Sacral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sacral [ˈseɪkrəl] прил
- сакральный, крестцовый(sacred)
- sacral art – сакральное искусство
- sacral canal – крестцовый канал
- ритуальный, обрядовый(ritual)
-
| adjective | |||
| сакральный | sacral | ||
| крестцовый | sacral | ||
| ритуальный | ritual, sacral | ||
| обрядовый | ritual, ceremonial, sacral | ||
- sacral прил
- sacred · holy · sacrosanct
olecranon, acetabulum, cranial, proximal, interosseous, popliteal, glenoid, posteriorly, thoraco-
deconsecrated, desacralized, unconsecrated, unhallowed
Sacral of, for, or relating to sacred rites or symbols.
An imaginary line joining both dimples of Venus passes over the spinous process of the second sacral vertebra. |
Воображаемая линия, соединяющая обе ямочки Венеры, проходит над остистым отростком второго крестцового позвонка. |
These are grouped into the corresponding cervical, thoracic, lumbar, sacral and coccygeal regions of the spine. |
Они сгруппированы в соответствующие шейные, грудные, поясничные, крестцовые и копчиковые отделы позвоночника. |
The first sacral ribs slightly bends backwards, the second extends straight out, and the third slightly bends forwards. |
Первые крестцовые ребра слегка изгибаются назад, вторые вытягиваются прямо наружу, а третьи слегка изгибаются вперед. |
The sacral promontory marks part of the border of the pelvic inlet, and comprises the iliopectineal line and the linea terminalis. |
Крестцовый мыс отмечает часть границы тазового входа и включает в себя подвздошно-крестцовую линию и конечную линию. |
At each end of the transverse ridges, are the four anterior sacral foramina, diminishing in size in line with the smaller vertebral bodies. |
На каждом конце поперечных гребней находятся четыре передних крестцовых форамины, уменьшающиеся в размерах в соответствии с меньшими телами позвонков. |
Likewise, the sacral vertebrae could form a single synsacrum while the pelvic bones fused also. |
Точно так же крестцовые позвонки могли образовывать единый синсакрум, в то время как тазовые кости также сливались. |
Okay, we're into the sacral region. |
Хорошо, это уже крестцовый отдел. |
Lumbarization of sacral vertebra 1, seen as 6 vertebrae that do not connect to ribs. |
Люмбализация крестцового позвонка 1, рассматриваемого как 6 позвонков, которые не соединяются с ребрами. |
Based on its morphology, the first sacral vertebrae was probably not part of the sacrum ancestrally. |
Судя по его морфологии, первые крестцовые позвонки, вероятно, не были частью крестца предков. |
A sacral angle of lesser degree suggests funneling of the pelvis. |
Крестцовый угол меньшей степени указывает на воронкообразность таза. |
Autonomic cranial and sacral nerves that supply the body's organs do not pass through movable joints. |
Автономные черепные и крестцовые нервы, питающие органы тела, не проходят через подвижные суставы. |
About 90% of sciatica is due to a spinal disc herniation pressing on one of the lumbar or sacral nerve roots. |
Около 90% ишиаса происходит из-за грыжи межпозвоночного диска, давящей на один из поясничных или крестцовых нервных корешков. |
There are five paired sacral nerves, half of them arising through the sacrum on the left side and the other half on the right side. |
Существует пять парных крестцовых нервов, половина из которых проходит через крестец с левой стороны, а другая половина-с правой. |
The sacral bone makes up the junction between the vertebral column and the pelvic bones. |
Крестцовая кость образует соединение между позвоночником и тазовыми костями. |
The thoracic and sacral kyphotic curves are termed primary curves, because they are present in the fetus. |
Грудные и крестцовые кифотические кривые называются первичными кривыми, потому что они присутствуют в плоде. |
The canal lodges the sacral nerves, via the anterior and posterior sacral foramina. |
Канал соединяет крестцовые нервы через переднюю и заднюю крестцовые форамины. |
The underside of the second sacral vertebra has an angular longitudinal keel. |
Нижняя сторона второго крестцового позвонка имеет угловатый продольный киль. |
