Shun dynasty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: избегать, остерегаться, гнушаться, держаться в стороне, погнушаться
adverb: смирно
an shun - Аньшунь
Shun Fujimoto - Шун Фудзимото
shun hing square - площадь Shun Hing Square
shun evil - избегать зла
Синонимы к shun: give someone the bum’s rush, snub, ignore, eschew, give someone the cold shoulder, cold-shoulder, keep one’s distance from, avoid, spurn, freeze out
Антонимы к shun: accept, adopt, take-advantage-of, seek, welcome, meet, face
Значение shun: persistently avoid, ignore, or reject (someone or something) through antipathy or caution.
tang dynasty - династия Тан
eastern jin dynasty - династия Восточная Цзинь
han dynasty - династия Хань
liao dynasty - династия Ляо
shang dynasty - династия Шан
sui dynasty - династия Суй
west xia dynasty - династия Западная Ся
western wei dynasty - династия Западная Вэй
xia dynasty - династия Ся
zhou dynasty - династия Чжоу
Синонимы к dynasty: house, line, bloodline, family tree, regime, reign, lineage, succession, rule, ancestral line
Антонимы к dynasty: balance of power, ban, breach, chaos, deathplace, disadvantage, disorder, embargo, impotence, impotency
Значение dynasty: a line of hereditary rulers of a country.
They then seized control of Beijing, overthrowing Li's short-lived Shun dynasty. |
Затем они захватили власть в Пекине, свергнув недолговечную династию ли Шунь. |
Shunting duties were handled initially by steam locomotives procured from Thos W Ward. |
Маневровые работы первоначально выполнялись паровозами, закупленными у тех, кто находился в Палате. |
Марк мысленно состроил гримасу и отставил эту мысль в сторону. |
|
The building and its environs were shunned by vermin, by birds, even by flies. |
Этого здания избегали мыши, птицы и даже мухи. |
For their part, recipient countries should accept, rather than shun or discriminate against, China's new kids on the block. |
Со своей страны, получающие инвестиции страны должны принять, а не остерегаться и не дискриминировать китайских новеньких на районе. |
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. |
Когда нейронная область мозга активна, она получает поток крови, направленный в эту зону. |
I have done my best to sway her, but still she shuns me like a leper. |
Как я только ни пытался мириться с ней, но она все время чурается меня, как прокаженного. |
I shunned the face of man; all sound of joy or complacency was torture to me; solitude was my only consolation - deep, dark, deathlike solitude. |
Я избегал людей; все, что говорило о радости и довольстве, было для меня мукой; моим единственным прибежищем было одиночество - глубокое, мрачное, подобное смерти. |
Every night I was oppressed by a slow fever, and I became nervous to a most painful degree; the fall of a leaf startled me, and I shunned my fellow creatures as if I had been guilty of a crime. |
По ночам меня лихорадило, а нервы были болезненно напряжены; я вздрагивал от шороха падающего листа и избегал людей, словно имел на совести преступление. |
You must be on your guard against her; you must shun her example; if necessary, avoid her company, exclude her from your sports, and shut her out from your converse. |
Берегитесь ее, остерегайтесь следовать ее примеру; если нужно - избегайте ее общества, исключите ее из ваших игр, держитесь от нее подальше. |
He sees me and shuns me as you did once |
Он видит и остерегается меня, как ты однажды. |
Нас сторонятся из-за нашей болезни. |
|
Разве не бегут от меня, разве не ненавидят меня все люди? |
|
Она предала его, отреклась от него и облила презрением! |
|
Magnus' accomplice put an induction shunt on the camera. |
Сообщник Магнуса установил индукционное устройство на камеру. |
It's an elite secret society of hunters that dates back to the Hapsburger Dynasty. |
Это элитное тайное общество охотников, которое относится к династии Гапсбургов. |
I shall be far away when you read these sad lines, for I have wished to flee as quickly as possible to shun the temptation of seeing you again. |
Когда Вы станете читать эти печальные строки, я буду уже далеко. Чтобы не поддаться искушению снова увидеть Вас, я решил бежать немедленно. |
So if Rome is united with the Sforza dynasty. |
Если Рим объединится с династией Сфорца. |
And after she was baptized, she decided to leave the community, which means she's shunned. |
И после того, как её крестили, она решила оставить общество, это значит избегать всех. |
we can put a temporary shunt in. |
Поставим на нее временный зажим. |
