V, and the moving parts at the back of those combine the functions of elevators and rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самолеты имеют хвостовое оперение в форме буквы V, а подвижные части сзади них совмещают функции руля высоты и руля направления.

A sailboat broaches when its heading suddenly changes towards the wind due to wind/sail interactions for which the rudder cannot compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парусная лодка протягивается, когда ее курс внезапно меняется в сторону ветра из-за взаимодействия ветра и паруса, которое руль не может компенсировать.

The maritime junk ship and stern-mounted steering rudder enabled the Chinese to venture out of calmer waters of interior lakes and rivers and into the open sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская джонка и установленный на корме руль позволили китайцам выйти из более спокойных вод внутренних озер и рек в открытое море.

The larger ring should fit snugly over the cervix and the smaller ring remains outside the vagina, covering the vulva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое кольцо должно плотно прилегать к шейке матки, а меньшее кольцо остается снаружи влагалища, закрывая вульву.

The areas of the elevator and rudder were reduced by 14.2% and 25.2% respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площади руля высоты и руля направления были уменьшены на 14,2% и 25,2% соответственно.

This latter restriction accounted for the B6N's distinctive swept-forward tail fin and rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последнее ограничение объяснялось характерным для B6N стреловидным передним хвостовым оперением и рулем направления.

There was increasing tendency to use plywood on some less vital parts e.g. on a taller fin/rudder unit, pilot seat or instrument panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще стали использовать фанеру на некоторых менее важных деталях, например на более высоком блоке плавника / руля направления, кресле пилота или приборной панели.

Revised rudder and elevator balance systems and other changes corrected these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные системы балансировки руля направления и руля высоты и другие изменения исправили эти проблемы.

When rudder input was made, the two surfaces on one side opened, top and bottom, creating drag, and yawing the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда был сделан ввод руля направления, две поверхности с одной стороны открылись, верхняя и нижняя, создавая сопротивление и рыскание самолета.

The 767 is a low-wing cantilever monoplane with a conventional tail unit featuring a single fin and rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

767 - это низкокрылый консольный моноплан с обычным хвостовым оперением, состоящим из одного плавника и руля направления.

There were no casualties, but the vessel's rudder was crippled by the explosion of a grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертв не было, но руль судна был поврежден взрывом гранаты.

The FAC is the part of the fly-by-wire system in A320 aircraft responsible for controlling flight surfaces including the rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FAC - это часть системы fly-by-wire на самолете A320, отвечающая за управление полетными поверхностями, включая руль направления.

They soon became widespread with the rise of snug-fitting clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они получили широкое распространение с появлением плотно облегающей одежды.

The movie was filmed on location in New York City on Staten Island at the Sailors' Snug Harbor Cultural Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят на натуре в Нью-Йорке на Стейтен-Айленде в Культурном центре уютная гавань моряков.

The NTSB concluded that the probable cause of the Flight 427 crash was rudder reversal due to the PCU servo malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSB пришел к выводу, что вероятной причиной крушения рейса 427 был разворот руля из-за неисправности сервопривода PCU.

Snuggle's user interface runs entirely within a browser window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский интерфейс Snuggle работает полностью в окне браузера.

Snuggle users ought to be able to post messages and templates on new user talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи Snuggle должны иметь возможность размещать сообщения и шаблоны на новых страницах обсуждения пользователей.

A potential problem was brought up in the last IRC session about Snuggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная проблема была поднята на последнем заседании IRC по поводу Snuggle.

If two Snuggle users are interacting with the same user at the same time, they might duplicate teahouse invites and other messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два пользователя Snuggle взаимодействуют с одним и тем же пользователем одновременно, они могут дублировать приглашения в чайный домик и другие сообщения.

I'd like to start making note of my work to keep Snuggle online and useful, so expect to see these kinds of updates more often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы начать отмечать свою работу, чтобы держать Snuggle онлайн и полезным, поэтому ожидайте увидеть такие обновления чаще.

I'm working on getting us behind SSL so that your Snuggle activities will be secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над тем, чтобы получить нас за SSL, чтобы ваши действия по Прижиманию были безопасными.

The snuggle hitch is a modification of the clove hitch, and is stronger and more secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижимная сцепка-это модификация гвоздичной сцепки, она прочнее и надежнее.

Having the day off today meant that I could spend the entire time actually getting the user menu in Snuggle working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие выходного дня сегодня означало, что я мог бы потратить все время на то, чтобы на самом деле заставить пользовательское меню в Snuggle работать.

At time t, I’ll deploy the software change to Snuggle that evens out the affordances of “categorization” and the “action menu”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время t я разверну изменение программного обеспечения, чтобы прижаться, что выравнивает доступность “категоризации и”меню действий.

Schnuffel's female counterpart and girlfriend is named Schnuffelienchen, known in English as Snuggelina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский двойник и подруга шнуффеля носит имя Schnuffelienchen, известное по-английски как Snuggelina.

A sample of Snuggle data is available here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец данных по Прижиманию доступен здесь.

West Virginia was hit by seven torpedoes, the seventh tearing away her rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западную Вирджинию попало семь торпед, причем седьмая оторвала ей руль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rudder snug». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rudder snug» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rudder, snug , а также произношение и транскрипцию к «rudder snug». Также, к фразе «rudder snug» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information