Shoot penalty kick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: стрелять, расстрелять, снять, застрелить, отстреливать, заснять, фотографировать, бросать, отстрелять, охотиться
noun: побег, охота, стрельба, бросок, росток, прорастание, рывок, потомок, запуск, стремнина
shoot up - стрелять
shoot the sun - стрелять в солнце
shoot sight - стрелять без предупреждения
shoot action film - снимать боевик
shoot at goal - ударять по воротам
lammas shoot - летний побег
slight swing shoot to handstand - с малого маха подъем переворотом в стойку на руках
softwood shoot - неодревесневший побег
continuance shoot - ростовой побег
vine shoot - виноградная лоза
Синонимы к shoot: scion, offshoot, sprout, spear, tendril, sucker, bud, runner, sprig, blast
Антонимы к shoot: walk, backfire
Значение shoot: a young branch or sucker springing from the main stock of a tree or other plant.
extreme penalty of the law - высшая мера наказания
misconduct penalty - дисциплинарный штраф
game misconduct penalty - дисциплинарный штраф до конца игры
customs penalty - таможенный штраф
penalty timekeeper - судья-хронометрист штрафного времени
mandatory death penalty - обязательная смертная казнь
maximum penalty - максимальный штраф
coincidental penalty - обоюдное удаление
penalty of sin - расплата за грех
Синонимы к penalty: forfeit, punishment, sentence, punitive action, sanction, retribution, mulct, fine, penance, infraction
Антонимы к penalty: permission, allowance, prohibition
Значение penalty: a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.
noun: удар, пинок, удар ногой, толчок, удовольствие, отдача, возбуждение, футболист, крепость, отскакивание
verb: пинать, брыкаться, лягаться, выгонять, избавиться, умереть, забивать гол, брыкать, ударять ногой, отдавать
kick in - ворваться
kick upstairs - подниматься наверх
kick at - удар в
a kick - удар
kick up a fuss about - поднимать шум
free kick - штрафной удар
kick off valve - пусковой клапан
kick pleat - встречная складка
kick tobacco habit - побороть пристрастие к табаку
kick the habit - побороть привычку
Синонимы к kick: boot, swift kick, punt, fillip, jar, jolt, thrust, drop-kick, free-kick, wallop
Антонимы к kick: weakness, powerlessness, dullness, tastelessness, boredom, praise, compliment, start, take up
Значение kick: a blow or forceful thrust with the foot.
After both matches ended with 1–1 draw, Lech Poznań lost the penalty shoot-out with 4–5. |
После того как оба матча закончились вничью 1: 1, Лех Познань проиграл в серии пенальти со счетом 4-5. |
In the knockout stage, extra time and penalty shoot-out were used to decide the winner if necessary. |
На стадии нокаута для определения победителя при необходимости использовалось дополнительное время и серия пенальти. |
Liverpool won the penalty shoot-out 4–2. |
Ливерпуль выиграл серию пенальти со счетом 4: 2. |
Bayern Munich won the penalty shoot-out 5–4. |
Мюнхенская Бавария выиграла серию пенальти со счетом 5: 4. |
They finished as runners up in the 2004–05 Ukrainian Cup, losing to Dynamo in a penalty shoot-out the final. |
Они заняли второе место в Кубке Украины 2004-05 годов, проиграв Динамо в серии послематчевых пенальти в финале. |
If the score was still level after extra time, the winners were determined by a penalty shoot-out. |
Если после дополнительного времени счет оставался на прежнем уровне, то победители определялись по серии пенальти. |
Real Madrid won the penalty shoot-out 5–3. |
Мадридский Реал выиграл серию пенальти со счетом 5: 3. |
The current world record for the longest penalty shoot-out in a first class match is 48 penalties during the 2005 Namibian Cup when KK Palace beat Civics 17–16. |
Текущий мировой рекорд по самой длинной серии пенальти в матче первого класса составляет 48 пенальти во время Кубка Намибии 2005 года, когда KK Palace обыграл Civics 17-16. |
Numbers in parentheses next to the match score represent the results of a penalty shoot-out. |
Цифры в круглых скобках рядом со счетом матча представляют собой результаты серии пенальти. |
Liverpool won the penalty shoot-out 3–2. |
Ливерпуль выиграл серию пенальти со счетом 3: 2. |
Ian Thomsen likened deciding the 1994 World Cup using a penalty shoot-out to deciding the Masters golf tournament via a minigolf game. |
Ян Томсен сравнил решение о проведении Чемпионата мира 1994 года с использованием серии пенальти с решением о турнире мастеров гольфа с помощью игры в мини-гольф. |
Red Star Belgrade won the penalty shoot-out 5–3. |
Белградская Красная Звезда выиграла серию пенальти со счетом 5: 3. |
The game ended 1–1, Real winning 4–2 in a penalty shoot-out. |
Игра закончилась 1-1, реальная победа 4-2 в серии пенальти. |
