Sailing craft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- sailing craft [ˈseɪlɪŋ krɑːft] сущ
- парусные суда
-
| noun | |||
| парусное судно | sailing ship, sailing vessel, sailing craft, sailboat, ship, sail | ||
noun: парусный спорт, плавание, отплытие, навигация, плавание под парусами, мореходство, отход, кораблевождение, планирование, парение
adjective: парусный
sailing master - мастер парусного спорта
sailing vessel - парусное судно
weekly sailing message report - еженедельное уведомление о выходе транспортов в море
small sailing vessel - маленькое парусное судно
sailing yacht - парусная яхта
sailing list - расписание рейсов
small sailing ship - маленькое парусное судно
solar sailing - солнечный парусник
smooth sailing - спокойное плавание
sailing time - время плавания
Синонимы к sailing: soaring, gliding, glide, navigation, seafaring, voyage, navigate, cruise, travel by water, steam
Антонимы к sailing: floundering, struggling
Значение sailing: the action of sailing in a ship or boat.
noun: ремесло, самолет, судно, мастерство, искусство, самолеты, хитрость, умение, ловкость, обман
adjective: цеховой
air craft sealer - авиационный герметик
air craft action tactical radius - тактический радиус действия самолета
bower craft - плавучее средство заправки топливом
artillery fire direction air-craft - самолет-корректировщик
multipurpose air-craft carrier - многоцелевой авианосец
anti air craft guided weapon - зенитное управляемое оружие
shallow draft craft - мелкосидящее судно
fixed winged air craft - самолет с неподвижными крыльями
traditional craft - традиционное ремесло
craft work - работа судов
Синонимы к craft: craftsmanship, capability, dexterity, flair, adroitness, deftness, skill, expertise, virtuosity, artistry
Антонимы к craft: industry, industrial, sector
Значение craft: an activity involving skill in making things by hand.
sailing vessel, sailing boat, sailboat, sailing ship, sail, boat, yacht, ship, vessel, sailmaker
The development of this type of craft, the sailing trawler, is credited to the fishermen of Brixham in Devon. |
Развитие этого типа судна, парусного траулера, приписывают рыбакам из Бриксхэма в Девоне. |
On sailing ships, the helmsman would steer the craft from the quarterdeck, immediately in front of the poop deck. |
На парусных судах рулевой управлял судном с квартердека, непосредственно перед кормовой палубой. |
Between 1961 and 1963 Rayner also published books on sailing, safety at sea in small craft and starting motorboating. |
В 1961-1963 годах Райнер также опубликовал книги по парусному спорту, безопасности на море на малых судах и запуску моторных лодок. |
an image of a sailing craft was found at mohenjodara,too. |
в мохенджодаре также было найдено изображение парусного судна. |
All craft other than motorized vessels or sailing craft prohibited |
Запрещение плавания судов, которые не являются ни моторными, ни парусными |
If the craft lack proper wood joining, or metal riveting, they shall fail that task. |
Если судно не имеет надлежащего соединения дерева или металлической клепки, они не справятся с этой задачей. |
Kahn has praised Swift's involvement in the craft. |
Кан высоко оценил участие Свифта в этом ремесле. |
Мы можем учиться у них и создавать собственные истории. |
|
Some of the team gave a grim laugh as the craft performed an erratic barrel roll followed by a tremendous downward surge. |
Несколько бойцов мрачно хохотнули, когда корабль исполнил сумасбродную бочку, за которой последовало грандиозное пике. |
Hybrid governance arrangements are challenging to craft and nurture. |
Разработка/создание и поддержание работоспособности механизмов совместной хозяйственной деятельности представляют собой непростую задачу. |
Once, Mark and Judy invited Vicky and Cristina to go sailing with them on Mark's boat. |
Однажды Марк и Джуди пригласили девушек покататься на яхте. |
Polyus' designers knew that when such a huge craft appeared in orbit and started expelling large amounts of gas, it wouldn't escape notice of the American intelligence analysts. |
Разработчики «Полюса» понимали, что, если на орбите появится огромный аппарат, выбрасывающий большое количество газа, американская разведка обязательно обратит на это внимание. |
The SpaceWorks settlement-class craft includes two compact, rotating habitat modules, each accommodating 48 passengers in torpor. |
Отсек SpaceWorks для переселенцев включает два компактных вращающихся жилых модуля, в каждом из которых находятся 48 пассажиров в состоянии торпора. |
Still, the alleged spy craft set the tone for what has been a rocky relationship between Nuland and her European counterparts. |
Тем не менее, предполагаемая шпионская уловка задала тон весьма непростым взаимоотношениям Нуланд с ее европейскими коллегами. |
As if the waves had been fullers, this craft was bleached like the skeleton of a stranded walrus. |
Волны, словно вальки сукновала, выбелили его корпус, не хуже чем выброшенный на берег моржовый костяк. |
Klaus had read exactly 15 books on sailing and two books on meteorology. |
