Sharp intake of breath - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: диез, жулик, мошенник, знаток, длинная тонкая швейная игла, высевки, мелкие отруби
adjective: резкий, острый, крутой, пронзительный, отчетливый, быстрый, проницательный, отточенный, остроконечный, тонкий
adverb: резко, ровно, точно, круто, в слишком высоком тоне
verb: плутовать, ставить диез
Sharp’s the word! - Это слово!
E sharp - ми диез
sharp-edged weir - водослив с острым углом
sharp-to-dull flute disposition - расположение рифлей острие по спинке
sharp tussle - ожесточенный спор
sharp sickle - острый серп
sharp beak - острый клюв
sharp worsening - резкое ухудшение
long sharp knife - длинный острый нож
sharp image - четкое изображение
Синонимы к sharp: honed, keen, razor-edged, sharpened, exquisite, intense, acute, severe, searing, agonizing
Антонимы к sharp: blunt, obtuse, unsharp
Значение sharp: (of an object) having an edge or point that is able to cut or pierce something.
noun: потребление, впуск, поглощение, всасывание, впускное устройство, втягивание, набор учащихся, литник, приемное устройство, рекрут
adjective: впускной, всасывающий
sugar intake - потребление сахара
air intake surge - помпаж в воздухозаборнике
air intake splitter - щелевой фильтр на воздухозаборнике
air intake - воздухозаборник
energy intake - потребление калорий
fat intake - потребление жиров
liquid intake - потребление жидкости
subsidiary intake - горный водозабор
air intake system - система впуска воздуха
intake of students - набор слушателей
Синонимы к intake: aspiration, breathing in, inspiration, inhalation, consumption, uptake, ingestion, inlet
Антонимы к intake: output, outturn, production, throughput
Значение intake: an amount of food, air, or another substance taken into the body.
parting (of the ways) - расставание (пути)
sit on top of the world - быть на седьмом небе
at the time of delivery - во время родов
superimposition of colors - наложение одной краски на другую
association of environmental engineering professors - Ассоциация преподавателей экологических дисциплин
familiarization exchange of information - ознакомительный обмен информацией
tone of colouration - цветовой тон
synagogue of satan - синагога сатаны
cask of beer - бочонок пива
number of tax benefits - ряд налоговых льгот
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
take breath - Вздохни
laboring breath - затрудненное дыхание
short of breath - запыхавшийся
shortness of breath - сбивчивое дыхание
save breath - не тратить лишних слов
pant for breath - ловить ртом воздух
intake of breath - вдох
breath test - тест на наличие алкоголя в крови
get breath - переводить дыхание
breath underwater - дышать под водой
Синонимы к breath: expiration, inhalation, gulp of air, respiration, inspiration, exhalation, puff, faint breeze, waft, trace
Антонимы к breath: breathlessness, clamor, everlasting sleep, guzzle, unending sleep, asphyxia, asphyxy, asthma, busyness, calm
Значение breath: the air taken into or expelled from the lungs.
Her face was turned away from him, but he could see, by the sharp intake of her breath, that she was weeping bitterly. |
Девушка отвернулась от него, но он видел по ее судорожному дыханию, что она горько плачет. |
Without movement he lay on his back, and he could hear, slowly drawing near and nearer, the wheezing intake and output of the sick wolf’s breath. |
Он лежал на спине неподвижно и слышал, как хриплое дыхание волка приближается к нему. |
For instance, one here is the mouth, but it's actually the air intake, which carries what is described as the breath of life. |
Например, вот это здесь рот, но на самом деле это воздухозаборник, который несет, что описано, как дыхание жизни. |
I heard a sharp intake of his breath and the cigar fell from his fingers. |
Я услышал прерывистый вздох, сигара выпала из его руки на землю. |
As the film rolls over a sea of trees, a sharp intake of breath is heard, miraculously suggesting Jules again survived falling off a high cliff onto boulders. |
Когда фильм катится над морем деревьев, слышен резкий вдох, чудесным образом предполагающий, что Жюль снова выжил, упав с высокой скалы на валуны. |
Мистер Хайд попятился и с шипением втянул в себя воздух. |
|
'There was a battle, but he was defeated and he surrendered.' Ludmila Afanasyevna chuckled, and once again from the sharp intake of breath when she laughed she felt a cutting pain near her stomach. |
Был бой, но он разбит и покорился! -усмехнулась Людмила Афанасьевна и опять почувствовала от выпыха усмешки, как резнуло её около желудка. |
