Solid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Solid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердый
Translate
амер. |ˈsɑːlɪd| американское произношение слова
брит. |ˈsɒlɪd| британское произношение слова

  • solid [ˈsɔlɪd] прил
    1. сплошной, плотный
      (continuous, dense)
      • solid line – сплошная линия
      • solid cubic metre – плотный кубометр
    2. твердый, цельный
      (hard, whole)
      • solid fuel – твердое топливо
      • solid radioactive waste – твердые радиоактивные отходы
      • supersaturated solid solution – пересыщенный твердый раствор
      • eat solid foods – есть твердую пищу
      • small solid particles – мелкие твердые частицы
      • solid piece – цельный кусок
    3. прочный, солидный, надежный, крепкий, веский, устойчивый, стабильный
      (strong, respectable, reliable, stable)
      • solid stone walls – прочные каменные стены
      • solid reputation – солидная репутация
      • solid information – надежная информация
      • solid health – крепкое здоровье
      • solid argument – веский аргумент
    4. основательный
      (thorough)
      • solid experience – основательный опыт
    5. твердотельный
      (solid state)
    6. массивный
      (massive)
      • solid oak – массивный дуб
    7. монолитный
      (monolithic)
      • solid construction – монолитная конструкция
    8. добротный
      (sound)
      • solid house – добротный дом
    9. твердотопливный
      (solid fuel)
  • solid [ˈsɔlɪd] сущ
    1. твердое тело, твердое вещество, твердые частицы, сухое вещество, твердая фаза
      (rigid body, solid substance, dry matter, solid phase)
    2. массивм
      (array)
      • solid wood – массив дерева
  • solid [ˈsɔlɪd] нареч
    1. солидно
      (solidly)

adjective
твердыйsolid, hard, firm, strong, steadfast, rigid
сплошнойsolid, continuous, entire, compact, blank, massive
прочныйlasting, strong, durable, solid, firm, rugged
солидныйsolid, massive, massy
цельныйwhole, solid, integral, entire, perfect, all-in-one
крепкийstrong, hard, sturdy, solid, fast, robust
надежныйreliable, secure, safe, solid, sound, dependable
плотныйdense, tight, thick, solid, close, compact
массивныйmassive, solid, rugged, voluminous, massy
основательныйthorough, solid, profound, staunch, intimate, stanch
непрерывныйcontinuous, unbroken, uninterrupted, continued, continual, solid
чистыйclean, pure, net, clear, unadulterated, solid
сплоченныйsolid, well-knit, closely-knit, close-knit
пространственныйspatial, dimensional, solid, extensional, three-dimensional
вескийweighty, strong, valid, solid, powerful, forcible
без примесейsolid
трехмерныйtridimensional, solid, three-dimensional
кубическийcubic, cube, cubical, solid
единогласныйunanimous, solid
неразбавленныйneat, straight, sheer, solid
пишущийся без дефисаsolid
пишущийся слитноsolid
noun
твердое телоsolid
телоbody, flesh, solid, frame, figure, corpus
массивmassif, solid, block
породаbreed, species, race, kind, strain, solid
твердая пищаsolid
adverb
единогласноunanimously, solid, with one voice, without a dissentient voice

  • solid сущ
    • strong
    • hard
    • rigid · unyielding
    • firm · good · steady · stout
    • sturdy · reliable · robust · substantial · sure · trustworthy
    • solid state
    • whole · integral · array · one piece
    • safe

adjective

  • hard, rock-hard, rigid, firm, solidified, set, frozen, concrete
  • pure, 24-carat, unalloyed, unadulterated, genuine
  • continuous, uninterrupted, unbroken, nonstop, undivided
  • well-built, sound, substantial, strong, sturdy, durable
  • well-founded, valid, sound, reasonable, logical, authoritative, convincing, cogent, plausible, credible, reliable
  • dependable, reliable, firm, unshakable, trustworthy, stable, steadfast, staunch, constant, rock-steady
  • sensible, dependable, trustworthy, decent, law-abiding, upright, upstanding, worthy
  • financially sound, secure, creditworthy, profit-making, solvent, in credit, in the black
  • unanimous, united, consistent, undivided, wholehearted
  • whole, unanimous
  • upstanding
  • firm
  • self-coloured, self-colored
  • substantial, square, satisfying, hearty
  • substantial, strong

noun

  • solidness, solid state

  • solid сущ
    • soft · individual · separate · gentle
  • solid прил
    • flexible · brittle · fragile · colorful

soft, individual, separate, gentle, flexible, brittle, fragile, colorful

Solid firm and stable in shape; not liquid or fluid.



