Senators: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Варианты переводов.Транскрипция и произношение слова "senators" в британском и американском вариантах. Узнать определение. Синонимы и антонимы к "senators". Примеры предложений с "senators"




сенаторы
амер. |ˈsenətərz| американское произношение слова
брит. |ˈsenətəz|британское произношение слова
  • senator [ˈsenətə] сущ
    1. сенаторм, сенатор США, сенатор штата
      (sen, state senator)
      • junior senator – младший сенатор
noun
сенаторsenator

  • senator сущ
    • sen
senators - a member of a senate.
Governors, senators, mayors, city council members - if we're going to call public education public education, then it should be just that. Губернаторы, сенаторы, мэры, члены городских советов, Если мы называем общественное образование общественным, так давайте так и сделаем.
In the Senate you have to have, a certain number of Senators, all of them have to be dressed in, you know, in togas and so on. В Сенате должно быть определенное количество сенаторов, все они должны быть одеты в тоги и так далее.
Senators are appointed by the Governor General on the recommendation of the Prime Minister. Сенаторы назначаются генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра.
Every state can choose two Senators. Каждый штат может выбирать по два сенатора.
The sergeant of arms is hereby instructed to compel the attendance of absent senators. В настоящий момент офицеру конгресса поручается обеспечить принудительную явку отсутствующих сенаторов.
Senators from both sides of the aisle seem to be bowing down before you. Сенаторы обоих партий, кажется, преклоняются перед вами.
I've been juggling senators most of the day. Я целый день "тасовала" сенаторов.
Now half the senators... the ones who don't hate you for being a U.N.-Loving commie... are actually asleep in the senate chambers. Сейчас половина сенаторов... те, которые вас не возненавидели за то, что вы коммуняка-любительница ООН, просто спят на собраниях Сената.
His shirts were white, his collars high and stiff, and he affected narrow black string ties, like those which once were the badge for Southern senators. Сорочки он носил только белые, с жесткими стоячими воротничками и предпочитал черные, узкие, шнурком, галстуки, похожие на те, что в свое время были в моде у южных сенаторов.
It is my experience that senators focus... only on pleasing those who fund their campaigns... and they're in no means scared of forgetting the niceties of democracy... По моему опыту, сенаторов волнует только как бы умаслить тех... кто финансирует их избирательные кампании. и они ничуть не боятся позабыть о тонкостях демократии...
So, we've got three extorted senators, uh, two arrested bagmen and one identified suspect. Итак, у нас три сенатора, пострадавших от вымогательства, два арестованных курьера и одна неопознанная подозреваемая.
Dubois have been governors, senators, cabinet members. Дюбуа всегда были губернаторами, сенаторами, входили в правительство.
One day I saw the Senators cross the Quai Malplaquet in mantles of violet velvet sown with bees, with hats ? la Henri IV. Однажды я видел проходившую по набережной Малаке процессию сенаторов в бархатных фиолетовых мантиях, усеянных пчелами, и в шляпах, как у Генриха Четвертого.
When Caesar was declared dictator in perpetuity, some of the senators decided to act. Когда Цезарь был провозглашён пожизненным диктатором, часть сенаторов решили действовать.
Why don't you go round up a few more senators? Почему бы вам не собрать немного побольше сенаторов?
Senators Reynard and Twigg and Mark Hanson, who's the director of Emergency Management. Сенаторы Рейнард и Твигг, и Марк Хэнсон, директор департамента по ЧС.
Senators Breech and Larkin will be attending as well. Брич и Ларкин. Сенаторы Брич и Ларкин тоже будут присутствовать.
I can get senators defeated and I can pick appointments like apples. Я могу выгнать в отставку любого сенатора, и мне ничего не стоит назначить на хороший пост кого захочу.
Let's follow these senators. Смотри, сенаторы идут...
Senators don't like surprises. Сенаторы не любят сюрпризов.
I mean, Ben's life is filled with senators and briefings and Super PACs. Я к тому, что жизнь Бена просто переполнена сенаторами, летучками, и навороченными Комитетами полит. деятельности.
When the Jedi learn what has transpired here... they will kill us... along with all the senators. Когда джедаи узнают о том, что здесь произошло они убьют нас и всех сенаторов.
You'll also be meeting senators and congressmen, each with a specially prepared question. Вам предстоят встречи с сенаторами. У каждого свой заранее подготовленный вопрос.
We just need 60 senators to prevent a filibuster. Нам нужно всего 60 сенаторов, чтобы помешать его обструкции.
(Projector and camera shutter clicking) 55 Democratic senators. 55 сенаторов-демократов.
Senators, high-ranking military officers... news media correspondents, even some of the Joint Chiefs of Staff. Сенаторы, высокопоставленные офицеры, журналисты новостных изданий, даже кое-кто из Объединённого Штаба.
Senators, Jedi, I bid you all a most respectful farewell. Сенаторы, джедай, моё почтение и прощайте.
Shopkeepers, senators, respectable people! Торговцев, сенаторов... уважаемых людей!
Only 600 tickets were allotted, but thousands, thousands lined the streets and rooftops, citizens, senators, congressmen, diplomats, officers, all in their full dress uniforms. Отведено было только 600 билетов, но тысячи, тысячи выстроились на улицах и крышах, жители, сенаторы, конгрессмены, дипломаты, офицеры, все в полном парадном облачении.
