Significant degree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
significant contribution - значительный вклад
nationally significant number - национальный значимый номер
significant new - существенно новый
ecologically significant information - экологически значимая информация
significant distinction - значительная разница
significant proportion of patients - значительная часть больных
significant barrier - серьезный барьер
significant occasion - весомый повод
significant date - знаменательная дата
significant saving - значительная экономия
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
to a lesser degree - в меньшей степени
a certain degree - в определенной степени
not in the least degree - не в меньшей степени
degree of vacuum - жесткость вакуума
fourth-degree burn - ожог четвертой степени
degree of readiness - состояние боевой готовности
professional degree - профессиональная степень
degree of value - степень трудности
first degree murder - предумышленное убийство
high degree of trust - высокое доверие
Синонимы к degree: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к degree: full, lot, whole hog, works, aggregate, aggregation, all, all and sundry, assemblage, assembly
Значение degree: the amount, level, or extent to which something happens or is present.
high degree, high level, higher level, most part, major contribution, highest standards, high, substantial degree, considerable degree, increased degree
Employees have a significant degree of ownership, influence or control in the way the organisation is run. |
Сотрудники имеют значительную степень собственности, влияния или контроля в том, как организация управляется. |
Despite the Chamber Militant status, however, both chapters retain a significant degree of autonomy from the Inquisition. |
Однако, несмотря на воинственный статус палаты, оба отделения сохраняют значительную степень автономии от инквизиции. |
Their corresponding X-ray diffraction and scattering patterns are characteristic of molecular paracrystals with a significant degree of disorder. |
Соответствующие им рентгеновские картины дифракции и рассеяния характерны для молекулярных паракристаллов со значительной степенью беспорядка. |
While bone is essentially brittle, bone does have a significant degree of elasticity, contributed chiefly by collagen. |
В то время как кость по существу хрупкая, она обладает значительной степенью эластичности, главным образом благодаря коллагену. |
Among 25- to 34-year-olds, only 69% have earned the equivalent of a high-school degree, significantly lower than the OECD average of 80%. |
Среди людей в возрасте от 25 до 34 лет только 69% имеют степень, эквивалентную средней школе, что значительно ниже, чем в среднем по ОЭСР (80%). |
There is a significant correlation between degree of loss aversion and strength of activity in both the frontomedial cortex and the ventral striatum. |
Существует значительная корреляция между степенью отвращения к потере и силой активности как в лобно-медиальной коре, так и в вентральном стриатуме. |
Low-cost jewellery and children's toys may be made, to a significant degree, of heavy metals such as chromium, nickel, cadmium, or lead. |
Недорогие ювелирные изделия и детские игрушки могут быть изготовлены в значительной степени из тяжелых металлов, таких как хром, никель, кадмий или свинец. |
This has changed the population statistics in both countries to a significant degree, and has caused the gradual displacement of the Moros from their traditional lands. |
Это в значительной степени изменило демографическую статистику в обеих странах и привело к постепенному вытеснению Моросов с их традиционных земель. |
Specific learned tasks can restore voluntary control of the hand to a significant degree. |
Конкретные усвоенные задания могут в значительной степени восстановить произвольный контроль над рукой. |
Hydrogels also possess a degree of flexibility very similar to natural tissue, due to their significant water content. |
Гидрогели также обладают степенью гибкости, очень похожей на естественные ткани, благодаря их значительному содержанию воды. |
The gap also shows up in significant - andrising - inequality between the earnings of high-school educated workers and those with a college degree or higher. |
Этот разрыв также проявляется в значительном - и растущем - неравенстве между доходами рабочих с образованием средней школы и рабочих со степенью бакалавра или выше. |
Males carrying Robertsonian translocations in their chromosomes have significantly higher degree of sperm cell apoptosis and lower concentration. |
Самцы, несущие робертсоновские транслокации в своих хромосомах, имеют значительно более высокую степень апоптоза сперматозоидов и более низкую концентрацию. |
According to Isabel Briggs Myers, a person's decision-making process depends to a significant degree on their cognitive style. |
По словам Изабель Бриггс Майерс, процесс принятия решений человеком в значительной степени зависит от его когнитивного стиля. |
