Run half marathon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Run half marathon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бежать полумарафон
Translate

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

  • run on - запускать на

  • run for presidency - баллотироваться на пост президента

  • end of run - завершение прогона

  • longer run - долгосрочная перспектива

  • run for lives - спасаться бегством

  • run continuously - работать непрерывно

  • run daily - проходить ежедневно

  • run of the mill - запуск мельницы

  • be run down - бежать

  • run out of cash - закончились наличные деньги

  • Синонимы к run: dash, gallop, trot, jog, sprint, beat, circuit, journey, round, route

    Антонимы к run: run out, complete, full

    Значение run: an act or spell of running.

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный

  • half raw - половина сырья

  • male half of humanity - мужская половина человечества

  • half brother - единокровный брат

  • half a billion - пятьсот миллионов

  • half-moon tie - пластинная шпала

  • bottom half - нижняя половина

  • well begun is half done - хорошее начало полдела откачало

  • top half - верхняя часть

  • not half bad - не половина плохой

  • half caste - половина касты

  • Синонимы к half: halved, bisected, divided in two, partly, insufficiently, slightly, partially, part, incompletely, in part

    Антонимы к half: all, full, filled, whole, total

    Значение half: to the extent of half.

- marathon [noun]

noun: марафон, марафонский бег

  • boston marathon - Бостонский марафон

  • half marathon - полумарафон

  • marathon distance - марафонская дистанция

  • marathon man - Марафонец

  • run marathon - бежать марафон

  • boston marathon attack - теракт на Бостонском марафоне

  • marathon competition - марафонское соревнование

  • marathon ice speed skating - конькобежный марафон по льду

  • marathon skating - конькобежный марафон

  • mount marathon - Маунт-Марафон

  • Синонимы к marathon: race, contest, battle of Marathon, event, activity, enduro, endurance contest, half-marathon, triathlon, marathons

    Антонимы к marathon: brief, little, mini, short, shortish, short-lived, short-term

    Значение marathon: a long-distance running race, strictly one of 26 miles and 385 yards (42.195 km).



The Bath Half Marathon is run annually through the city streets, with over 10,000 runners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банный полумарафон ежегодно проходит по городским улицам, в нем участвуют более 10 000 бегунов.

Furthermore, the Budapest Marathon and Budapest Half Marathon also attract many people every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Будапештский марафон и Будапештский полумарафон также привлекают много людей каждый год.

In September 2011, Ya France made a marathon unbeaten half-century against Scotland to force a draw in Namibia's ICC Intercontinental Cup match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года сборная Франции провела непобедимый полувековой марафон против Шотландии, чтобы добиться ничьей в матче Межконтинентального Кубка ICC в Намибии.

Or when she ran the half-marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или когда она пробежала полумарафон.

He came fifth behind Sammy Kitwara at the Delhi Half Marathon in November and started his cross country season with a win at the Venta de Baños Cross a month after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял пятое место после Сэмми Китвары на полумарафоне в Дели в ноябре и начал свой сезон бега по пересеченной местности с победы на Кроссе Вента-де-Баньос месяц спустя.

The downhill marathon and half-marathon on Mount Lemmon was initiated by the Revel Racing Series in November, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростной марафон и полумарафон на горе Леммон были инициированы гоночной серией Revel в ноябре 2017 года.

The organizers introduced two new categories - Women's Full Marathon and Men's Half Marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы ввели две новые категории-Женский полный марафон и мужской полумарафон.

He was within two seconds of his best at the Roma-Ostia Half Marathon and won by a twenty-second margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в двух секундах от своего лучшего результата на полумарафоне Рома-Остия и выиграл с двадцатисекундным отрывом.

She ran half a marathon for Fashion Aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полмарафона Фешен эйд пробежала.

Monza also hosts cycling and running events, most notably the Monza 12h Cycling Marathon and Monza 21 Half Marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монце также проводятся соревнования по велоспорту и бегу, в частности 12-часовой веломарафон в Монце и полумарафон в Монце 21.

They could have a stone-cold corpse over there, and they'd all be swearing he's alive and well and fixing to run a half-marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут огородить его непроницаемой стеной, клясться, что он жив и здоров, и готов бежать марафон.

