Settle hash - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Settle hash - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разделаться с
Translate

phrase
заставить замолчатьput to silence, settle hash
покончить с кем-л.settle hash
разделываться с кем-л.settle hash, settle one’s hash
губить кого-л.knock a person off his perch, do job, do the job for, do the business for, settle hash
убиватьsend to glory, knock on the head, take into camp, bump off, give the works, settle hash
- settle [verb]

verb: поселиться, обосновываться, решать, разрешать, селиться, располагаться, оседать, поселить, улаживать, осаждаться

noun: скамья, скамья-ларь

  • settle up - рассчитываться

  • settle old scores - улаживать старые баллы

  • settle claim - удовлетворять требование

  • settle debt - урегулировать долг

  • settle for - соглашаться

  • settle to the bottom - оседать на дно

  • finally settle dispute - окончательно урегулировать спор

  • settle out - выпадать

  • settle in paris - обосноваться в париже

  • settle in france - поселиться во франции

  • Синонимы к settle: clear up, reconcile, patch up, resolve, iron out, remedy, work out, end, straighten out, set right

    Антонимы к settle: go, go to, increase, enhance

    Значение settle: resolve or reach an agreement about (an argument or problem).

- hash [noun]

noun: гашиш, мешанина, крошево, забегаловка, дешевый ресторан, путаница, марихуана, травка

verb: рубить, рубить мясо, крошить, напутать, портить

  • make a hash of - сделать хэш

  • corned beef hash loaf - хлеб из рубленой соленой говядины

  • hash brown potatoes - картофельная запеканка

  • keyed hash - хэширование по ключу

  • keyed hash code algorithm - алгоритм хэширования с ключами

  • hash up - рубить

  • cryptographic hash function - криптографическая хеш-функция

  • hash chain - цепочка хэширования

  • hash coding - хэширование

  • hash tree - хэш-дерево

  • Синонимы к hash: miscellany, array, mishmash, medley, mixture, variety, selection, assortment, gallimaufry, mix

    Антонимы к hash: arrange, array, dispose, draw up, marshal, marshall, order, organize, range, regulate

    Значение hash: a dish of cooked meat cut into small pieces and cooked again, usually with potatoes.


knock on the head, bump off, send to glory


The problem might be with the other pages so someone with more pescatory pedagogy than I might want to step in and settle the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема может быть с другими страницами, так что кто-то с более педантичной педагогикой, чем я, возможно, захочет вмешаться и решить проблему.

I didn't say you had to settle every blood feud you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорила, что нужно улаживать все свои кровавые ссоры разом.

I wiped my mouth, took a long breath, and let the food settle for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытер губы салфеткой и сделал глубокий вдох, чтобы пища немного улеглась.

Then we ended up in Cleveland slinging hash at Ralph's Bait Shop and Waffle House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили путешествие работая в забегаловке находящейся между магазином Приманки Ральфа и Вафельным домиком.

Hour, asterisk, day, asterisk, month, asterisk, year, hash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, звездочка, день, звездочка, месяц, звездочка, год, вызов.

She always told us never to settle for second best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда учила нас не довольствоваться вторым местом.

Montag watched the great dust settle and the great silence move down upon their world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг лежа видел, как мало-помалу оседало густое облако пыли, вместе с тем великое безмолвие опускалось на землю.

Keel over trying to settle old scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подыхали, пытаясь свести старые счеты.

Well, just because you can't have filet mignon doesn't mean that you have to settle for fast food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тот факт, что ты не можешь позволить себе филе миньон не означает, что ты должен соглашаться на фаст-фуд

And I think you know that I would never allow you to call a vote to settle the matter of who this fleet follows and risk you depleting my force by luring away some misguided minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полагаю, ты понимаешь, что я не позволю тебе устроить голосование, чтобы решить, за кем пойдет флотилия, не позволю ввести людей в заблуждение и внести смуту в наши ряды.

Why don't you settle in, organize your desk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивайся, обживайся. Вот твой стол.

Are you going to settle in London then? he asked lamely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы намерены обосноваться в Лондоне? -неловко осведомился он.

It's a perfect place to settle down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное место, чтобы поселиться.

And with such a plethora... Calendar word meaning abundance, of gorgeousness and diversity, well, how could a man ever choose to settle down with just one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как, при таком изобилии,... (слово из календаря, означающее множество), великолепии и разнообразии, мужчина сможет выбрать одну и остепениться?

He and I need to hash this out. Man to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны это решить Как мужчина с мужчиной.

Mademoiselle called Kolya on the telephone and told him to settle the doctor comfortably on the train, threatening him otherwise with disclosures that he would find unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель звонила Коле по телефону, чтобы он устроил доктора в поезде поудобнее, угрожая в противном случае неприятными для Коли разоблачениями.

Yeah. We'll hash it out over a nice cup of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы обсудим это за чашечкой чая.

The long answer I'll hash out when I write a strongly-worded letter to myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернуто я опишу в письме с крепким словцом, адресованном себе.

And then my Mr. Tuttle and your Mr. Moguy can hash out the finer details between themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем мой мистер Туттл и ваш мистер Могу выяснят все детали между собой.

I just don't see the need to hash out all the details before it's absolutely necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не вижу смысла уточнять все детали, до того как в этом будет необходимость.

Well, seeing as I can't seem to get you back in the sack, I guess I'll just have to settle for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если я не могу снова затащить в постель тебя, думаю, придется, попытать счастья, с ним.

That lavender will never settle the child, rub chamomile on the gums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лаванда никогда не успокоит ребёнка, приложите к дёснам ромашку.

I'm sorry this is all hitting you at the same time... but after it passes and things settle down, you can think about starting over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что всё это так на вас свалилось,.. ...но когда всё пройдёт, вы сможете задуматься о том, чтобы начать всё с начала.

