Single span - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single span - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одиночный пролет
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- span [noun]

verb: охватывать, перекрывать, простираться, прясть, затягивать, соединять, соединять берега, протянуться, брать октаву, измерять пядями

noun: диапазон, интервал, пролет, пядь, ширина, промежуток времени, расстояние между опорами, пролетное строение, размах рук, период времени

  • time span - промежуток времени

  • interior span - расстояние между опорами

  • attention span - продолжительность концентрации внимания

  • mask life span - срок службы маски

  • wing span - размах крыла

  • average span - средний пролет

  • clear span - пролет в свету

  • continuous span - неразрезное пролетное строение

  • full span slat - предкрылок по всему размаху

  • relatively short span - относительно короткий промежуток

  • Синонимы к span: spread, extent, width, distance, reach, range, stretch, length, time, interval

    Антонимы к span: extreme, shorten, concentrate, compress, condense

    Значение span: the full extent of something from end to end; the amount of space that something covers.



Span was raised by his single mother, Wanda Wilson, in Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спэн воспитывался матерью-одиночкой Вандой Уилсон в Тампе.

Most bridges were built to cross streams, and the majority had just a single span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мостов были построены для пересечения ручьев, и большинство из них имели только один пролет.

This was water-cooled, with under-wing radiators from the root to half span, assisted by a single ventral radiator just aft of the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была водяного охлаждения, с подкрыльевыми радиаторами от корня до половины пролета, с помощью одного подфюзеляжного радиатора, расположенного сразу за шасси.

It was a conventional single-bay biplane with staggered wings of unequal span and a fuselage of fabric-covered metal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обычный одномоторный биплан со ступенчатыми крыльями неравного размаха и фюзеляжем из обтянутой тканью металлической трубы.

Even though the stone bridge was replaced by a single-span bridge in 1957, it is still known locally as the 'Bawbee Brig'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что каменный мост был заменен однопролетным мостом в 1957 году, он все еще известен в местном масштабе как Bawbee Brig.

The 315 m span arch, rising to 133 m high, will be the longest single span roof structure in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

315 метровая арка, высотой 133 метра, будет самой высокой раздвижной крышей в мире.

Each episode was shot over a span of four days and edited to create the perception that the events of the episode took place in a single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод снимался в течение четырех дней и редактировался, чтобы создать впечатление, что события эпизода произошли в один день.

Architecturally, this building is by far the largest single-span stone dome in the world, twice as big as the Basilica of St. Peter at the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С архитектурной точки зрения это здание является самым большим однопролетным каменным куполом в мире, вдвое большим, чем Базилика Святого Петра в Ватикане.

It also has the world's third-longest single span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет третий по длине одиночный пролет в мире.

It was a steel bridge of a single span and there was a sentry box at each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост был стальной, однопролетный, у обоих концов его стояли будки часовых.

Truss battens generally permit greater loads than single-pipe battens and may not require as many lift lines due to improved ability to span between lift lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменные рейки обычно допускают большие нагрузки, чем однотрубные рейки, и могут не требовать такого количества подъемных линий из-за улучшенной способности пролетать между подъемными линиями.

Span founded a non-profit, The Denard Span Foundation, to aid single parent families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спэн основал некоммерческий фонд Denard Span Foundation, чтобы помочь семьям с одним родителем.

Such vulnerability cannot be healed with any single token container device within the preset time span of activation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая уязвимость не может быть устранена с помощью какого-либо одного устройства-контейнера токенов в течение заданного промежутка времени активации.

At the time of construction and until recently it was the longest single span steel arch bridge in the world and is still in a general sense the largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент постройки и до недавнего времени это был самый длинный однопролетный стальной арочный мост в мире и до сих пор в общем смысле самый большой.

The bridge, originally single-span, covered with stone panels, was erected in 1777–80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост, первоначально однопролетный, покрытый каменными панелями, был возведен в 1777-80 годах.

In the brief span of a lifetime, modern technology, eliminating distance, has suddenly merged all of the inhabited world into one single whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За краткий период жизни одного поколения современная технология, преодолев расстояния, неожиданно создала единый целостный населенный мир.

I have yet held privilege of one that could span distant ground within single breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я некогда был тем, кто мог преодолеть большие расстояния на одном дыхании.

But let's bring this closer to home, because the refugee crisis is one that is having an effect on every single one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте копнём глубже, потому что проблема беженцев влияет на каждого из нас.

For them there was simply the individual life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них существование означает собой лишь период круговорота жизни.

Every single cell in the body has these receptors on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая отдельная клетка в организме несет на своей поверхности соответствующие рецепторы.

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

The FDA found traces of urine in every single bottle and people irreversible skin-damaging rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашла следы мочи в каждой бутылке А люди получили сыпь и необратимые кожные заболевания.

You must get it to him over the last span between you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен передать ключ через последний пролет между вами.

Yes, Fred can be quite single-minded when she's focused on a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фред может быть довольно настойчивой, когда концентрируется на проблеме.

Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка.

Those measures would particularly benefit women returning to work, single parents and migrant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры принесут, в частности, пользу женщинам, которые возвращаются на работу, родителям-одиночкам и женщинам-мигрантам.

And that means he gets to feel every single one of the vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что он получит ощущения абсолютно каждой вибрации.