Mentzer believed that carbohydrates should make up the bulk of the caloric intake, 50–60%, rather than protein as others preferred. |
Менцер считал, что углеводы должны составлять основную часть калорийного рациона, 50-60%, а не белок, как предпочитали другие. |
Silently, Granger arose, felt his arms, and legs, swearing, swearing incessantly under his breath, tears dripping from his face. |
Молча поднялся Грэнджер. Бормоча под нос проклятья, он ощупал свои руки, ноги. Слезы текли по его щекам. |
My colleagues and I held our breath and bit our fingernails, and then finally we saw the first proton collisions at this highest energy ever. |
Я вместе с коллегами затаил дыхание и кусал ногти, а затем мы увидели первое столкновение протонов, на крупнейшей в истории мощности. |
Welcome to the Cleansing Breath Zen Center and Yoga retreat. |
Добро пожаловать в Оздоровительный Дзен-центр Очистительного дыхания. |
Now, come and have a mint so Phil doesn't smell the Alfie on your breath. |
Держи мятный леденец, чтобы старик Фил не учуял Альфи в твоем дыхании. |
In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water. |
В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло. |
However, in some populations consuming large amounts of fish, or contaminated fish, the intake of methylmercury may reach hazardous levels. |
В целом потребление рыбы весьма благоприятно сказывается на здоровье человека, однако в организмах представителей некоторых групп населения, потребляющих значительное количество рыбы или рыбы, содержащей загрязняющие вещества, объем поступления метилртути может достигать опасных уровней. |
Despite the intensive economic development of our country, we are reducing our water intake from rivers. |
Несмотря на интенсивное развитие национальной экономики, уменьшился забор воды из рек. |
He would be confident and depressed all in the same breath, as if some conviction of innate blamelessness had checked the truth writhing within him at every turn. |
Он был доверчив и в то же время сдержан, словно убеждение в какой-то внутренней правоте мешало истине сорваться с уст. |
Когда вы выдыхаете, воздух попадает прямо сюда. |
|
He curses all unbidden guests; And half alive she can't have breath.. |
И незваных гостей бранит; Татьяна чуть жива лежит. |
I think you'd find this intake a lot more comfortable, Dean, if we were in my office. |
Думаю вы найдёте такой приём более комфортным Дин, нежели в моём кабинете. |
The left intake valve is cracked... on account of that double camshaft... because of the internal combustion. |
Сломался левый впускной клапан в счет двойного стержня из-за внутреннего сгорания. |
Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir. |
Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна. |
The big switch on at the Large Hadron Collider is waited for with bated breath by the whole of physics. |
Запуска Большого Адронного Коллайдера ожидают затаив дыхание все физики. |
This is usually the time you catch your breath and you seem decidedly out of it. |
И в такие минуты ты можешь передохнуть, но, сейчас, кажется, ты далека от этого. |
Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve. |
Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан. |
Myrtle pulled her chair close to mine, and suddenly her warm breath poured over me the story of her first meeting with Tom. |
Миртл поставила себе кресло рядом со мной, и вместе с теплым дыханием на меня вдруг полился рассказ о ее первой встрече с Томом. |
We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it. |
Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится. |
Each year is like a breath of air. Blowing past. |
Года проносятся, как ветер, что дует мимо нас. |
And Boxer put out his nose to sniff at the bank-notes, and the flimsy white things stirred and rustled in his breath. |
Боксер засунул в коробку нос; тонкие белые бумажные деньги вздрогнули и зашевелились от его дыхания. |
Hardly any breath, but she is alive. |
Едва дышит, но всё-таки жива. |
They can bond with full air intake. |
Они могут дружить с полным запасом воздуха. |
They turned a corner, and a breath of warm wind beat for a moment against their faces. |
Они завернули за угол; в лицо им ударил порыв теплого ветра. |
Listen, if you're coming here to tell me I shouldn't be unkind to that miserable Kraut, you're wasting your breath. |
Если ты пришел сказать, чтобы я был сним менеесуров,... ..потеряешь время. |
Thomas Jefferson would have railed against the coffee break to his dying breath. |
Томас Джефферсон протестовал бы против перерывов на кофе до последнего своего вздоха. |
Да, иногда ты затаивал дыхание во время выступления. |