Major plexuses include the cervical, brachial, lumbar, and sacral plexuses. |
Основные сплетения включают шейное, плечевое, поясничное и крестцовое сплетения. |
The usage of lumbar-sacral support belts may restrict movement at the spine and support the back during lifting. |
Использование пояснично-крестцовых опорных ремней может ограничивать движение в позвоночнике и поддерживать спину во время подъема. |
Uniquely, the outer edges of the first pair of sacral ribs are longer than their inner edges. |
Однозначно, что внешние края первой пары крестцовых ребер длиннее, чем их внутренние края. |
The sacral vertebrae were fused to each other, both in their vertebral bodies and neural spines. |
Крестцовые позвонки были соединены друг с другом, как в телах позвонков, так и в нервных корешках. |
The canal is closed at the lower end, which is situated near what is called the sacral plexus, which, according to modern physiology, is triangular in form. |
Канал закрыт на нижнем конце, который расположен около того, что называется крестцовым сплетением, которое, согласно современной физиологии, имеет треугольную форму. |
Taking this a step further, the view of Putin as a quasi-sacral figure is becoming increasingly widespread throughout Russia. |
Постепенно дело заходит все дальше и дальше, и Путина начинают воспринимать в России почти как сакральную фигуру. |
The alae support the psoas major muscles and the lumbosacral trunk which connects the lumbar plexus with the sacral plexus. |
Alae поддерживают главные мышцы psoas и пояснично-крестцовый ствол, который соединяет поясничное сплетение с крестцовым сплетением. |
The swastika symbol in the Germanic Iron Age has been interpreted as having a sacral meaning, associated with either Odin or Thor. |
Символ свастики в германском железном веке интерпретировался как имеющий сакральное значение, связанное либо с Одином, либо с Тором. |
It is regarded one of the most significant sacral monuments erected in Rome in the last quarter of the 17th century. |
Он считается одним из самых значительных сакральных памятников, возведенных в Риме в последней четверти XVII века. |
Sacral nerve stimulation has been demonstrated to be effective in a minority of cases. |
Третий пункт в этом перечне - просвещение как сотрудников, так и подрядчиков относительно рисков безопасности и личных превентивных мер. |
The vertebral column of Tyrannosaurus consisted of ten neck vertebrae, thirteen back vertebrae and five sacral vertebrae. |
Позвоночный столб тираннозавра состоял из десяти шейных позвонков,тринадцати задних и пяти крестцовых. |
Kyphosis is an abnormally excessive convex curvature of the spine as it occurs in the thoracic and sacral regions. |
Кифоз-это ненормально чрезмерное выпуклое искривление позвоночника, возникающее в грудной и крестцовой областях. |
The victims had two separate spinal columns fused distally at the lower sacral level extending to the pelvis. |
Жертвы имели два отдельных позвоночника соединенные дистально на более низком крестцовом уровне, простирающимися на таз |
The specimen is MCF-PVPH-237, including dorsal and sacral vertebrae, a fragmentary pelvis, and other partial bones. |
Образец MCF-PVPH-237, включая спинной и крестцовый позвонки, фрагментарный таз и другие частичные кости. |
Depending on the type of sacral agenesis, bowel or urinary bladder deficiencies may be present. |
В зависимости от типа сакральной агенезии могут присутствовать дефекты кишечника или мочевого пузыря. |
When multiple sacral vertebrae are fused into a single structure, it is called the sacrum. |
Когда несколько крестцовых позвонков сливаются в единую структуру, она называется крестцом. |
It was totally twisted, but it turned out that he just used this woman with sacral agenesis, which is this congenital... okay, can you just stop talking, please? |
Она была полностью помята, но оказывается он просто использовал эту женщину с агенезию крестца, у которых это врожденное... Ладно, ты можешь просто перестать болтать, пожалуйста? |
Above the sacral hiatus, it is triangular in form. |
Над крестцовым отверстием она имеет треугольную форму. |