лаус прочитал ровно 15 книг по мореходству и две по метеорологии. |
Ну так вот, парусный спорт у побережья -лучшего занятия я не знаю! Он сделал вид, что только что заметил Редферна. |
|
The craft we commanded was leading the monsters' invasion of Earth! |
Мы очутились в пилотской рубке корабля, возглавляющего вторжение чудовищ на Землю! |
But who could tell? Even doctors, how could they detect whether the solitary, destructive cells had or hadn't stolen through the darkness like landing craft, and where they had anchored? |
Кто что мог видеть? - даже и врачи: проплыли или не проплыли эти губительные одинокие клеточки, лодки десантные во мраке? И причалили где? |
Hemingway said that we are all apprentices in a craft where no one ever becomes a master. |
Хемингуэй говорил, что все мы являемся учениками в ремесле, где никто никогда не становится мастером. |
Этому человеку нельзя было отказать в ораторском мастерстве. |
|
Now, when everything was smooth sailing. |
Теперь, когда всё это всплыло. |
One after another the brave fellows, holding their colors high above their heads, leaped from the towering bows of their mighty craft to an awful death. |
Один за другим эти храбрецы, держа свой вымпел высоко над головой, бросались с командных мостиков навстречу ужасной смерти. |
She was careless, leaving objects of her craft so close at hand. |
Она была беспечной, оставляя предметы своего ремесла почти на виду. |
Within a few minutes of sailing out over the Thames, Amelia let forth a cry, and pointed to the west. |
Не провели мы над Темзой и нескольких минут, как Амелия в волнении указала на запад. |
He sounds like he's way above them, talking down, like he's sailing fifty yards overhead, hollering at those below on the ground. |
Голос такой, как будто он над ними и говорит вниз, как будто парит метрах в двадцати над землей и кричит тем, кто внизу. |
And so too, all the added moodiness which always afterwards, to the very day of sailing in the Pequod on the present voyage, sat brooding on his brow. |
А также и ту беспросветную угрюмость, которая постоянно, вплоть до самого дня отплытия на Пекоде, тучей висела над его челом. |
The first full-size model to come out of Reed's program was the NASA M2-F1, an unpowered craft made of wood. |
Первой полноразмерной моделью, вышедшей из программы Рида, была модель NASA M2-F1, безмоторный корабль, сделанный из дерева. |
Rhodes was a slow worker, using oils, and she used a wide variety of source material to help craft her paintings. |
Роудс работала медленно, используя масла, и она использовала широкий спектр исходного материала, чтобы помочь создать свои картины. |
Others receiving the awards have included Tish Sommers, Christine Craft, and Fran Hosken. |
Среди других награжденных-Тиш Соммерс, Кристин Крафт и Фрэн Хоскен. |
He also painted the German fleet and its crews sailing on the Kiel Firth. |
Он также нарисовал немецкий флот и его экипажи, плавающие в Кильском заливе. |
Norwegian merchant marine ships, often with Norwegian sailors still on board, were then sailing under the British flag and at risk of being sunk by German submarines. |
Норвежские торговые суда, часто с норвежскими моряками на борту, тогда плавали под британским флагом и рисковали быть потопленными немецкими подводными лодками. |
Lean manufacturing aims to bring back or exceed the quality of craft production and remedy the inefficiency of mass production through the elimination of waste. |
Бережливое производство направлено на то, чтобы вернуть или превзойти качество ремесленного производства и устранить неэффективность массового производства путем ликвидации отходов. |
Craft markets are highly dependent on social interactions, and verbal training which results in variations in the goods produced. |
Ремесленные рынки сильно зависят от социальных взаимодействий и вербального обучения, что приводит к изменениям в производимых товарах. |
However, the trade has survived and, to this day, many bowyers continue to practice their craft. |
Тем не менее, торговля сохранилась, и по сей день многие лучники продолжают практиковать свое ремесло. |
There, Patema and Eiji profess their love and release the inverted weights levitating the craft, allowing it to float steadily back to Aiga. |
Там Патема и Эйдзи исповедуют свою любовь и отпускают перевернутые гири, левитирующие корабль, позволяя ему неуклонно плыть обратно к Айге. |
However, Izamura and Jaku pursue them in the craft, and Eiji, Patema, and Porta are taken with them as the vehicle falls, eventually crashing to the floor of the shaft. |
Тем не менее, Изамура и яку преследуют их в корабле, и Эйдзи, Патема и порта забираются с ними, когда машина падает, в конечном итоге рухнув на пол шахты. |
This craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950. |
Этот корабль получил название FNRS-2 и совершил ряд беспилотных погружений в 1948 году, прежде чем был передан французскому флоту в 1950 году. |
Craft beer may stand alongside other beers in a mainstream pub, or be retailed in specialist outlets, such as the chain owned by Scottish brewers Brewdog. |