Once you settle in, it's going to be real nice here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обустроишься, здесь будет милое место.

About then my divorce came through and I've never been able to settle on one woman since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то тогда произошёл развод И у меня так ни разу и не получилось остановиться на какой-то одной женщине с тех пор.

It's all fine and dandy to settle here, but what'll you do about water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что вы переехали сюда, но как вы проживете без воды?

And I suppose you're suddenly ready to get married and settle down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я полагаю, ты внезапно решил жениться и остепениться.

Thought I'd be home for Russell Harty and corned beef hash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал вернусь домой к шоу Рассела Харти и хэшу из солонины.

I'm going to try and settle this in a peaceful and professional manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я постараюсь уладить все мирным путем.

Okay, kiddies, knock back your Ritalin and settle down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, детки, выпейте свой риталин и успокойтесь.

Or settle up and go- your call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или платите и уходите- Ваш выбор.

Could settle the deadliest quarrel in the country by crooking his little finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог положить конец смертельной вражде - стоило только пошевельнуть мизинцем.

But, my God, they've made a hash of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, боже, она у них не получилась.

I-I want to settle this lawsuit between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы мы договорились по поводу этого иска.

Best-case scenario, you settle out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае, вы договоритесь вне суда.

The owners of the land will not settle for less...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы земли не согласятся меньше...

Could we visit the chapel before we settle in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, а сможем ли мы до того, как восстановимся, посещать молельню?

'Cause I can get you smack or hash or Special K...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу достать герыч, хэш, кетамин...

You were in my father's office when I got there and I know he wouldn't call you just to settle with that girl's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я появился в кабинете отца, вы уже были там. Я знаю, что он не стал бы вызывать вас только для того, чтобы уладить деле с родителями девушки.

In 2013 Air New Zealand was the final airline of the 13 to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Air New Zealand стала последней авиакомпанией из 13 осевших.

It is also called sha-bang, hashbang, pound-bang, or hash-pling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также называют ша-Банг, хашбанг, фунт-Банг или хаш-плинг.

To add an element, feed it to each of the k hash functions to get k array positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить элемент, скормите его каждой из K хэш-функций, чтобы получить k позиций массива.

I don't think this is going to settle ElPaleo or Voortle concerns but does this help to address the concerns of others who keep wanting us to say humans are not apes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что это решит проблемы Эльпалео или Воортла, но поможет ли это решить проблемы других, которые продолжают хотеть, чтобы мы говорили, что люди не обезьяны.

Hash browns, which are also widely available, are distinctly different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофельные оладьи, которые также широко доступны, заметно отличаются.

Henry was a Birmingham merchant, but he was not a successful businessman and on his death Elizabeth had to settle some of his debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри был Бирмингемским купцом, но не преуспевающим бизнесменом, и после его смерти Элизабет пришлось расплатиться с некоторыми его долгами.

Hash collisions created this way are usually constant length and largely unstructured, so cannot directly be applied to attack widespread document formats or protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэш-коллизии, созданные таким образом, обычно имеют постоянную длину и в значительной степени неструктурированы, поэтому не могут непосредственно применяться для атаки широко распространенных форматов документов или протоколов.

Some database structures are specially constructed to make search algorithms faster or more efficient, such as a search tree, hash map, or a database index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые структуры баз данных создаются специально для ускорения или повышения эффективности алгоритмов поиска, например дерево поиска, хэш-карта или индекс базы данных.

In 1785, about 1,500 were authorized to emigrate to Louisiana, often to be reunited with their families, or because they could not settle in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1785 году около 1500 человек получили разрешение эмигрировать в Луизиану, часто для воссоединения со своими семьями или потому, что они не могли обосноваться во Франции.

Anglo-Saxons, probably already here as mercenaries, were at Venta, soon to be joined by kinfolk arriving to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англосаксы, вероятно, уже прибывшие сюда в качестве наемников, находились в Венте, и вскоре к ним должны были присоединиться родственники, прибывшие для поселения.

Can you help us settle this once and for all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете помочь нам решить это раз и навсегда?

announced the company would settle the lawsuit for $11.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объявлено, что компания урегулирует иск на сумму $ 11,2 млн.

MacArthur was forced to settle out of court, secretly paying Pearson $15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартур был вынужден расплатиться во внесудебном порядке, тайно заплатив Пирсону 15 000 долларов.

In July 2019, Teva paid $69 million to settle pay-for-delay claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года Teva выплатила 69 миллионов долларов для урегулирования претензий по выплате просрочки.

Other businesses that may settle transactions for different amounts than those originally authorized include hotels and car rental agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предприятия, которые могут проводить расчеты по сделкам на суммы, отличающиеся от первоначально разрешенных, включают отели и Агентства по прокату автомобилей.

Congress had the power to declare war, sign treaties, and settle disputes between the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс имел право объявлять войну, подписывать договоры и разрешать споры между государствами.

Three brothers Lech, Czech and Rus were exploring the wilderness to find a place to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три брата Леха, Чех и Рус исследовали пустыню, чтобы найти место для поселения.

Seeing the eagle against the red of the setting sun, Lech took this as a good omen and decided to settle there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев орла на фоне красного заходящего солнца, Леха воспринял это как доброе предзнаменование и решил там поселиться.

Its cultivation allowed people to stop hunting and begin to settle down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выращивание позволило людям прекратить охоту и начать оседать.

The newspaper was the only defendant that did not settle with Jewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета была единственным ответчиком, который не договорился с Джуэллом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «settle hash». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «settle hash» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: settle, hash , а также произношение и транскрипцию к «settle hash». Также, к фразе «settle hash» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information