Sink of iniquity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sink of iniquity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поглощение беззакония
Translate

phrase
вертепsink of iniquity
притонsink of iniquity
- sink [noun]

noun: раковина, слив, сток, клоака, сточная труба, углубление, впадина, провал, выгребная яма, выемка

verb: потопить, тонуть, утонуть, погружаться, топить, опускаться, снижаться, впитываться, затонуть, потонуть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- iniquity [noun]

noun: беззаконие, несправедливость, зло

  • into iniquity - в беззаконие

  • Синонимы к iniquity: immorality, sin, egregiousness, villainy, evil, reprehensibility, impropriety, monstrosity, wickedness, odiousness

    Антонимы к iniquity: virtue, good, goodness

    Значение iniquity: immoral or grossly unfair behavior.


whorehouse, bordello, brothel, dive, stew, bawdyhouse, cathouse, crib, joint, tenderloin, big cesspool, den, dregs, gusto, iniquity, lowest


That may have been partly because they regarded Europe as a sink of iniquity, where strange laxities prevailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их глазах Европа была помойкой, средоточием зла, распущенности.

Thwackum, on the contrary, maintained that the human mind, since the fall, was nothing but a sink of iniquity, till purified and redeemed by grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тваком, наоборот, утверждал, что разум человеческий, после грехопадения, есть лишь вертеп беззакония, очищаемый и искупаемый только благодатью.

So long as I have anything to say in the matter, I shall not allow you to live in Paris, said the Vicar firmly. It was a sink of iniquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я имею право решать твою судьбу, я не позволю тебе жить в Париже,- твердо заявил священник.- Это вертеп.

Benzene evaporates into the air quickly and the vapor of benzene is heavier than air allowing the compound to sink into low-lying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол быстро испаряется в воздухе, и пары бензола тяжелее воздуха, что позволяет соединению погружаться в низменные области.

As I was the last to leave, I saw her sink down into her chair and bury her head in her arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выходила последней и видела - мисс Кэролайн тяжело опустилась на стул и уронила голову на руки.

I keep finding teeth marks in the cheese and her big gray bras soaking in the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр вечно обкусанный. А в раковине мокнет гигантский серый лифчик.

He lifted her untouched beer, leaned over the counter, and poured it into the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял ее бокал, перегнулся через барную стойку и вылил его в раковину.

Dirty cereal bowls in the sink aren't gonna exactly tip the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные тарелки после каши в раковине не перевесят спор в твою пользу.

I wish the whole country would sink under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вся эта страна утонет.

So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать.

Chances are that Corbyn, one way or another, will help the point to sink in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велика вероятность того, что Корбин так или иначе поможет им усвоить эту истину.

Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылки, изготовленные из полиэтилентерефталата, ПЭТ, утонут в морской воде и не появятся так далеко от цивилизации.

Well, it was a clogged sink, but that's not even in the top five anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раковина засорилась, но теперь это даже не в пятерке проблем.

The fangs pressed softly; the pressure increased; the wolf was exerting its last strength in an effort to sink teeth in the food for which it had waited so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыки слегка сдавили его руку, потом давление стало сильнее - волк из последних сил старался вонзить зубы в добычу, которую так долго подстерегал.

She's going to sink Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается потопить Венецию.

You lower them slowly as you sink to equalize the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывай медленно, по мере погружения, чтобы уравнять давление.

That is when I learned that the sink trap is pretty much foolproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тогда я узнал, что сифон под раковиной - это надежное место.

The veteran Bear Jaw, the mildest man to ever sink a ship or cut off a head. And the cunning Opo-tae, alias Stone Bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведя челюсть, самый кроткий человек, когда-либо топивший корабль или убивавший человека, и коварный Опо-Таэ, прозванный каменной птицей.

He goes to the sink and fills a pan from the pail and turns his sleeves back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходит к раковине, наливает из ведра в таз и закатывает рукава.

Hey, why in the hell are you bathing yourself in the sink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, какого хрена ты моешься в раковине?

You do not need inertial dampeners while you sink!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужны инерционные демпферы, когда ты тонешь!

The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water which smelt worse than ever of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонная раковина была почти до краев полна грязной зеленоватой водой, пахшей еще хуже капусты.

Okay, so this is the rendering of the victim and the sink in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это визуализация жертвы и раковины в его офисе.

Well, just use the sink here, silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так воспользуйся этой раковиной, глупыш.

The sink was there, I got the gas cooker second-hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раковина была, а газовую плиту я раздобыл, в хорошем состоянии.

He didn't drown her in the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он же не мог утопить её в кухонной раковине.

I've accepted the humiliation and let it sink in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пережил много унижения, утонул в нём.

However women can't get out of it once they sink in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако женщины не могут от него избавиться, утонув в нем.

