Sable coat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sable coat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соболья шуба
Translate

- sable [adjective]

noun: соболь, соболий мех, черный цвет

adjective: соболий, черный, траурный, темный, мрачный

  • big sable point lighthouse - маяк Big Sable Point

  • sable fur - соболиный мех

  • Синонимы к sable: raven, jet-black, ebony, dusky, black, inky, coal-black, pitch-black, sooty, coal black

    Антонимы к sable: blinding white, chalk white, chalk white, chalky, chalky white, chromatic, completely white, extremely white, like snow, milk white

    Значение sable: black.

- coat [noun]

noun: пальто, слой, шерсть, пиджак, оболочка, шубка, покров, мундир, мех, китель

verb: покрывать, облицовывать, обмазывать, крыть

  • claw coat - фрак

  • dress coat - платье халат

  • coat closet - гардеробная

  • cut coat according to cloth - по одежке протягивать ножки

  • lay on setting coat - укладывать накрывочный слой штукатурки

  • fur lined coat - пальто на меху

  • storm coat - плащ

  • collar of her coat - воротник пальто

  • shiny coat - блестящая шерсть

  • black coat - черный сюртук

  • Синонимы к coat: jacket, overcoat, pelt, fleece, skin, hair, fur, wool, hide, varnish

    Антонимы к coat: reveal, uncover

    Значение coat: an outer garment worn outdoors, having sleeves and typically extending below the hips.


black coat, dark coat, sable hair


A sable wyvern on a white background with endorsed wings forms the coat of arms of the Tilley family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соболиная виверна на белом фоне с одобренными крыльями образует герб семьи Тилли.

However, at nine o'clock the prince, in his velvet coat with a sable collar and cap, went out for his usual walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как обыкновенно, в 9-м часу князь вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке.

Pluto took delight in grooming it; and, under his currycomb and brushes, its coat had attained a gloss which rivalled that upon Pluto's own sable skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутон старательно ухаживал за ней. Он так усердно тер ее скребницей и щетками, что шерсть ее блестела не хуже, чем кожа его черного лица.

I had a sable coat before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше у меня была соболиная шубка.

Her sable coat was pushed back on her shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плечи накинута соболья шуба.

i even gave you my mother's sable coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже подарила тебе шубу из соболя, принадлежавшую моей матери.

And Mrs. Benecke was gone, her sable coat billowing out behind her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гордо удалилась, волоча за собой соболью шубу.

It was not black; but of a rich glowing brown-such as may be observed in the tinting of a tortoise-shell, or the coat of a winter-trapped sable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они не были черными; это был тот густой каштановый цвет, который встречается иногда в окраске черепахи или пойманного зимой соболя.

I caught the scalloped edge of a Burberry duffel coat toggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поранился о зазубренный край пуговицы на шерстяном пальто от Берберри.

Peel off your coat and sit down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимай пальто, присядь.

Mallory grabbed the back of the villain's Albert coat and flung him hard against the bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэллори схватил поверженного противника за шиворот и с силой швырнул его в стену.

They found Jack already engaged in pleasant conversation with a laboratory technician wearing a long white coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И увидела, как Джек ведет милый разговор с лаборанткой в длинном белом халате.

Snead took it delicately, examined every word, then folded it and tucked it away in his coat pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снид взял его осторожно, проверил каждое слово, потом сложил и сунул во внутренний карман пиджака.

The paint coat can contaminate air, soil and water when torched or scrapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакокрасочные покрытия могут заражать воздух, почву и воду при сжигании или сбрасывании.

Then she looked at the frayed seams on his white coat, and she was reassured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она посмотрела на его белый пиджак, посекшийся по швам, и окончательно успокоилась.

Pill pusher's blood on her coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У аптекарши кровь на халате.

When you cook meth, the fumes, they coat the walls, the floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты готовишь мет, испарения - они покрывают стены, пол.

Anyway, there's a vacancy in our building, and I need to give it a new coat before I rent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, в нашем доме освободилась квартира, и я должна облагородить ее перед тем, как сдавать.

The winner of the beautiful mink car coat is... Charlotte Phelan!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасную нoркoвую шубу для машины выиграла Шарлoта Филан!

How well she remembered the Inn Yard, and the ostler to whom she refused money, and the insinuating Cambridge lad who wrapped her in his coat on the journey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ясно помнился ей постоялый двор и слуга, которому она не дала на чан, и вкрадчивый кембриджский студент, который укутал ее тогда своим плащом!

I seized the handle to essay another trial; when a young man without coat, and shouldering a pitchfork, appeared in the yard behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схватился за ручку двери в новой попытке, когда на заднем дворе показался молодой человек без пальто и с вилами на плече.

Snagged the dry cleaning tag off your lab coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содрал метку химчистки с твоего халата.

So I put on my coat, hitched up here on the railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я собрался, и попутными поездами добрался сюда.

I'm gonna sleep right here. He rolled his coat and put it under his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягу вот здесь. - Он свернул пиджак и сунул его под голову.

Out of the other side of his coat Graeber drew two more bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер вытащил из другого кармана еще две бутылки.

Si, but it's getting all over my coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но им пропиталось все мое пальто.

Throwing off her kerchief and fur coat, Galuzina turned awkwardly, and again felt a stitch in her side and a throb in her shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидывая платок и шубу, Галузина неловко повернулась, и ее опять кольнуло в бок и стало подпирать лопатку.

The doctor fishes his glasses from his coat pocket by pulling on the string, works them on his nose in front of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор вытягивает за шнурок очки из кармана, усаживает их на нос.

When this dries, one coat of paint and it'll be as good as new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда высохнет, я покрашу сверху, и потолок будет как новый.