Крафтовое пиво может стоять рядом с другими сортами пива в основном пабе или продаваться в специализированных магазинах, таких как сеть, принадлежащая шотландским пивоварам Brewdog. |
The 1980 Summer Olympics Sailing regatta was held in the capital city Tallinn. |
Парусная регата летних Олимпийских игр 1980 года проходила в столице страны Таллине. |
Washington retreated, instructing General William Heath to acquisition river craft in the area. |
Вашингтон отступил, приказав генералу Уильяму хиту захватить речные суда в этом районе. |
American Richard Danforth invented the Danforth pattern in the 1940s for use aboard landing craft. |
Американец Ричард Данфорт изобрел модель Данфорта в 1940-х годах для использования на борту десантных кораблей. |
Lacking assault craft, an unsuccessful attempt was made that night to put elements of the Polish brigade across the river. |
Не имея штурмовых кораблей, в ту же ночь была предпринята неудачная попытка перебросить через реку части польской бригады. |
Craft was born in 1962 in Lexington, Kentucky, the daughter of the late veterinarian Bobby Guilfoil and Sherry Dale Guilfoil. |
Крафт родилась в 1962 году в Лексингтоне, штат Кентукки, в семье покойного ветеринара Бобби Гилфойла и Шерри Дейл Гилфойл. |
Bookbinding is an artistic craft of great antiquity, and at the same time, a highly mechanized industry. |
Переплетное дело - это художественное ремесло глубокой древности и в то же время высоко механизированная промышленность. |
On the way back to London on the 25th, Smith's craft was observed making headway in stormy seas by officers of the Royal Navy. |
На обратном пути в Лондон 25-го числа офицеры Королевского флота наблюдали, как корабль Смита продвигается в штормовом море. |
The craft can also be steered by regulating the electric charge of the wires. |
Судном также можно управлять, регулируя электрический заряд проводов. |
Since weight is no limitation, an Orion craft can be extremely robust. |
Поскольку вес не является ограничением, корабль Ориона может быть чрезвычайно прочным. |
In 2013 the Daniel A. Craft Award for Excellence in Action Cinema was added in memory of the festival's late director and treasurer. |
В 2013 году в память о покойном директоре и казначее фестиваля была учреждена премия Дэниела А. крафта за выдающиеся достижения в области экшн-кинематографа. |
Craft industries include rugs, jewelry, textile, lacework, basket making and coral. |
Ремесленная промышленность включает ковры, ювелирные изделия, текстиль, кружевоплетение, изготовление корзин и кораллов. |
Whaleboats were substituted for landing craft, resulting in tediously slow landings and the drowning of men and equipment. |
Вельботы были заменены на десантные суда, что привело к утомительно медленным посадкам и утоплению людей и оборудования. |
There are also weekly classes based on old traditional art and craft techniques. |
Кроме того, здесь проводятся еженедельные занятия, основанные на старинном традиционном искусстве и ремесленных техниках. |
Rope and the craft of rope making spread throughout Asia, India, and Europe over the next several thousand years. |
Веревка и ремесло изготовления веревок распространились по всей Азии, Индии и Европе в течение следующих нескольких тысяч лет. |
In 2012, according to the Brewers Association, Illinois ranked 36th in the number of craft breweries per capita with 68. |
В 2012 году, по данным Ассоциации пивоваров, Иллинойс занимал 36-е место по количеству крафтовых пивоварен на душу населения с 68. |
By approximately 5,000 years ago, jewellery-making had become a significant craft in the cities of Mesopotamia. |
Примерно 5000 лет назад ювелирное дело стало важным ремеслом в городах Месопотамии. |
The students of each school have their own ball; the workers from each city craft are also carrying their balls. |
Ученики каждой школы имеют свой собственный мяч; рабочие из каждого городского ремесла также несут свои шары. |
The Royal Marine landing craft were heavily engaged on their way in with many destroyed or disabled. |
Десантные корабли Королевской морской пехоты были сильно заняты на своем пути, и многие из них были уничтожены или выведены из строя. |
Today, we can visit many home-based marble craft workshops in Campurdarat Subdistrict. |
Сегодня мы можем посетить множество домашних мастерских по изготовлению мрамора в округе Кампурдарат. |
The silk and textile industry is also an economic resource to the state with over 25000 families associated with this craft. |
Шелковая и текстильная промышленность также является экономическим ресурсом для государства с более чем 25000 семьями, связанными с этим ремеслом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sailing craft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sailing craft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sailing, craft , а также произношение и транскрипцию к «sailing craft». Также, к фразе «sailing craft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