The smaller part of the fourth joins with the fifth to form the lumbosacral trunk, which assists in the formation of the sacral plexus. |
Меньшая часть четвертой соединяется с пятой, образуя пояснично-крестцовый ствол, который способствует образованию крестцового сплетения. |
The sacral canal is a continuation of the spinal canal and runs throughout the greater part of the sacrum. |
Крестцовый канал является продолжением позвоночного канала и проходит через большую часть крестца. |
Sacralization of the L5 vertebra is seen at the lower right of the image. |
Сакрализация позвонка L5 видна в правом нижнем углу изображения. |
The sacral angle is the angle formed by the true conjugate with the two pieces of sacrum. |
Сакральный угол - это угол, образованный истинным конъюгатом с двумя частями крестца. |
In 2012, Spencer West, a man with sacral agenesis and both legs amputated, climbed Mt. Kilimanjaro using only his hands. |
В 2012 году Спенсер Уэст, человек с сакральной агенезией и ампутированными обеими ногами, поднялся на гору Маунт. Килиманджаро использует только свои руки. |
Well, there appears to be a perimortem blunt force injury on the median sacral crest. |
Предсмертную тупую травму на медиальном крестцовом гребне. |
Firestone observes that such verses provided inspiration and hope to the Muslims, sacralizing future battles that they would experience. |
Файрстоун замечает, что такие стихи давали мусульманам вдохновение и надежду, сакрализируя будущие битвы, которые им предстояло пережить. |
15 percent of housing units and 2,423 cultural heritage structures, including 495 sacral structures, were destroyed or damaged. |
15 процентов жилых единиц и 2423 объекта культурного наследия, включая 495 сакральных сооружений, были разрушены или повреждены. |
It is unclear if inversion therapy is able to decompress the sacral vertebrae, it may only work on the lumbar aspects of the sciatic nerves. |
Неясно, способна ли инверсионная терапия к декомпрессии крестцовых позвонков, она может работать только на поясничных аспектах седалищных нервов. |
There are several procedures used in sacral nerve stimulation for the treatment of various related disorders. |
Существует несколько процедур, используемых при стимуляции крестцового нерва для лечения различных сопутствующих расстройств. |
Furthermore it was demanded by the sacral necessity of worshipping the penates, who would cease to exist if the family did. |
Кроме того, этого требовала сакральная необходимость поклонения пенатам, которые прекратили бы свое существование, если бы это сделала семья. |
The sacral ribs articulate at this shelf, unlike Turfanosuchus where the shelf is located above. |
Крестцовые ребра сочленяются на этой полке, в отличие от Turfanosuchus, где полка расположена выше. |
- sacral index - сакральный индекс
- sacral nerve - крестцовый нерв
- sacral plexus - крестцовое сплетение
- sacral art - сакральное искусство
- sacral canal - крестцовый канал
- sacral vertebrae - крестцовый позвонок
- sacral region - крестцовая область
- sacral spine - крестцового отдела позвоночника
- sacral area - крестцовой области
- sacral monuments - сакральные памятники
- sacral venous plexus - крестцовое венозное сплетение
- anterior sacral foramina - крестцовые тазовые отверстия
- sacral vertebra - крестцовый позвонок
- intermediate sacral crest - крестцовый промежуточный гребень
- sacral flexure of rectum - крестцовый изгиб прямой кишки
- sacral meningocele - крестцовое менингоцеле
- sacral chordoma - сакральная хордома
- sacral artery - крестцовая артерия
- sacral teratoma - сакральная тератома
- sacral tuberosity - крестцовая бугристость
- sacral corn - крестцовый рог
- medial sacral crest - крестцовый медиальный гребень
- sacral angulation - ангуляция крестца
- lateral sacral arteries - латеральные крестцовые артерии
- median sacral vein - крестцовая срединная вена
- sacral pad - подушечка под крестец для предупреждения пролежней у тяжелобольного
- sacral anesthesia - сакральная анестезия
- first sacral root syndrome - синдром первого крестцового корешка
- sacral ganglia - крестцовые ганглии
- We are opening our sacral chakras - Мы открываем наши сакральные чакры
