Slim hope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slim hope - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слабая надежда
Translate

- slim [adjective]

adjective: тонкий, стройный, изящный, худенький, слабый, незначительный, скудный, хитрый

verb: похудеть, худеть, терять в весе

  • slim fuselage - фюзеляж с большим удлинением

  • advanced ultra slim speaker unit - тонкий блок громкоговорителей

  • slim fit - приталенный

  • slim majority - незначительное большинство

  • slim calculator - плоский калькулятор

  • slim coaxial cable - тонкий коаксиальный кабель

  • slim formfactor - миниатюрный форм-фактор

  • slim form-factor - миниатюрный форм-фактор

  • slim hole - малогабаритная скважина

  • slim line drive - малогабаритный накопитель

  • Синонимы к slim: trim, slender, sylphlike, lean, svelte, slightly built, willowy, thin, lissome, slight

    Антонимы к slim: thick, fat, good, rough, dense, obese

    Значение slim: (of a person or their build) gracefully thin; slenderly built (used approvingly).

- hope [noun]

noun: надежда, упование, чаяние, лощина

verb: надеяться, уповать, предвкушать

  • give up hope - потерять надежду

  • lay hope - возлагать надежду

  • frustrate hope - подрывать

  • hope vale - Хоуп-Вейл

  • high hope - большая надежда

  • mount hope - Маунт-Хоуп

  • raise hope - вызывать надежду

  • sincerely hope - искренне надеяться

  • forlorn hope - жалкая надежда

  • illusive hope - призрачная надежда

  • Синонимы к hope: desire, dream, goal, daydream, ambition, aim, aspiration, design, pipe dream, wish

    Антонимы к hope: despair, hopelessness

    Значение hope: a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen.


faint hope, small hope, little hope


It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

You finally figured out how to work the slim Jim, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наконец, поняла, как работать со скользким Джимом.

Or, given the urgency, what they'll do is they'll just focus on the short-term results, but that doesn't give any hope for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо, учитывая срочность, руководители сосредотачиваются на краткосрочных результатах, что не даёт никакой надежды на будущее.

She looked very attractive in her slim, tailored suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем костюме она выглядела очень привлекательной и стройной.

She closed the bathroom door behind her, sat on the edge of the bathtub, and smoked a Virginia Slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрыла за собой дверь в ванную комнату, села на край ванны и закурила сигарету.

Her slim, pale, fragile face was dewed with sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На изящном, хрупком, бледном лице выступили бисеринки пота.

Reacher put his hand in the pocket of his jacket and came out with a slim brown object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричер сунул руку в карман куртки и вынул оттуда изящный коричневый предмет.

She tossed her ponytail and rested slim hands on her hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взмахнула своим конским хвостом и положила узкие ладони на бедра.

Hope our pesky class didn't interfere with your important e-mail schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, наш надоедливый урок не помешал написанию ваших важных электронных писем.

This new hope is the Winthrop Fair Employment Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта новая надежда выражена в Законе Уинтропа о дискриминации при найме.

Unfortunately, Marcia's our last hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, Марша наша последняя надежда.

I hope now to return that kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я надеюсь, что смогу отплатить за эту доброту.

So in this vale of Death, God girds us round; and over all our gloom, the sun of Righteousness still shines a beacon and a hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в этой долине Смерти бог опоясывает нас, и над всем нашим мраком по-прежнему сияет солнце Праведности огнем маяка и надежды.

I knew her figure now, the long slim legs, the small and narrow feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я знала ее фигуру, длинные стройные ноги, маленькие узкие ступни.

You will be a strong man, you are so light and slim, and your bones are so firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкий ты, тонкий, а кости крепкие, силач будешь.

Tall, slim, but strong and supple, she struck one by the irregularities of the lines of her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая, тоненькая, но гибкая и сильная, она даже поражала неправильностью линий своего лица.

George looked over at Slim and saw the calm, Godlike eyes fastened on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж поглядел на Рослого и встретил его спокойный независимый взгляд.

You haven't seen the last of Barbados Slim !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы еще не видели последнего барбадосского худышку!

Fiona confiscated it when I got busted for stealing Slim Jims from the Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиона конфисковала после того, как меня поймали на краже Слим Джима у корейцев.

He could have used a Slim Jim to get in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог пробраться в машину при помощи отмычки.

It wasn't nothing, said Slim. I would of had to drowned most of 'em anyways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустяки, не стоит благодарности, - сказал Рослый. - Все равно, наверное, пришлось бы утопить.

I mean, I'd had singing experience, So that was good, but yeah, I just kind of got thrown into it, and the first voice-over role was... a character called Slim Pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, я пела когда-то, так что всё было нормально, но на самом деле меня просто забросили в это дело, и первой закадровой ролью был персонаж по имени Слим Пиг.

... then there was the little dumpy one. ... then a girl with glasses and the last one was... slim and fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая - такая маленькая толстушка, затем девушка в очках, и последняя - стройная и светлая.

That woman would do anything to save a sick boy... a Nazi boy, even... because she would believe he deserved the chance, as slim as it might be, to live a valuable life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы сделала что угодно, чтобы спасти больного мальчика, даже нациста... потому что она верила, что он заслуживает шанса, даже слабейшего, прожить значимую жизнь.

Ergo, I hope for but don't expect repayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я надеюсь, но не рассчитываю на выплату.

There appears to be a very slim margin for success and a high degree of risk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что шанс на успех крайне мал. И огромная степень риска.

Not too grievous though, I hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не слишком ужасные.

Don't get tough with Slim. She's apt to slap you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не грубите с Худышкой, она может дать сдачи.