He shunts one floe against another to clear a way through like playing marbles. |
Он наталкивает одну льдину на другую, словно тасуя карты. Так он расчищает себе путь. |
Take care, madam, said Allworthy, do not, to shun the imputation of any crime, be guilty of falshood. |
Смотрите, сударыня, не берите на душу лжи, пытаясь выгородить себя от обвинения в другом преступлении. |
Because once you've been shunned, what's the point of going on, you know? |
Потому что однажды ты сбежал, в чем смысл продолжать,ты понимаешь? |
Lets concentrate on productive discussion and start to shun the unproductive discussion. |
Давайте сосредоточимся на продуктивной дискуссии и начнем избегать непродуктивной дискуссии. |
At social events he sometimes gave graphic accounts of the slaughter of animals in an effort to make his guests shun meat. |
На светских раутах он иногда красочно рассказывал о том, как убивали животных, чтобы заставить своих гостей избегать мяса. |
Its intellectual, fantastic and apolitical lyrics, and shunning of rock's blues roots, were abandonments of the very things that many critics valued in rock music. |
Его интеллектуальная, фантастическая и аполитичная лирика, а также отказ от блюзовых корней рока были отказом от тех самых вещей, которые многие критики ценили в рок-музыке. |
Mongol rule of Tibet remained separate from the main provinces of China, but the region existed under the administration of the Yuan dynasty. |
Монгольское правление Тибета оставалось обособленным от основных провинций Китая, но регион существовал под управлением династии Юань. |
This was the end of the Almohad dynasty. |
Это был конец династии Альмохадов. |
Her lack of self-control caused many arguments, leading neighbors to shun her. |
Отсутствие у нее самообладания вызывало множество споров, заставляя соседей сторониться ее. |
During the beginning of Manchu rule over China in the year 1644, the total imperial revenues of the Qing dynasty were an approximated 30,000,000 taels. |
В начале правления маньчжуров в Китае в 1644 году общий доход империи династии Цин составлял приблизительно 30 000 000 таэлей. |
The Anatta doctrine is another aspect of shunyata, its realization is the nature of the nirvana state and to an end to rebirths. |
Учение Анатта - это еще один аспект шуньяты, его реализация-это природа состояния нирваны и конец перерождений. |
Allen famously shuns award ceremonies, citing their subjectivity. |
Аллен, Как известно, избегает церемоний награждения, ссылаясь на их субъективность. |
He founded the Pahlavi dynasty that lasted until overthrown in 1979 during the Iranian Revolution. |
Он основал династию Пехлеви, которая просуществовала до свержения в 1979 году во время Иранской революции. |
He was no longer allowed to publish, and many friends shunned him. |
Ему больше не разрешалось публиковаться, и многие друзья избегали его. |
The titles Prince and Princess are used by the Aga Khans and their children by virtue of their descent from Shah Fath Ali Shah of the Persian Qajar dynasty. |
Титулы принц и принцесса используются Ага-ханами и их детьми в силу их происхождения от шаха Фатх Али Шаха персидской династии Каджаров. |
However, internal strife within the dynasty and the strong localism of the various fiefs and political-religious factions led to a long series of internal conflicts. |
Однако внутренние распри внутри династии и сильный локализм различных феодов и политико-религиозных группировок привели к длительному ряду внутренних конфликтов. |
Ivan's murder of his son brought about the extinction of the Rurik Dynasty and the Time of Troubles. |
Убийство Иваном своего сына привело к исчезновению династии Рюриковичей и наступлению Смутного времени. |
This table should be contrasted with Known kings of the 13th Dynasty. |
Эту таблицу следует противопоставить известным царям 13-й династии. |
In Western Europe and its colonies, executioners were often shunned by their neighbours, with their work as knackers also disreputable. |
В Западной Европе и ее колониях палачей часто избегали соседи, а их работа в качестве живодеров также пользовалась дурной славой. |
Of the surviving poems, the II-VI decade-related poems are about the three generations of rulers from the Imayavaramban dynasty. |
Из сохранившихся стихотворений стихи, относящиеся ко II-VI десятилетиям, посвящены трем поколениям правителей династии Имаяварамбан. |
Its most common modern usage is in secular contexts where it is used to mean something or someone that is detested or shunned. |
