Segmented skirt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Segmented skirt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограждение воздушной подушки сегментного типа
Translate

- segmented [adjective]

adjective: сегментированный

  • segmented blade - пластинчатый нож

  • segmented data packet - сегментированный пакет данных

  • segmented master disc - сегментированный дисковый шрифтоноситель

  • segmented master disk - сегментированный дисковый шрифтоноситель

  • segmented model - разрезная модель

  • segmented picture - сегментированное изображение

  • segmented rotor brake - тормоз с вращающимися сегментами

  • segmented saw - круглая пила с многосекционным полотном

  • segmented system - система с сегментной организацией

  • Синонимы к segmented: segmental, metameric, split, carve up, cut up, segregate, partition, slice up, separate, divorce

    Антонимы к segmented: assembled, associated, blended, blent, combined, mingled, mixed, connected, coupled, accumulated

    Значение segmented: consisting of or divided into segments.

- skirt [noun]

noun: юбка, подол, край, женщина, пола, полоса, юбка изолятора, бабенка, окраина

verb: обходить, огибать, быть расположенным на краю, идти вдоль края, быть расположенным на опушке, проходить стороной

  • wear mini-skirt - носить мини юбку

  • stability skirt - ограждение воздушной подушки для обеспечения устойчивости

  • finger skirt - ограждение воздушной подушки с поперечно-расчлененными элементами

  • skirt deadlines - нарушать сроки

  • mating skirt - стыковочный тубус

  • fingered skirt - ограждение воздушной подушки с поперечно-расчлененными элементами

  • midi skirt - миди-юбка

  • skirt round - уклоняться

  • brief skirt - короткая юбка

  • hatch telescopic skirt - тубус спасательного люка

  • Синонимы к skirt: wench, doll, chick, bird, dame, annulus, go around, circle, walk around, lie alongside

    Антонимы к skirt: comply (with), follow, keep, obey, observe

    Значение skirt: a woman’s outer garment fastened around the waist and hanging down around the legs.



A distinctive feature is the retention of dead fronds as a skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной особенностью является сохранение отмерших листьев в виде юбки.

You were always a sucker for a short skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда была присоской в короткой юбке.

I was hoping to skirt that law a little since I've already violated about 14 different sections of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся обойти этот закон, с тех пор, как нарушил 14 других статей.

With long graceful fingers, Althea pulled up the hem of her skirt, uncovering her legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинными изящными пальцами Алтея припод-няла подол своей юбки, прикрывавшей ноги.

He lifted up my skirt, put his hand into his back pocket and pulled out a condom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднял мою юбку, засунул свою руку в задний карман и вытащил презерватив.

Her figure was spectacular under the white peasant blouse and tight bodice and long, full, bright-colored skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под белой крестьянской блузкой и длинной пышной юбкой ярких цветов скрывалась захватывающая фигура.

She wore a dark leotard on top and a slinky black skirt that was split up one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была в темную облегающую кофту и узкую черную юбку с разрезом на боку.

Margo snatched the blanket and wrapped it around her waist as a skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось взять одеяло и обернуть его вокруг талии наподобие юбки.

Full skirt in ivory satin, and tulle edged with creamy lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка из атласа цвета слоновой кости...

It's not like the old days when you could get a job wearing a short skirt and showing a bit of cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не то, что раньше, когда ты могла получить работу надев короткую юбку и показав большой разрез.

It was Mary that bought this skirt yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Мэри, кто купила вчера эту юбку.

Again she plunged in, her skirt held over her nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она ринулась вперед, прикрыв нос и рот подолом юбки.

A string somewhere I didn't see hooked on that flowered red skirt and was tugging her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то струна, которой я не видел, была прицеплена к цветастой красной юбке и теперь утаскивала девушку назад.

Whenever I came upon the scene she had always just disappeared; I would catch a glimpse of her skirt brushing the door, or hear the sound of her footsteps on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не встречались с ней, но куда бы я ни пришла, в дверях мелькал подол ее платья, на лестнице звучали ее шаги.

You know, sometimes when I'm feeling all stressed out about something, I go out and buy a cute top or a fun skirt and I have a whole new outlook on life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, иногда, когда я чувствую себя очень напряжённой из-за чего-нибудь, я иду в магазин и покупаю себе какую-нибудь милую маечку или весёленькую юбку, и начинаю совсем по-другому смотреть на жизнь.

I pray thee, do me the kindness to wipe my eyes with the skirt of thy mantle; the dust offends me, and these bonds will not let me help myself one way or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай милость, пожалуйста, вытри мне глаза полой твоего плаща: их совсем разъела пыль, а ремни не дают поднять руки.

Shefeelsfine,youthful, young in the skirt, and the top looks really, really beautiful. It came together really nicely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная юбка и топ прекрасно смотрятся вместе.

You will end your life in a clerical skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты закончишь свою жизнь в церковной юбке.

She brushed it and skirt flared out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разгладила его рукой, и юбка вспыхнула ярким огнем.

They seemed so predatory, so ruthless and yet, twined in her skirt, so broken, so helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руки казались ей такими хищными, такими безжалостными, и, однако же, они беспомощно цеплялись сейчас за ее юбки...

He wheeled round; it was the open hand, which had closed, and had seized the skirt of his coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оглянулся. Вытянутые пальцы руки сжались, вцепившись в полу его шинели.

I have seven new notebooks, a skirt I hate and a stomachache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня семь новых книг, юбка, которую я ненавижу, и боль в животе.

A maid, barefooted, with skirt caught up, with a wet rag in her hand, with face striped from dirt, answered the bell- she had just been washing the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На звонок отворила горничная, босая, с подтыканным подолом, с мокрой тряпкой в руке, с лицом, полосатым от грязи, - она только что мыла пол.

