Skeleton in the closet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| phrase | |||
| семейная тайна | family skeleton, skeleton in the cupboard, skeleton in the closet | ||
| постыдный семейный секрет | skeleton in the cupboard, skeleton in the closet | ||
| тайна, тщательно скрываемая от посторонних | family skeleton, skeleton in the cupboard, skeleton in the closet | ||
family skeleton - семейный скелет
external skeleton - внешний скелет
silica skeleton - силикатный скелет
soil skeleton - скелет грунта
cartilaginous skeleton - хрящевой скелет
skeleton black - скелетное черное изображение
skeleton black plate - печатная форма для черной краски
skeleton black printer - контрастный контурный негатив для черной краски
skeleton crew - неполный экипаж
nearly complete skeleton - почти полный скелет
Синонимы к skeleton: bones, skin and bone, bag of bones, shell, framework, frame, (rough) draft, abstract, outline, (bare) bones
Антонимы к skeleton: accident, erect, final draft, full, adipose tissue, avert, base, basis, bloated, blubber
Значение skeleton: an internal or external framework of bone, cartilage, or other rigid material supporting or containing the body of an animal or plant.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
swiss federal institute of technology in lausanne - Федеральная политехническая школа Лозанны
change in history - перелом в истории
built-in mounting - защемляющая неподвижная опора
kicking in - вступление в работу
breaking in to - врываться
governor in chief - главный губернатор
set in alphabetical order - располагать в алфавитном порядке
rise in gold prices - рост цен на золото
strap in - ремешок в
in blocks - в блоках
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the Last Judgment - Страшный суд
bask in the sun - греться на солнце
advancing in the priesthood - повышение в священстве
inject into the air - впрыскивать вхолостую
output of the video sequence - вывод видеоряда
keep to the left - держаться левой стороны
great hall of the people - Дом народных собраний
soothe the soul - успокаивать душу
domestication of the dog - приручение собаки
cut the thread - обрезать нить
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: чулан, стенной шкаф, уборная, клозет, клетушка, небольшой кабинет
adjective: кабинетный
verb: запирать
china closet - фарфоровый шкаф
jam closet - буфет
walk-in closet - большой стенной шкаф
wiring closet - коммутационный шкаф
bathroom and water closet - ванная комната и туалет
linen closet - бельевой шкаф
storage closet - кладовая
trapped in the closet - Застрявший в чулане
walkin closet - большой стенной шкаф
broom closet - шкаф для веника
Синонимы к closet: cabinet, locker, wardrobe, armoire, cupboard, press, water closet, loo, seclude, isolate
Антонимы к closet: bald, conspicuous, apparent, auditorium, bold, broad, candid, common, completely obvious, crinkle
Значение closet: a cupboard or wardrobe, especially one tall enough to walk into.
noun
- skeleton in the cupboard, skeleton
naked truth, open secret, common knowledge, commonly known fact, general knowledge, generally available information, generally known fact, generally known information, known fact, no secret, public knowledge, publicly accessible information, publicly available data, publicly available knowledge, publicly known fact, something everyone knows, something generally known, something widely known, well established fact, well known fact, well known information, widely known fact, widely known information, have a loose tongue, unvarnished truth
Skeleton In The Closet A shameful secret.