I decided at this point that the best way to get back at Jeremy would be to sink to his level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что лучшим способом отомстить Джереми будет опустится до его уровня.

Massive objects tend to sink to the middle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые вещи всегда стремятся к центру.

I admit I have never thought much of her, but even I didn't think she'd ever sink to Tweedle's level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был о ней невысокого мнения, но даже я не думал, что она падет до уровня Твидла.

I even tried to sink myself to the level of the savage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже пытался пасть до уровня дикаря.

He figures anything big enough to sink the ship they'll see in time to turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял что-то большое, что сможет потопить корабль они вовремя увидят и успеют повернуть

Dishes stacked up in the sink that high every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарелки выстраивались горами, растущими с каждым днем.

Then she let her head sink and was once more nothing but a little heap of animal woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом поникла; и опять это был жалкий комочек какой-то звериной тоски.

You know when you're becoming a judge, that is exactly the kind of case you dream of presiding over, you know, something that you can really sink your teeth into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда становишься судьей, именно на таком деле мечтаешь председательствовать, понимаешь, там, где ты можешь показать зубки.

They duct-taped me to the bathroom sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примотали меня скотчем к раковине.

He doesn't brush his teeth with tap water, so put some mineral water next to the bathroom sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не чистит зубы с водопроводной водой, так что поставь минеральную рядом с раковиной.

And he goes and hangs his head in the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подходит к раковине и опускает в нее голову.

Can we keep a dry sink from here on in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На будущее, вытирай раковину.

Because I have very specific sink needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня очень специфические требования для раковин.

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

It's a case of sink or swim for just us two-not any one else-just us-don't you get that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о том, выплывем мы или пойдем ко дну. Мы, а никто другой, понимаете вы это?

Carcass, kitchen sink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузов, кухонная раковина?

Examples are broken water supply lines, tub or sink overflows or appliance malfunctions that involves water supply lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить перебои в подаче воды, переполнение ванны или раковины или неполадки в работе электроприборов, связанные с водопроводом.

However, Mathilda was born a little more than a year after their marriage and Diana died a few days after her birth, causing her father to sink into a deep depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Матильда родилась чуть более чем через год после их свадьбы, а Диана умерла через несколько дней после ее рождения, в результате чего ее отец погрузился в глубокую депрессию.

A Scripps scientist said that marine organisms grow on the bottles, causing them to sink within eight to ten months unless washed ashore earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый Скриппс сказал, что морские организмы растут на бутылках, заставляя их тонуть в течение восьми-десяти месяцев, если их не выбросит на берег раньше.

I'm not saying we should sink to the level of a tabloid but my point is that different people find different things interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что мы должны опуститься до уровня бульварной газеты, но я хочу сказать, что разные люди находят разные вещи интересными.

Many species have a higher density than water which should make them sink and end up in the benthos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды имеют более высокую плотность, чем вода, что должно заставить их утонуть и оказаться в бентосе.

The Italian navy fired roughly 1450 shots during the engagement, but failed to sink any Austrian ship while losing two ironclads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский флот произвел примерно 1450 выстрелов во время боя, но не смог потопить ни одного австрийского корабля, потеряв при этом два броненосца.

It was instead decided to sink the gun turrets and spare barrels with the rest of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого было решено потопить орудийные башни и запасные стволы вместе с остальным кораблем.

The town is located just south of the river's terminus at the Carson Sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен чуть южнее конечной точки реки у Карсонской впадины.

The oceans have also acted as a sink in absorbing extra heat from the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаны также действовали как поглотитель, поглощая дополнительное тепло из атмосферы.

The gradient of sugar from source to sink causes pressure flow through the sieve tube toward the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиент сахара от источника к раковине вызывает поток давления через сетчатую трубку к раковине.

After it was commissioned, it had multiple breakdowns and accidents, several of which threatened to sink the submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода в эксплуатацию он имел множество поломок и аварий, некоторые из которых грозили потопить подводную лодку.

Feathers can then become waterlogged, causing the bird to sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем перья могут стать переувлажненными, что приведет к тому, что птица утонет.

After scuttling the ship, the crew placed demolition depth charges on the ship, attempting to sink her in Trollvika's shallow waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопив корабль, команда установила на нем подрывные глубинные бомбы, пытаясь затопить его на мелководье Тролльвики.

They start to sink, and can only reverse this by ascending uncontrollably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинают тонуть и могут только обратить это вспять, бесконтрольно поднимаясь вверх.

After some miscommunication, the army was ordered by Ben-Gurion to sink the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого недоразумения Бен-Гурион приказал армии потопить корабль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sink of iniquity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sink of iniquity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sink, of, iniquity , а также произношение и транскрипцию к «sink of iniquity». Также, к фразе «sink of iniquity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information