Still again both seemed yoked together, and an unseen tyrant driving them; the lean shade siding the solid rib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то же время оба они были точно запряжены в одном ярме, погоняемые невидимым тираном, -тощая тень бок о бок с крепкой мачтой.

She admired, as Jennie had, his solid, determined, phlegmatic attitude in the face of troubled circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как Дженни, она восхищалась его невозмутимой твердостью перед лицом всяческих передряг.

Look, we had a rock-solid case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, у нас было железобетонное дело.

You will be paid a solid annual income based on residential area, regardless on the occupancy of apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет выплачивать вам твердо установленный годовой доход на основе жилплощади, независимо от занятости жилье.

Levy turned towards the Shaitan Rock hidden behind a solid curtain of whirling snow that fell from the black clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леви еще раз обернулся в сторону Шайтан-камня, где сплошной завесой из помрачневших облаков летел, крутился снег.

In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы предшествовавшие финансовому кризису, растущая глобализация и технологические достижения сделали доставку устойчивого роста и низкой инфляции намного проще для центральных банков.

It is estimated that the total amount of municipal solid waste generated worldwide reached 1.84 billion tons in 2004, a 7 per cent increase on the 2003 total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, общий объем твердых городских отходов, вырабатываемых во всем мире, достиг в 2004 году 1,84 млрд. тонн, на 7 процентов больше, чем в 2003 году.

It's still I believe it's built on solid science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уверен, что они построены на бесспорных научных фактах.

The room walls will be finished with silk paint of upper solid cornice and wide border and three-layer parquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены комнат будут покрашены шелковой краской, будут с потолочным плотным карнизом, с широким бордюром и трехслоистым паркетом.

The doors are made with the trim of a wooden solid and without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверцы изготавливаются с отделкой из древесного массива или без нее.

Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс образования кристаллов из паров, растворов, расплавов, из вещества в другом кристаллическом или аморфном состоянии.

Ben could manage solid food pretty well for himself, though even now, with cold food before him, Dilsey tied a cloth about his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твердой пищей Бен справлялся довольно сносно сам, но, хотя обедали без первого, Дилси все же повязала ему слюнявчик.

In a few years, when our technology advances, they'll extract her body vapors and recondense it to a solid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет, когда технологии будут более развитыми, пары ее тела будут извлечены и уполотнятся до твердого тела.

The construction sector recorded solid growth in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строительном секторе 2003 год был отмечен устойчивым ростом строительства.

Biogas plants convert manure, energy crops and organic solid waste into clean energy and efficient fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биогазогенераторах навоз, технические культуры и органические твердые отходы преобразуются в экологичный источник энергии и эффективное удобрение.

Cholera: medical treatment, cleaning and control of solid waste;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае холеры предусматривается оказание медицинской помощи, обеспечение надлежащих санитарно-гигиенических условий и организация удаления твердых отходов;.

That made weaning important in their training. today it would be a short nip... followed by a short nap... it was time for an introduction... to the wonderful world of solid food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы подготовить их обходиться без него. а затем настало время для введения их в замечательный мир твердой еды.

On the other, the ideological struggle with integralist Islam can be won only by displaying a more solid and stronger identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в идеологической борьбе с исламским объединением победу можно одержать только демонстрацией силы и сплоченности государства, частью которого является та или иная община.

I posit that the victim was struck in the neck with a solid object, which fractured his hyoid and caused him to suffocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, жертву ударили по шее тяжёлым предметом, сломали подъязычную кость, и он стал задыхаться.