But when men see me in a mini skirt, well, actually these are shorts, but - So, dressed like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда мужчины видят меня в мини-юбке... сегодня это шорты... ( Экономка ) — Да разве ж это одежда?

I was air-drying my skirt, and it got away frome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сушила юбку на ходу, и она улетела.

Hey, Mavra, see you don't saw your skirt off, it'll be drafty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотри пилой подола не отпили, продувать будет. - Эй, молодая!

Oh, honey, your skirt's hiking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, милая, у тебя юбка задралась.

She pulled Gervaise by the skirt and dragged her into the back-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дернула Жервезу за подол и увела ее в заднюю комнату.

I clutched her skirt and tore it off and everyone could see her underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схватила ее юбку и сорвала ее. Так что все могли видеть ее нижнее белье.

He had been shut outside all the evening. He came fussing up to me, biting the edge of my skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь вечер он просидел за порогом и теперь прыгал вокруг меня и кусал мне подол платья.

But you can't become a legend of the silver screen with an obligation hanging on your skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не можешь стать легендой кино с обязательствами в подоле.

Her white skirt bellied out in the breeze as Zoe went towards the radio cabin on the upper deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер парусил белую юбку. Зоя поднялась на верхнюю палубу к рубке радиотелеграфа.

He lifted his elbows and brushed them with his palm, and the skirt of his coat, then he crossed her field of vision, moving without a sound, his hand in his coat pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приподнял локти, отряхнул их, потом - полы пиджака, затем пересек линию ее взгляда, двигаясь беззвучно и держа руки в боковых карманах.

A mote in the eye Makes everyone cry, But no woman's hurt By a yard up her skirt.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазу порошина - и мулит, Кой-где пол-аршина - и ...!

He wept quietly, and Abra stroked his cheek and wiped the flowing tears away with the edge of her skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плакал долго и беззвучно, а Абра гладила его по голове и утирала подолом слезы, бегущие у него по лицу.

But you've always managed to skirt around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы всегда избегаете этой темы.

He's got a bit of skirt over there, I bet. - What, him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что у него там есть юбка.

You can't put me in a cupboard and bring me out when you need a bit of skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете повесить меня в шкаф и вытаскивать только, когда необходима дамская юбка.

A bit of skirt She's the one sold her hair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная девица, та, что продала свои волосы.

I felt as though my coat and skirt were sticking to me, and my stockings pricked my skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что юбка и жакет прилипли к телу, а чулки колют ноги.

Scarlett laid down the reins and pulled up her skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт бросила вожжи и задрала подол.

Now it's just you and me, and I'm looking right up your skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только ты и я, и я смотрю под твою юбочку.

But did this man hope to conceal himself effectually behind that heap of rubbish, which one need but skirt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неужели бедняга рассчитывал укрыться за кучей мусора, которую так легко обойти кругом?

She spread her knees and tightened her skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разгладила руками платье на коленях.

Cade lounged gracefully on her left, plucking at her skirt to attract her attention and staring up with smoldering eyes at Stuart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйд небрежно развалился на траве слева от Скарлетт, время от времени дергая ее за юбку, чтобы привлечь к себе внимание, и бросая испепеляющие взгляды на Стюарта.

He runs after anything in a skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пропускает ни одной юбки.

Our son chases after anything in a skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш сын не пропускает ни одной юбки.

Tell me something. Have you seen her skirt-pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войтек, скажи-ка мне, ты видел ее рейтузы?

Skirt-chaser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабья порча.

The bright colors of skirt and jacket are of the southern region of Arles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие цвета юбки и жакета характерны для Южного региона Арля.

The match, refereed by Jesse Ventura, was famous for Miss Elizabeth jumping up on the apron of the ring late in the match and removing her skirt to show red panties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч, который судил Джесси Вентура, был знаменит тем, что мисс Элизабет вскочила на передник ринга в конце матча и сняла юбку, чтобы показать красные трусики.

A Tongan man may combine a used T-shirt with a Tongan wrapped skirt, or tupenu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонганский мужчина может сочетать использованную футболку с Тонганской обернутой юбкой или тупену.

Braiding the dock of the tail in a French braid with the skirt left loose is commonly seen in hunter competition and hunt seat equitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетение стыковки хвоста во французскую косу с юбкой, оставленной свободной, обычно наблюдается в соревновании охотников и охотничьем седле.

Women may wear trousers or a long skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут носить брюки или длинную юбку.

They wore a uniform of field grey coat and skirt, and navy blue tie and glengarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были одеты в униформу из полевого серого пальто и юбки, темно-синий галстук и Гленгарри.

The two separate HPUs and two hydraulic systems were located on the aft end of each SRB between the SRB nozzle and aft skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два отдельных ВПУ и две гидравлические системы были расположены на кормовом конце каждого СРБ между соплом СРБ и кормовой юбкой.

The skirt allowed the minié ball to be smaller than the barrel's bore, so it would slip in as easily as the ball of a smoothbore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка позволяла мини-шару быть меньше, чем отверстие ствола, поэтому он проскальзывал так же легко, как и шар гладкоствольного оружия.

The hemline is typically at hip height or slightly longer, just overlapping the waist of one's pants or skirt, but can vary significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подол обычно находится на высоте бедер или немного длиннее, просто перекрывая талию брюк или юбки, но может значительно варьироваться.

The parson spills his brandy as he has his hand up the skirt of the girl next to him, and she appears pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник проливает свой бренди, когда его рука скользит по юбке девушки рядом с ним, и она выглядит довольной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «segmented skirt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «segmented skirt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: segmented, skirt , а также произношение и транскрипцию к «segmented skirt». Также, к фразе «segmented skirt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information