Secluded beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Secluded beach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уединенный пляж
Translate

- secluded [adjective]

adjective: уединенный, укромный, изолированный

  • secluded villa - уединенные виллы

  • secluded room - уединенный номер

  • secluded lakes - уединенные озера

  • secluded retreat - уединенное отступление

  • secluded place - уединенное место

  • more secluded - более уединенный

  • quiet and secluded location - тихое и уединенное место

  • secluded area - уединенная область

  • secluded location - уединенное место

  • secluded grounds - уединенные основания

  • Синонимы к secluded: sheltered, private, sequestered, unfrequented, tucked away, concealed, hidden, secret, privy, cloistered

    Антонимы к secluded: desegregated, integrated, reintegrated

    Значение secluded: (of a place) not seen or visited by many people; sheltered and private.

- beach [noun]

noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег

verb: вытаскивать на берег, сажать на мель

  • sand beach - песчаный пляж

  • american shore and beach preservation association - Американская ассоциация охраны побережий и пляжей

  • polluted beach - загрязненный пляж

  • trellis bay beach - Trellis Bay

  • beach vacation - пляжный отдых

  • beautiful sandy beach - великолепный песчаный пляж

  • golden beach - золотой пляж

  • quiet beach - тихий пляж

  • is on the beach - находится на пляже

  • for the beach - для пляжа

  • Синонимы к beach: sands, seashore, littoral, water’s edge, coastal region, foreshore, lakeshore, strand, coastline, coast

    Антонимы к beach: inland, become pale, blanch, blench, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, go white, grow pale

    Значение beach: a pebbly or sandy shore, especially by the ocean between high- and low-water marks.



The arrangements specify that I drive to a secluded canyon above the beach...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям сделки я должен приехать в овраг возле пляжа...

Finally, a secluded beach at Huai Sai Nua was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, был найден уединенный пляж в Хуай Сай Нуа.

You know, find a secluded cove, build you a romantic fire on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдем уединенную бухту, разожжем костер на берегу.

The town would ultimately grow up around the scattered pines and tree-lined walk to the beach, later to become known as the Invalids' Walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная в своем родном ареале Туркестаном, P. scrophularifolia менее прямостоячая; некоторые формы имеют белые цветки.

I assisted her to launch her float from the bathing beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я находился на пляже отеля и помог ей спустить на воду ялик.

At dusk we took a long walk down the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках мы отправились в долгую прогулку по пляжу.

I found out about you and Cappie at Myrtle Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я узнала о тебе и Кеппи на пляже Мирта.

Spending holidays on the beach is a great rest though many people combine sunbathing with visiting museums and places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение каникул на пляже — замечательный отдых, хотя многие люди совмещают солнечные ванны с посещением музеев и интересных мест.

The plane takes you straight there and within some hours of leaving your country, you can be on a tropical beach, breathing a super clean air and swimming in crystal warm water of tropical sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет доставит вас прямо туда, куда вы желаете, и через несколько часов после отбытия из своей страны, вы сможете оказаться на тропическом побережье, наслаждаясь чистейшим воздухом, плавая в кристально чистой, теплой воде тропического моря.

A lovely castle in a secluded part of the country far from prying eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатичный замок в укромном уголке страны вдали от любопытных глаз.

They waited on the riverbank, with the canoes drawn up on the rocky beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждали у реки, рядом с вытащенными на каменистый берег каноэ.

Apartment in the residential area of the beach Los Lances in Tarifa, with access to communal swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартаменты в жилом квартале пляжа Los Lances в Тарифе с доступом к басейну.

IT WAS TENZIN AND YOUR FATHER WHO KEPT YOU SECLUDED AT THE SOUTH POLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец и Тензин решили изолировать тебя на Южном Полюсе.

So we're looking for a secluded spot in rural Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда нужно искать глухое место в сельских районах Вирджинии.

Exactly, but secluded enough that somebody wouldn't just stumble across it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот именно, достаточно скрытный что бы кто - нибудь не спёр его.

You can lay on the beach and I can cry over my failed marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь лежать на пляжу... А я буду плакать над своей неудавшейся свадьбой.

You know, my daughter and her husband sold the house on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, моя дочь и Никос продали дом у моря.