There's bound to be the odd skeleton in the closet. |
Здесь просто не обойтись без скелета в шкафу. |
After all, we've all got a skeleton in the closet. |
В конце концов, у каждого есть свой мертвец в шкафу, не так ли? |
That skeleton's been kept in the closet long enough. |
Этот скелет много времени пролежал в шкафу. |
Will Project X be just another skeleton in the closet, something your company comes to regret? |
Станет ли Проект Х еще одним скелетом в шкафу чем-то, о чем ваша компания будет сожалеть? |
Gilda is here to basically tell you that if you have a skeleton in the closet, it may not be just a skeleton. |
Гильда здесь для того, чтобы сказать вам, что если у вас есть скелет в шкафу, это не должен быть просто скелет, |
If you go in the first, you'll take a shit in the closet. |
Если вломитесь в первую, то уделаете нам шкаф. |
So you need to find a race and sign up, figure out a training plan, and dig those shoes out of the back of the closet. |
Тогда нужно найти забег и записаться, определить план тренировок и раскопать в глубине шкафа те самые кроссовки. |
Our only chance at infiltrating that place is locked in a broom closet. |
Наша единственная надежда на проникновение туда сейчас заперта в кладовой. |
Then you return all the clothes to my closet in the morning and go about your life. |
Тогда утром ты вернешь всю эту одежду в мой шкаф и продолжишь жить своей жизнью. |
Этот шкаф самая дорогая вещь в моей жизни. |
|
I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus. |
Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости. |
Take the princess to her royal quarters and find a broom closet for... |
Отведите принцессу в ее королевские покои и подыщите какой-нибудь чулан для этой... |
“At a time when people all over the world are opening up and coming out, this law puts Russia back in the closet.” |
– Сейчас, когда люди по всему миру открываются и признают свою ориентацию, этот закон загоняет Россию обратно в прошлое». |
Opposite the muzzle of the machine a hole had been cut through the wall and was concealed by the bones of the fettered skeleton. |
Под ним лежали четыре жестянки с динамитом. Против дула аппарата стена была продолблена и отверстие с наружной стороны прикрыто костяком Прикованного скелета. |
The negro woman rolled frightened eyes toward the small closet that served as a pantry and Scarlett threw the door open. |
Негритянка в испуге закатила глаза, указывая на маленький чуланчик, служивший кладовкой, и Скарлетт распахнула ведущую туда дверь. |
Cutting me a green measuring-rod, I once more dived within the skeleton. |
Тогда, срезав зеленый прутик-рейку, я снова забрался внутрь скелета, чтобы приступить к измерениям. |
She saw her father, Lheureux's closet, their room at home, another landscape. |
Она увидела своего отца, кабинет Лере, номер в гостинице Булонь, другую местность. |
You know, most people think of me as an old-fashioned liberal, but I'm kind of a closet libertarian myself. |
Большинство считает меня эдаким старомодным либералом, но вообще я либертарианец. |
Maybe next time a certain somebody will be a little more careful what she says in the water closet. |
Это будет уроком и в следующий раз Кое-кто станет меньше болтать языком в туалете. |
Take this fertilizer, toss it in the closet. |
Возьми это удобрение, раскидай в туалете. |
Old Tom Edison Senior had a considerable sum of money stolen from his medicine closet |
У старого тома Эдисона-старшего из шкафа с лекарствами украли значительную сумму денег. |
No, it was something about a kid locked in a closet because his mother was making him wait for the floor to dry, which is basically the whole commercial. |
Нет, там было что-то про ребёнка, запертого в кладовке, потому что мама хочет, чтобы он дождался, пока пол высохнет, и на этом, по сути, строится весь ролик. |
Скелеты моей семьи останутся в шкафу. |
|
Too many skeletons in the closet. |
Слишком много скелетов в туалете. |
You know, I can vacuum you down to a skeleton, Dawn, but I can't suck out the white trash, now, can I? |
Знаете я могу высосать из вас весь жир до костей, Дона, но я не могу высосать белую шваль, правда? |
From them, they inherited segmented bodies and an external skeleton which gave them support so they could move just as well in air, on land, as their ancestors had done in the sea. |
От них они унаследовали сегментированные тела и внешний скелет который оказывал им поддержку, таким образом они могли двигаться по земле, точно так же как их предки делали это в море. |
You keep me locked up in this closet, ignore my suffering, and then come barging in here and demand my help? |
Вы держите меня в этом подвале, игнорирурая мои страдания, А теперь пришли сюда и просите моей помощи? |
В общем,скелет сломался в самых слабых точках. |
|
It's hanging in the back of Aunt Edie's closet, collecting dust. |
Висит в чулане у тетушки Иди и собирает пыль. |
I am tired of hearing you rant about the crazy closet world. |
Я устала слушать твои речи про этот безумный мир шкафов. |
Like when I was co-holder of the AV Club closet key. |
Как когда я был помощником хранителя ключей от кладовки в клубе видео-любителей. |
I didn't know that Michelle was ready for your relationship to come out of the closet. |
Я и не знала что Мишель уже готова к тому чтобы ваши отношения вышли на поверхность. |
