Running in place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
(running) costs - эксплуатационные расходы
running dive - погружение на ходу
running log - синхронный журнал
running fix - определение места последовательным пеленгованием ориентира
running race - состязание в беге
running yard - погонный ярд
ground running - приземление
running beyond - выход за пределы
fell running - горный бег
running skull cap - шапка для бега
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the family way - в семейном стиле
double in brass - двойной в латуни
in a line - в строке
put someone in their place - поместить кого-то на место
in-tube boiling - кипение жидкости в трубах
preposition in final position - предлог в конце предложения
signing in - регистрирование
have nothing in common - не иметь ничего общего
imbalance in trade - пассивный торговый баланс
pain in his hip - боль в бедре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
place of interest - достопримечательность
place of work - место работы
be in a tight place - быть в трудном положении
place cross - поставить крестик
find last resting place - обретать последнее пристанище
newark market place - Рыночная площадь Ньюарка
place eighth - занимать восьмое место
place of the emir abdelkader - площадь эмира Абделькадера
spirit of this place - дух этого места
place directly - устанавливать непосредственно
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
That place has been running on a first-gen 8-bit GUI since, like, the stone ages. |
Это место было оборyдовано компьютерами первого поколения с 8-битной графикой, как в каменном веке. |
Running up to the 1996 Presidential election, there were serious doubts that President Boris Yeltsin would allow elections to take place. |
В преддверии президентских выборов 1996 года существовали серьезные сомнения в том, что президент Борис Ельцин допустит проведение выборов. |
You just hear these footsteps come running up the steps in the evening, always when the football was over and place kind of quiet down, you know? |
Как сейчас слышу его на шаги на лестнице, вечером, после футбола, когда все затихало. |
After your audience is created you can begin running your mobile app engagement ads by clicking Place Order in the Ads Create tool, or clicking Upload in Power Editor. |
После создания своей аудитории вы можете приступить к показу рекламы для повышения вовлеченности в мобильном приложении, нажав Разместить заказ в инструменте для создания рекламы или Загрузить в Power Editor. |
I'm running for my life, and I saw your place and, you know, I. |
Я бежал спасая свою жизнь и увидел твой дом и, ты знаешь, я. |
At the 1968 Republican National Convention, Richard Nixon asked Agnew to place his name in nomination, and named him as running mate. |
На республиканском Национальном съезде 1968 года Ричард Никсон попросил Агню внести его имя в список кандидатов и назначил его своим помощником. |
Since Mother died, I have been expected to take her place, running the house, while you seem to be left to do as you please without a care in the world. |
После смерти матери, я вынуждена была занять ее место, управлять домом, пока ты делаешь все, что пожелаешь и живешь беззаботно. |
My theory, he was running a grift- he had a partner on the outside who would place bets with him, then Jake would fix the book once the scores came in, make sure his boy won. |
Я думаю, он мошенничал - у него был партнёр, который делал у него ставки, потом, когда становился известен счёт, Джейк подделывал данные ставок, чтобы его парень выигрывал. |
The place was running a long time before the modern world built up around it. |
Это место существовало задолго до того, как современный мир начал строиться вокруг. |
Piquet suffered a camshaft drive failure a few laps later which ended his race while running in third place. |
Пике потерпел неудачу с приводом распредвала через несколько кругов, что завершило его гонку, когда он бежал на третьем месте. |
In Australia, McPhee crashed while running in third place and was run over by Andrea Migno who was running right behind him. |
В Австралии Макфи разбился во время бега на третьем месте и был сбит Андреа Миньо, который бежал прямо за ним. |
We can't have people running in and out of here every fifteen minutes, and you can't turn a cell into a business office-that's not possible. It would break up the order of the place. |
Конечно, мы не можем позволить, чтобы здесь то и дело шныряли люди - тюрьма не торговая контора. |
Justin, you leave three open projects in Afghanistan and you rush out to a place like this, you know, it looks like you're running from something. |
Джастин, вы бросаете три незаконченных проекта в Афганистане и бежите в такое место, знаете, кажется, что вы бежите от чего-то. |
Her naked body was found early the next morning in a lane running east off Gun Alley, not far from Alfred Place. |
Ее обнаженное тело было найдено рано утром в переулке, идущем на восток от Ганн-аллеи, недалеко от Альфред-Плейс. |
I've been running this place for only a couple months now, and I just want to know all about its nooks and crannies. |
Я руковожу этим местом всего лишь пару месяцев и просто хочу знать все о его закоулках и щелях. |
You place a bet, the last one running wins. |
На них делают ставки. Побеждает та, которая продержится дольше других. |
I'm sprinting around like a madman, keeping this tiny place running, and you're off whooping it up. |
Я тут кручусь, как сумасшедший, работаю, а ты где-то там, гуляешь и веселишься? |
Look at him. he's running in place. |
Посмотри на него. Он бежит на месте. |
James Hunt has made up another place, but it's not enough and this race is running out. |
Джеймс Хант продвинулся вперёд еще на одно место, но этого недостаточно, а гонка почти заканчивается. |
She finished and pushed the mechanism back into place. She closed the gun, running her finger along the barrel. |
Покончив с этим, она установила на место затвор и, проведя пальцем по дулу, поставила пистолет на предохранитель. |
The 16th running of the festival, Convergence 16, takes place from 16 to 26 June 2011. |
16-й этап фестиваля, конвергенция 16, проходит с 16 по 26 июня 2011 года. |
Беготня на месте отнимает столько же сил, сколько и забег на милю. |
|
So how long was he running this place for you? |
И долго он был у вас управляющим? |
With limited educational and economic prospects, talented youth from disadvantaged backgrounds end up running in place. |
