Scouring of raw wool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scouring of raw wool - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мойка грязной шерсти
Translate

- scouring [verb]

noun: очистка, шабровка

  • scouring by solvents - чистка растворителями

  • open width scouring - мойка в расправку

  • wince scouring machine - проходная мойная машина с эллиптическим баранчиком

  • vulnerable to scouring - подверженный размыву

  • scouring pad - губка

  • ice scouring machine - машина для надпиловки блочного льда

  • isoelectric scouring of wool - изоэлектрическая мойка шерсти

  • jig scouring - проходная мойка

  • scouring bowl - моечная барка

  • scouring material - материал для очистки

  • Синонимы к scouring: scrubbing, scrub, polish, shine, wash, clean, buff (up), wipe, rub, abrade

    Антонимы к scouring: overlooking, ignoring, rusting, dirtying

    Значение scouring: clean or brighten the surface of (something) by rubbing it hard, typically with an abrasive or detergent.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- raw [adjective]

noun: сырье, ссадина, больное место, что-либо необработанное, что-либо сырое

adjective: сырой, необработанный, неочищенный, грубый, промозглый, необогащенный, ободранный, незрелый, неопытный, чувствительный

verb: ссадить кожу, сдирать кожу

- wool [noun]

noun: шерсть, шерстяные изделия, волосы, шерстяная пряжа, руно

adjective: шерстяной

  • moist wool - влажная шерсть

  • wool filling - аппаратный уток

  • baby combing wool - ягнячья гребенная шерсть

  • neat wool - длинная блестящая шерсть

  • half-wool stocking - полушерстяной чулок

  • seedy wool - шерсть засоренная семенами травы

  • tipped wool - шерсть в косичках

  • salamander wool - асбестовое волокно

  • cross bred wool - кроссбредная шерсть

  • mineral wool - минеральная вата

  • Синонимы к wool: hair, fleece, floccus, coat, yarn, woolen

    Антонимы к wool: baldness, synthetic hair

    Значение wool: the fine soft curly or wavy hair forming the coat of a sheep, goat, or similar animal, especially when shorn and prepared for use in making cloth or yarn.



And all my wool went up in flames!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вся моя шерсть сгорела в огне!

The man was dressed in gray wool trousers and a blue shirt, dark blue with sweat on the back and under the arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек был одет в серые шерстяные брюки и синюю рубашку, потемневшую от пота на спине и под мышками.

The fiber is wool, and based on the size and shape, I can tell it's from some type of rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна сделаны из шерсти, и опираясь на их размер и толщину, могу сказать, что эти волокна из какого-то ковра.

Then it's letter jackets, wool with leather sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вдруг появляются куртки из шерсти с кожаными рукавами.

The usual garb there was coarse dirty wool and stained linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно там носили грубую одежду из шерсти или окрашенного полотна.

Her thick fall of hair cascaded boldly over the wolf's fur mantle topping a black wool cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густые волосы каскадом ниспадали поверх волчьего тулупа, наброшенного наподобие мантии на черный шерстяной плащ.

Underneath his steel and wool and boiled leather Jaime Lannister was a tapestry of cuts and scabs and bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его тело под сталью, шерстью и вареной кожей покрывали порезы, струпья и синяки.

The bed was soft and fitted with a sheepskin cover over a thick wool blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровать была мягкая и поверх теплого шерстяного одеяла застелена покрывалом из овчин.

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

The above mentioned contaminants are removed from wool fibres in pre - wash process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные загрязнения удаляется в процессе предварительного мытья волокон шерсти.

Do not wear clothes made of leather, fur, down and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не носите одежду из кожи, меха, пуха и шерсти.

A medium to large mutton sheep with white, medium wide, free of wool head and a flat but not too broad forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий тексель - порода среднего до крупного телосложения. Отличительным признаком этой породы является белая средней величины голова, ровный, но не слишком широкий лоб.

Dogs ran by in her imagination: among them a shaggy old poodle, whom she had seen that day in the street with a white patch on his eye and tufts of wool by his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее воображении забегали собаки; пробежал, между прочим, и мохнатый старый пудель, которого она видела сегодня на улице, с бельмом на глазах и с клочьями шерсти около носа.

The clouds like cotton wool stood motionless in the sky, the hot air quivered above the dunes and the sea lay leaden in a bright shimmering haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небе недвижно повисли ватные облака, горячий воздух дрожал над дюнами, свинцовое море распласталось в светлой мерцающей дымке.

