Scientists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Scientists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ученые
Translate
амер. |ˈsaɪəntəsts| американское произношение слова
брит. |ˈsaɪəntɪsts| британское произношение слова

  • scientist [ˈsaɪəntɪst] сущ
    1. ученыйм, естествоиспытательм
      (scholar, naturalist)
      • leading scientist – ведущий ученый
      • early career scientists – молодые ученые
      • scientists from different countries – ученые из разных стран
      • group of russian scientists – группа российских ученых
      • contacts with foreign scientists – контакты с зарубежными учеными
      • outstanding scientists – выдающиеся естествоиспытатели
    2. научный работник, научный сотрудник, исследовательм
      (researcher)
      • space scientists – исследователи космоса
    3. специалистм, сотрудникм
      (expert, worker)
    4. деятель науки, научный деятель
      (scientific figure)

noun
ученыйscientist, academic, scholar, savant, erudite, boffin
естествоиспытательnaturalist, scientist, natural philosopher

  • scientist сущ
    • researcher · scholar · research fellow · investigator · academic · savant · pundit · erudite
    • naturalist · natural philosopher

savants, researchers, scholars, analysts, academic circles, academics, experts, mavens, academic community, boffins, chemists, geniuses, physicist, academic world, analyst, inventors, chemist, science community, scientific circles, technicians, engineers, expert, lab technician, physicists, prober

artists, artistes, toolboxes

Scientists a person who is studying or has expert knowledge of one or more of the natural or physical sciences.



We'll answer the question that has been plaguing scientists for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы узнаем ответ на вопрос который давно мучил ученых.

When those busy scientists managed to break news of our coup, they had reported Warden as dead... whereas Mike had kept him alive and on job by impersonating him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передавая сообщение о нашем перевороте, ученые-астрономы доложили, что Смотритель мертв... хотя Майк поддерживал в нем жизнь и даже порой перевоплощался в него.

The western scientists and public figures tell many centuries to us about great Rome in Italy, about his historical and cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие столетия западные ученые и общественные деятели рассказывают нам о великом Риме в Италии, об его исторических и культурных ценностях.

With this knowledge, scientists have reasoned that they could isolate this DNA and use it for preimplantation genetic testing .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими знаниями ученые пришли к выводу, что они могли бы выделить эту ДНК и использовать ее для предимплантационного генетического тестирования .

I thought you said he was created here by the finest scientists of Mega City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется ты сказал, его создали лучшие учёные мегагорода?

I put together an external confirmation team-four civilian scientists-non-NASA personnel with big names and serious reputations to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал комиссию из четырех независимых ученых - людей, не имеющих отношения к НАСА. У них нет ни мировых имен, ни репутации непогрешимых экспертов, которую необходимо защищать.

When in the course of human events, it becomes necessary to dissolve the bonds that tie three competent scientists together...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда из-за деятельности некоторых людей, приходится рвать связи, которые связывают трех компетентных ученых..

Last year 10 Chinese scientists calculated that reducing PM2.5 to US levels would cut the total death rate in big Chinese cities between 2 and 5 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году десять китайских ученых подсчитали, что сокращение выброса мелких угольных частиц в атмосферу до американского уровня понизит общий уровень смертности в крупных китайских городах в диапазоне от 2% до 5%.

Virtually all scientists who've studied it are skeptical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все ученые, рассмотревшие эту историю, настроены скептически.

The power and wealth that would surely come to anyone who mastered alchemy seduced many great scientists and thinkers like Isaac Newton, Robert Boyle and John Locke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

власть и богатство,которые, конечно,пришли бы к любому,кто справлялся с алхимией,обольщало многих великих ученых И тыкие мыслители как Исаак Ньютон,Роберт Бойл и Джон Лок.

We don't look like rocket scientists, but we're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выглядим, как астрономы, но, опять же, мы не астрономы.

A lot of marine mammal scientists get their money from Hub Research Institute, RIC O'BARRY Earth Island Institute which is the nonprofit arm of Sea World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследователей получили свои деньги от Объединенного Исследовательского Института который является некоммерческим подразделением Sea World.

