Significant growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
significant event - важное событие
significant role - значительная роль
significant spillage - значительный разлив
significant impact - существенное влияние
significant reduction - значительное сокращение
significant support - значительная поддержка
take significant step - сделать значительный шаг
significant cost reduction - значительное сокращение расходов
significant constraint - серьезное препятствие
significant waste - значительная потеря
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование
contain growth - сдерживать рост
slow growth - тугой рост
whisker growth - выращивание нитевидных кристаллов
arrest growth - задерживать рост
sluggish growth - медленный рост
hair growth - рост волос
growth conditions - условия выращивания
accelerated economic growth - ускоренный экономический рост
pace of economic growth - темп роста экономики
further growth - дальнейший рост
Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation
Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment
Значение growth: the process of increasing in physical size.
substantial growth, substantial increase, sharp increase, marked increase, high growth, dramatic increase, drastic increase, considerable growth, tremendous growth, strong growth
Montessori education experienced significant growth in Spain, the Netherlands, the United Kingdom, and Italy. |
Образование Монтессори переживало значительный рост в Испании, Нидерландах, Великобритании и Италии. |
The IoT's major significant trend in recent years is the explosive growth of devices connected and controlled by the Internet. |
Основной значимой тенденцией Интернета вещей в последние годы является взрывной рост числа устройств, подключенных и контролируемых Интернетом. |
It has seen significant growth in black and Hispanic churches and is particularly popular among immigrants. |
Он наблюдал значительный рост в черных и испаноязычных церквях и особенно популярен среди иммигрантов. |
Rap, a relatively recent style in Algeria, is experiencing significant growth. |
Рэп, относительно недавний стиль в Алжире, переживает значительный рост. |
Clough underwent significant growth and diversification from the 1950s through 1970s. |
Клаф претерпел значительный рост и диверсификацию с 1950-х по 1970-е годы. |
It had a sound economy, substantial resources and a significant potential for economic growth. |
В Палау имеются хорошие экономические и материальные ресурсы и значительный потенциал для экономического роста. |
Despite significant attempts at economic restructuring, Russia's debt outpaced GDP growth. |
Несмотря на значительные попытки реструктуризации экономики, российский долг опережал рост ВВП. |
So what was the significance of the laws of cell-growth, reaction or secretion? What relevance did they have if there was no other man like him? |
Да какие могут быть законы роста клеток, реакций и выделений, при чём они, если: другого такого человека нет! |
Average annual growth fell to 4.6% in the 1990s with significantly lower growth in the second half of that decade. |
В 1990-е годы среднегодовые темпы роста упали до 4,6%, а во второй половине этого десятилетия они были значительно ниже. |
The significance of arbuscular mycorrhizal fungi includes alleviation of salt stress and its beneficial effects on plant growth and productivity. |
Значение арбускулярных микоризных грибов включает в себя облегчение солевого стресса и его благотворное влияние на рост и продуктивность растений. |
Russian insurance market in 2013 demonstrated quite significant rate of growth in operations. |
Российский страховой рынок в 2013 году продемонстрировал достаточно значительные темпы роста операционной деятельности. |
In the 1990s, Saudi Arabia experienced a significant contraction of oil revenues combined with a high rate of population growth. |
В 1990-х годах Саудовская Аравия пережила значительное сокращение нефтяных доходов в сочетании с высокими темпами роста населения. |
As such it could be an asset of tremendous dollar significance to increase the growth that appears inherent in Mallory itself. |
В качестве такового она станет активом, оказывающим колоссальное влияние на еще больший рост акций, который, представляется нам, заложен и в самой компании Mallory». |
However, in the late 2010s and early 2020s, economic growth increased significantly. |
Однако в конце 2010 - х и начале 2020-х годов экономический рост значительно возрос. |
In January 2017, the new Saudi Minister of Finance said in Davos that he expects growth to be significantly higher than what the IMF predicts and will be more than 1%. |
В январе 2017 года новый министр финансов Саудовской Аравии сказал в Давосе, что, по его оценкам, рост ВВП страны существенно превысит прогнозы МВФ и составит более 1%. |
Plant growth and fruiting times are significantly shortened when feed cycles are as short as possible. |
Время роста и плодоношения растений значительно сокращается, когда кормовые циклы максимально коротки. |
In 2012 in the United States, the specialty foods market sector was experiencing significant growth, with its annual growth rate at 8–10%. |
В 2012 году в США сектор рынка специализированных продуктов питания переживал значительный рост, причем его ежегодный темп роста составлял 8-10%. |
