Salad dressing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Salad dressing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
салатная заправка
Translate

  • salad dressing [ˈsæləd ˈdresɪŋ] сущ
    1. заправка для салата, салатная заправка
    2. заправки к салатам
    3. салатм
      (salad)
    4. приправка к салату

noun
заправка салатаflavoring, flavouring, salad-dressing
- salad [noun]

noun: салат, зелень

  • beetroot salad vinaigrette - винегрет

  • cos salad - салат ромен

  • orange salad - апельсиновый салат

  • salad bar - салатный бар

  • salad bowl - салатница

  • salad oil - салатное масло

  • asparagus salad - салат из спаржи

  • caeser salad - салат Цезарь

  • chicken caesar salad - салат цезарь

  • salad spinner - салфетка

  • Синонимы к salad: greens, salmagundi, gallimaufry, medley, lettuce, potpourri, coleslaw, miscellany, olio, fruit salad

    Антонимы к salad: answer, base, basis, clarification, classify, codify, core, explanation, explication, group

    Значение salad: a cold dish of various mixtures of raw or cooked vegetables, usually seasoned with oil, vinegar, or other dressing and sometimes accompanied by meat, fish, or other ingredients.

- dressing [noun]

adjective: перевязочный

noun: перевязочный материал, соус, украшение, одевание, выделка, обогащение, перевязка, отделка, приправа, убранство

  • dressing down - одеваться

  • dressing equipage - несессер

  • flour dressing - отсеивание муки

  • poultry dressing line - линия боенской обработки птицы

  • inside dressing - туалет внутренних поверхностей

  • mustard dressing - горчичная заправка

  • cocoon dressing - коллодийная повязка

  • dressing sieve - мучное сито

  • surgical dressing - хирургическая повязка

  • dressing scissors - анатомические ножницы

  • Синонимы к dressing: condiment, sauce, dip, lint, compress, covering, gauze, plaster, bandage, Band-Aid

    Антонимы к dressing: blemishing, defacing, disfiguring, marring, scarring, spoiling

    Значение dressing: a sauce for salads, typically one consisting of oil and vinegar mixed together with herbs or other flavorings.


  • salad dressing сущ
    • dressing

noun

  • dressing

Salad Dressing A sauce, such as mayonnaise, used to flavour or season a salad.



When you said urinate on tomatoes, I thought you meant instead of salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты сказал пописать на помидоры, я думал, вместо заправки для салата.

Extra virgin olive oil is mostly used as a salad dressing and as an ingredient in salad dressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое масло первого отжима в основном используется в качестве заправки для салатов и в качестве ингредиента в салатных заправках.

Everything from salad dressing to baked goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде, начиная от заправки для салатов, заканчивая выпечкой.

But I got the garlic blue cheese salad dressing you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато я принёс чесночно-плесневелый сырный соус, который вы просили.

I'll have a green salad, house dressing and water's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне зеленый салат, соус от заведения и бокал воды.

hey, what kind of dressing do you want on your sprout salad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую приправу ты хочешь к салату из пророщенных ростков?

It's more like a salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше похоже на приправу для салата.

I called their office. I told them I was a quality control manager from McCormick's Salad Dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил туда, представившись агентом по сбыту салатной приправы Маккормик.

These young bulldogs from UTK came up nipping at my heels, Saying they could put my face on a salad-Dressing bottle and sell millions for charity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих молодых специалистов из UTK просто железная хватка, они гнались за мной по пятам, приговаривая, что при желании поместят мою фотку на банку с соусом для салата.

I think you've learned that Caesar, is a 'salad dressing dude.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, вы считаете, что Цезарь - это тот чувак, который изобрел салат Цезарь,

You think someone dosed his salad dressing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, кто-то заправил салат героином?

Reading this delicious recipe for Beetroot Salad with marjoram and balsamic vinegar dressing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаю потрясающий рецепт свекольного салата с майораном и бальзамическим уксусом.

Chef's salad, no ham, no eggs, no cheese, boiled chicken, chopped julienne, with Dijon dressing on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат от шефа, без ветчины, без яиц, без сыра, варенный цыпленок, нарезанный соломкой, политый соусом Дижон.

Uh, Caesar salad, no dressing, no anchovies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат Цезарь, без заправки и анчоусов.

We made our own apple salad with a delicious dressing of melted camembert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще сделали яблочный салат с очень вкусным соусом из расплавленного сыра камамбер.

Get a little more... how's that salad dressing coming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрумянить ещё немного. Как дела с заправкой для салата?

Where the heck did you put the salad dressing, you fat idiot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда, черт возьми, ты положил салат, жирный идиот?

What's your favourite salad dressing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ты любишь заправлять салат?

Most moms cooked like mine: a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мамы готовили, как моя мама- кусок жареного мяса, салат на скорую руку с магазинным соусом, суп из банки, консервированный фруктовый салад.

The brand started with salad dressing and has expanded to include pasta sauce, lemonade, popcorn, salsa, and wine, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд начал с заправки для салатов и расширился, включив в себя соус для пасты, лимонад, попкорн, сальсу и вино, среди прочего.

