Silt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- silt [sɪlt] сущ
- осадокм, Илм(sediment)
- наносым(load)
- алевритм(siltstone)
- заиливаниеср(siltation)
-
- silt [sɪlt] прил
- илистый, алевритовый(silty)
- иловый(sludge)
-
- silt [sɪlt] гл
- заиливать
-
noun | |||
ил | sludge, silt, mud, ooze, slime, clay | ||
осадок | precipitate, sediment, residue, sludge, deposit, silt | ||
наносы | silt, dirt, wash | ||
отстой | sludge, sediment, settling, rubbish, residue, silt | ||
verb | |||
засорять илом | silt | ||
засоряться илом | silt, silt up |
- silt сущ
- mud · sludge · slime
- siltstone · aleurite
noun
- sediment, deposit, alluvium, mud
verb
- become blocked, become clogged, fill up (with silt)
- silt up
base, basis, core, middle, root, substance, whole, clean, cleanliness, cleanness, contest, dignity, dry dirt, hand sanitizer, hand sauce, hygiene, mountain, ocean, purity, sea, show stopper, show stopper, showstopper, sky, spotlessness
Silt fine sand, clay, or other material carried by running water and deposited as a sediment, especially in a channel or harbor.
Relaxing with massage, and allow to be soaked by herbal essences, exploring experiences with an ancient salty silt... this is what THERMA THAO kit really offers. |
Наилучшие ароматические эссенции, масла, массажи, грязи и краски увеличивают свой эффект в комбинации с влиянием тепловых секвенций устройства. |
One of the diggers rocked the cradle while another poured buckets of water into it to wash away the silt. |
Один из старателей покачивал лоток, а другой лил воду. |
Leaching removes substantial amounts of boron in sandy soil, but little in fine silt or clay soil. |
Выщелачивание удаляет значительное количество бора в песчаной почве, но мало в мелкой илистой или глинистой почве. |
Construction of cross dams has induced a natural accretion of silt, creating new land. |
Строительство поперечных дамб вызвало естественное накопление ила, создав новые земли. |
It's extract from the silt found on the burglar's pant cuff. |
Это вытяжка из порошка, найденного на отвороте брюк грабителя. |
The pair found a Bronze Age axe head in the silt, but at first did not know what it was. |
Они нашли в иле наконечник топора бронзового века, но сначала не поняли, что это такое. |
Similar raids and abductions were carried out by the Israeli occupying forces in the nearby villages of Beita, Jaba'a and Silt a-Dhar. |
Аналогичные рейды и похищения были осуществлены израильскими оккупационными силами в соседних деревнях Бейта, Джаба и Сильт-Адар. |
Petcoke's high silt content of 21.2% increases the risk of fugitive dust drifting away from petcoke mounds under heavy wind. |
Высокое содержание ила в петкоке, составляющее 21,2%, увеличивает риск того, что при сильном ветре с курганов петкока будет уноситься Летучая пыль. |
It's important to note the seafloor of the approved disposal area consists of sand, silt and clay and does not contain coral reefs or seagrass beds. |
Важно отметить, что морское дно утвержденной зоны захоронения состоит из песка, ила и глины и не содержит коралловых рифов или зарослей морских водорослей. |
Most of the mud and silt is over here. Tells me the car settled driver's-side down on the lake bed. |
Обилие ила и тины подсказывает мне, что на дне машина лежала на водительском боку. |
В Канаде многие магазины дожидаются Дня поминовения, чтобы проявить уважение к павшим солдатам. |
|
Their oddly shaped beaks are specially adapted to separate mud and silt from the food they consume and, uniquely, are used upside-down. |
Их клювы странной формы специально приспособлены для отделения грязи и ила от пищи, которую они потребляют, и, что особенно важно, используются вверх ногами. |
It seems completely buried in silt. |
Он почти полностью покрыт илом. |
The majority of the city's soil is made of floodplain deposits from the Rio Grande river; it consists of clay, sand, silt, gravel and organic matter. |
Большая часть почвы города состоит из пойменных отложений реки Рио-Гранде, состоящих из глины, песка, ила, гравия и органических веществ. |
He just looked up, looked up through the mud and the silt, his face the color of a fish's belly. |
Он просто смотрел, смотрел через грязь и ил, его лицо было цвета рыбьего живота. |
The rivers and lakes of the zone pose a significant threat of spreading polluted silt during spring floods. |
Реки и озера этой зоны представляют значительную угрозу распространения загрязненного ила во время весенних паводков. |
The terrain is relatively flat and the soil is composed predominantly of sand, silt, and clay. |
Местность здесь относительно ровная, а почва состоит преимущественно из песка, ила и глины. |
Walnut grows best on sandy loam, loam, or silt loam type soils but will also grow well on silty clay loam soils. |
