Senior project manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Senior project manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старший менеджер проекта
Translate

- senior [adjective]

adjective: старший, выпускной, последний

noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио



Architectural project manager are project managers in the field of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры архитектурных проектов - это менеджеры проектов в области архитектуры.

Carlo Crippa, the project manager, said the dam structure now showed no significant signs of distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карло Криппа, руководитель проекта, сказал, что структура плотины теперь не проявляет никаких существенных признаков бедствия.

For example, Lawrence Mulloy, Marshall's manager for the SRB project since 1982, issued and waived launch constraints for six consecutive flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Лоуренс Маллой, менеджер Маршалла по проекту SRB с 1982 года, выпустил и отменил ограничения на запуск для шести последовательных полетов.

The GNU Project announced in November 2012 the first release of GNU Guix, a functional package manager based on Nix that provides, among other things, Guile Scheme APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект GNU анонсировал в ноябре 2012 года первый выпуск GNU Guix, функционального менеджера пакетов на основе Nix, который предоставляет, среди прочего, API-интерфейсы Guile Scheme.

A project manager is a professional in the field of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель проекта-это профессионал в области управления проектами.

Goodman of UCL was the project manager, and Joerg Reichelt was the Nexor lead engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудмэн из UCL был руководителем проекта, а Йорг Райхельт-ведущим инженером Nexor.

I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы.

David, the project manager in Contoso – USA, reviews the timesheet line for Sanjay’s work on the Fabrikam project and approves it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид, менеджер проекта в Contoso – США, проверяет строку табеля учета рабочего времени Сергея по проекту Fabrikam и утверждает ее.

4-         Choosing the manager with the same score as the obtained number for each project and assign it to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-Выбор менеджера с тем же счетом, что и полученный номер для каждого проекта, и присвоение его проекту.

The specific responsibilities of the project manager may vary depending on the industry, the company size, the company maturity, and the company culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные обязанности руководителя проекта могут варьироваться в зависимости от отрасли, размера компании, зрелости компании и корпоративной культуры.

Prior to running the family business, Stamas was self-employed as a realtor and was project manager at Case Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До запуска семейного бизнеса, Stamas работал как риэлтор и менеджер проекта по системам делу.

He joined the Softline team in 2002 as a NIIT project manager and was later promoted to reginal education project director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Softline начал работать с ноября 2002 года в должности менеджера проекта NIIT, позже стал заместителем директора по региональным образовательным проектам.

Pippa Hennessy was the Nexor project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиппа Хеннесси была менеджером проекта Nexor.

He was project manager and led the original design team of the Moscow Metro, and Moscow's Metro was named after him until 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был руководителем проекта и возглавлял оригинальную проектную группу Московского метрополитена, и Московский метрополитен носил его имя до 1955 года.

For the ninth generation Accord, Honda appointed Shoji Matsui, who served as an engineer on the Accord platform from 1985 to 1996, as lead project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для девятого поколения Accord, Honda назначила Седзи Мацуи, который служил инженером на платформе Accord с 1985 по 1996 год, в качестве ведущего менеджера проекта.

Appointment of the Coordinator, the Habitat Programme Manager and the NPDNational Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Координатора, Управляющего программой Хабитат и Директора национальных проектов.

The project manager, Ryan Gibson, conceived using a confectionery-themed naming scheme for public releases, starting with Android 1.5 Cupcake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель проекта, Райан Гибсон, задумал использовать схему именования кондитерских изделий для публичных релизов, начиная с Android 1.5 Cupcake.

In 1990 he prepared as project manager for the first Alternative Leipzig Book Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году он готовился в качестве менеджера проекта для первой альтернативной Лейпцигской книжной ярмарки.

During an 11-month stint, McKinley served as a project manager for Bruce Mau Design in Toronto and Panama City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 11-месячного срока работы Маккинли работал менеджером проекта Bruce Mau Design в Торонто и Панама-Сити.

I've accepted that job as project manager with NCC in Odense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взялся за эту работу в качестве руководителя проекта с NCC в Оденсе.

One of the ways the scrum master role differs from a project manager is that the latter may have people management responsibilities and the scrum master does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из отличий роли scrum master от роли менеджера проекта является то, что у последнего могут быть обязанности по управлению персоналом, а у scrum master-нет.

Therefore, the project manager creates a WBS template and adds the five tasks to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, менеджер проекта создает шаблон WBS и добавляет в него пять задач.

Korean homemaker and The Show Company's Project Finance Team Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская домохозяйка и менеджер по планированию в Шоу Компании.

Qt Creator includes a project manager that can use a variety of project formats such as .pro, CMake, Autotools and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qt Creator включает в себя менеджер проектов, который может использовать различные форматы проектов, такие как .pro, CMake, Autotools и другие.

It also does not have a Project Manager equivalent to that in Entourage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также нет менеджера проекта, эквивалентного тому, что есть в окружении.

A National Project Director in Gaza and a Habitat Programme Manager in Ram Allah have been recruited to assist him in implementing the pProgramme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказании ему помощи в осуществлении программы в Газе был назначен Директор национальных проектов, а в Рамалле - Управляющий программой Хабитат.

