Smaller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Smaller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меньше
Translate
амер. |ˈsmɒlər| американское произношение слова
брит. |ˈsmɔːlə| британское произношение слова

  • smaller [ˈsmɔːlər] прил
    1. меньший
      (less)
    2. менее крупный
  • smaller [ˈsmɔːlər] нареч
    1. меньше
      (below)
  • smaller [ˈsmɔːlər] сущ
    1. меньшие масштабы
  • small [smɔːl] прил
    1. малый, небольшой, маленький, мелкий, ничтожный, незначительный
      (little, fine, insignificant, minor)
      • small private enterprise – малое частное предприятие
      • small innovative business – малый инновационный бизнес
      • small gold medal – малая золотая медаль
      • small concert hall – малый концертный зал
      • small group – небольшая группа
      • small sandy beach – небольшой песчаный пляж
      • small grocery store – небольшой продуктовый магазин
      • too small – слишком маленький
      • small domestic animals – мелкие домашние животные
      • small quantity – незначительное количество
    2. низкий, невысокий
      (low)
    3. немногочисленный, малочисленный
      • small elite – малочисленная элита
    4. скромный
      (modest)
    5. тонкий, узкий
      (thin, narrow)
      • small intestine – тонкая кишка
    6. компактный, малогабаритный
      (compact)
      • small apartment – малогабаритная квартира
    7. малоразмерный
    8. некрупный
      (not large)
  • small [smɔːl] прич
    1. маловатый
  • smallest [ˈsmɔːlɪst] прил
    1. наименьший, минимальный
      (least, minimum)
    2. мельчайший
      (tiniest)

adjective
небольшойsmall, little, low, moderate, narrow, lower
маленькийsmall, little, petite, puny, diminutive, wee
малыйsmall, little, lesser, petit, cove, baby
мелкийsmall, shallow, fine, petty, potty, minute
незначительныйminor, light, insignificant, small, slight, little
тонкийthin, fine, subtle, small, slim, delicate
слабыйweak, weakly, low, feeble, faint, slight
тихийquiet, silent, soft, low, calm, tranquil
скромныйmodest, humble, frugal, small, unassuming, lowly
короткийshort, brief, small, little, skimpy
немногочисленныйa few, not numerous, small
ничтожныйinsignificant, paltry, little, small, puny, naught
негромкийlow, small, lower
непродолжительныйsmall, impermanent
бедныйpoor, lean, penniless, meager, humble, indigent
низменныйlow, base, small
пристыженныйashamed, abashed, hangdog, small
униженныйhumiliated, humble, abject, degraded, oppressed, diminished
незнатного происхожденияcommoner, of humble origin, small
разбавленныйdiluted, dilute, watered, thin, washy, small

  • smaller прил
    • less
    • inferior · lower
  • smaller сущ
    • small
  • smallest прил
    • smallest · minimal · least

adjective

  • little, compact, bijou, tiny, miniature, mini, minute, microscopic, minuscule, toy, baby, poky, cramped, boxy, teeny, teensy, itsy-bitsy, itty-bitty, pocket-sized, half-pint, little-bitty, wee
  • short, little, petite, diminutive, elfin, tiny, puny, undersized, stunted, dwarfish, midget, pygmy, Lilliputian, wee, teeny, pint-sized
  • slight, minor, unimportant, trifling, trivial, insignificant, inconsequential, negligible, nugatory, infinitesimal, minuscule, piffling, piddling, de minimis
  • inadequate, meager, insufficient, ungenerous, measly, stingy, mingy, pathetic
  • foolish, stupid, insignificant, unimportant, embarrassed, humiliated, uncomfortable, mortified, ashamed, crushed
  • small-scale, modest, unpretentious, humble
  • little
  • lowly, humble, modest, low
  • modest
  • minor, pocket-size, small-scale, modest, pocket-sized
  • belittled, diminished
  • little, minuscule

  • small прил
    • great · huge · greater · significant · numerous · important · substantial · massive

great, huge, greater, significant, numerous, important, substantial, massive

Smaller of a size that is less than normal or usual.



Here's one that's in prototyping by Medtronic that's smaller than a penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот устройство, разработанное компанией Medtronic, по размеру оно меньше монетки.

Reducing the text size for icons to a smaller value or using the Change the size of all items setting should lessen this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение размера текста на значках или использование параметра Изменение размера всех элементов поможет сгладить эту проблему.

All that mass could fit into a space smaller than an atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта масса может оказаться заключенной в объеме меньше атома.

Reducing the text size for icons to a smaller value or using the Change the size of all items setting should alleviate this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение размера текста на значках или использование параметра Изменение размера всех элементов поможет решить эту проблему.

Because of that, I had to fulfill smaller obsessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно вследствие этого, у меня появилась навязчивая идея.

You should start smaller, like a toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинай с малого, с пальца ноги, например.

