Single speaker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single speaker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Speaker of the House Nancy Pelosi initially resisted calls for impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси поначалу сопротивлялась призывам к импичменту.

But let's bring this closer to home, because the refugee crisis is one that is having an effect on every single one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте копнём глубже, потому что проблема беженцев влияет на каждого из нас.

Lara let out a single, ravenous snarl and was abruptly pressed up against me, arms sliding around my waist with sinuous, serpentine power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара испустила короткий, жадный рык и прижалась ко мне.

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

The FDA found traces of urine in every single bottle and people irreversible skin-damaging rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашла следы мочи в каждой бутылке А люди получили сыпь и необратимые кожные заболевания.

A chandelier made from a single carved diamond, weighing half a ton, hung from a huge gold alloy chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На огромной цепи из золотого сплава висела полутонная люстра, высеченная из цельного алмаза.

Our great nation cannot have a single fragile son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашей могучей державы не может быть даже единственного слабого сына.

Every single ballot measure in favor of the pipeline won in the last election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый бюллетень с голосом в поддержку трубопровода победит на последних выборах.

Edward Rey-nolds stood behind the speaker's desk on the raised plat-form, his hands resting dramatically on the marble surface, watching the audience intently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Рейнольдс стоял у трибуны на возвышении и внимательно наблюдал за присутствующими.

The first speaker on my list is Ambassador Pius Ikpefun Ayewoh of Nigeria, to whom I give the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым оратором у меня в списке является посол Нигерии Пиус Икпефун Айевох, которому я и предоставляю слово.

Another speaker stressed that natural-disaster recovery was also part of the process from relief to recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один выступающий подчеркнул, что частью процесса является также деятельность по восстановлению после стихийных бедствий, начиная с оказания помощи и заканчивая процессом собственно восстановления.

The speaker from Brazil said that there is no one general rule that fits all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлявший Бразилию оратор заявил, что единого для всех стран рецепта не существует.

He did attend a 2015 conference in Moscow put on by the Russian propaganda network RT, and he was paid for this by his speaker's bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он посетил конференцию в Москве, организованную российским пропагандистским каналом RT, и ему за это даже заплатили.

We're supposed to have a guest speaker, but he seems to be late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам тут должен прийти один докладчик, но он похоже опаздывает.

Keating looked up at the loud-speaker with a certain respect, which he felt for all famous names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг посмотрел на громкоговоритель с некоторым уважением, которое вызывали в нём известные всем имена.

Just because I'm single that doesn't disqualify me from being a godparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, если я одинокий, это не значит, что я не могу быть крестным.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

Bobby Fischer is single-handedly changing the face of chess, making it the fastest-growing sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Фишер в одиночку меняет мир шахмат, делая их быстрорастущим видом спорта.

Good stockmen were easy to come by, and Paddy had nine single men on his books in the old jackaroo barracks, so Stuart could be spared from the paddocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобрать надежных овчаров не стоило труда, в старых бараках для пришлых рабочих Пэдди поселил девятерых холостяков, и на выгонах без Стюарта вполне можно было обойтись.

Emily Thorne arrived in the Hamptons a fully formed monster with a single-minded purpose...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Торн приехала в Хэмптонс Сущим монстром с одной-единственной целью

You just... you find something you want, whether it be a job or a guy like Trent who wears a suit so tailored it makes you derail every single one of your dreams...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто находишь то, что тебе нужно, будь это работа или парень вроде Трента, у которого костюм подогнан так, что начинают рушиться абсолютно все твои мечты...

I asked Ms. Haas to be our enrichment speaker this morning because... we are going to discuss one of her cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила мисс Хасс, присоединится к нашему занятию, потому что... мы собираемся обсудить одно из ее дел.

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?

Maybe, said Seldon doubtfully. Then he said into the speaker, The number on this device is 6LT-3648A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все может быть,- с сомнением в голосе согласился Селдон и сказал в переговорное устройство: - номер моего приемника 01.Т-3648А.

Often a single nun was seized, and suddenly thereafter the whole convent was overtaken by insanity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналось всё с одной из послушниц и вот уже весь монастырь настигало безумие

( Indistinct voice over speaker )

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(неразличимый голос из динамиков)

We haven't found one single person who uses algebra, therefore algebra is a complete waste of time and I've proven it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нашли ни одного человека который использует алгебру, Поэтому алгебра являеться полной тратой времени, и я доказал это.

In God's name I do swear we fight this war single-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь вам, мы сами выиграем эту войну.

(loud speaker:)Attention, attention!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Громкоговоритель:)Внимание, внимание!

Before we begin, I understand you are a native Russian speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем мы начнем, как я понимаю, ваш родной язык русский.

The Speaker insists that you take it again and that the oath isn't legal and that you're not the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер настаивает на повторном произнесении, и утверждает, что присяга незаконна. а вы не являетесь президентом.

