Skinny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Skinny - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тощий
Translate
амер. |ˈskɪni| американское произношение слова
брит. |ˈskɪni| британское произношение слова

  • skinny [ˈskɪnɪ] прил
    1. тощий, худенький, худой, костлявый
      (thin, bony)
      • skinny girl – худенькая девушка
      • skinny arm – худая рука
      • skinny fingers – костлявые пальцы
  • skinny [ˈskɪnɪ] прич
    1. обтягивающий
      (tight)
    2. исхудавший
      (thin)

adjective
тощийskinny, lean, gaunt, scrawny, meager, scraggy
обтягивающийskinny
кожа да костиskinny, slim-jim
исхудалыйskinny, gaunt, attenuate
исхудавшийskinny, gaunt, attenuate
плотно облегающийskin-tight, skinny, closebodied, close-fitting, tight-fitting
кожистыйcoriaceous, skinny, dermatoid

  • skinny сущ
    • slim · slender · thin · lean · narrow
    • scrawny · bony · scraggy · weedy
    • boney

adjective

  • thin, scrawny, scraggy, bony, angular, rawboned, hollow-cheeked, gaunt, as thin as a rake, skin-and-bones, sticklike, emaciated, waiflike, skeletal, pinched, undernourished, underfed, slim, lean, slender, rangy, lanky, spindly, gangly, gangling, gawky, size-zero, anorexic, (looking) like a bag of bones, spindle-shanked
  • cheeseparing, penny-pinching, near, close
  • weedy, scraggy, scrawny, underweight
  • tight-fitting

noun

  • gossip, (inside) information, intelligence, news, inside story, lowdown, info, dope, dirt, scoop, poop

  • skinny сущ
    • thick

plump, thick, large, heavy, overweight

Skinny (of a person or part of their body) very thin.



He was a, uh, uh, a skinny guy, um, brown hair, orange t-shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой... худощавый, брюнет, оранжевая футболка.

Inside, I'm still the girl who's afraid to go skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внутри я всё та же девушка, которая боится плавать нагишом.

I had to take him skinny-dipping that night

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы потащила его купаться голышом той ночью.

We're not as capable as movie characters, and that emasculates us. Those butch men are as untrue as skinny models are to most women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не такие способные, как киногерои, и это нас выхолащивает. Эти мужланы-мясники так же неверны, как худые модели для большинства женщин.

Well, the skinny ones can be a little chewy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, те, что со шкурками могут плохо жеваться.

Next thing I remember I was getting picked up on the side of the road by some skinny private from Tucson telling me how lucky I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше помню только, как на обочине меня подобрал какой-то тощий таксонец, сказал, что мне повезло.

Today, skinny dipping can be a rebellious activity or merely a casual one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня купание нагишом может быть бунтарским занятием или просто случайным.

I think I got the skinny on that Triad geezer from my girls on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть данные на китайского старикашку от моих девочек.

Well, looks like somebody went for a little skinny-dip, and things didn't go so well last night, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, похоже кто-то решил немного искупаться нагишом, и что-то пошло не так прошлой ночью, а?

Celeste embarked on her second tour of the UK and Europe supporting Wakefield band Skinny Living in October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селеста отправилась в свой второй тур по Великобритании и Европе в поддержку группы Wakefield Skinny Living в октябре 2017 года.

He says that up north of here, there's these skinny lakes that they just stretch for Miles, they call 'em Finger Lakes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что к северу отсюда есть такие узкие озёра, что они простираются на мили.

And sure, this tie's skinny now, but what happens if it gets fat and starts bossing me around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, сейчас он стройный, но что если он потолстеет и начнёт мной командовать?

So, let's start with skinny-dipping and then see what happens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так начнём с купания нагишом а там посмотрим, как пойдёт?

He shaved his pinched, pale face every third or fourth day, and most of the time he appeared to be growing a reddish-gold mustache over his skinny upper lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он брил свое бледное, заостренное книзу лицо раз в три-четыре дня, и, как правило, над его верхней губой торчала рыжевато-золотистая щетина.

Magazines and TV shows and movies portray women as skinny, tall goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналы, сериалы и кинофильмы изображают женщин как тощих, высоких богинь.

Skinny Puppy also signed to Play It Again Sam, allowing the group's music to expand into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощий щенок также подписал контракт на повторное воспроизведение его Сэмом, что позволило музыке группы расшириться в Европу.

It's you that has the tape-worms, that's why you are so skinny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у вас есть глисты, оттого вы такая худая.

We can't let Skinny Bean win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем дать Тощему Бобу выиграть.

Now that the pallor of his faint was over, he was a skinny, vivid little boy, with a glance coming up from under a hut of straight hair that hung down, black and coarse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда обморочная бледность прошла, он оказался маленьким, щуплым, живым и глядел из-под шапки прямых волос, черных и жестких.

He was skinny, he had straggly hair and a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был худой с всклокоченными волосами и бородой.

The Tyrant was a fat little man with skinny legs, giving people the impression of an egg that was hatch-ing upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тираном оказался толстый человечек на тощих ножках, который производил впечатление яйца, отложенного вверх ногами.