In AX 2012 R2, an estimate project is created automatically when the project manager creates a Fixed-price project or Investment project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В AX 2012 R2 проект НЗП создается автоматически, когда менеджер проекта создает проект с фиксированной ценой или инвестиционный проект.

He worked three years as clerk for firemen, and a few years as a project and investment manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проработал три года клерком у пожарных и несколько лет менеджером по проектам и инвестициям.

I'm the project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - менеджер проекта.

He later attained an MSc in Electronics at Southampton University and then became the Project Manager for Seawolf missile development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он получил степень магистра в области электроники в Саутгемптонском университете,а затем стал руководителем проекта по разработке ракет Seawolf.

Korean homemaker and The Show Company's Project Finance Team Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская домохозяйка и менеджер по планированию в Шоу Компании.

I am a project manager, a business analyst and a programmer with over 15+ years of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - техдир и совладелец компании, руководитель проектов и программист с 15+ годами опыта.

A sales manager, assistant manager or project director will now be called to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь к столу будет вызван менеджер по продажам, помощник менеджера или руководитель проекта.

Put simply, the existence of an initial programme enables a linguistic reform project manager to see where to begin and how to stay on course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, начальное программирование позволяет руководителям языковой реформы знать, с чего начинать и как не сбиться с курса.

Hopkins became manager of the Bellevue-Yorkville health project and assistant director of the AICP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хопкинс стал менеджером проекта Bellevue-Yorkville health project и помощником директора AICP.

A software project manager has many of the same skills as their counterparts in other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер проекта программного обеспечения обладает многими из тех же навыков, что и его коллеги в других отраслях.

They are documented by the project manager and presented to the project sponsor or sponsors for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они документируются руководителем проекта и представляются спонсору проекта или спонсорам для утверждения.

This project was commissioned by Brian White, the Debian Release Manager at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был заказан Брайаном Уайтом, менеджером выпуска Debian в то время.

The conference was founded by Belgian consultant, project manager and agile practitioner Patrick Debois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция была основана бельгийским консультантом, руководителем проекта и практиком agile Патриком Дебуа.

The issues of budget, scheduling, and quality-control are the responsibility of the project manager in an architect's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы бюджета, планирования и контроля качества находятся в ведении руководителя проекта в офисе архитектора.

I don't know, I'm in charge of personnel. I wasn't project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, я заведую кадрами, а не самими проектами.

Harold Combs was the Nexor project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд Комбс был менеджером проекта Nexor.

Mark Stewart, Project Manager at the Office of Sustainability, expects the fund to grow to $300,000 by 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Стюарт, руководитель проекта в управлении устойчивого развития, ожидает, что фонд вырастет до 300 000 долларов к 2013 году.

Project management is the responsibility of a project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление проектами-это ответственность руководителя проекта.

Upon retirement from the military, Massa moved to Corning, New York, to work for the Corning Glass Company as a project manager for the Corning Photonics division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя в отставку из армии, масса переехал в Корнинг, штат Нью-Йорк, чтобы работать в компании Corning Glass в качестве менеджера проекта отдела фотоники Corning.

The scrum master is not a traditional team lead or project manager but acts as a buffer between the team and any distracting influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrum master не является традиционным руководителем команды или руководителем проекта, но действует как буфер между командой и любыми отвлекающими влияниями.

These steps are often overseen by a project manager using project management methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаги часто контролируются руководителем проекта с использованием методологии управления проектами.

In 2015, Bechtel began work as project manager of the Toronto-York Spadina subway extension for the Toronto Transit Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания Bechtel начала работу в качестве менеджера проекта расширения метро Toronto-York Spadina для транзитной комиссии Торонто.

Only a project manager on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стройке только начальник проекта.

Can we add a project manager parameter with The Louis Berger Group and Hill International?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы добавить параметр менеджера проекта в группу Louis Berger и Hill International?

This means that we can make this project relevant to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

Briefings on important technical, policy, or legal issues impacting CMM project development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сообщения по важным техническим, политическим или правовым вопросам, влияющим на разработку проектов в области ШМ.

So, what is she, the stage manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто она, театральный менеджер?

But we're behind on our project for the science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы собираемся заняться нашим научным проектом.

They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году.

Is there a project member who is willing to look over this and make the changes as appropriate on my behalf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли среди участников проекта кто-то, кто готов посмотреть на это и внести соответствующие изменения от моего имени?

Each resource has its own resource manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ресурс имеет свой собственный менеджер ресурсов.

To qualify for membership players have to have made at least one first-team competitive appearance for the club or been a manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя от нескольких секунд до нескольких минут, в зависимости от скорости корабля и расстояния варпа, корабль прибудет в выбранное место назначения.

Hüssy was the manager of FC Winterthur for eight years and Grasshopper Club Zürich for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хюсси был менеджером футбольного клуба Винтертур в течение восьми лет и клуба Грассхоппер Цюрих в течение трех лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «senior project manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «senior project manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: senior, project, manager , а также произношение и транскрипцию к «senior project manager». Также, к фразе «senior project manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information