The first speaker was Njabulo Ndebele; later speakers included Zakes Mda, Chinua Achebe, Ngũgĩ wa Thiong'o, and Mandela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым оратором был Ньябуло ндебеле; позднее выступали Закес Мда, Чинуа Ачебе, НГГ Ва Тхионго и Мандела.

He is director of implant dentistry at Columbia University College of Dental Medicine and a speaker on the subject of implant dentistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является директором имплантологической стоматологии в колледже стоматологической медицины Колумбийского университета и лектором по теме имплантологии.

He is the current Speaker of the Maharashtra Legislative Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является действующим спикером Законодательного Собрания Махараштры.

The speaker is talking about recent political events, and the language she uses is Standard Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер говорит о недавних политических событиях, и язык, который она использует, - стандартный итальянский.

The speaker reveals the details but a note of fear manages to pervade the speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор раскрывает детали, но нотка страха успевает проникнуть в речь.

The legislative arm is headed by the Speaker of the State House of Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган возглавляет спикер Государственной палаты собрания.

A person with English mother tongue and still speaking English as the first language is called an Anglophone versus a French speaker, or Francophone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с английским родным языком и все еще говорящий по-английски в качестве первого языка называется англоязычным против франкоязычного или франкоязычного.

Verbal irony is a statement in which the meaning that a speaker employs is sharply different from the meaning that is ostensibly expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словесная ирония-это высказывание, в котором значение, используемое говорящим, резко отличается от значения, которое якобы выражается.

It has applications in ranking, recommendation systems, visual identity tracking, face verification, and speaker verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет приложения в ранжировании, рекомендательных системах, визуальном отслеживании личности,проверке лица и проверке говорящего.

But apart from that, as a native German speaker, I would support Spanish entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но помимо этого, как носитель немецкого языка, я бы поддержал вступление в Испанию.

Osler was a prolific author and public speaker and his public speaking and writing were both done in a clear, lucid style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослер был плодовитым писателем и оратором, и его публичные выступления и письма были выполнены в ясном, ясном стиле.

Typically, this applies to a Minority Leader who is expected to become Speaker upon a change of majority in the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это относится к лидеру меньшинства, который, как ожидается, станет спикером после смены большинства в Палате.

By experiencing the speaker's immense oratorial skill, Mary comes to know that whoever she is watching is a great orator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытывая огромное ораторское мастерство оратора, Мэри приходит к пониманию того, что тот, за кем она наблюдает, является великим оратором.

Dewey eventually became a well-regarded public speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Дьюи стал уважаемым оратором.

Speaker took over the reins as player-manager in 1919, and led the team to a championship in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер взял бразды правления в свои руки в качестве игрока-менеджера в 1919 году и привел команду к чемпионату в 1920 году.

She was the Commencement Speaker at Villanova University in Villanova, Pennsylvania, on 22 May 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 2005 года она была первым оратором в Университете Вилланова в Вилланове, штат Пенсильвания.

The 1835 election of the Speaker of the House of Commons occurred on 19 February 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы спикера Палаты общин в 1835 году состоялись 19 февраля 1835 года.

On May 13, 2006, Kurzweil was the first speaker at the Singularity Summit at Stanford University in Palo Alto, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая 2006 года Курцвейл был первым оратором на саммите сингулярности в Стэнфордском университете в Пало-Альто, штат Калифорния.

However at the end, the speaker pleads her pain and waits her judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце концов говорящий умоляет ее о боли и ждет ее решения.

Orders are a way of defining the place of a speaker within a social network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы - это способ определения места говорящего в социальной сети.

Only this one of the four causes is like what an ordinary English-speaker would regard as a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только эта одна из четырех причин похожа на то, что обычный англоговорящий человек считает причиной.

The House is presided over by the Speaker of the House, who is elected from among the House membership by the Delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствует в Палате спикер Палаты представителей, который избирается делегатами из числа членов Палаты представителей.

It is placed on a green marble pedestal to the speaker's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установлен на зеленом мраморном пьедестале справа от оратора.

A person's perception of a word can be influenced by the way they see the speaker's mouth move, even if the sound they hear is unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восприятие человеком слова может влиять то, как он видит движение рта говорящего, даже если звук, который он слышит, остается неизменным.

Bremer's April 18, 2005 visit as a guest speaker to Clark University, led to protests against his role in the Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит Бремера 18 апреля 2005 года в качестве приглашенного докладчика в университет Кларка вызвал протесты против его роли в Иракской войне.

Any speaker can and does make use of his/her ‘double keyboard’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой оратор может использовать и использует свою двойную клавиатуру.

The sound of someone speaking comes out in vibrations of different frequencies that affect the speaker and those around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук, издаваемый кем-то говорящим, проявляется в вибрациях различных частот, которые воздействуют на говорящего и окружающих его людей.

I was wondering if it's possible for say, a native English speaker, to learn, say, French and speak them both at a native level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Калифорния не одобряет и не осуждает SCIMD-COM, поскольку он не входит ни в один из этих списков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single speaker». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single speaker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, speaker , а также произношение и транскрипцию к «single speaker». Также, к фразе «single speaker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information