Scientists have addressed the problems inherent in indicator design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеными были рассмотрены проблемы, связанные с разработкой таких показателей.

First thing you two rocket scientists gotta do is get rid of that creepy Denny Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вы, два гения, должны должны избавиться от этого мерзкого Дэнни Зи.

As scientists delved deep into the atom, into the very heart of matter, they unravelled Nature's most shocking secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ченые проникнув в глубину атома, в самое сердце материи, раскрыли природу большинства шокирующих тайн.

There is a great deal of uncertainty with the new worlds and scientists are careful about drawing any conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая степень неопределенности относительно этих новых миров, и ученые, проявляя осторожность, не спешат делать какие-либо выводы.

Some scientists think that great droughts and earthquakes turned the whole world into a gigantic dustbowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учёные считают, что засухи и землетрясения превратили весь мир в один гигантский пыльный котёл.

Scientists are calling today's impact one of the most significant astronomical events of the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые называют сегодняшнее происшествие самым крупным асторономическим событием столетия.

Interestingly, that's exactly what computer scientists have been trying to get AIs to do for the last 60 or so years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что именно этого учёные добиваются от автоматической системы посадки самолётов на протяжении последних 60 лет.

when we look around the world, as scientists have done for the last hundred years, there appear to be about 20 numbers that really describe our universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

экспериментальные исследования, проводившиеся учеными на протяжении последнего столетия, показали, что существует всего около 20-ти чисел, которые полностью описывают нашу Вселенную.

There seems to be an edit war over the Scientism page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что на странице сциентизма идет война правок.

Now, I'm not a scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не учёная.

Now, my dad is my biggest fan, so in that crushing moment where he wanted to kill my new little life form, I realized that actually I had failed him, both as a daughter and a scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец поддерживает меня больше всех, поэтому в тот сокрушительный момент, когда он захотел истребить моё открытие, я осознала, что на самом деле подвела его, — и как дочь, и как учёный.

Farmer, agricultural scientist for Pepsum for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермер, ученый агроном, работает на Pepsum 20 лет.

Before 1939, German scientists occasionally contacted Goddard directly with technical questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1939 года немецкие ученые иногда напрямую обращались к Годдарду с техническими вопросами.

Though such methane findings are still debated, support among some scientists for the existence of life on Mars exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя подобные находки метана все еще обсуждаются, некоторые ученые поддерживают существование жизни на Марсе.

Scientists have discovered a new state of matter for water

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые открыли новое состояние воды

Cthulhu isn't behaving as most scientists had speculated Tom, but the dark lord is wreaking havoc everywhere and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение Ктулху идет вразрез со всеми прогнозами ученых, Том Темный лорд крушит все на своем пути и...

Conservation organizations and scientists use observations in their research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природоохранные организации и ученые используют наблюдения в своих исследованиях.

Was he a politically naive scientist who believed all nations should share access to the latest technology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, политически наивные представления, что все нации должны иметь доступ к новейшей научной технологии?

He analyzed the social roles of scientists, and the concept of a school of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проанализировал социальные роли ученых и концепцию научной школы.

And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США.

As a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мировому лидеру, Америке необходимо обеспечить наших ученых систематическими грантами.

The PNA and PNC both had fascist leanings and, according to political scientist Manus I. Midlarsky, were ideologically close to the more powerful Iron Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПНА и ННК имели фашистские наклонности и, по мнению политолога Мануса И. Мидларского, были идеологически близки к более могущественной Железной гвардии.

Scientists have conducted morphological and molecular studies to understand how tardigrades relate to other lineages of ecdysozoan animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые провели морфологические и молекулярные исследования, чтобы понять, как тардиграды связаны с другими родами экдизозойских животных.

In 2015, scientists determined that there is a hidden cenote under Kukulkan, which has never been seen by archaeologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году ученые установили, что под Кукульканом находится скрытый сенот, который никогда не был замечен археологами.