In a four and a half hour marathon, he deridedthose with a passport of citizenship, who work in the interests of foreign governments for foreign money.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время длившегося четыре с половиной часа телемарафона он насмехался над теми, кто «имеет паспорт гражданина Российской Федерации, но действует в интересах иностранного государства и на иностранные деньги».

In 2013 he managed only tenth at the Prague Half Marathon, but won the Ústí nad Labem Half Marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он занял лишь десятое место на Пражском полумарафоне, но выиграл полумарафон Усти-над-Лабем.

The Tonbridge Half Marathon has been held in September since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полумарафон в Тонбридже проводится в сентябре с 2011 года.

In 2019, there were 421 finishers in the full marathon and 700 finishers in the half marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году в полном марафоне было 421 финишер, а в полумарафоне-700 финишеров.

In 2018, there were 461 finishers in the full marathon and 719 finishers in the half marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году в полном марафоне было 461 финишер, а в полумарафоне-719 финишеров.

The two-day activities include two 5Ks, a 10K, the half marathon, marathon, and ultra marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдневные мероприятия включают в себя два 5k, 10K, полумарафон, марафон и ультра марафон.

Doing a half marathon before work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробежка перед работой.

In 2017, there were 276 finishers in the full marathon and 429 finishers in the half marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в полном марафоне было 276 финишеров, а в полумарафоне-429 финишеров.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

According to Vaclav Smil, an energy researcher and prolific author on the subject, producing a ton of steel requires almost half a ton of coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Вацлава Смила (Vaclav Smil), эксперта в области энергетики и автора многочисленных публикаций на эту тему, для производства одной тонны стали требуется почти полтонны коксующегося угля.

Both of us bristling with half bit knowledge from books that we had read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба бросались обрывочными знаниями из прочитанных книг.

At that time, in the second half of the last century, science was curing disease and lifting us to the moon, and the sexual revolution was breaking down barriers, and the Civil Rights Movement began its march toward the fulfillment of our nation's promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тогда, во второй половине прошлого века, наука позволяла нам лечить болезни и летать на луну, сексуальная революция рушила барьеры, появилось движение за гражданские права — всё ради оправдания национальных надежд.

But when I'm sitting in my car after an hour and a half of commute every day, that reality looks very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я нахожусь за рулём по полтора часа каждый день, эта реальность выглядит совсем иначе.

Her half sister was wrapped in a heavy layer of blankets and nestled among piles of gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее единокровная сестра, укрытая кучей покрывал, лежала на тюках.

The beasts and the Half-Horses that had fallen down kicked and screamed with the pain of broken legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рухнувшие животные и полукони лягались и пронзительно кричали от боли в сломанных ногах.

running the ship in gray mode, cutting crew shifts in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сохранять энергию, перевести корабль в экономный режим, сократить до половины смены экипажа.

He was out half a squad and a team leader from the malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого проклятого взрыва он потерял добрую половину отделения и одного из командиров звеньев.

walked out of the supermarket, left a half-full shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышел из супермаркета, оставил полу-забитую тележку.

Women would still be working only half as much as men outside the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины продолжали бы работать за пределами своего домохозяйства в два раза меньше, чем мужчины.

No, I want you to purchase Fancie's in your name, sell me half and be my silent partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я хочу, чтобы ты купил Фэнси'с на свое имя, продал мне половину и был моим безмолвным партнером.

The museum contains pictures of more than 200 paintings created by Russian artist Nicholas Roerich in the first half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей содержит фотографии более 200 картин, созданных русским художником Николаем Рерихом в первой половине XX века.

But in a poor country like the one I come from, Sierra-Leone, even half a dollar can save a life or feed an entire family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в бедной стране, как та, из которой я родом, Сьерра-Леоне, даже полдоллара может спасти жизнь или накормить всю семью.

In a single cubic foot of this material - about what would come around your computer or large television - you have the same energy content of about a liter and a half of petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 0.03 кубических метрах этого материала - это приблизительно равно пенопласту вокруг компьютера или большого телевизора - содержится эквивалент энергии 1.5 литров бензина.

Around half of Moscow’s state revenue is derived from oil and natural gas exports, though Moscow claims a much lower figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половину государственного дохода России составляет экспорт нефти и газа, хотя Москва заявляет, что он составляет намного меньше.

Its $470 billion public debt is very large relative to the Greek economy's size, but less than 1% of global debt - and less than half is held by private banks (mainly Greek).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП Греции, размером около 300 миллиардов долларов США, составляет примерно 0,5% мирового совокупного продукта.