Mr. Brennan is wearing a fire engine red turtleneck beneath an all-wool plaid Pendleton shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мистере Бреннане- водолазка красно-пожарного цвета, поверх которой- чистошерстяная сорочка из шотландки Пендлтон.

I don't always use a walking stick. That pulls the wool over people's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не всегда хожу с палкой, и это вводит людей в заблуждение.

Pardon me, I was just wool gathering a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, я просто немного витал в облаках.

People returning from mass saw him at his door in his wool-work slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идя от обедни, все могли видеть, как он в красиво вышитых туфлях посиживает у порога своего дома.

Why do we take such exception to somebody pulling the wool over our eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему мы так обижаемся на тех, кто нас обманывает?

He took a swab of cotton wool, wiped away the blood, felt Gottfried's pulse, listened to him and straightened up. Nothing to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял комок ваты, вытер кровь, пощупал пульс, выслушал сердце и выпрямился: - Ничего нельзя сделать.

After all, the wool of a black sheep is just as warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть у черной отцы такая же теплая, как у белой.

Whoever you brought back seemed to pull the wool over Lily's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого бы вы ни привезли обратно, всё это для того, чтобы вешать лапшу на уши Лили.

You might be able to pull the wool over their eyes, but they're men and they're idiots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь вешать лапшу им на уши, но они мужчины и они идиоты.

They didn't rise by letting people pull the wool over their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взлетели не потому, что позволяли людям пускать им пыль в глаза.

An army of men in wool pants, running through the neighbourhood handing out pottery catalogues door to door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия людей в шерстяных штанах, которые обходят весь район и оставляют каталоги у каждой двери.

A boy, let us say, wants to buy a boiled wool coat for his sweetheart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один парень хочет купить для своей любимой пальто из варёной шерсти.

Gray wool for uniforms was now almost literally more priceless than rubies, and Ashley was wearing the familiar homespun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серое офицерское сукно ценилось теперь буквально на вес золота, и Эшли носил форму из домотканой шерсти.

This robe was crimson, and manufactured out of the very finest wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому платью пунцового цвета, сотканному из самой тонкой шерсти, была прикреплена легкая шелковая вуаль с золотым узором.

And once I fill their heads with wool, they'll become just like little sheep and follow - my every command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я набью их головы шерстью, они будут как... маленькие овечки и станут следовать всем моим командам.

The fog-bank lay like white wool against the window. Holmes held the lamp towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс посветил в окно лампой. Туман, словно белая вата, лип к стеклу.

Mary Debenham stared. A kind of brownish colour - natural wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневый шерстяной. - В глазах мисс Дебенхэм промелькнуло удивление.

Hey, here's the steel wool you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я принес стальную мочалку, если хочешь.

And this, small fragments of steel wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это небольшие фрагменты стальной мочалки.

The Americans are total sheep, they have the wool pulled over their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы все - овцы, у них глаза заросли шерстью.

I may have sold him a very expensive wool rug... that was made from the fur of a skunk 's butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я продал ему очень дорогой ковёр из шерсти скунса, состриженной из-под его хвоста.

Uh, some kind of wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то наподобие шерсти.

Miss Willella,' says I, 'don't ever want any nest made out of sheep's wool by a tomtit of the Jacksonian branch of ornithology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уиллела, - говорю я, - совсем не нуждается в гнезде, свитом из овечьей шерсти пичужкой из породы Джексонов.

Next day they lowered her into her oak coffin, that was fitted into the other two; but as the bier was too large, they had to fill up the gaps with the wool of a mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эмму положили в дубовый гроб, этот гроб - в другой, другой - в третий. Но последний оказался слишком широким - пришлось набить в промежутки шерсть из тюфяка.

Unlike most Pennine breeds it has a white face and legs and short, fine wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства Пеннинских пород он имеет белую морду и ноги, а также короткую тонкую шерсть.

The wool is left to lie in soak for five hours, and then, after carding it, it is thrown in again, until it has fully imbibed the colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть оставляют лежать в воде в течение пяти часов, а затем, после чесания, ее снова бросают в воду, пока она полностью не впитает цвет.

A spindle is a straight spike usually made from wood used for spinning, twisting fibers such as wool, flax, hemp, cotton into yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретено-это прямой шип, обычно сделанный из дерева, используемого для прядения, скручивания волокон, таких как шерсть, лен, конопля, хлопок в пряжу.