The fur coat, a dinner, a train ticket, another dinner, another ticket, three turbans (purchased for a rainy day), horse cabs, the vase, and all kinds of junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуба, соус, железнодорожный билет, опять соус, опять билет, три чалмы, купленные на черный день, извозчики, ваза и всякая чепуха.

Your contact will be wearing a black trench coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша цель будет в длинном черном непромокаемом пальто.

I needed a damn coat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен этот чёртов жакет!

This other man must've been wearing one under his coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеваем его под верхнюю одежду.

Hope you brought a coat 'cause it looks cold as shit out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты с курткой, потому что на улице дубак.

He regularly performed dressed all in black, wearing a long, black, knee-length coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно выступал, одетый во все черное, в длинном черном пальто до колен.

Some say they should be brushed regularly and others believe their coat should be allowed to grow to a naturally fluffy coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что их следует регулярно расчесывать, а другие считают, что их шерсть должна вырасти до естественно пушистой шерсти.

The Coat of Arms of Theodore Roosevelt represent roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гербе Теодора Рузвельта изображены розы.

The most formal evening dress remained a dark tail coat and trousers with a dark or light waistcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым строгим вечерним платьем оставались темный фрак и брюки с темным или светлым жилетом.

The belt, also kept tight, and used to narrow the waist before the corset, a long or short coat, or a hat were used to supplement the female outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояс, также удерживаемый плотно и используемый для сужения талии до корсета, длинное или короткое пальто или шляпа использовались для дополнения женского наряда.

Another special kind of maki-e is togidashi maki-e, where a black lacquer without oil is put on the metal decoration as an additional coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним особым видом маки-Э является тогидаши маки-э, где в качестве дополнительного покрытия на металлическое украшение наносится черный лак без масла.

With the rising popularity of the longer coat and waistcoat, the large collected rhinegraves and overskirt were abandoned in favor of more close fitting breeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом популярности длинного пальто и жилета, большие собранные рейнграфы и верхняя юбка были оставлены в пользу более плотно облегающих бриджей.

There is a long history of using wire coat hangers as replacement car radio antennas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует долгая история использования проволочных вешалок для одежды в качестве замены автомобильных радиоантенн.

Too-frequent shampooing can strip the hair coat of natural oils and cause it to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком частое мытье головы может лишить волосяной покров натуральных масел и вызвать его высыхание.

The Governor's flag consists of a Union Flag defaced with the coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторский флаг состоит из Союзного флага, испорченного гербом.

Caduceus on the coat of arms of Jyväskylä, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадуцей на гербе города Ювяскюля, Финляндия.

This helps reduce the volume of paint used and helps in spreading an even coat of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает уменьшить объем используемой краски и помогает в нанесении равномерного слоя краски.

The country's new coat of arms, designed by Amon Kotei, includes eagles, a lion, a St. George's Cross, and a Black Star, with copious gold and gold trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый герб страны, разработанный Амоном Котэем, включает Орлов, Льва, Георгиевский крест и черную звезду с обильной золотой и золотой отделкой.

The actual coronet is worn mostly on certain ceremonial occasions, but a marquess can bear his coronet of rank on his coat of arms above the shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая корона надевается в основном в определенных церемониальных случаях, но маркиз может носить свою корону ранга на своем гербе над щитом.

Additionally, the Barbadian coat of arms features a pelican and dolphinfish on either side of the shield, but the dolphin resembles a flying fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Барбадосский герб изображает пеликана и дельфинью рыбу по обе стороны щита, но дельфин напоминает летучую рыбу.

The same year, on the occasion of Eusebi Güell's obtaining the title of count, Gaudí designed a coat of arms for his patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, по случаю получения Эусеби Гуэлем графского титула, Гауди разработал герб для своего покровителя.

Finally, in the middle is the coat of arms of Archena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, посередине находится герб Архены.

The uniform frock coat worn by Oakland police officers was cost around $50 or $60 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форменный сюртук, который носили оклендские полицейские, стоил примерно 50 или 60 долларов каждый.

Outside of paper heraldry, the coat of arms may be decorated onto garments, architecture or banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо бумажной геральдики, герб может быть украшен на одежде, архитектуре или знаменах.

Close up of Mughal riveted mail and plate coat zirah Bagtar, 17th century, alternating rows of solid rings and round riveted rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный план Могольской клепаной кольчуги и пластинчатого плаща зира Багтар, 17 век, чередующиеся ряды сплошных колец и круглых клепаных колец.

The colour and pattern ranges exhibited should conform to the standards for that type of coat in non-Manx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные цветовые и узорные диапазоны должны соответствовать стандартам для этого типа пальто в неманк-ских странах.

Angora wool may be gathered periodically by hand-plucking the hairs within the coat that are being naturally shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангорскую шерсть можно периодически собирать вручную-выщипывая волоски внутри шерсти, которые естественным образом выпадают.

These were not worn with a breastplate as part of a full harness, but instead were worn over civilian clothing or a buff coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не носились с нагрудником как часть полной упряжи, а вместо этого носились поверх гражданской одежды или пальто цвета буйволовой кожи.

Each redeemed city is represented by an altar against the back wall, which bears the corresponding municipal coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый искупленный город представлен алтарем у задней стены, на котором изображен соответствующий муниципальный герб.

Such large numbers of conserved genes show the evolutionary importance of the waxy coat to pathogen survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое большое количество сохраненных генов показывает эволюционную важность восковой оболочки для выживания патогена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sable coat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sable coat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sable, coat , а также произношение и транскрипцию к «sable coat». Также, к фразе «sable coat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information