Relative growth of spruce and pine trees was significantly higher on plots with high nitrogen deposition. |
Относительный прирост еловых и сосновых деревьев на участках с высоким уровнем осаждения азота был значительно выше. |
However, another study showed that growth rates in scallops heavily encrusted by sponges were significantly lower than in unencumbered ones. |
Однако другое исследование показало, что темпы роста гребешков, сильно инкрустированных губками, были значительно ниже, чем у необремененных. |
The economic slowdown is so significant that it has already been reflected in the Economy ministry’s 2013 growth forecast, which was recently slashed from 3.6% to 2.4%. |
Это замедление настолько значительно, что министерство экономики даже снизило из-за него прогноз роста на 2013 год с 3,6% до 2,4%. |
In conclusion, a whey protein diet appears to significantly inhibit the incidence and growth of chemically induced colon tumors in mice. |
В заключение следует отметить, что диета из сывороточного белка, по-видимому, значительно подавляет частоту возникновения и рост химически индуцированных опухолей толстой кишки у мышей. |
There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims. |
Не существует никаких доказательств того, что это может вызвать значительное ускорение экономического роста, как заявляет Ромни. |
However, in recent years Italy experienced a significant growth in birth rates. |
Однако в последние годы в Италии наблюдается значительный рост рождаемости. |
In the early 1930s, a tightening of Soviet penal policy caused significant growth of the prison camp population. |
В начале 1930-х годов ужесточение советской пенитенциарной политики привело к значительному росту численности лагерного населения. |
However, we remind that 40% of the growth in liquid hydrocarbons involves the export of high-margin oil products and oil with significant tax breaks on production. |
Однако напомним, что 40% увеличения жидких углеводородов - это экспорт нефтепродуктов и нефти, на добычу которой распространяются внушительные налоговые льготы. |
A virtuous circle of growth and sustainable development must be attained, and the UN-NADAF programme had a significant role to play in that regard. |
Необходимо восстановить спираль поступательного роста и устойчивого развития, и НПООНРА призвана сыграть важную роль в этом отношении. |
However, once adjusted for household size and looking at taxes from an after-tax perspective, real median household income grew 46%, representing significant growth. |
Однако, после корректировки размера домохозяйства и рассмотрения налогов с точки зрения после уплаты налогов, реальный средний доход домохозяйства вырос на 46%, Что представляет собой значительный рост. |
The NKEA is the key driver to the success of this program as such activities have the potential to contribute significantly to the growth of the economy of Malaysia. |
NKEA является ключевым фактором успеха этой программы, поскольку такие мероприятия могут внести значительный вклад в рост экономики Малайзии. |
Oil-dependent cities and regions have felt significant effects from the downturn, but Dallas's growth has continued unabated, strengthening in 2015. |
Нефтезависимые города и регионы ощутили значительные последствия экономического спада, но рост Далласа не ослабевает, усиливаясь в 2015 году. |
The role of financial capital inflows is increasingly significant in terms of the factors that contribute to the growth of international reserves. |
Роль притоков капитала приобретает все большее значение в качестве одного из факторов, способствующих увеличению объема валютных резервов. |
Although this is a significant growth over recent years, it is still below the record high of the early 1840s. |
Хотя это значительный рост за последние годы, он все еще ниже рекордного уровня начала 1840-х годов. |
However, once adjusted for household size and looking at taxes from an after-tax perspective, real median household income grew 46%, representing significant growth. |
Однако, после корректировки размера домохозяйства и рассмотрения налогов с точки зрения после уплаты налогов, реальный средний доход домохозяйства вырос на 46%, Что представляет собой значительный рост. |
with no significant improvement in growth prospects in either the advanced or major emerging economies, the rally always seemed to lack legs. |
при отсутствии существенного улучшения перспектив экономического роста, как в развитых, так и в основных развивающихся странах, ралли всегда, кажется, не хватает ног. |
Population growth increased significantly as the Industrial Revolution gathered pace from 1700 onwards. |
Рост населения значительно увеличился по мере того, как промышленная революция набирала обороты с 1700 года. |
China has sustained rapid economic growth for 30 years without significant fluctuations or interruption - so far. |
В Китае уже в течение 30 лет наблюдается устойчиво быстрый экономический рост без существенных колебаний или прерываний - пока что. |
Ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow lead to a significant decrease in tumour growth and vasculature development. |
Абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге приводит к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети. |
Additionally, the males' overall sex drive may be significantly reduced due to growth selection. |