What I really like about the beach buggy is that it's a testament to the ability of the human spirit to triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне действительно нравится в этих багги, так это то, что они проверяют способность человека к триумфу.

If we listen and observe carefully, we will spot on the lake beach a wide variety of geese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присмотреться, на пляже у озера можно увидеть различных птиц.

You still have that picture of you, me and your mother at the beach ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть та фотография с пляжа, на который ты, я и мама?

Thanks to your beach-house P.R. stunt, my phone's been ringing off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря твоему трюку с пляжным домом, мой телефон звонит не переставая.

My mom and I once spent five hours in a dumpster looking for proof that her boyfriend was cheating on her, and all we found was a scratch-off worth a $1.50 and a beach towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы с мамой провели 5 часов в мусорном контейнере в поисках доказательств измены её бойфренда, и мы нашли только лоторейный билет на полтора доллара и пляжное полотенце

Most importantly, freedom for me to consult from a beach in Hawaii while you guys tackle hard cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное, свободу для меня консультировать с гавайского пляжа, пока вы будете грызть тяжелые дела.

No man who journeys therein may name the landing beach, for always he goes with the wind, and the wind goes everywhere, but no man knows where.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой лодке не знаешь к какому берегу пристанешь, потому что она плывет всегда по ветру, а ветер дует куда ему вздумается, и никому не известно, в какую сторону он подует сейчас.

Everyone at the beach was screaming and running, and the men sounded like women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согнувшись в три погибели, люди в панике неслись к своим вещам.

I'm just strolling up the beach with my discreetly pregnant Brazilian girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел мирно прогуляться с моей заблаговременно забеременевшей бразильской подружкой!

Although originally scheduled again in 2011, this event was moved to Bondi Beach due to traffic concerns about the prolonged closing of the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что первоначально планировалось снова в 2011 году, это событие было перенесено на пляж Бонди из-за опасений движения из-за длительного закрытия моста.

Since the public sphere of life is the domain of men, women are expected to veil outside the secluded areas of their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку публичная сфера жизни является сферой деятельности мужчин, Женщины, как ожидается, будут скрываться за пределами уединенных районов своих домов.

The South Beach Diet is a diet plan created in the mid-1990s by preventive cardiologist Dr. Arthur Agatston with the assistance of registered dietitian Marie Almon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета Южного пляжа-это план диеты, созданный в середине 1990-х годов кардиологом-профилактом доктором Артуром Агатстоном при содействии зарегистрированного диетолога Мари Алмон.

Along with the traditional menu items, Sonic Beach offered several new items, including popcorn shrimp, Philly cheesesteaks, and pulled pork sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с традиционными блюдами меню, Sonic Beach предлагал несколько новых блюд, включая креветки из попкорна, чизстейки из Филадельфии и сэндвичи со свининой.

The girls were then driven to secluded areas and were sexually abused and raped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем девочек увозили в уединенные места, где они подвергались сексуальному насилию и изнасилованию.

She and her husband, Roy, leave the city and go to stay in the secluded California mountain village of Drago while Karyn recuperates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и ее муж Рой уезжают из города и остаются в уединенной калифорнийской горной деревушке Драго, пока Кэрин восстанавливает силы.

On the day of the attack, 25 April, the ship steamed off X Beach at Cape Helles, bombarding Ottoman defences as men went ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день нападения, 25 апреля, корабль отплыл от берега Икс на мысе Геллес, бомбардируя османские укрепления, пока люди сходили на берег.

The coastline along Laguna Beach in Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия вдоль Лагуна-Бич в Южной Калифорнии.

These neighborhoods are not technically within the boundaries of West Palm Beach, being located in unincorporated Palm Beach County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти районы технически не входят в границы Уэст-Палм-Бич, поскольку расположены в неинкорпорированном округе Палм-Бич.

Vedbæk North and South Beach is located at Vedbæk Marina and are the most popular beaches in Rudersdal Municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный и Южный пляжи ведбека расположены на пристани для яхт Ведбека и являются самыми популярными пляжами в муниципалитете Рудерсдал.

He also owns a $4 million house in Laguna Beach, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также владеет домом стоимостью 4 миллиона долларов в Лагуна-Бич, Калифорния.