See, although the flowers are beautiful and the salad dressing is great, we're not married, Gretchen and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя цветы красивые, и выбор салатов огромен, мы не женаты, Гретхен и я.

That's what the Dorans use in their salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким Дораны салаты заправляют.

She gets a salad, with dressing on the side, 'cause she's so fit, like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - салат и с гарниром, потому что она, типа, следит за фигурой.

You won a Clio for the Thompson's Salad Dressing spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас награда за рекламный ролик дрессинга для салата.

Pomegranate vinegar is used widely in Israel as a dressing for salad, but also in meat stew and in dips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранатовый уксус широко используется в Израиле в качестве заправки для салата, а также в мясном рагу и в соусах.

I made a special salad dressing for you, said Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приправила салат по старинному особому рецепту, - сказала Кейт.

I must finish preparing my salad dressing. Can you find your way back up to the attic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я должен закончить приготовление салата. Сумеете найти дорогу на чердак?

Do you like the salad dressing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нравится соус?

Spinach salad, dressing on the side for the queer guy, Chilli cheese, fries and a vanilla shake for the teddy bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат из шпината с добавочной заправкой для Голубого Парня, картошка с чили и сыром и ванильный коктейль для медвежонка Тэдди...

That's the low-calorie salad dressing going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это низко-калорийный салат.

A couple of clean shirts from the Prince's bedroom, torn into strips, and well greased on the inside with butter and salad oil off the supper table, made a fairly good dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из двух чистых сорочек принца, разорванных на полоски и пропитанных сливочным маслом, получились отличные бинты.

while meanwhile back at the ranch is a phrase used to link what is going on in one part of a story with another part, and has nothing to do with cows or creamy salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хотя фраза тем временем на ранчо используется для того, чтобы связать происходящее в одной части истории с другой её частью, и не имеет никакого отношения к коровам или к жирной заправке для салата.

It is commonly used in cooking, for frying foods or as a salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется в кулинарии, для жарки продуктов или в качестве заправки для салатов.

Your salad dressing is absolutely magical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя заправка для салата великолепна.

Look, it's a super fancy salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гляди-ка, это супер модная заправка для салата.

The phrase E Pluribus Unum actually comes from a recipe for salad dressing, in ... inn

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза Из многих - единое на самом деле происходит из рецепта салатной заправки

I spilled salad dressing on myself this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пролил на себя соус для салата этим вечером.

We'll give your witch's salad dressing 24 hours to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дадим твоему ведьминому салату 24 часа, чтобы сработать.

I'll get a spinach salad... uh, dressing on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму салат со шпинатом... заправленный соусом.

Their flavor clashes with my salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плохо сочетаются с моим салатом.

Chef's salad, hold the dressing, for the lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дамы - мясной салат с помидорами, яйцами и сыром, заправка по вкусу.

I was just showing you how to make cheap salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто показывала вам, как сделать дешевую заправку для салата.

I think it comes from a ... a salad dressing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это происходит от ... салатной заправки?

Can you whip me up some of your salad dressing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь научить меня своим фирменным салатам?

At least Edmundo was able to reschedule the new salad dressing tasting to tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере Эдмундо удалось перенести дегустацию салата на завтра.

And May here will have a salad with the dressing on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И май будет салат с заправленный на соусом.

There's a lot of salad dressing on your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас вся ладонь в заправке для салата.

You have to disinfect it this time, because the vinegar spray just makes it smell like salad dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз тебе придётся его продезинфицировать, а то из-за этого уксусного сп

Caesar salad, extra dressing, extra croutons, and extra anchovies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат Цезарь, с двойной заправкой, с двойной порцией гренок и анчоусов.

But for your report, you should add that there are trace levels of EDTA in our blood from hundreds of everyday items- soap, mayonnaise, salad dressing, beer, milk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в вашем отчете вы бы могли дополнить, что такой уровень ЭДТУ в нашей крови может быть от тысячи разнообразных вещей: мыла, майонеза, заправки для салата, пива, молока...

But he swallowed another mouthful of brandy, and finished dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, выпив еще глоток водки, он закончил свой туалет.

Every moment she was not in the operating theatre, the surgical dressing-room or the ward, she had a cigarette in her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякую минуту, когда она была не в операционной, не в перевязочной и не в палате -она курила.

The potatoes are cooked, the salad is dressed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель поджарен, салат заправлен.

The restaurants are a success because of her, she does everything, from washing the salad to front of house, but they're all in his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны пользуются успехом, благодаря ей, она делает все, начиная с мытья салата, и заканчивая облицовкой дома, но всё записано на его имя.

You haven't had a bite of your salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не притронулась к своему салату.

Yeah, they give you a tenderloin, a salad and a baked potato for $4.95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она дают вырезку, салат и печёную картошку за 4.95 доллара.

Pressure dressing's not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевязки не достаточно.

Excellent, your truffle salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, салат из трюфелей.

I'm dressing like her now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я теперь одеваюсь как она.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «salad dressing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «salad dressing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: salad, dressing , а также произношение и транскрипцию к «salad dressing». Также, к фразе «salad dressing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information