Ronaldo went on to score the vital winning penalty during the penalty shoot out which sent Portugal into the semi-finals. |
Роналду продолжал забивать жизненно важный победный пенальти во время серии пенальти, которая отправила Португалию в полуфинал. |
If such a game is still tied after extra time, it is then decided by a penalty shoot-out. |
Если такая игра все же завязывается после дополнительного времени, то она решается в серии послематчевых пенальти. |
If the score is still level after this, the match will be decided by a penalty shoot-out. |
Если после этого счет все еще будет равным, то исход матча будет решаться серией пенальти. |
Manchester United won the penalty shoot-out 6–5. |
Манчестер Юнайтед выиграл серию пенальти со счетом 6: 5. |
The matches which decided by penalty shoot-out, they count in the following as a draw. |
Матчи, которые решаются серией пенальти, они засчитывают в следующие Как ничью. |
One with the most votes goes through or we invent a tie-break, penalty shoot-out method of deciding ties. |
Тот, у кого больше всего голосов, проходит или мы изобретаем тай-брейк, метод серии пенальти для решения тай-брейка. |
The penalty shoot-out in the Women's Under-17 Championship semi-final between Germany and Norway was the first ever to implement this new system. |
Серия пенальти в полуфинале чемпионата мира среди женщин до 17 лет между Германией и Норвегией стала первой в истории, когда была применена эта новая система. |
Chelsea won the penalty shoot-out 4–3. |
Челси выиграл серию пенальти со счетом 4: 3. |
The team winning the penalty shoot-out are then declared champions. |
Команда, выигравшая серию пенальти, затем объявляется чемпионом. |
Juventus won the penalty shoot-out 4–2. |
Ювентус выиграл серию пенальти со счетом 4: 2. |
In the knockout phase, extra time and a penalty shoot-out were used to decide the winner if necessary. |
На стадии нокаута для определения победителя в случае необходимости использовалось дополнительное время и серия пенальти. |
Steaua București won the penalty shoot-out 2–0. |
Стяуа Букурешти победил в серии послематчевых пенальти со счетом 2: 0. |
Teams eliminated by penalty shoot-outs are not considered as defeated. |
Команды, выбывшие в серии послематчевых пенальти, не считаются побежденными. |
Penalty shoot-out in Maseratis on a beach in northern France. |
Пенальти выполняет Мазерати на пляже северной Франции. |
After 120 goalless minutes, the World Cup was decided for the first time by a penalty shoot-out. |
После 120 безголевых минут Чемпионат мира впервые был решен в серии послематчевых пенальти. |
PSV Eindhoven won the penalty shoot-out 6–5. |
ПСВ Эйндховен выиграл серию пенальти со счетом 6: 5. |
The match finished 0–0 after extra time, and went to a penalty shoot-out, which Sevilla won 4–2, in what was considered a controversial officiating. |
Матч закончился со счетом 0: 0 после дополнительного времени и перешел в серию пенальти, в которой Севилья выиграла со счетом 4: 2, что считалось спорным решением судей. |
If the scores remain tied, a penalty shoot-out is used to determine the winner. |
Если счет остается равным, то для определения победителя используется серия пенальти. |
If the score were still level after extra time, the match was decided by a penalty shoot-out. |
Если после дополнительного времени счет оставался равным, то матч решался в серии послематчевых пенальти. |
There were no more goals and the game finished at 1–1 requiring a penalty shoot-out to decide the winner. |
Больше голов не было, и игра закончилась со счетом 1: 1, требуя серии пенальти, чтобы определить победителя. |
Голы, забитые в серии послематчевых пенальти, не учитываются. |
|
On 31 August 2005, Tunbridge Wells made football history by winning the longest penalty shoot-out ever in a senior cup match. |
31 августа 2005 года Танбридж-Уэллс вошел в историю футбола, выиграв самую длинную серию пенальти в матче Кубка старших команд. |
The crime was unanimously condemned and the criminal sentenced to a very heavy penalty. |
Это преступление было единодушно осуждено, и виновному было назначено весьма суровое наказание. |
Fourthly, a drug enforcement officer or a police officer who commits a narcotic drug offence automatically receives twice the prescribed penalty. |
В-четвертых, срок наказания сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками или полицейских, совершивших преступления, связанные с наркотиками, автоматически увеличивается в два раза по сравнению с тем, что предусмотрено законом. |
A maximum penalty is yet to be determined for all terrorist-related offences under the proposed Bill. |
Максимальное наказание за все правонарушения, связанные с терроризмом, согласно предлагаемому законопроекту, еще не установлены. |