In 1802, the great astronomer William Herschel suggested that Ceres and Pallas and any other smaller solar system objects should be called asteroids – meaning star-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1802 году великий астроном Уильям Гершель (William Herschel) высказал предположение, что Цереру, Палладу и все прочие объекты Солнечной системы меньшего размера следует называть астероидами (подобный звезде).

The windows of the lower story are smaller than those of the side walls and are deeply recessed, a visual indication of the thickness of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна нижнего этажа меньше, чем у боковых стен, и глубоко утоплены, что визуально указывает на толщину стены.

It faced the same way and had two windows, but it was much smaller. Between the two windows a gilt mirror hung on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простенке между ними висело зеркало в позолоченной раме.

The smaller 5¼- and 3½-inch floppies made this a much easier technology to perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие 5 - и 3-дюймовые дискеты делали эту технологию намного проще в совершенствовании.

The bloody incidents which happened under his leadership were smaller and messier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавые инциденты, которые произошли при его руководстве, были меньше и беспорядочнее.

The smaller of the two objects is simpler to describe, in that its shape was readily identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшую из двух машин описать гораздо легче: любой землянин опознал бы ее без труда.

Smaller time duration equals faster findability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше время, тем быстрее респонденты находят данный элемент на изображении.

I have to say, you look a lot smaller without the shoulder pads and the skates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна сказать, Вы выглядите поменьше, без наплечников и коньков.

This one has a knot... I'll get a smaller one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слишком большой, я возьму поменьше.

But then, if we do this, it's true that it creates firmness and make it smaller, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это же действительно создаст упругость и сделает лицо меньше?

Jeff became an expert at milking the customers. As the open spaces on the board became smaller and the odds of winning grew greater, the excitement would intensify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф стал асом в доении клиентов. Чем меньше становилось открытое пространство на доске и шансы на победу неизмеримо возрастали, тем больше было и возбуждение.

Are you trying to get the guidance system even smaller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь сделать систему наведения еще меньше?

An expert review team for an ad hoc review may be smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае проведения специального обзора в состав группы по обзору может входить меньшее число экспертов.

True, as a new institution it has had to establish its credibility, but the result is a smaller, slower decrease in interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, будучи новым учреждением, он должен был завоевать доверие, но результатом стало меньшее и более медленное падение процентных ставок.

There had been revolts by the peasantry on a smaller scale since the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XV века крестьянство поднимало восстания в меньших масштабах.

Smaller particles assumed to be plastic but not positively identified were found as well - an average of 314 per litre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были обнаружены и более мелкие частицы, предположительно пластиковые, но не идентифицированные положительно - в среднем 314 на литр.

These smaller devices look like hearing aids but are far simpler and do not correct hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти небольшие устройства выглядят как слуховые аппараты, но гораздо проще и не исправляют потерю слуха.

Vessel air draught In case somewhere a smaller maximum height for passing vessels is allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надводный габарит судна Когда в том или ином месте допускается плавание судов меньшей максимальной высоты.

When a drop hits any surface, it flattens into a pancake, then regains a round shape and bounces up. Ridges split large drops into smaller ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда капля попадает на любую поверхность, она расплющивается в лепешку, затем приобретает круглую форму и отскакивает вверх. Гребни разделяют крупные капли на более мелкие.

Smaller prior EU-wide events occurred in August 2018 and January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие предшествующие общеевропейские события произошли в августе 2018 года и январе 2019 года.

These were replaced in 1967 by the current cupro-nickel type, along with a smaller 50-yen coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были заменены в 1967 году нынешним медно-никелевым типом, наряду с меньшей монетой в 50 иен.

Among the smaller European organisations are the Nordic Council, the Benelux, the Baltic Assembly and the Visegrád Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди более мелких европейских организаций-Северный Совет, Бенилюкс, Балтийская ассамблея и Вышеградская группа.

This effect becomes smaller and weaker as the distance between township and wells increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект становится все меньше и слабее по мере увеличения расстояния между поселком и колодцами.

This is often the case on smaller diameter pipelines of limited length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто имеет место на трубопроводах меньшего диаметра ограниченной длины.

The heavy, lower piece of the cue is the cue butt, and the smaller, narrower end is the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая нижняя часть Кия-это приклад КИЯ, А меньший, более узкий конец-древко.

Control Video Corporation was one of many smaller companies that went bust in the video game crash of 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control Video Corporation была одной из многих небольших компаний, которые обанкротились во время краха видеоигр в 1983 году.

Your brains are smaller than mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг ещё меньше моего.

Almost a score of smaller banks and brokerage firms were also in the vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соседству приютились еще десятка два банков и биржевых контор помельче.

The larvae are voracious predators, eating most living things that are smaller than they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки-прожорливые хищники, поедающие большинство живых существ, которые меньше, чем они есть.

