Rummage in memory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rummage in memory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
копаться в памяти
Translate

- rummage [noun]

verb: рыться, копаться, перерыть, искать, обыскивать, вылавливать, вытаскивать, обнаруживать, наделать беспорядок, производить таможенный досмотр

noun: хлам, таможенный досмотр, старье, поиски, поиск, обыск, таможенный осмотр

  • rummage in - рыться в

  • rummage about - рыться

  • rummage out - рыться

  • rummage up - рыться

  • rummage sale - рыться в продаже

  • rummage around - рыться вокруг

  • rummage through - рыться

  • Синонимы к rummage: poke around (in), rifle (through), go through, explore, hunt through, delve through, ferret about/around (in), fish about/around (in), search (through), sift through

    Антонимы к rummage: organize, order

    Значение rummage: an unsystematic and untidy search through a mass or receptacle.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- memory [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • recur to memory - возникать в памяти

  • memory overflow - переполнение памяти

  • charge pumping memory - ЗУ с подкачкой зарядов

  • dynamic random access memory - динамическая оперативная память

  • destructive readout memory - ЗУ с разрушением информации при считывании

  • full wafer memory - память на целой пластине

  • insufficient memory - недостаточно память

  • memory impairment - нарушение памяти

  • memory bandwidth - пропускная способность памяти

  • non-volatile memory - энергонезависимая память

  • Синонимы к memory: powers of recall, ability to remember, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, respect, recognition, honor

    Антонимы к memory: mnemotechny, forgetfulness, immortalize, amnesic, memorabilia, amnesia, ecmnesia. associatedwords: mnemonics, lethe, mnemonic, mnemosyne

    Значение memory: the faculty by which the mind stores and remembers information.



Your image is one of 923 million memory implants that have been encoded onto my neural net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш образ является одним из 923 миллионов имплантов памяти, которые были вживлены в мою нервную систему.

Even if you wipe out a man's memory... doesn't it stand to reason that his brain is the same?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ты сотрёшь память человека, разве не понятно, что мозг у него такой же?

Every single hard drive, memory card and piece of memory has been removed, erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жесткие диски, флешки и карты памяти были уничтожены, стерты.

What we need is a real contact with our object and memory

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытаться добиться более живого и непосредственного контакта с памятью.

My memory is not all that good and I do not have a very clear notion of the history of that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не так уж хорошо с памятью, и я не очень четко представляю себе историю того периода.

Mnemosyne, goddess of memory, goddess of time, heal your wayward son of the underworld, Eric Northman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнемозина, Богиня памяти, богиня времени, исцели твоего блудного сына преисподни, Эрика Нортмана.

Because it contains mainly state information controlled by the kernel, the most logical place to store the information is in memory controlled by the kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что она предоставляет информацию контролируемую ядром, логично, что она располагается в памяти, контролируемой также ядром.

Focus on one moment, one memory, and just try to be there with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточтесь на одном моменте воспоминания, и просто постарайтесь быть там с ним.

It's too grungy, the neighbors are freakishly chipper, and it'd be nice to sleep in a place that wasn't a fond memory for half the tramps in LA. You know what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком безобразно иметь по соседству капризного пса, и было бы мило спасть с тобой в доме, который не является светлой памятью для половины бродяг Лос-Анжелеса.

He only understood vaguely what they were talking about, and he could not have said why those words remained in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишь смутно понимал, о чем они разговаривают, и не смог бы объяснить, почему слова матери навсегда сохранились у него в памяти.

But one thing that is obvious is that I suffered a memory lapse, during which time I bruised my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно лишь одно: у меня провал в памяти, во время которого я повредил руку.

God rest her soul, hallowed be her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да упокоится она в раю и будь благословенна ее память.

Society is a fraud so complete and venal... that it demands to be destroyed beyond the power of memory to recall its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество - такая искусная подделка, оно так продажно, что требует уничтожения, и чтобы память была не в силах его воскресить.

I erased her from my memory a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычеркнул её из своей жизни.

You need to recount each memory, each secret, in as much detail as you can recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно рассказать каждое воспоминание, каждую тайну, и как можно подробнее.

Concussion can bring about temporary lapses in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясение может вызвать временные провалы в памяти.

He pushed it away from him, aware only that it was the memory of some action which he would have liked to undo but could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон отогнал непрояснившееся воспоминание, поняв только, что оно касается какого-то поступка, который он с удовольствием аннулировал бы, если б мог.

If I find you at less than 80 percent efficiency, the memory that is causing you the most distress will be erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я обнаружу, что ваша работоспособность менее 80 процентов, участок памяти, который вызывает наибольший стресс, будет стерт.

Five hundred, a thousand pieces of information have passed in front of your eyes so scrupulous and attentive. But your memory has carefully avoided retaining any of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни, тысячи строк проходят перед твоими безупречно-внимательными глазами, но ты тщательно стараешься не удерживать их в памяти.

Uncalled, a memory floated into his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незваное, явилось воспоминание.

Often whole phrases stuck in my memory for a long time, like a splinter in my finger, and hindered me from thinking of anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто целые фразы долго живут в памяти, как заноза в пальце, мешая мне думать о другом.

... and you don't want to end up in middle of invalid memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вам явно не захочется делать это в середине не того блока памяти.

Is it possible a relapse like that could've affected your memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что этот срыв мог воздействовать на вашу память?

They kept the memory of its situation, the external appearance of the buildings, certain details of the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомнилось ее расположение, внешний облик постройки, особенности некоторых повреждений.

No, better yet, I wanna talk about selective memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше даже о выборочной памяти.

Even if you were focused on something else, the surrounding memory should be intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ты был сосредоточен на чем-то другом, то память об окружении должна остаться.

It can't all be fake memory implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут полностью лишить вас памяти.