Parliamentarians and senators, it's with great excitement that I speak to you in this assembly which all Italians identify with. Уважаемые депутаты, уважаемые сенаторы,... ..я очень взволнован, обращаясь к вам,... ..к присутствующему собранию, которое представляет весь итальянский народ.
But these senators scheme and squabble and flatter and deceive А эти сенаторы интригуют и спорят, и льстят, и лгут.
That's only way we going to bring this country of menopausal, whiskey drinking congressmen senators... to the senses. Только так мы сможем привести в чувство эту страну пьющих виски сенаторов и конгрессменов, которые уже в менопаузе.
I must talk to the senators I need their counsel Мне нужно поговорить с сенаторами. Мне нужен их совет.
In the end, we had 12 American senators, Douglas Fairbanks, and Albert Einstein rooting for us. Наконец, 12 сенаторов, и Дуглас Фэрбенкс, и Альберт Эйнштейн, все поддержали нас.
You're heading in to meet with the senators. Вы встретитесь с сенаторами.
She's nosing around senators on the intel committee. Она разнюхивает около сенаторов в Комитете по разведке.
Well, in the old days when the senators didn't vote the way that the party leaders wanted them to, they whipped them. Раньше, когда сенаторы не голосовали так, как хотели партийные лидеры, их хлестали кнутом.
You guys, if he is selling confidential information, to senators or anyone else, we owe it to ourselves to get in front of it. Ребят, если он сливает закрытую информацию сенатору или кому-то ещё, мы в долгу перед собой.
Hundreds of senators are now under the influence... of a Sith lord called Darth Sidious. Сотни сенаторов теперь находятся под влиянием... владыки ситхов по имени Дарт Сидиус.
Such as old senators who I i ke pretty young women. Например, старые сенаторы, которые любят молоденьких женщин.
David Rosen has shown himself to be highly qualified, and I am confident that my fellow senators will agree and vote in favor of Mr. Rosen for Attorney General. "Дэвид Роузен показал себя высококвалифицированным специалистом, и я уверен, что сенаторы согласятся со мной, и проголосуют за мистера Роузена на посту генпрокурора."
Senators, we're on the eve of a historic election. Сенаторы, мы на пороге исторических выборов.
And these are presumably for the new senators' training session, who are probably all freaking out right about now. Очевидно, это для учебного семинара сенатора. Люди там, наверное, сходят с ума без своего кофе.
Starting today, 18 senators will sit in judgment of president Fitzgerald Grant III. Начиная с сегодняшнего дня, 18 сенаторов будут проводить судебное разбирательство в отношении президента Фитцджеральда Гранта III.
I need to keep a low profile, start out where other freshman senators start out. Мне надо держать планку, начать с того, с чего обычно начинают новички.
Generally speaking, Rick was one of the more popular of the freshman senators. Вообще-то, Рик был одним из самых популярных сенаторов-новичков.
Yeah, I mean, hey, everybody makes mistakes even senators. Да, я имею ввиду, все когда-то совершают ошибки.. даже сенаторы.
Yeah, I recorded the psych up song that plays During Ottawa Senators games. Ну, я записал бодрящую песню, которую играют во время игр "Оттава Сенаторс"
I'm stuck here swearing in a shitload of senators. А я тут застряла в присягах чёртовой кучи сенаторов.
Seven of 16 Ohio Representatives and one of our Senators have accounts - at Hubert's West Chester branch. Семь из шестнадцати представителей Огайо и один из наших сенаторов имеют аккаунты в филиале Хьюберта в Вестчестере.
Chancellor Palpatine, may I remind the senators, that the peace proposal was made prior to their assault. Канцлер Палпатин, позвольте напомнить сенаторам, что предложение мира поступило до нападения.
I have observed that he is very clever... in following the passions and the prejudices of the senators. Я заметил, что он очень ловко... использует страсти и предрассудки сенаторов.
Delight is to him, who gives no quarter in the truth, and kills, burns, and destroys all sin though he pluck it out from under the robes of Senators and Judges. Благодать тому, кто не поступится крупицей правды, но будет разить, жечь, сокрушать грех, даже сокрытый под мантиями сенаторов и судий.
If you want to know how your congressman and senators are gonna vote, we should actually... maybe they should be like NASCAR drivers. Если вы хотите узнать, как собираются проголосовать ваши конгрессмены и сенаторы, надо сделать вот что...может стоит использовать подход, как у пилотов гонок NASCAR.
What do you believe changed the senators' minds? Как вы думаете, что повлияло так сильно на мнение сенаторов?
May I remind my fellow senators that the focus of these hearings is not enforcement, but prosecution? Могу ли я напомнить сенаторам, что основной вопрос на этом заседании - не соблюдение закона, а судебное преследование?
Good night, Senators. Доброй ночи, Сенатор.
U.S congressmen Senators. Американские конгрессмены и Сенаторы.
Answer: The senators' wives. Ответ - жёны сенаторов.
How many enjoying the skills perfected by our senators' ladies while their husbands left in the Senate? Идите и попробуйте мастерство сенаторских жён которое они оттачивают, пока их мужья дрыхнут в Сенате!


Похожие слова

senator,

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «senators». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «senators» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «senators» , произношение и транскрипцию к слову «senators». Также, к слову «senators» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z