When you set up a budget planning process, you combine the budget planning elements into a single process for a budget cycle, ledger, and budget organization hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке процесса планирования бюджета можно совмещать элементы планирования бюджета в один процесс для бюджетного цикла, ГК и организационной иерархии бюджета.

But he could easily have meant the arms from the disparate countries in that single room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но точно такое же впечатление возникает, когда смотришь на оружие из самых разных стран, сосредоточенное в одном помещении.

Scotch, single malt, no less than 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, односолодовый, не менее 12 лет.

A 60-year-old bottle of the finest single malt in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший в мире односолодовый виски 60-летней выдержки.

I had a single little pearl ornament which Miss Temple gave me as a parting keepsake: I put it on, and then we went downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было лишь одно украшение -жемчужная брошка, которую мне подарила на память мисс Темпль. Я приколола ее, и мы сошли вниз.

If we got the airmail contract, Chicago to Los Angeles, it wouldn't be long before Inter-Continental would span the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы получим контракт на перевозку почты из Чикаго в Лос-Анджелес, то сможем вскоре охватить всю страну.

Exceptional pilot ratings... in excess of the required hour's flight time... in a single-seat aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаурядная летная квалификация с превышением нормы налета в одноместном самолете.

With the dynamic combination of brains and beauty, it begs the question, why is the alluring Wells still single?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой ударной комбинацией ума и красоты, напрашивается вопрос, почему очаровательная Уэллс до сих пор одинока?

Was it so short a span, when he stood uncertain boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ещё совсем недавно он был неуверенным мальчишкой?

Bobby Fischer is single-handedly changing the face of chess, making it the fastest-growing sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Фишер в одиночку меняет мир шахмат, делая их быстрорастущим видом спорта.

We'll make sure the flat's spick and span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удостоверимся, что квартира чиста и свежа.

So was Audrey's room normally spick and span the way it was when you went in yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в комнате Одри обычно было так же, как и вчера?

Just a single drop, the heart stops completely, and death... is nearly instantaneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна капля, и сердце полностью останавливается, и смерть... наступает мгновенно.

Holy Father, the other day I was reflecting on the fact that the one thing on which we share a single view is the management of the Tonino Pettola case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой отец, на днях я размышлял о том, что единственное, в чем наши взгляды совпадают, то, как мы ведем дело Тонино Петтола.

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?

Often a single nun was seized, and suddenly thereafter the whole convent was overtaken by insanity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналось всё с одной из послушниц и вот уже весь монастырь настигало безумие

In God's name I do swear we fight this war single-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь вам, мы сами выиграем эту войну.

That was the first indication that the power sources have a limited life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы.

None of us knows how long the industry can last... how long the life-span is for a player... when a player can reach to his peak and when he will take a bad turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, сколько ей осталось... или сколько длится карьера игрока... или когда игрок достигает максимума или когда ему перестает везти.

To die, Olivia, within the normal span of mortal years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть, Оливия, в пределах обычного возрастного диапазона смертности.

Difficulties arose from doing this over the span of centuries without accurate means of measuring the precise tropical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности возникали из-за того, что это делалось на протяжении столетий без точных средств измерения точного тропического года.

Conversely, ignoring closely spaced pulses is done by setting the RC time constant to be larger than the span between spurious triggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, игнорирование близко расположенных импульсов осуществляется путем установки постоянной времени RC больше, чем промежуток между паразитными триггерами.

Each row in the matrix form represents a different span-wise station, and each column represents a different value for n.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая строка в матричной форме представляет разную станцию по размерам, а каждый столбец представляет различное значение для n.

A muckraker's reporting may span businesses and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способности, одежда и отношение, связанные с ганфайтерами, видны во многих других жанрах.

With the Embrace Warmer, which is a specially designed polymer blanket, that vital time span becomes 4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грелкой объятия, которая представляет собой специально разработанное полимерное одеяло, этот жизненно важный промежуток времени становится 4 часами.

The span includes a new pedestrian and bicycle route, formally named the Alexander Zuckermann Bike Path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пролет включает в себя новый пешеходный и велосипедный маршрут, официально названный велосипедной дорожкой Александра Цукермана.

Nine cycles of the red sinusoid and one cycle of the blue sinusoid span an interval of 10 samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять циклов Красной синусоиды и один цикл синусоиды синего цвета охватывают интервал в 10 проб.

The hour record for the greatest distance travelled by a cyclist within the span of an hour is one of cycling's greatest honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовой рекорд для наибольшего расстояния, пройденного велосипедистом в течение часа, является одной из величайших наград велоспорта.

According to C-SPAN data, 257 speakers addressed the convention from the podium over the course of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным C-SPAN, в течение всего срока действия конвенции с трибуны выступили 257 ораторов.

The history of tea is long and complex, spreading across multiple cultures over the span of thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История чая длинна и сложна, распространяясь по множеству культур на протяжении тысячелетий.

As the span of relationships expands from childhood into adolescence, a sense of peer group membership is likely to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как период взаимоотношений расширяется от детства к подростковому возрасту, вероятно, будет развиваться чувство принадлежности к группе сверстников.

This is a 38.5% reduction within a span of 5 years which is consistent with the overall decline of the left in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращение на 38,5% в течение 5 лет, что согласуется с общим снижением численности левых в Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single span». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single span» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, span , а также произношение и транскрипцию к «single span». Также, к фразе «single span» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information