Europe receives roughly 30 percent of its gas supplies from Russia, and more than half of the Russian natural gas delivered to Europe travels through Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ЕС получает от России примерно 30% потребляемого им газа, и больше половины этих поставок осуществляется через территорию Украины.

We should be talking about half, a quarter, one-tenth the energy content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь должна идти о сокращении до половины, до четверти, до одной десятой доли энергии.

In fact, they've accounted for half of all civil wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина всех гражданских войн - это именно такие ситуации.

Today, for example, women make up nearly half of the agricultural workforce in Sub-Saharan Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, женщины составляют почти половину аграрной рабочей силы в странах Африки южнее Сахары.

One chopped himself in half and then there were six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один разрубил себя пополам, и остались вшестером.

Vomiting, preceded by shivering, hysterical crying, dying sensations; half-faint, copious and very pallid urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота, начинающаяся с лихорадки, истерический плач, ощущение смерти; полуобморочное состояние, обильная и бесцветная моча.

For almost half of every year the sister-in-law was either lying in or recovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ли не по полгода в году невестка Лины либо ходила на сносях, либо оправлялась после родов.

Sometimes Scarlett thought that if Rhett had given her one-half the attention and tenderness he lavished on Bonnie, life would have been different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порою Скарлетт казалось, что, если бы Ретт уделял ей половину того внимания и нежности, которыми он окружал Бонни, жизнь стала бы иной.

Let us enjoy this for half an hour, not as actors, but as dramatic critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдем из ролей на полчасика, побудем театральными критиками.

Half the women in Paris lead such lives as mine; they live in apparent luxury, and in their souls are tormented by anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какова жизнь у половины парижских женщин: снаружи - блеск, в душе - жестокие заботы.

There was my half-finished drawing of the waterfall-but where were the two lines of writing beneath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и мой недоконченный эскиз водопада... Где же две строчки, которые были написаны внизу?

The computer matches half tones, gray tones, densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер сопоставляет полутона, плотность изображения.

And so, not half an hour passed, when a hundred soldiers burst into the Yamkas and began to wreck house after house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот не прошло и получаса, как сотня солдат ворвалась в Ямки и стала сокрушать дом за домом.

Half a grapefruit, oatmeal, seven scrambled egg whites?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина грейпфрута, овсяная каша, семь вареных яиц?

I was bred up with him from my infancy, and we were hardly ever asunder; but it is very lately only that I have discovered half the villany which is in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рос с ним с самого детства, и мы почти никогда не разлучались; но только совсем недавно для меня открылось, и то лишь отчасти, что это за негодяй.

Mrs. Koprovsky, maybe you wont grow wings but my hair has grown two and a half centimeters..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Купровски, у вас может и не вырастут волосы на ладони, но у меня челка выросла на 2 с половиной сантиметра.

Grim first half is beyond dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мрачная часть этого предположения не нуждается в обосновании.

The clerk glanced up at the clock. A little over half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть более получаса назад.

Half of what I accounted for is in the red-lacquered tea-urn in the kitchen. That's 300 with my stockings in the chest under the bed, and Uli's got the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина того, что я насчитала, лежит в красной лакированной коробке для чая под моей кроватью, в корзине ещё триста, а остальное у Ули.

It was the middle of the Martian winter, so it took weeks... just to dig half of it out of the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была середина марсианской зимы, поэтому две недели ушло только на то, чтобы выкопать объект наполовину.

Mr. Thomas Marvel was sitting with his feet in a ditch by the roadside over the down towards Adderdean, about a mile and a half out of Iping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Томас Марвел сидел, спустив ноги в канаву, у дороги, ведущей к Эддердину, примерно в полутора милях от Айпинга.

Secondly, Mr. Snagsby has to lay upon the table half a crown, his usual panacea for an immense variety of afflictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мистер Снегсби должен положить на стол полукрону - свое привычное всеисцеляющее средство от самых разнообразных недугов.

The Begium prime minister briefing in half an hour And the deputy prime minister urgently wishes to speak to you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер министр Бегиума устраивает брифинг через полчаса и представитель премьер министра крайне настаивает на вашем разговоре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run half marathon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run half marathon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, half, marathon , а также произношение и транскрипцию к «run half marathon». Также, к фразе «run half marathon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information