С ограниченными образовательными и экономическими перспективами, талантливая молодежь из неблагополучных семей, в конечном счете, не имеет никакой перспективы. |
A neglected gap was all the gate it had, and the first glance at the place was enough to let you see the flabby devil was running that show. |
Ворот не было - вместо них в изгороди зияла дыра; достаточно было одного взгляда, чтобы понять: здесь всем распоряжается чахлый демон лени. |
Я два года была первой на конкурсе ораторов. |
|
I'm running a licensed place, everything's legit. |
Я управляю казино, все законно. |
In place of the falling net were now to be heard the quick strokes of the oars, and the noise of the rope running out of the boat. |
Оттуда, где опустили невод, слышались частые удары весел и шум раскручивающейся веревки. |
It was shown in 2005 that the pieces in the decomposition can be chosen in such a way that they can be moved continuously into place without running into one another. |
В 2005 году было показано, что части в разложении могут быть выбраны таким образом, что они могут быть перемещены непрерывно на место, не сталкиваясь друг с другом. |
Он также будет топать на месте или барабанить во время бега. |
|
LEDs are increasingly used for street lighting in place of mercury and sodium lamps due to their lower running and lamp replacement costs. |
Светодиоды все чаще используются для уличного освещения вместо ртутных и натриевых ламп из-за их более низкой стоимости работы и замены ламп. |
The merger took place as a result of a decision made by the Board of Management who were responsible for running the affairs of the YMCA in Newport at that time. |
Слияние произошло в результате решения, принятого Советом управляющих, которые отвечали за управление делами YMCA в Ньюпорте в то время. |
(Well, who was running the place then, Mikhail Sergeevich?) Whether they were willing to do it for Gorbachev is another matter. |
(А кто же, Михаил Сергеевич, всем управлял?) Было ли это сделано, чтобы скомпрометировать Горбачева, — это уже другой вопрос. |
We both know that two hours ago, more than 430,000 megagigs of luthorcorp ram And ethernet cables were running through this place. |
Мы оба знаем, что 2 часа назад, более 430 тысяч мегагигов ЛютерКорп вышли через сеть интернета именно отсюда. |
We can't have abuse-mad anarchists running amok all over the place. |
Мы же не можем допустить, чтобы бешеные анархисты озверев бегали по округе. |
Я тем местом уже семь лет заведую. |
|
Все куда-то бежишь... |
|
Я вижу здесь повсюду двойные стандарты. |
|
With Jamal and Hakeem out of the running, that leaves you solidly in place for his number two. |
Джамал и Хаким вышли из игры, а значит, его правой рукой станешь ты. |
Then two steel blocks are inserted in the grooves and locked in place with a bolt running through the cage's side. |
Затем два стальных блока вставляются в пазы и фиксируются на месте с помощью болта, проходящего через боковую часть клетки. |
It was pretty clear to us that getting the place up and running was gonna be an uphill battle. |
Нам было ясно, что чтобы раскрутить, место, нам придется серьезно постараться. |
Early records of races are evident on pottery from ancient Greece, which depicted running men vying for first place. |
В большинстве городов и деревень приходская церковь является показателем возраста поселения. |
I gotta get this place up and running. |
Нужно запустить это место. |
If the stories coming out are even half true, Giordino's running this place like a candy store. |
Если истории, что там рассказывают, хотя бы наполовину правда, значит, Джордино управлял этим местом, как кондитерским магазином. |
The trip meant walking round the sacred place and running between Saba and Marva seven times, on a hot surface in a huge crowd. |
Путешествие означало обход священного места и семь раз пробежку между сабой и Марвой по раскаленной поверхности в огромной толпе. |
If maurice is innocent, there's a murderer running around this place, And I'm not leaving ava a sitting duck. |
Если Морис невиновен, то здесь неподалеку бегает убийца, и я не собираюсь бросать Аву на произвол судьбы. |
Someone who's not gonna take any more crap From the bozos running this place! |
кто не будет больше выносить бред придурков, заправляющих этим местом. |
So weird running into you at that coffee place way on the other side of town. |
Так странно встретить тебя в этом кафе - в другой стороне города. |
The point is not holding sway over other kingdoms, being top dog, but actually running the place. |
Дело не в том, чтобы властвовать над другими королевствами, быть главным псом, а в том, чтобы фактически управлять этим местом. |
I approach the door's right side, place my fingers on a narrow crack running between two large stones and sigh. |
Я подхожу справа, кладу пальцы в узкую щель между двумя каменными плитами и вздыхаю. |
An association between us could place you in danger. |
Связь между нами может поставить вас в опасное положение. |
Water began to leak through the seal, but the plate remained in place. |
Вода стала просачиваться через щели, но стальная тарелка продолжала держаться. |
Now, the Movement is about to undergo tremendous change, and this is the place where it'll happen. |
Поэтому в Движении грядут громадные перемены, и именно здесь они начнутся. |
The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates. |
Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время. |
They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place. |
Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место. |
Susan, that place is one of my accounts. |
Сьюзан, я обслуживаю этот клуб. |
The many ski huts offer a place to rest a while and fuel up on any number of typical South Tyrolean delicacies that are sure to tickle your taste buds. |
Многочисленные лыжные домики приглашают отдохнуть и «заправиться», так что Ваш желудок определенно порадуется всем типичным южнотирольским яствам. |
They'll give four diamonds to any place that's got a lid on the toilet. |
Они дадут 4 бриллианта любому заведению где на туалете есть крышка. |
In the Update Campaign section, review your campaign and click Place Order. |
В разделе Обновить кампанию просмотрите свою кампанию и нажмите Разместить заказ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running in place».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running in place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, in, place , а также произношение и транскрипцию к «running in place». Также, к фразе «running in place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