Кроме того, общее половое влечение самцов может быть значительно снижено из-за отбора роста. |
The international financial institutions, not to mention many private-sector actors, are projecting significantly faster growth this year than in 2016. |
Данные международные финансовые институты и множество организаций частного сектора прогнозируют куда более стремительный рост в этом году, чем в 2016-м. |
The increasing acidity in turn prevents the growth of other organisms, or slows their growth significantly. |
Повышенная кислотность, в свою очередь, препятствует росту других организмов или значительно замедляет их рост. |
In the 1990s and 2000s, the city experienced significant population growth. |
В 1990-е и 2000-е годы в городе наблюдался значительный рост населения. |
Furthermore, ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow can lead to a significant decrease in tumor growth and vasculature development. |
Кроме того, абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге может привести к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети. |
Without their symbionts, coral growth would be too slow to form significant reef structures. |
Без их симбионтов рост кораллов был бы слишком медленным, чтобы сформировать значительные рифовые структуры. |
For Fagus sylvatica, the difference between the long-term yearly mean temperature and the yearly mean temperature was significantly related to tree growth. |
У Fagus sylvatica разница между среднегодовыми температурами за длительный период и за текущий год обнаруживала значимую корреляцию с ростом деревьев. |
The large growth in population has significantly increased the need for new accommodation, and new districts of the city were established at a quick pace. |
Большой рост населения значительно увеличил потребность в новом жилье, и новые районы города создавались быстрыми темпами. |
Perhaps most significantly, Kurzweil foresaw the explosive growth in worldwide Internet use that began in the 1990s. |
Возможно, самым важным было то, что Курцвейл предвидел взрывной рост использования Интернета во всем мире, начавшийся в 1990-е годы. |
In the Asia-Pacific region, exports and economic growth were at significant risk across economies reliant on commodity exports as an engine of growth. |
В Азиатско-Тихоокеанском регионе экспорт и экономический рост подвергались значительному риску во всех странах, зависящих от экспорта сырьевых товаров как двигателя роста. |
Another significant factor affecting petroleum demand has been human population growth. |
Другим существенным фактором, влияющим на спрос на нефть, является рост численности населения. |
Immigration and significant population growth continue to this day. |
Иммиграция и значительный рост населения продолжаются и по сей день. |
On the other hand, when self-efficacy is significantly lower than actual ability, it discourages growth and skill development. |
С другой стороны, когда самоэффективность значительно ниже фактических способностей, это препятствует росту и развитию навыков. |
The significant growth of Christianity in non-Western countries led to regional distribution changes of Christians. |
Значительный рост христианства в незападных странах привел к изменению регионального распределения христиан. |
You look back over your successes over the year, your opportunities for growth. |
Вы оглядываетесь на свои успехи за прошедший год, ваши возможности для роста. |
Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste. |
В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов. |
The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion. |
Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью. |
An antibody is described which specifically binds to domains II and IIIc of FGFR1 or to a complex of fibroblast growth factor receptor type 1 and heparan sulphate. |
Описано антитело специфически связывающее домены II и Шс ФРФР1 или с комплексом рецептора 1 типа фактора роста фибробластов и гепаран-сульфата. |
Ethiopia, Côte d’Ivoire, Tanzania, Senegal, Burkina Faso, and Rwanda are all projected to achieve growth of 6% or higher this year. |
Эфиопия, Кот-д'Ивуар, Танзания, Сенегал, Буркина-Фасо и Руанда, по прогнозам, в этом году достигнут 6% роста или выше. |
RF GDP growth rates are insufficient for growth of the nation |
темпы роста ВВП РФ недостаточны для развития государства |
You have to persuade the judge that there was significant trial error. |
Вам нужно убедить судью в существенности судебной ошибки. |
The president continues to believe in a strong EPA led by an advocate for smart pro-growth environmental policies that will protect... |
Президент верит в сильное Агентство по охране природы, которое выступает за разумный рост политики в области природопользования, которая защитит... |
However, there is growth in desalination for agricultural use, and highly populated areas such as Singapore or California. |
Тем не менее, наблюдается рост опреснения для сельскохозяйственного использования и в густонаселенных районах, таких как Сингапур или Калифорния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant growth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, growth , а также произношение и транскрипцию к «significant growth». Также, к фразе «significant growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