The Mandel Public Library of West Palm Beach serves the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека Мандела в Уэст-Палм-Бич обслуживает город.

In March 2012, Cook hosted a one-hour radio programme, titled On The Road To Big Beach Bootique 5, on XFM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года Кук провел часовую радиопрограмму под названием On The Road To Big Beach Bootique 5 на канале XFM.

To the west, the 47 Royal Marine Commando's mission is to capture Port-en-Bessin and link-up with U.S. forces landed on Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе миссия 47 Королевских морских коммандос состоит в том, чтобы захватить Порт-Ан-Бессен и соединиться с американскими войсками, высадившимися на пляже Омаха.

Elizabeth is shown the antique pocket watch by Machen, an old man who found it washed up on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет показывают старинные карманные часы Мейчена, старика, который нашел их выброшенными на берег.

He lives near Venice Beach in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет недалеко от Венис-Бич в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Gleeson first came to war-torn Northern Uganda in 1992, after selling her beach-side Northern Beaches home in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глисон впервые приехала в истерзанную войной Северную Уганду в 1992 году, продав свой пляжный дом на северных пляжах в Сиднее.

The musical had its official world premiere in Vero Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная мировая премьера мюзикла состоялась в Веро-Бич, штат Флорида.

After its retreat, not a trace was left of some artillery depots which had stood on the shore, and the beach was carried away completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его отступления от некоторых артиллерийских складов, стоявших на берегу, не осталось и следа, и берег был полностью унесен.

Later, her parents took her back to the secluded village of Prevorst, until the family moved to Oberstenfeld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже родители забрали ее обратно в уединенную деревню Преворст, пока семья не переехала в Оберстенфельд.

SP81 lead to Platamona, Sorso and Eden beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SP81 ведет к Платамоне, Сорсо и пляжу Иден.

The riverine part of the state has three hydro-vegetation zones such as beach ridge, salt water and fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речная часть штата имеет три гидрогеологические зоны, такие как пляжный хребет, соленая вода и пресная вода.

The Hermit-Inventor of New York shows up at a beach where Sarah is with Jim, Brad, and the Yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретатель-Отшельник из Нью-Йорка появляется на пляже, где Сара находится с Джимом, Брэдом и ярдами.

Long retired from the newspaper business and living in Florida, Stern died on October 10, 1971, at age 85 in West Palm Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно отошедший от газетного бизнеса и живущий во Флориде, Стерн умер 10 октября 1971 года в возрасте 85 лет в Уэст-Палм-Бич, штат Флорида.

When basking on the beach, they often turn round so as to face the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греясь на пляже, они часто поворачиваются лицом к воде.

Erika Howard of the New Times Broward-Palm Beach called it the most telling track from the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрика Говард из The New Times Broward-Palm Beach назвала его самым красноречивым треком с альбома.

Pantai Bajul Mati beach is a beach which is in between Balekambang Beach and Sendang Biru Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляж Пантай Баюл Мати - это пляж, который находится между пляжами Балекамбанг и Сенданг Биру.

The beach seen in the film is not the same as in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наконец-то открыл RFC контента; пользователь создал вилку контента.

There is a gap between mountains on the actual beach in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец редактор перешел к другой теме разговора.

After his public announcement, Baháʼu'lláh secluded himself in his house and instructed the Bábís to choose between himself and Mirza Yahya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего публичного заявления Бахаулла удалился в свой дом и дал указание бабам выбирать между собой и Мирзой Яхьей.

On sandy beaches, the turbulent backwash of destructive waves removes material forming a gently sloping beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На песчаных пляжах турбулентный обратный поток разрушительных волн удаляет материал, образующий пологий пляж.

Close view of Papakolea Beach's green sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий вид на зеленый песок пляжа Папаколеа.

Beachfront flora plays a major role in stabilizing the foredunes and preventing beach head erosion and inland movement of dunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежная флора играет важную роль в стабилизации переднего края и предотвращении эрозии береговой линии и внутреннего перемещения дюн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secluded beach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secluded beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secluded, beach , а также произношение и транскрипцию к «secluded beach». Также, к фразе «secluded beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information