Single minded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Single minded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямодушный
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

  • single-cycle access - выборка в течение одного цикла

  • single original bill of lading - коносамент в одном экземпляре

  • a single network - единая сеть

  • single cradle - одиночная колыбель

  • single policy - единая политика

  • single swing - свинг

  • single program - одна программа

  • single control - единое управление

  • single right - единственно правильного

  • single consumer - одного потребителя

  • Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual

    Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage

    Значение single: only one; not one of several.

- minded [adjective]

adjective: готовый, расположенный

  • be like-minded - быть единомышленником

  • open-minded character - открытый характер

  • and narrow-minded - и недалекие

  • opened minded - открыл мыслящих

  • open minded person - предубеждений человек

  • like-minded individuals - единомышленников

  • business minded - бизнес-единомышленников

  • like-minded friends - как друзья-единомышленники

  • single-minded pursuit - целеустремленное преследование

  • fair-minded jurors - беспристрастные присяжные

  • Синонимы к minded: tending, apt, disposed, given, give a hoot, dislike it, take offense, disapprove, give a damn, be annoyed

    Антонимы к minded: unwilling, disinclined, undetermined, forgotten, missed, neglected, ignored, disregarded, disobeyed, forgot

    Значение minded: inclined to think in a particular way.


committed, determined, resolved

Single Minded Steadfast; resolute.



The time seemed long; he would have left the house but for the southern tenacity of purpose which works miracles when it is single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время тянулось бесконечно, и он ушел бы, не будь в нем южного упорства, способного делать чудеса, когда оно идет напролом.

It's owned and lived in by one Paul Radin. Mr. Radin is rich, eccentric and single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит и живет в нем некоему полу Радину. Мистер Радин богат, эксцентричен и целеустремлен.

But Denise stays single-minded in her pursuit of the killer and at that point makes her fateful decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Дениз остается целеустремленной в своем преследовании убийцы и в этот момент принимает свое судьбоносное решение.

Single-minded homolog 2 is a protein that in humans is encoded by the SIM2 gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целеустремленный гомолог 2-это белок, который у человека кодируется геном SIM2.

His perseverance and single-minded vision made Agliberto Melendez the undisputed film pioneer of Dominican Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настойчивость и целеустремленность сделали Аглиберто Мелендеса бесспорным пионером Доминиканского кинематографа.

Mayhew's model rests on the assumption that all members of congress are single-minded seekers of reelection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Мэйхью основывается на предположении, что все члены конгресса являются целеустремленными искателями переизбрания.

This is the work of a single-minded person. Someone who knew firsthand about Sir Eustace's mental cruelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зреет в душе человека оскорбленного, который не понаслышке знает о бессердечии и подлости сэра Юстаса.

He was renowned for his single-minded dedication to the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен своей целеустремленной преданностью игре.

The awakened working classes were pursuing their goals with single-minded determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробудившийся рабочий класс с целеустремленной решимостью преследовал свои цели.

Throughout, Tyler did his utmost to keep the negotiations secret, making no public reference to his administration's single-minded quest for Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время Тайлер делал все возможное, чтобы сохранить переговоры в тайне, не делая никаких публичных упоминаний о целеустремленном стремлении его администрации к Техасу.

There are toys with single minded functions, some for multi developmental functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть игрушки с целеустремленными функциями, некоторые из которых предназначены для различных функций развития.

Disease itself... very... pure... single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь сам по себе... очень... чиста... и целенаправленна.

She had to find that single-minded sense of both purpose and acceptance that had so long eluded her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было обрести искреннее чувство цели и принятия ее, которое так долго ее избегало.

And that avoids this problem of single-minded pursuit of an objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет избежать проблемы концентрации на одной цели.

Yes, Fred can be quite single-minded when she's focused on a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фред может быть довольно настойчивой, когда концентрируется на проблеме.

Such a non-thinking, single-minded emotional person like you, I don't need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен на работе взбалмошный, сентиментальный человек... как ты.

According to Erdmann, the Marxism of the trade unions had never been a belief in a single-minded theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Эрдману, марксизм профсоюзов никогда не был верой в единую теорию.

If only we could be so single-minded all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам бы хоть одну цель.

She's a very stubborn and single minded person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упряма, как осёл, и одинока.

All my years of humble but single-minded service culminated in that moment of revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои годы смиренного, но целеустремленного служения завершились в этот момент откровения.

The center committee of the Red Brigades had judged me too single-minded and too opinionated to become a good terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный комитет Красных Бригад рассудил, что я слишком прямодушна и самоуверенна для хорошего террориста.

Sarkozy might even tone down his attacks on the ECB, whose single-minded, inflation-fighting policies have made it one of his favorite targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саркози скорее даже умерит свои нападки на ЕЦБ, чья однонаправленная политика в борьбе с инфляцией стала одной из его основных целей.

The added benefit of such an approach is that it is far more likely to gain Chinese support than today’s single-minded focus on denuclearization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное преимущество такого подхода заключается в том, что она делает поддержку Китая более вероятной, чем узконаправленная политика по превращении Корейского полуострова в безъядерную зону.

They are single-minded and crazy and they are very dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упёртые, чокнутые и очень опасные.

But in the past month, I have allowed nothing but my single-minded drive to fill my field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за последний месяц, я ничего не замечал кроме этих поисков.

He was an extremely intelligent, disciplined and diligent man who applied himself with single-minded dedication to his profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чрезвычайно умным, дисциплинированным и прилежным человеком, который с целеустремленной преданностью занимался своей профессией.