Его наиболее распространенное современное использование - в светских контекстах, где он используется для обозначения чего-то или кого-то, что ненавидят или избегают. |
Shunt surgery, usually performed by neurosurgeons, involves the creation of a conduit by which CSF can be drained into another body cavity. |
Операция шунтирования, обычно выполняемая нейрохирургами, включает в себя создание канала, по которому ликвор может быть выведен в другую полость тела. |
Shun's mother died in childbirth, and his other relatives were killed in the atomic bombing of Nagasaki. |
Мать Шуна умерла при родах, а остальные его родственники погибли во время атомной бомбардировки Нагасаки. |
However, Ryoko was unable to raise Shun, as she was pregnant with Umi during her time as a medical student. |
Однако Реко не смогла воспитать Шун, так как она была беременна Уми во время учебы на медицинском факультете. |
In the past Tyson had shunned endorsements, accusing other athletes of putting on a false front to obtain them. |
Газ радон в потоках природного газа концентрируется как норма в газоперерабатывающей деятельности. |
MRIs are typically normal but can identify venous hypertension as a result of arterial-venous shunting. |
МРТ обычно нормальны, но могут выявить венозную гипертензию в результате артериально-венозного шунтирования. |
Under different conditions, deoxygenated blood can be shunted back to the body or oxygenated blood can be shunted back to the lungs. |
При различных условиях дезоксигенированная кровь может быть шунтирована обратно в организм или насыщенная кислородом кровь может быть шунтирована обратно в легкие. |
Classical period begins after the decline of the Maurya Empire, and the corresponding rise of the Shunga dynasty and Satavahana dynasty. |
Классический период начинается после упадка империи Маурьев и соответствующего подъема династий Шунга и Сатавахана. |
She suggests that his spirit, in order to face a society he often shunned, took refuge in humor. |
Она предполагает, что его дух, чтобы противостоять обществу, которого он часто избегал, нашел убежище в юморе. |
is written by Nicole Fortin, John F. Helliwell and Shun Wang. |
автор-Николь Фортин, Джон Ф. Хеллиуэлл и шун Ван. |
By the time Shun realizes it's a trap, Marucho and Ace fall for it. . |
К тому времени, когда Шан понимает, что это ловушка, Маручо и Туз попадают в нее. . |
Therefore, sympathy is more likely to give way to avoidance of the person, which in turn leads to the person feeling shunned. |
Поэтому симпатия с большей вероятностью уступает место избеганию человека, что в свою очередь приводит к тому, что человек чувствует себя отверженным. |
After Cordelia began dating Xander Harris, whom they considered their inferior, the Cordettes shunned her and Harmony became their leader. |
После того, как Корделия начала встречаться с Ксандером Харрисом, которого они считали своим подчиненным, Кордеты стали избегать ее, и гармони стала их лидером. |
Cumulative compound motors connect the series field to aid the shunt field, which provides higher starting torque but less speed regulation. |
Кумулятивные составные двигатели соединяют поле серии для помощи шунтирующему полю, что обеспечивает более высокий пусковой момент, но меньшую регулировку скорости. |
A disadvantage of this method is the need to break the circuit to introduce the shunt. |
Недостатком этого способа является необходимость обрыва цепи для введения шунта. |
Shunning of the uncut amongst other circumcision cultures, including the USA one also goes unmentioned. |
Избегание необрезанного среди других культур обрезания, включая американскую, также остается незамеченным. |
Indian texts used a Sanskrit word Shunye or shunya to refer to the concept of void. |
Индийские тексты использовали санскритское слово Шунье или шунья для обозначения понятия пустоты. |
'Sinclair & Boyds' sand siding had the turnout moved to take the shunting away from the level crossing area. |
Песчаная обшивка Синклер и Бойдс была сдвинута с места, чтобы убрать маневровый состав с зоны пересечения уровня. |
His wife went insane, his family was shunned by friends and acquaintances, and his daughter died of breast cancer. |
Его жена сошла с ума, его семью избегали друзья и знакомые, а дочь умерла от рака груди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shun dynasty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shun dynasty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shun, dynasty , а также произношение и транскрипцию к «shun dynasty». Также, к фразе «shun dynasty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