“Financial strains are very significant right now, to the degree that even defense spending is starting to be cut, in my opinion by more than what Russia is saying publicly. |
— Страна испытывает настолько серьезные финансовые трудности, что вынуждена даже начать сокращение расходов на оборону, я думаю, в гораздо большей степени, чем заявляет публично. |
Just put a link to it if you use it to a significant degree. |
Просто поставьте ссылку на него, если вы используете его в значительной степени. |
The most significant average income difference was between those who had some college education or an associate degree and those who had a bachelor's degree. |
Наиболее существенная разница в среднем доходе была между теми, кто имел некоторое высшее образование или степень бакалавра, и теми, кто имел степень бакалавра. |
The degree of dilution significantly affects the flavor and general drinking experience of the whiskey. |
Степень разбавления значительно влияет на вкус и общий опыт употребления виски. |
While wearing the suit, his strength is slightly increased, while his durability is enhanced to a much more significant degree. |
Во время ношения скафандра его сила немного увеличивается, в то время как его прочность увеличивается в гораздо более значительной степени. |
The least significant difference was between those who had graduated from high school and those who had either some college or an associate degree. |
Наименее существенная разница была между теми, кто окончил среднюю школу, и теми, кто имел какой-либо колледж или диплом младшего специалиста. |
Aerobic lagoons provide a higher degree of treatment with less odor production, though they require a significant amount of space and maintenance. |
Аэробные лагуны обеспечивают более высокую степень очистки с меньшим выделением запаха, хотя они требуют значительного объема пространства и обслуживания. |
It has been shown that the degree of cognitive impairment in diseases such as AD is significantly correlated with the presence of neurofibrillary tangles. |
Показано, что степень когнитивных нарушений при таких заболеваниях, как ба, достоверно коррелирует с наличием нейрофибриллярных клубков. |
Under the MPLA, Angola experienced a significant degree of modern industrialisation. |
При МПЛА Ангола пережила значительную степень современной индустриализации. |
The State party recalls that the higher courts in Bangladesh are reported to display a significant degree of independence from the executive. |
Государство-участник напоминает, что, как известно, вышестоящие суды в Бангладеш пользуются значительной степенью независимости от органов исполнительной власти. |
Europe and Africa have mixed views on climate change but lean towards action by a significant degree. |
Европа и Африка имеют смешанные взгляды на изменение климата, но в значительной степени склоняются к действиям. |
A rating of 3 indicates a significant degree of concern, based on either current or anticipated asset quality problems. |
Рейтинг 3 указывает на значительную степень обеспокоенности, основанную либо на текущих, либо на ожидаемых проблемах качества активов. |
It has also prompted a significant degree of cooperation among themselves. |
Он также привел к существенному расширению сотрудничества между ними. |
Here, transformational theory provides a degree of abstraction that could be a significant music-theoretical asset. |
Здесь трансформационная теория обеспечивает некоторую степень абстракции, которая может быть существенным музыкально-теоретическим преимуществом. |
There are significantly fewer women with a university degree than women with a college degree. |
Женщин, имеющих университетские дипломы, значительно меньше, чем женщин с дипломами об окончании колледжа. |
Another relatively short one, but like many of my previous noms, this has a degree of special significance. |
Еще один относительно короткий номер, но, как и многие мои предыдущие номы,он имеет особое значение. |
Both degree aims to evaluate if the candidate has achieved significant outputs in terms of scientific activity, including also activities in postgraduation supervision. |
Обе степени нацелены на оценку того, достиг ли кандидат значительных результатов в плане научной деятельности, в том числе и деятельности в постдипломном надзоре. |
If he does more than this to a significant degree, what about simply listing them? |
Если он делает больше, чем это в значительной степени, как насчет простого перечисления их? |
Afrikaans, although to a significant degree mutually intelligible with Dutch, is not a dialect but a separate standardised language. |
Африкаанс, хотя и в значительной степени взаимно понятный с голландским языком, является не диалектом, а отдельным стандартизированным языком. |
Death occurs in 20–40% of those affected and about a third of those who survive are left with a significant degree of brain damage. |
Смерть наступает у 20-40% пострадавших, и около трети выживших остаются со значительной степенью повреждения головного мозга. |
It didn't react with any one of them to any significant degree. |
Ваши вирусы не реагировали сколько-нибудь заметно ни с одной из них. |