Colleges’ chancelleries could be both single-minded and collegial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцелярии колледжей могли быть как целеустремленными, так и коллегиальными.

Susan has determination, but Rosamund is so wonderfully single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен обладает решительностью, а Розамунд -поразительной целеустремленностью.

We're dealing with a single-minded vengeance machine with bloodlust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, то с чем мы имеем дело – совершенная машина мести, к тому же с жаждой крови.

So this single-minded pursuit in a very defensive mode of an objective that is, in fact, not aligned with the true objectives of the human race - that's the problem that we face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле этот режим крайней самозащиты не имеет ничего общего с первоначальной целью человечества — именно с этой проблемой мы столкнулись.

It was done with a light charm and a smile, but beneath it was a single-minded ruthlessness that Tony detested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мать была достаточно любезна и улыбчива, но Тони чувствовал это неодолимое стремление идти по трупам к заветной цели, сметая все на пути, и ненавидел ее за это.

It is this single-minded focus on their mission that defines the fearsome creatures known as... the Norse berserkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая целеустремлённость на своей миссии присуща только одним существам, известным как... скандинавские Берсерки.

His single minded focus made him one of the best practitioner's in Chen village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целеустремленность делала его одним из лучших практиков в деревне Чэнь.

They're savages- reckless and single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они грубые, безрассудные, и упертые.

Some eunjangdos' sword blades were engraved with single-minded devotion, because eunjangdos were a symbol of fidelity for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На клинках некоторых эунджангдо была выгравирована целеустремленная преданность, потому что эунджангдо были символом верности для женщин.

He was single minded in attracting and developing great sporting talent into Podar College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был целеустремлен в привлечении и развитии большого спортивного таланта в колледж подар.

On the other hand, those who hold this astrological quality tend to also be inflexible, rigid, stubborn, opinionated and single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, те, кто придерживается этого астрологического качества, также склонны быть негибкими, жесткими, упрямыми, самоуверенными и целеустремленными.

See, you're too single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, вы слишком прямодушны.

Congress is made up of single-minded seekers of reelection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс состоит из целеустремленных сторонников переизбрания.

You’d think that Ivanchenko’s single-minded determination to change things for the better would make her an extraordinary exception — except that she’s not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может показаться, что целеустремленность Иванченко и ее тяга к переменам — некое уникальное исключение, но это совсем не так.

It probably wasn't too hard. I mean, you're a little single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это было не слишком сложно.

Keynes concluded that a really workable plan could be devised only at the insistence of a single power or like-minded group of powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейнс заключил, что действительно эффективный план мог быть создан исключительно под влиянием единственной державы или группировки единомыслящих держав.

His stubborn, single-minded nature seems quite capable of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, он способен на такое из-за своей упрямой устремленности к одной цели.

Emily Thorne arrived in the Hamptons a fully formed monster with a single-minded purpose...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Торн приехала в Хэмптонс Сущим монстром с одной-единственной целью

And what's left is a single-minded focus to accomplish the mission, which in this case would be killing you and your pals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное, что остается, так это полная сосредоточенность на выполнении миссии, которая в данном случае заключается в том, чтобы убить тебя и твоих приятелей.

One by one, I will unify them, I will become the universe, and I will be what the single-minded once called a god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один за одним я их объединю, я стану вселенной, и тем что односознательные называют Богом.

But given the single-minded assessment of Chavez given so far, there is room for a fresh look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая ограниченность оценки, данной Чавецу до сих пор, есть место и для свежего взгляда на факты.

They are single-minded and purposeful and focus clearly on the specific academic goals they have set themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они целеустремленны и целеустремленны и четко фокусируются на конкретных академических целях, которые они сами себе поставили.

Derek, a.k.a. The Bone... was the world's biggest underwear model and Stanf ord's most important client... as well as the subject of his single-minded obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек по прозвищу Кость... рекламировал нижнее белье, и был единственным клиентом Стенфорда... а также предметом его безудержной страсти.

His every role incarnates very strong and single-minded person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая его роль воплощает в себе отдельную личность: очень сильную и целеустремлённую.

A single moment served to convince the youth that he was mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в следующее мгновение Дункан убедился в своей ошибке.

Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления.

They are a single people joined together by common bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Марокко представляют собой единый народ, сплоченный общими узами.

Every single government official who has anything to do with this has said that we support Russia's membership in the WTO, and we support it happening this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Буквально каждый правительственный чиновник, имеющий к этому хоть какое-то отношение, уже сказал, что мы за вступление России в ВТО, причем за вступление в текущем году».

Democracy was dead; for no one minded the governing class governing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И демократия омертвела: пусть его правит, решили все, раз ему охота, правящий класс.

Mr. Stenpock, how can a man like you, supposed to open our minds through scientific curiosity, How can you be so aggresively narrow minded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стенпок, как такой человек, как Вы, который должен увлекать нас наукой, может быть настолько ограничен?

You see, I'm wondering whether having cared for Mary, as it were, single handed for all these years, you don't understandably resent it when the professionals lend a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мне интересно, что, заботясь о Мэри, так сказать, в одиночестве столько лет, вас, понятное дело, может раздражать, когда профессионалы хотят помочь.

Why do you have to be so close-minded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так узко мыслишь?

If you could just be a little open-minded, we can resume our life together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты смог чуть шире взглянуть на это все, у нас могла бы быть совместная жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single minded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single minded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, minded , а также произношение и транскрипцию к «single minded». Также, к фразе «single minded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information