|
And you could smell the brandy on his breath a mile away . . . |
И коньяком от него на версту. |
I had even to trot a bit at the last, but when, out of breath at his elbow, I taxed him with running away, he said, Never! and at once turned at bay. |
Мне даже пришлось пуститься рысцой, но когда я, запыхавшись, поравнялся с ним и заговорил о бегстве, он сказал: - Никогда! - и тотчас же занял оборонительную позицию. |
Oh, don't hold your breath for that apology. |
Не жди извинений. |
Now... seal your eyes and mouth, extend your arms and hold your breath. |
А теперь... Закрой рот, зажмурься, вытяни руки и не дыши. |
Remember to hold your breath just before we hit. |
И задержи воздух перед тем, как приземлимся. |
Julia caught her breath. |
У Джулии перехватило дыхание. |
But it's as vital as breath. |
Но это так же важно, как дыхание. |
Каждый ваш вздох в моём присутствии раздражает меня. |
|
Not a breath blowing, said Jem. |
До чего тихо, ни ветерка, - сказал Джим. |
Furthermore it can be triggered by severe acute illness, dehydration, extensive exercise, surgery, low-carbohydrate diets, or excessive alcohol intake. |
Кроме того, он может быть вызван тяжелой острой болезнью, обезвоживанием, интенсивными физическими упражнениями, хирургическим вмешательством, низкоуглеводной диетой или чрезмерным потреблением алкоголя. |
The intake gas temperature is 620 degrees Celsius. |
Температура впускного газа составляет 620 градусов Цельсия. |
The National Academy of Medicine recommends a minimum intake of 130 g of carbohydrate per day. |
Национальная академия медицины рекомендует минимальное потребление 130 г углеводов в день. |
Human hair growth is primarily a function of diet, especially drinking water intake. |
Рост человеческих волос-это прежде всего функция диеты, особенно потребления питьевой воды. |
Poverty may result in inadequate food intake when people cannot afford to buy and store enough food, which leads to malnutrition. |
Затем она потребовала вернуть ей деньги за проезд и, получив отказ, убедила других женщин на своей канатной дороге протестовать. |
RSD support service staff conducts comprehensive intake evaluations. |
Сотрудники службы поддержки РСД проводят всесторонние оценки приема. |
One review proposed a maximum daily protein intake of approximately 25% of energy requirements, i.e., approximately 2.0 to 2.5 g/kg. |
В одном обзоре предлагалось, чтобы максимальное ежедневное потребление белка составляло примерно 25% от потребности в энергии, т. е. примерно 2,0-2,5 г/кг. |
На задней части фюзеляжа были установлены вспомогательные впускные двери. |
|
Это происходит из-за системного приема фтора. |
|
Fat intake has increased in the Western World in recent decades, just to a slightly lesser extent than carbs. |
Потребление жиров увеличилось в западном мире в последние десятилетия, только в несколько меньшей степени, чем углеводов. |
The control of food intake is a physiologically complex, motivated behavioral system. |
Контроль за приемом пищи-это физиологически сложная, мотивированная поведенческая система. |
It was not possible to set a UL for infants, so intake is recommended in the form of food, milk or formula. |
Установить УЗ для младенцев не представлялось возможным, поэтому прием препарата рекомендуется в виде пищи, молока или смеси. |
Food fortification approaches are feasible, but cannot ensure adequate intake levels. |
Подходы к обогащению пищевых продуктов вполне осуществимы,но не могут обеспечить адекватный уровень потребления. |
A table of the pre- and post- adult Daily Values is provided at Reference Daily Intake. |
Таблица суточных значений до и после взросления представлена в справочном ежедневном рационе. |
The requirement for dietary nutrient intake applies to animals, plants, fungi, and protists. |
Требование к пищевому потреблению питательных веществ относится к животным, растениям, грибам и протистам. |
In young babies and children, a low threshold to check serum electrolytes during periods of illness compromising fluid intake in necessary. |
У маленьких младенцев и детей низкий порог для проверки сывороточных электролитов в периоды болезни компрометирует потребление жидкости в необходимых количествах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharp intake of breath».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharp intake of breath» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharp, intake, of, breath , а также произношение и транскрипцию к «sharp intake of breath». Также, к фразе «sharp intake of breath» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.