Under penalty of perjury, you are the owner or authorized to act on behalf of the owner of an exclusive copyright that is allegedly infringed |
Вы являетесь владельцем или лицом, уполномоченным действовать от имени владельца предположительно нарушенных авторских прав, и принимаете на себя ответственность за лжесвидетельство. |
“Buster,” I told him, “the tree drew a bead on me. There don't nothing shoot at me that I don't shoot back.” |
— Малый, — сказал я, — дерево превратило меня в мишень. Если в меня не стреляют, то и я не стреляю в ответ. |
Going to shoot it down deep into an injection well. |
Мы сбросим их вглубь нагнетательной скважины. |
Она просила судью не применять смертную казнь. |
|
He scored again in Round 8 Mid-Week Fixture with a spectacular goal outside from penalty box against North Queensland Fury. |
Он снова забил в середине недели в матче 8-го тура с эффектным голом за пределами штрафной против Норт Квинсленд Фьюри. |
Also, non-penalty doubles are more difficult to deal with than traditional business doubles. |
Кроме того, с ненаказуемыми двойниками сложнее иметь дело, чем с традиционными деловыми двойниками. |
In the final against Haarlem, he scored the winning penalty in a shootout to decide the competition, and he was soon playing regularly for the reserve team. |
В финале против Харлема он забил победный пенальти в серии буллитов, чтобы решить исход соревнования, и вскоре он уже регулярно играл за резервную команду. |
Speak up, otherwise I will shoot you all. |
Говорите громче, иначе я вас всех перестреляю. |
It also imposed severe penalties, e.g., the death penalty if one mounted soldier following another did not pick up something dropped from the mount in front. |
Он также предусматривал суровые наказания, например смертную казнь, если один всадник, следовавший за другим, не поднимал что-либо, упавшее с лошади впереди. |
She who has a husband deserves a greater penalty if she commits fornication. |
Та, у кого есть муж, заслуживает большего наказания, если она совершает блуд. |
When surviving villagers came down to lower-lying regions to surrender, the military would simply shoot them. |
Когда выжившие жители деревни спускались в нижние районы, чтобы сдаться, военные просто расстреливали их. |
A few months before filming Tancharoen called him, inviting him to participate in a short film he was planning to shoot. |
За несколько месяцев до съемок Танчароен позвонил ему, приглашая принять участие в короткометражном фильме, который он собирался снимать. |
Surpassing 22 counts of superseding indictment, Bowers is eligible for death penalty. |
Несмотря на 22 пункта обвинительного заключения, заменяющего обвинительный акт, Бауэрс имеет право на смертную казнь. |
The SEC noted the case is the largest penalty for a violation of the net capital rule. |
SEC отметила, что этот случай является самым крупным штрафом за нарушение правила чистого капитала. |
An example is cited where 34 pounds of serpentine was needed to shoot a 47-pound ball, but only 18 pounds of corned powder. |
Приведем пример, когда для стрельбы 47-фунтовым шаром требовалось 34 фунта серпантина, но только 18 фунтов солонины. |
If she had, the penalty, which might have been stoning or pressing to death, was paid by her. |
Если бы она это сделала, то наказание, которое могло бы быть побито камнями или доведено до смерти, было бы оплачено ею. |
For Mord the penalty is lifelong imprisonment - although usually suspended after 17–18 years. |
Для Мордов наказание - пожизненное лишение свободы , хотя обычно оно приостанавливается после 17-18 лет. |
In 2012, it officially was removed from the code and replaced by an unspecified death penalty. |
В 2012 году он официально был исключен из кодекса и заменен неопределенной смертной казнью. |
The penalty for living off immoral earnings was also increased, to a maximum of seven years' imprisonment. |
Кроме того, было увеличено наказание за жизнь на безнравственные заработки-максимум до семи лет тюремного заключения. |
This Bill amended Section 279.01 of Canada’s Criminal Code to create a new offence for child trafficking with a five-year mandatory penalty. |
Этот законопроект внес поправки в статью 279.01 Уголовного кодекса Канады, предусматривающие новое преступление за торговлю детьми с обязательным пятилетним наказанием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shoot penalty kick».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shoot penalty kick» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shoot, penalty, kick , а также произношение и транскрипцию к «shoot penalty kick». Также, к фразе «shoot penalty kick» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