Грецкий орех лучше всего растет на супесчаных, суглинистых или илистых суглинистых почвах, но также хорошо растет на илистых глинистых суглинках. |
Mixtures of sand, silt and less than 40% clay are called loam. |
Смеси песка, ила и менее чем 40% глины называются суглинками. |
The rainy season brings river flooding, covering huge flood plains with biomass, water, silt and nutrients. |
Сезон дождей влечет за собой разлив рек на громадной пойменной площади, покрываемой значительными объемами биомассы, воды, ила и питательных веществ. |
Environmental problems have included surface runoff of silt, and leaching of noxious chemical compounds from spoil banks exposed to weathering. |
Экологические проблемы включали в себя поверхностный сток ила и выщелачивание вредных химических соединений из загрязненных берегов, подверженных выветриванию. |
Неужели все дно покрыто илом? |
|
This level of the temple was now almost a solid cloud of drifting silt and dust. |
Верхний уровень раскопок превратился теперь почти в сплошное облако дрейфующей земли и пыли. |
The Turkish silt was thick enough to prevent her from feeling it, so... |
Плотность у ванны такая, что она ничего не почувствовала. |
By blocking a river's flow, dams prevent silt from reaching the downstream basin. |
Перегораживая плотиной реку, мы препятствуем переносу ила, в результате чего он не доходит до бассейна в низовьях реки. |
Macleod Morass formed with and was eventually isolated from Lake King and Jones Bay with the development of the Mitchell River silt jetties. |
На самом деле, несмотря на то, что в России проживает лишь немногим больше людей, чем в Японии, в последнее время рождается почти вдвое больше детей, чем в этой стране. |
Granular material can range from very small colloidal particles, through clay, silt, sand, gravel, and cobbles, to boulders. |
Гранулированный материал может варьироваться от очень мелких коллоидных частиц, через глину, ил, песок, гравий и булыжники, до валунов. |
It is covered by a first layer of Quaternary sands and silt, which is between 70 and 90 m deep. |
Он покрыт первым слоем четвертичных Песков и ила, глубина которого составляет от 70 до 90 м. |
Dredged channels silt up, sluice mechanisms deteriorate with age, levees and dams may suffer seepage or catastrophic failure. |
Дноуглубительные каналы засоряются, шлюзовые механизмы с возрастом изнашиваются, дамбы и плотины могут подвергаться просачиванию или катастрофическому разрушению. |
Lots of wear and tear after death and silt in the pockets and folds of his clothes. |
Его изрядно потрепало после смерти, ил в карманах и изгибах одежды. |
The layer is topped by a much smaller layer of clay, sand, silt and gravel, carried by the Vardar river. |
Этот слой покрыт гораздо меньшим слоем глины, песка, ила и гравия, которые несет река Вардар. |
The bomb was thought by the Department of Energy to lie buried under several feet of silt at the bottom of Wassaw Sound. |
Министерство энергетики считало, что бомба лежит под несколькими футами ила на дне пролива ВАССО-саунд. |
Sand, silt, and clay were deposited on top of the ground, which prevented water drainage at this location. |
Песок, ил и глина оседали на поверхности Земли, что препятствовало дренажу воды в этом месте. |
Owing to the stability of quartz compared to other rock minerals, quartz is the most common constituent of sand and silt. |
Благодаря стабильности кварца по сравнению с другими горными минералами, кварц является наиболее распространенным компонентом песка и ила. |
The region has rich soil, partly made up of silt which had been regularly deposited by the flood waters of the Mississippi River. |
Этот регион имеет богатую почву, частично состоящую из ила, который регулярно откладывался паводковыми водами реки Миссисипи. |
It is found on many different substrates including sand, gravel and silt, either on the surface or semi-submerged in the sediment. |
Он встречается на многих различных субстратах, включая песок, гравий и Ил, либо на поверхности, либо в полузатопленном осадке. |
Alluvium is typically made up of a variety of materials, including fine particles of silt and clay and larger particles of sand and gravel. |
Аллювий обычно состоит из различных материалов, включая мелкие частицы ила и глины и более крупные частицы песка и гравия. |
The bright star called Sirius announced from the heavens the annual floods which brought irrigation and crop-enriching silt. |
Яркая звезда под названием Сириус возвещала с небес о наступлении ежегодных паводков, которые орошали поля и приносили с собой ил, который повышал урожайность. |
By beating its tail down hard, this dolphin stirs up the shallow silt. |
Сильным ударом хвоста дельфин поднимает со дна ил. |