Like, in college when we decided to go skinny-dipping despite all the signs that said we couldn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в колледже, когда мы решили искупаться голышом несмотря на то, что нам запретили.

Skinny 'velvet-hangers' make neater closets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие шероховатые вешалки для аккуратного гардероба.

All tracks are written by Rollerskate Skinny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны роллерами Skinny.

In what alternate Mexican universe do drug dealers suggest skinny-dipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой параллельной мексиканской вселенной наркоторговцы ходят нагишом?

I'm putting everything I have, 7everyone I love out on a skinny limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в это дело вложил все, что у меня есть и даже больше

He's insistent we all go skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настойчиво предлагал всем нам искупаться нагишом.

Men's skinny jeans were introduced in 2008 and became the norm by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские узкие джинсы были введены в 2008 году и стали нормой к 2009 году.

A white male, early 20s, dark hair, blue eyes, 6' maybe, about 160-165, a skinny dude, no visible scars, tattoos, what-have-you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

белый мужчина, около 20-ти, тёмные волосы, голубые глаза, рост примерно метр восемьдесят, вес 72-74 килограмма, худой, особых примет нет.

He would greet and converse with passers-by, often offering repetitive, random advice such as “No skinny dipping!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здоровался и разговаривал с прохожими, часто давая повторяющиеся, случайные советы, такие как не купаться нагишом!

Not the top five, but I think it knocked out the time that we broke into that temple and skinny-dipped in the Mitzvah baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в лучшую 5-ку, но я думаю, что этот день попедил тот, когда мы ворвались в тот храм и искупались в ближайшей купальне.

You see the skinny Brazilian with the Neymar jersey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь того тощего бразильца в футболке Неймара?

Key and Ogre are active in a number of other projects besides Skinny Puppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кей и огр активно участвуют в ряде других проектов, помимо Skinny Puppy.

It's completely out of proportion to that skinny body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совершенно не подходит его тощему телу.

It's just like last year when you wouldn't take off those skinny jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как в прошлом году, когда ты не хотел снимать с себя обтягивающие джинсы.

Remember that skinny pockmarked kid from Trinidad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь того тощего рябого паренька из Тринидада?

A classic rooster build- massive upper body, skinny legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телосложение классического задиры.. массивная верхняя часть тела, тощие ноги.

And where I come from, a sad and skinny 20-something's feelings are more important than some silly little legal document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там, откуда я родом, чувства маленькой, худенькой 20-летней девушки важнее, чем какие-то глупые документики.

That her only friend was a skinny white dude with a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой.

You gain weight or am I skinny?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты пополнела или я похудел?

It was not until 2006 that skinny jeans gained more steam in fashion world, and by this time skinny jeans were being sold at shopping malls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2006 году узкие джинсы набрали больше оборотов в мире моды, и к этому времени узкие джинсы уже продавались в торговых центрах.

You don't have to go skinny dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно заходить слишком далеко.

I couldn't fit my arm in a pair of skinny jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в них даже руку просунуть не могу.

Yeah, I just thought maybe he was really skinny and jittery, and had like a little bit of a British accent, or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и подумал, что он очень худой нервный, с лёгким британским акцентом.

Never thought a guy like you would be shy of a little skinny dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда бы не подумала, что парень вроде тебя постесняется немного окунуться.

A tall, skinny youth picked his nose with a dirty finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему ответил тощий рослый юнец, ковырявший грязным пальцем в носу.

Mass brands Gap and Levi launched their own lines for skinny jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые бренды Gap и Levi запустили свои собственные линии для узких джинсов.

The woman are exactly the way he wants them... and he accurately portrays himself... as the skinny, bad posture, myopic man he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в них именно такие, какими он их хочет видеть... и он очень точно изображает себя... тощим, близоруким и с плохой осанкой.

Dagger, all this time Jack and Skinny have been guarding a treasure house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, Нож. Всё это время Джек и Жмот охраняли сокровище.

You went skinny-dipping with my Uncle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купался нагишом с моим дядей?

He had an enormous head in which a pair of half-closed eyes sparkled like fire - the eyes of a bird of prey, with gray, dull, skinny eyelids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под огромным лбом сверкали маленькие глазки, полуприкрытые серыми, матовыми, как у хищных птиц, твердыми веками.

I mean, it fit on the skinny saleslady's arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На худенькую ручку продавщицы он налез.

So if you want that skinny ass of yours to fit into that new funny car we're building, you better be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если ты хочешь, чтобы твоя тощая задница очутилась на сиденье новенького фанни кара, тебе лучше быть там.

Skinny-dipping is so much more fun when nobody is chasing you around with a rake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купание голышом намного веселее, когда никто не гоняется за тобой с граблями.

I watched her once from the window when she was crossing over Fifth Avenue to go to the park, and that's what she is, roller-skate skinny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз я смотрел в окно, как она переходила через улицу в парк, и подумал - как раз для коньков, тоненькая, легкая.

You were gonna go skinny dipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собирался купаться нагишом?



0You have only looked at
% of the information