If the clog is caused by a dense, but shreddable obstacle, such as tree roots or glass wool, the auger might break it up enough to enable flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если засорение вызвано плотным, но измельчаемым препятствием, таким как корни деревьев или стекловата, шнек может разбить его достаточно, чтобы обеспечить поток.

Carding and spinning could be the only income for that household, or part of it. The family might farm a few acres and card, spin and weave wool and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чесание и прядение могли быть единственным доходом для этой семьи или ее части. Семья могла бы возделывать несколько акров земли и играть в карты, прясть и ткать шерсть и хлопок.

The city was very industrial and produced many products including wool and cotton cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был очень промышленным и производил много продуктов, включая шерсть и хлопчатобумажную ткань.

Unusual fibers such as Angora wool from rabbits and Chiengora from dogs also exist, but are rarely used for mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычные волокна, такие как ангорская шерсть кроликов и Чиенгора собак, также существуют, но редко используются для массового производства.

The vehicles' interiors are usually ordered in wool cloth, rather than the leather seen in many luxury cars; leather is not as quiet as cloth when sat upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьеры транспортных средств обычно заказываются из шерстяной ткани, а не из кожи, которая встречается во многих роскошных автомобилях; кожа не так спокойна, как ткань, когда на нее садятся.

Wool from shearing sheep is a little-used yet promising renewable growing medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть от стрижки овец является малоиспользуемой, но перспективной возобновляемой питательной средой.

A search of the talus yielded a leather boot entombing a wool-socked foot and clothing which the climbers quickly realized could be the body of Günther Messner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыскав осыпь, они обнаружили кожаный сапог с шерстяным носком на ноге и одежду, которая, как быстро поняли альпинисты, могла быть телом Гюнтера Месснера.

The use of tools is rare in birds and apart from the use of a pebble as a hammer, Egyptian vultures also use twigs to roll up wool for use in their nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование инструментов редко встречается у птиц, и кроме использования гальки в качестве молотка, египетские стервятники также используют ветки, чтобы свернуть шерсть для использования в своем гнезде.

Anthrax can be contracted in laboratory accidents or by handling infected animals, their wool, or their hides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибирская язва может быть заражена в лабораторных условиях или при обращении с инфицированными животными, их шерстью или шкурами.

Other plainweaves suitable for crewel include denim, sailcloth, ticking, and organdy when worked in wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие полотняные ткани, подходящие для crewel, включают джинсовую ткань, парусину, тиканье и органди, когда они работают в шерсти.

Organdy, sheer Dacron, lawn, batiste, muslin, net, and sheer muslin and wool are suitable plainweaves for this type of embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органди, чистый дакрон, газон, Батист, Муслин, сетка, а также чистый муслин и шерсть являются подходящими полотняными тканями для этого типа вышивки.

Designs for articles were often taken from designs of Berlin wool work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунки для изделий часто брали из рисунков Берлинской шерстяной работы.

Underwear, inner socks, and glove liners are typically thin soft knits of silk, wool, or synthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижнее белье, внутренние носки и вкладыши для перчаток обычно представляют собой тонкие мягкие трикотажные изделия из шелка, шерсти или синтетики.

The awn type wool exists only in the Giant and German Angora breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть типа ости существует только в гигантских и немецких породах ангоры.

Quilted armour was usually just a jacket made of thick linen and wool meant to pad or soften the impact of blunt weapons and light blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганые доспехи обычно представляли собой просто куртку из толстого льна и шерсти, предназначенную для того, чтобы смягчать или смягчать удары тупого оружия и легких ударов.

Winner – Meyer Whitworth Award, Ali Taylor for Cotton Wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат-премия Мейера Уитворта, Али Тейлор за вату.

Today, embroidery thread is manufactured in cotton, rayon, and novelty yarns as well as in traditional wool, linen, and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вышивальная нить производится из хлопчатобумажной, вискозной и новой пряжи, а также из традиционной шерсти, льна и шелка.

Wool is relatively expensive and consequently it only comprises a small portion of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть стоит относительно дорого, и поэтому она занимает лишь небольшую часть рынка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scouring of raw wool». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scouring of raw wool» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scouring, of, raw, wool , а также произношение и транскрипцию к «scouring of raw wool». Также, к фразе «scouring of raw wool» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information