We earnestly hope you will fight honorably... and die for your country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искренне надеемся, что вы будете доблестно сражаться и отдадите жизнь за родину.

George asked, Did you see Slim out in the barn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты видел Рослого на конюшне? - спросил Джордж.

Slim sat down on a box across the table from George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рослый сел на ящик напротив Джорджа.

Well, perhaps as a captive, but the chances are very slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он жив и находится в плену, но вероятность очень мала.

Now about that money you be owing' Slim Jimmy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь насчет денег, которые ты должен Слим Джиму...

'Tall, slim, dark, very handsome?' said Colonel Julyan quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая, стройная, темноволосая, очень красивая, - сказал полковник Джулиан.

Yeah, they get mean, Slim agreed. They get so they don't want to talk to nobody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, такие звереют, - согласился Рослый. - Ни с кем и разговаривать по-человечески не хотят.

Well, there's a chance of winning George's affection, however slim, I don't think she'll play that card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока существует хоть малейший шанс завоевать благосклонность Джорджа, я не думаю, что она разыграет эту карту.

Gervaise was twenty-two, tall and slim with fine features, but she was already beginning to show the strain of her hard life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервезе было двадцать два года. Она была довольно высока и стройна, с тонкими чертами лица, уже потрепанного суровой жизнью.

The danger of spiders living beneath toilet seats is the subject of Slim Newton's comic 1972 country song The Redback on the Toilet Seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность пауков, живущих под сиденьями унитаза, является темой комикса Слима Ньютона 1972 года The Redback on The Toilet Seat.

Immigration Law expert Harlan York noted that the likelihood of Bieber being deported was extremely slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт по иммиграционному праву Харлан Йорк отметил, что вероятность депортации Бибера крайне мала.

Nix-Adams performed as a back-up singer for The Johnny Cash Show, David Grey, and Slim Whitman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс-Адамс выступала в качестве бэк-вокалиста для шоу Джонни Кэша, Дэвида Грея и Слима Уитмена.

New elections were conducted, in which right-wing parties won with a slim majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены новые выборы, на которых правые партии одержали победу с небольшим большинством голосов.

The thin cases are half as thick and can generally only hold one disc as a result, but there are newer slim cases that have central disc holding teeth on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие корпуса вдвое толще и в результате могут удерживать только один диск, но есть более новые тонкие корпуса, которые имеют центральные диски, удерживающие зубы с обеих сторон.

I know chances are slim, but it was a really good contemporary painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что шансы невелики, но это была действительно хорошая современная картина.

I've tried to clarify this, in line with my earlier comments on the too-slim lead section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался прояснить это, в соответствии с моими предыдущими комментариями о слишком тонком разделе руководства.

Slim has also set his sights within the energy industry as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим также нацелился и на энергетическую отрасль.

On August 4, 2007, The Wall Street Journal ran a cover story profiling Slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 2007 года газета Уолл-Стрит Джорнэлопубликовала статью, посвященную Слиму.

On August 8, 2007, Fortune magazine reported that Slim had overtaken Gates as the world's richest person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа 2007 года журнал Fortune сообщил, что Слим обогнал Гейтса как самого богатого человека в мире.

On May 16, 2013, Bloomberg L.P. ranked Slim the second-richest person in the world, after Bill Gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 мая 2013 года агентство Bloomberg L. P. объявило Слима вторым по богатству человеком в мире после Билла Гейтса.

Devastated, Slim picks up her corpse and carries her toward the cops, leading them to gun him down as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошенный, Слим поднимает ее труп и несет к полицейским, заставляя их застрелить и его тоже.

The concert was deemed a stunning success by Sussex police, Fatboy Slim, and the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт был признан ошеломляющим успехом полицией Суссекса, толстяком Слимом и толпой.

Slim fitting pants and jeans were worn not just by members of the teenage Mod or greaser subculture but also ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие облегающие брюки и джинсы носили не только представители подростковой модной или смазочной субкультуры, но и обычные люди.

Despite its impressive world records and aggressive, slim shape, the Ba.88 was a failure and unable to undertake combat missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои впечатляющие мировые рекорды и агрессивную, стройную фигуру, Ба.88-й был неудачным и не мог выполнять боевые задачи.

During the early 1960s, slim fitting single breasted continental style suits and skinny ties were fashionable in the UK and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов в Великобритании и Америке были модны узкие однобортные костюмы континентального стиля и узкие галстуки.

Shirts were slim, with a necessary button down collar accompanied by slim fitted pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашки были тонкими, с необходимым воротником на пуговицах и узкими облегающими брюками.

The Super Slim model of PS3 has received positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супертонкая модель PS3 получила положительные отзывы.

The oilbird is a slim, long-winged bird related to the nightjars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляная птица-это тонкая, длиннокрылая птица, родственная ночным козодоям.

Young Thug, Slim Jxmmi, BlocBoy JB, 21 Savage and Quavo each deliver an ad-lib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой головорез, тонкий Jxmmi, BlocBoy JB, 21 Savage и Quavo каждый доставляют объявление-lib.

Carlos Slim, one of the richest individuals in the world, is the topmost example of Lebanese Mexican success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос Слим, один из самых богатых людей в мире, является самым ярким примером успеха ливанских мексиканцев.

Slim, you are inventing policy here out of the whole cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим, ты выдумываешь здесь политику из всей этой ткани.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slim hope». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slim hope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slim, hope , а также произношение и транскрипцию к «slim hope». Также, к фразе «slim hope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information