Mining activities cause heavy silt to flow into river beds and creeks, reducing fish populations and placing strains on household food security. |
Тяжелый шлам, образованный в результате ведения горных работ, стекает на дно рек и ручьев, что способствует сокращению популяции рыбы и тем самым подрывает продовольственную безопасность домашних хозяйств. |
Most of the mud and silt is over here. |
В фильмах про зомби об этом ни слова. |
He believed that the mountains around Monte Ne would eventually crumble and fill the valley with silt and sediment. |
Он верил, что горы вокруг Монте-Не рано или поздно обрушатся и заполнят долину илом и осадочными породами. |
Hg is combined with gold-containing silt or crushed ore to form a gold-Hg amalgam, simplifying recovery of the gold. |
Ртуть соединяется с золотосодержащим шламом или мелкодробленой рудой, в результате чего образуется ртутная амальгама, что упрощает извлечение золота. |
The red beer might then refer to the red silt that accompanied the subsequent Nile flood, which was believed to end the period of misfortune. |
Красное пиво могло тогда относиться к красному илу, который сопровождал последующее разливание Нила, которое, как полагали, положило конец периоду несчастий. |
A slender stream twisted back and forth in its broad bed of gray sand, and the water was not milky with silt but clear and pleasant. |
Нешироким потоком вилась по серо-песчаному просторному ложу, и вода не мутнела, а была прозрачна и приятна глазу. |
И шины были в песке, а на днище ил. |
|
The most desirable soil texture for producing the mud of adobe is 15% clay, 10–30% silt, and 55–75% fine sand. |
Наиболее желательной текстурой почвы для производства глинистого Самана является 15% глины, 10-30% ила и 55-75% мелкого песка. |
Similar raids and abductions were carried out by the Israeli occupying forces in the nearby villages of Beita, Jaba'a and Silt a-Dhar. |
Аналогичные рейды и похищения были осуществлены израильскими оккупационными силами в соседних деревнях Бейта, Джаба и Сильт-Адар. |
The flooding season lasted from June to September, depositing on the river's banks a layer of mineral-rich silt ideal for growing crops. |
Сезон паводков продолжался с июня по сентябрь, отложив на берегах реки слой богатого минералами ила, идеально подходящего для выращивания сельскохозяйственных культур. |
Resulting changes in flow patterns can lead to erosion, and the retention of solid wastes can cause watercourses to silt up, thereby contributing to flooding. |
Возникающие вследствие этого изменения в руслах могут привести к эрозии и заиливанию водных потоков в результате задержания твердых отходов, что будет способствовать наводнениям. |
The sand, silt and shells they bring are deposited in the areas of reduced flow, that is the sides of the bays, forming narrow sandbanks called spits. |
Песок, ил и ракушки, которые они приносят, осаждаются в местах пониженного течения, то есть по бокам бухт, образуя узкие песчаные отмели, называемые косы. |
Because of accumulation of silt at the shoreline over the millennia, the remains of Eridu are now some distance from the gulf at Abu Shahrain in Iraq. |
Из-за скопления ила на береговой линии в течение тысячелетий остатки Эриду теперь находятся на некотором расстоянии от залива в Абу-Шахрайне в Ираке. |
Deposition of silt by the Kuban gradually pushed out the sea and shaped the delta with numerous limans and shallow estuaries. |
Отложение ила Кубанью постепенно вытеснило море и сформировало дельту с многочисленными лиманами и мелководными эстуариями. |
- silt talus - мелкоземистая осыпь
- coarse silt - крупная пыль
- deposition of silt - отложение наносов
- heavy silt - тяжелая пыль
- silt particle - илистая частица
- silt trap - отстойник
- silt sand - иловый песок
- silt and clay particles - ил и глина частица
- silt -bendering - иловые -bendering
- fertile silt - плодородный ил
- clay and silt - глины и ила
- water and silt - вода и ил
- silt sump - колодец-отстойник
- beds of silt stone - прослои алевролитов
- interbedding of silt and clay - переслаивание алевритовых и глинистых пород
- frost heaving silt - пучинистый пылеватый грунт
- saturated silt - насыщенный наносами мокрый ил
- silt shale - сланцеватая алевритистая глина
- silt grade particle - частицы размером 0,004-0,06 мм
- silt sluicing - промывка наносов
- silt-stable canal - устойчивый канал
- silt-free water - поток, не несущий взвешенных наносов
- silt excluder - наносоперехватывающее устройство
- silt box - илоуловитель
- silt coal - мелкие отходы обогащения со значительным содержанием угля
- silt covered - покрытый слоем заиловки
- silt discharge rating - зависимость расхода наносов от расхода воды
- silt fraction - илистая фракция
- silt flora - флора ила
- micaceous silt - слюдистый ил