However, the local editors lost a degree of autonomy and local news coverage diminished significantly. |
Однако местные Редакторы утратили определенную степень автономии, и освещение местных новостей значительно сократилось. |
The chronotope as a formally constitutive category determines to a significant degree the image of man in literature as well. |
Хронотоп как формально конститутивная категория в значительной степени определяет и образ человека в литературе. |
Indeed, guest workers on H-1B visas in the IT sector have a significant degree of inter-firm mobility. |
Действительно, гастарбайтеры по визам H-1B в ИТ-секторе имеют значительную степень межфирменной мобильности. |
Now, this is significant. |
Это очень важно. |
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem. |
Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем. |
But all of them have a great significance and importans for me. |
Но все они имеют огромное значение и важность для меня. |
Significant decreases in the red and white blood cells in the animals? |
Значительное уменьшение красных и белых кровяных клеток у животных? |
Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins. |
Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины. |
The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant. |
Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным. |
Significant rules must be accompanied by an extensive regulatory impact analysis. |
В случае особо важных норм должен проводиться всеобъемлющий анализ последствий принимаемых правил. |
But the impact of even a small number of disruptions to supply chains can be highly significant, particularly for the Asia-Pacific region. |
Но воздействие даже небольшого количества разрушений на системы поставок может быть очень существенным, особенно для азиатско-тихоокеанского региона. |
During the current week, work would continue on article 7 concerning the obligation not to cause significant harm and article 33 concerning dispute settlement. |
В течение нынешней недели будет продолжена работа по статье 7, касающейся обязательства не наносить значительного ущерба, и статье 33 об урегулировании споров. |
The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution. |
Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции. |
But it wasn’t the parade that signalled North Korea’s belligerence; numerous other countries hold military parades to mark some significant occasion or another. |
Но этот парад боевой готовности Северной Кореи был не похож на другие. Не парад, а грубая демонстрация намерений. |
It is still early days in this field of research but if these processes are relevant to humans the consequences may be significant. |
Это еще очень молодая область исследований, но если окажется, что описанные процессы действительно актуальны для людей, последствия могут быть значительными. |
Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy. |
Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики. |
Congestion pricing can also reduce the need for new capacity, while providing significant savings in terms of fuel costs and time. |
Плата за въезд с целью предотвращения заторов также может снизить потребность в новых мощностях, при этом обеспечивая значительную экономию с точки зрения затрат на топливо и время. |
British Prime Minister Tony Blair sees New Zealand facing the challenge of playing a significant role in the fight against global warming. |
Британский премьер-министр Тони Блэр считает, что Новая Зеландия столкнется с необходимостью сыграть значимую роль в борьбе с глобальным потеплением. |
My father was too old to see the significance at once. |
Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного. |
Ты думаешь это имеет значение? |
|
Well, it's just that you showing us panicking makes it seem like the Maddox resignation is somehow significant to us. |
Что ж, просто то, что ты показываешь нас паникующими, создаёт впечатление, что отставка Мэддокса имеет для нас значение. |
With the development of tin glazes, the significant amount of tin oxide indicates its deliberate addition as an opacifier. |
С развитием оловянных глазурей значительное количество оксида олова указывает на его преднамеренное добавление в качестве глушителя. |
The significance of the different style of crosses is speculated to correlate somehow to the importance of each witness, but is not entirely known. |
Предполагается, что значение различных типов крестов каким-то образом соотносится с важностью каждого свидетеля, но это не совсем известно. |
Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this. |
В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения. |
The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s. |
Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant degree».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant degree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, degree , а также произношение и транскрипцию к «significant degree». Также, к фразе «significant degree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