Doc rooted through the city dump that was his memory... recalling that Japonica here had been a pretty open-and-shut runaway daughter case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док порылся в той помойке, что звалась его памятью, и вспомнип, что Японику знал по скоротечному делу о побеге.

If my memory serves me, Lady Dedlock, I said, when I had the pleasure of seeing you before, that I should seriously advise my son to conquer that-fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне не изменяет память, леди Дедлок, я сказал, когда в прошлый раз имел удовольствие вас видеть, что настоятельно буду советовать сыну преодолеть эту... блажь.

The memory of Ashley would never fade, not if he were dead a thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминание об Эшли никогда не может померкнуть. Даже если он умрет, она будет помнить его, проживи она хоть сто лет.

Matter does not remember, for spirit is memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материя не помнит, ибо дух есть память.

the only difference between his memory and Dylan's memory. is that Jack off to go check the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное различие между их с Диланом воспоминаниями, это что Джек не проверял спор.

Yielding to an undefined instinct, he had made a note of it in his memory, and now remembered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то заставило его тогда запомнить эти следы, и теперь он легко узнавал их.

Relying on memory, the matriarchs lead their families to those special water holes that saved them in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаясь на память, матриархи ведут свои семьи к тем источникам воды, что спасли их в предыдущие годы.

He's not an example, Dill, he's- I was trying to grope in my memory for a sharp phrase of Miss Maudie Atkinson's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не в счёт, Дилл, он... - Я старалась вспомнить, как тогда хорошо сказала мисс Моди Эткинсон.

We will ensure that her memory does not fall into oblivion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы позаботимся о том, чтобы память о ней сохранилась.

Well, let me jog your memory... construction site, cold wind, no bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь освежить твою память... Стройка, холодный ветер, без бюстгальтера.

She felt no moment of shock, only the memory of one, a shock in the past tense, the thought: I must have been shocked when I saw him, but not now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не испытала потрясения. Только вспомнила о потрясении, подумав в прошедшем времени: Я должна была чувствовать себя потрясённой, когда увидела его.

I committed that silhouette to memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зафиксировал силуэт в памяти.

Every day I open the dictionary at random and pick out a word and commit it to memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно я открываю в словаре наугад любую страницу, выбираю любое слово и пытаюсь его запомнить.

You're still holding on to the memory of her... holding on to her dead little hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще хранишь воспоминания о том, как сжимала ее мертвую ручонку.

What about memory flashes, deja vu?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет воспоминаний, дежа ву?

I have such a vivid memory of that young reporter... just eager to work for the Daily Planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня еще свежи в памяти воспоминания о молодом корреспонденте жаждущем работать в Дэйли Плэнет.

My first memory is of living in a little dark shack alone with my father in the middle of a potato field, and with it the memory of my father telling me the story of my mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом моем младенческом воспоминании я живу вдвоем с отцом в темной хибарке среди картофельного поля и отец рассказывает мне о матери.

Don't worry, Mr. And Mrs. Marsh. Dr. Chinstrap is a professional at memory regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь, Мистер и Миссис Марш, доктор Чинстреп настоящий профессионал по возвращению памяти.

Maybe we should go to Emerald Cove and have a surf in Lonny's memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может нам следует отправиться на то побережье и покорить волну в память о Лонни.

My tears fall like rain, and the memory of my sins . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даждь ми слёзы и память смертную...

Long-term memory is the last to go, Dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, долговременная память - последнее, что уходит.

In February 2005, Samsung demonstrated the first DDR3 memory prototype, with a capacity of 512 Mb and a bandwidth of 1.066 Gbps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2005 года Samsung продемонстрировала первый прототип памяти DDR3, емкостью 512 Мб и пропускной способностью 1,066 Гбит / с.

Volatile memory-based IMDBs can, and often do, support the other three ACID properties of atomicity, consistency and isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имдб на основе Летучей памяти могут поддерживать и часто поддерживают три других кислотных свойства-атомарность, последовательность и изоляцию.

Computational RAM or C-RAM is random-access memory with processing elements integrated on the same chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительная оперативная память или C-RAM-это оперативная память с элементами обработки, интегрированными на одном кристалле.

Further research needs to be conducted in order to fully understand how the PPC is synthesized with object recognition within transsaccadic memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо провести дальнейшие исследования, чтобы полностью понять, как КПП синтезируется с распознаванием объектов в трансаккадической памяти.

The elaborate semantic memory network creates meaningful memory codes that create multiple potential cues and avenues for retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная семантическая сеть памяти создает значимые коды памяти, которые создают множество потенциальных сигналов и путей для поиска.

The Simon could be upgraded to run third party applications either by inserting a PCMCIA card or by downloading an application to the phone's internal memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simon можно обновить для запуска сторонних приложений, вставив карту PCMCIA или загрузив приложение во внутреннюю память телефона.

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

Other available peripherals included a printer, mouse, and memory upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие доступные периферийные устройства включали принтер, мышь и обновление памяти.

Some time before 1623, a funerary monument was erected in his memory on the north wall, with a half-effigy of him in the act of writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1623 года в память о нем на северной стене был воздвигнут надгробный памятник с его наполовину написанным изображением.

The same year, Arnold Farber and Eugene Schlig, working for IBM, created a hard-wired memory cell, using a transistor gate and tunnel diode latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Арнольд Фарбер и Юджин Шлиг, работая на IBM, создали жестко связанную ячейку памяти, используя транзисторный затвор и туннельную диодную защелку.

Repetition and concentration using the ordinary memory is still required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение и концентрация с использованием обычной памяти все еще необходимы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rummage in memory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rummage in memory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rummage, in, memory , а также произношение и транскрипцию к «rummage in memory». Также, к фразе «rummage in memory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information