An adhesive bandage is a small, flexible sheet of material which is sticky on one side, with a smaller, non-sticky, absorbent pad stuck to the sticky side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейкая повязка представляет собой небольшой гибкий лист материала, который липкий с одной стороны, с меньшей, не липкой, впитывающей прокладкой, прилипшей к липкой стороне.

On a smaller scale, of course, but still, it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в таких масштабах, конечно, но это тоже...

This makes them easier to transport due to their smaller profile and lighter weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их легче транспортировать из-за их меньшего профиля и более легкого веса.

All known possible dwarf planets have smaller discriminants than those shown for that zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все известные возможные карликовые планеты имеют меньшие дискриминанты, чем те, которые показаны для этой зоны.

Either of you got something smaller than a Ben?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так у кого-нибудь из вас что-нибудь кроме сотки есть?

Away from these rapids flat lizard populations are found much smaller numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали от этих порогов плоских ящериц можно встретить уже в гораздо меньших количествах.

You've always liked being beastly to anyone smaller than yourself; we've seen that at school before now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ведешь себя по-свински с теми, кто младше тебя, - мы уже видели это в школе.

You are smaller than I thought you would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты оказался мелким.

The prints I found were smaller, and Hesse gets his footwear custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы, которые я обнаружил, были меньше, да и к тому же Хэссу обувь делают на заказ.

In many cases an airport is associated with a major city but actually is closer to a smaller town, in this case list the major city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях аэропорт ассоциируется с крупным городом, но на самом деле ближе к небольшому городу, в этом случае перечислите крупный город.

The Golden Horde broke into smaller Turkic-hordes that declined steadily in power over four centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотая Орда распалась на более мелкие тюркские Орды, власть которых неуклонно падала на протяжении четырех столетий.

Is it not curious, that so vast a being as the whale should see the world through so small an eye, and hear the thunder through an ear which is smaller than a hare's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно ли, что столь огромное существо, как кит, видит мир таким крошечным глазом и слышит громы ухом, которое куда меньше заячьего?

Thus, the Province of Baltimore gradually became smaller and smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, провинция Балтимор постепенно становилась все меньше и меньше.

Because as we've heard all week at TED, the world's getting to be a smaller place with more people in it who want more and more stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы слышали всю неделю на TED места в мире становится меньше с большим количеством людей, которые хотят все больше и больше вещей.

All nuclei that are larger than the critical nucleus will form bubbles, and all nuclei that are smaller will not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ядра, которые больше критического ядра, образуют пузырьки, а все ядра, которые меньше, - нет.

In May 2017, CCP converted PLEX into smaller increments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года, КПК преобразованы Плекс в меньшем масштабе.

An even smaller dwelling stood alongside the Old Post Office, having just one room on each storey to accommodate a family of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со старым почтовым отделением стояло еще меньшее жилище, всего по одной комнате на каждом этаже, чтобы вместить семью из семи человек.

The ride was taut but firm in the typical style of German cars, with large bumps being well absorbed by the suspension but smaller undulations coming through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка была тугой, но твердой в типичном стиле немецких автомобилей, с большими неровностями, хорошо поглощаемыми подвеской, но меньшими волнами, проходящими через нее.

In case of water surface bursts, the particles tend to be rather lighter and smaller, producing less local fallout but extending over a greater area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае всплесков на поверхности воды частицы имеют тенденцию быть более легкими и меньшими, производя меньше локальных осадков, но распространяясь на большую площадь.

Mercury comes closer to Venus than Earth does, and those distances will become smaller over time primarily because of Mercury's increasing eccentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий приближается к Венере ближе, чем Земля, и эти расстояния со временем станут меньше, главным образом из-за возрастающего эксцентриситета Меркурия.

Aside from these large migratory waves, other smaller southward migrations occurred during almost all periods in the past two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этих больших миграционных волн, другие более мелкие миграции на юг происходили почти во все периоды последних двух тысячелетий.

In Sweden, less densely populated and with a smaller proportion of the population living in proximity of railroad tracks, 5% of all suicides are rail-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции, менее густонаселенной и с меньшей долей населения, живущего в непосредственной близости от железнодорожных путей, 5% всех самоубийств связаны с железнодорожным транспортом.

The carpet was far from new; the chintz had been often washed; the whole apartment was smaller and shabbier than he had expected, as back-ground and frame-work for Margaret, herself so queenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковер был далеко не новый, ситцевые занавески выцвели от частой стирки. Сама комната была маленькой, вовсе не под стать царственному облику Маргарет.

The largest difference between backward design and the Kemp model is that the Kemp model is meant to be used on a smaller scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое различие между обратным дизайном и моделью Кемпа заключается в том, что модель Кемпа предназначена для использования в меньшем масштабе.



0You have only looked at
% of the information