Before that, I was debating the finer points of temporal physics with a Krenim scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого я обсуждала основные положение темпоральной физики с кренимским учёным.

He worked for him as a research scientist at Biocyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехович работал в исследовательском отделе Биосайта...

With a large hunting scientists antifascists quoted speeches by a number of heads of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большой охотой ученые-антифашисты цитировали выступления ряда руководителей Германии.

Scientists working at the International Water Management Institute have been investigating the evidence behind water war predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, работающие в Международном институте водного хозяйства, изучают доказательства, стоящие за предсказаниями водной войны.

So don’t listen to the UN, or to scientists, or to anything other than the weather channel, network television, or the pronouncements of the president and his challenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не слушай ни ООН, ни ученых – ограничься прогнозом погоды, вещательным телевидением и заявлениями президента и его соперника.

After a re-examination in 2002, forensic scientists found further evidence to support these initial findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной экспертизы в 2002 году судмедэксперты нашли дополнительные доказательства, подтверждающие эти первоначальные выводы.

The ability to insert, alter or remove genes in model organisms allowed scientists to study the genetic elements of human diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность вставлять, изменять или удалять гены в модельных организмах позволила ученым изучать генетические элементы человеческих болезней.

On the other side of the Atlantic, German scientist Wilhelm Wundt was also pioneering in psychology research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другую сторону Атлантики немецкий ученый Вильгельм Вундт также был пионером в области психологических исследований.

” Of course, scientists also quite often do use imprecise analogies in their models to help understanding an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ученые также довольно часто используют неточные аналогии в своих моделях, чтобы помочь понять проблему.

As a philosopher and social scientist, I have been studying these questions about the concept of parenthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи философом и социологом, я изучаю эти вопросы, касающиеся концепции родительства.

Despite this early interest, most scientists ignored Stevenson's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот ранний интерес, большинство ученых игнорировали работу Стивенсона.

And he was a very hard-nosed scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это был ученый-реалист.

Many of these articles are published in international peer-reviewed scientific journals, and some have both Japanese and non-Japanese scientists as co-authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих статей публикуются в международных рецензируемых научных журналах, а некоторые имеют в качестве соавторов как японских, так и неяпонских ученых.

What's up? the eccentric scientist was genuinely puzzled. What's the matter with them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое?- искренне недоумевал ученый чудак. - Что с ними такое сделалось?

To answer that question, scientists have turned to rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы ответить на этот вопрос ученые обратились к крысам.

In 1901, a Russian scientist named Dimitry Neljubow showed that the active component was ethylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году русский ученый Дмитрий Нелюбов показал, что активным компонентом является этилен.

However, the three scientists did not coin the word entanglement, nor did they generalize the special properties of the state they considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти три ученых не использовали слово запутанность и не обобщали особые свойства рассматриваемого ими состояния.

On May 16, 2014, Baidu appointed Dr. Andrew Ng as chief scientist. Dr. Ng will lead Baidu Research in Silicon Valley and Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 мая 2014 года Байду назначил главным научным сотрудником доктора Эндрю Нг. Доктор НГ будет руководить исследованиями Baidu в Силиконовой долине и Пекине.

However, since every interpretation of quantum mechanics is empirically indistinguishable, some scientists are skeptical of this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку любая интерпретация квантовой механики эмпирически неразличима, некоторые ученые скептически относятся к этому утверждению.

And scientists could talk about this in terms of, you know, inducing evidence and drawing reliable conclusions and so forth and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые могут говорить об этом языком убедительных доказательств и выведения надежных заключений.

He would employ a one-millimetre compression of the lips to express his opinion about Honoured Scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожимкой губ, всего лишь миллиметровой, выражал он своё мнение о заслуженных деятелях науки.

You tried to bluff a rocket scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дура! Надумала блефовать перед ученым-ракетчиком!

A scientist at Google said that the missing data is due to a glitch in the stitching software used to piece the images together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый из Google сказал,что недостающие данные вызваны сбоем в программном обеспечении для сшивания, используемом для объединения изображений.



0You have only looked at
% of the information