He just came out of the closet. |
Он только что выбрался из шкафа. |
In every housewife's closet there's an article of clothing that tells you more about its owner than she would want you to know. |
В шкафу каждой домохозяйки есть одежда которая может рассказать о хозяйке больше чем она хочет |
In every housewife's closet there's a treasured article of clothing that she refuses to part with. |
В шкафу каждой домохозяйки есть особо важная вещь с которой она не расстанется. |
Минимальная команда может доставить корабль на Звездную базу. |
|
He was in that closet because I was never there, his mother leaving him staring up at those stupid plastic stars night after night. |
Он сидел в шкафу, потому что меня там не было, а мать оставляла его там одного, чтобы он таращился на эти дурацкие пластиковые звезды всю ночь. |
He suggested one or two books which they might buy and advised the purchase of a skeleton. |
Он посоветовал студентам приобрести несколько книг и купить скелет. |
We matched a bullet from Michelle Lewis's body to a nine-millimeter we found in your mother's closet. |
Мы сравнили пулю из тела Мишель Льюис с 9-миллимитровым, который нашли в шкафу твоей матери. |
That's the back part of the original 10 with a dining room, and there's- there's a closet over here, and then there's a closet over here. |
Когда-то она примыкала к 10 квартире, но потом их разделили, и здесь вот... здесь вот есть кладовка, а здесь еще одна кладовка, смотрите. |
The Skeleton Key gives him precise access to the power grid's distribution sub stations. |
Отмычка открывает ему необходимый доступ к электросети, снабжающей подстанции. |
Латино заперся в туалете наверху. |
|
Although this time, it's not even my closet. |
Хотя на этот раз это даже не моя ориентация. |
I thought,cristina yang wouldn't hide in a closet 'cause she doesn't want to talk to me, which clearly she doesn't because she fled like a roach in sunlight when she saw me coming. |
Я думал, Кристна Янг не будет прятаться в туалете, из-за того, что не хочет разговаривать со мной только не понятно почему она это делает, что избегает меня, как только увидит |
Эти огромные мужланы считают, что я на них напал? |
|
Three bedroom, and, oh, God, Les, it has that dream closet you've always wanted |
Три спальни, и, боже, Лес, там есть чудесная гардеробная, какую ты давно уже хотела... |
There's an incredible walk-in closet in the hallway outside the master bedroom. |
Тут невероятная гардеробная в коридоре у спальни. |
Californium in the skeleton adheres to bone surfaces before slowly migrating throughout the bone. |
Калифорний в скелете прилипает к костным поверхностям, прежде чем медленно мигрировать по всей кости. |
For example, the triconsonantal skeleton S-Ḏ-M is the semantic core of the word 'hear'; its basic conjugation is sḏm, 'he hears'. |
Например, трехголосный скелет S-Ḏ-M является семантическим ядром слова слышать; его основное спряжение-SMM, он слышит. |
разве у большинства людей не очень маленький скелет? |
|
The 2019–20 Skeleton World Cup was a multi-race series over a season for skeleton. |
Чемпионат мира по скелетону 2019-20 годов был многодневной серией в течение сезона для скелетона. |
The body consisted of a steel gear cam and motor skeleton covered by an aluminium skin. |
Корпус состоял из стального зубчатого кулачка и моторного каркаса, покрытого алюминиевой обшивкой. |
The human skeleton is the internal framework of the human body. |
Человеческий скелет - это внутренний каркас человеческого тела. |
Leonardo Da Vinci, among his many talents, also contributed to the study of the skeleton, albeit unpublished in his time. |
Леонардо да Винчи, среди своих многочисленных талантов, также внес свой вклад в изучение скелета, хотя и неопубликованного в свое время. |
The minute calcareous spicules in the flexible membrane called the mesoglea that covers the skeleton are called sclerites. |
Мельчайшие известковые колоски в гибкой мембране, называемой мезоглеей, покрывающей скелет, называются склеритами. |
The skeleton was fossilized within a mudstone layer, along with small articulated skeletons of prozostrodont cynodonts. |
Скелет был окаменелым в слое аргиллита, вместе с небольшими сочлененными скелетами прозостродонтов-кинодонтов. |
Crapper held nine patents, three of them for water closet improvements such as the floating ballcock, but none for the flush toilet itself. |
У крэппера было девять патентов, три из них на усовершенствование ватерклозета, такие как плавающий шаровой кран, но ни одного на сам смывной унитаз. |
Illustration depicting anterior and posterior view of appendicular skeleton. |
Иллюстрация, изображающая передний и задний вид аппендикулярного скелета. |
The partial skeleton consists of an incomplete skull, parts of the right forelimb, and an intercentrum. |
Частичный скелет состоит из неполного черепа, частей правой передней конечности и межцентрового промежутка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skeleton in the closet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skeleton in the closet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skeleton, in, the, closet , а также произношение и транскрипцию к «skeleton in the closet». Также, к фразе «skeleton in the closet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