So once we have something solid on Memo, we'll Twist him for info on the marines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, как только у нас появится что-нибудь серьезное на Мемо, мы прижмем его насчет похищения пехотинцев.

Look, it... it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, это... ледышка.

Anal incontinence can include inability to control gas, mild fecal soiling, or loss of solid stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальное недержание мочи может включать неспособность контролировать газ, слабое фекальное загрязнение или потерю твердого стула.

Liquid-fueled rockets have higher specific impulse than solid rockets and are capable of being throttled, shut down, and restarted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты на жидком топливе имеют более высокий удельный импульс, чем ракеты на твердом топливе, и могут быть дросселированы, остановлены и перезапущены.

Likewise, official classification of a horse as an unspotted solid is based not on genetic testing, but on a visual description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, официальная классификация лошади как незапятнанного твердого тела основана не на генетическом тестировании, а на визуальном описании.

PTFE is a thermoplastic polymer, which is a white solid at room temperature, with a density of about 2200 kg/m3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE-это термопластичный полимер, представляющий собой белое твердое вещество при комнатной температуре, с плотностью около 2200 кг / м3.

All right, so there's attempts on both the husband's lives within a 24-hour period, and both the wives have rock-solid alibis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у нас покушения на жизни их мужчин в течение последних 24 часов, а у обеих жён непоколебимые алиби?

He stayed away from the right and landed some solid body shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он избегал ударов справа, а сам провел несколько крепких хуков по корпусу.

There's plenty of water out here, but it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за холода вода здесь тверда, как сталь.

She needs to be back in her old room, her feet on solid ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужно вернуться в свою старую комнату, твердо встать на ноги.

This function was later transferred to solid-fuel rockets, though the high-temperature benefits of saturated hydrocarbons remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эта функция была перенесена на твердотопливные ракеты, хотя высокотемпературные преимущества насыщенных углеводородов остались.

An Applied Biosystems SOLiD, Illumina or Helicos sequencing machine can sequence 2 to 10 billion base pairs in each $8,000 to $18,000 run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладная машина для секвенирования Biosystems SOLiD, Illumina или Helicos может секвенировать от 2 до 10 миллиардов пар оснований в каждом запуске стоимостью от 8000 до 18000 долларов.

It uses less material than solid casting, and results in a lighter and less expensive product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует меньше материала, чем твердое литье, и приводит к более легкому и менее дорогому продукту.

But since the Reetou are somewhat affected by solid matter in our phase your weapons might at least slow them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как Рииту отчасти подвержены действию твердой материи в нашей фазе,... ваше оружие, по крайней мере, может их замедлить.

Older solid aluminum wire also had some problems with a property called creep, which results in the wire permanently deforming or relaxing over time under load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старая твердая алюминиевая проволока также имела некоторые проблемы со свойством, называемым ползучестью, что приводит к тому, что проволока постоянно деформируется или расслабляется с течением времени под нагрузкой.

My God, for the first time in years I felt like I was standing on solid ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог мой, я впервые за долгие годы почувствовала, что крепко стою на ногах.

This method is useful for disposal of both municipal solid waste and solid residue from waste water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод полезен для утилизации как твердых бытовых отходов, так и твердых остатков от очистки сточных вод.

He wanted them long and solid to hold in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал их прочными и длинными, чтобы они крепко держались в земле.

Solid rockets can provide high thrust for relatively low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердотопливные ракеты могут обеспечить высокую тягу при относительно низких затратах.

The solid grain mass burns in a predictable fashion to produce exhaust gases, the flow of which is described by Taylor–Culick flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая зернистая масса сгорает предсказуемым образом с образованием выхлопных газов, поток которых описывается потоком Тейлора–Кулика.

When dry, it forms a waterproof, UV-resistant, solid bond which binds the soil together, reducing dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он сухой, он образует водонепроницаемую, устойчивую к ультрафиолетовому излучению, прочную связь, которая связывает почву вместе, уменьшая пыль.

Foster activities for generating income through the reuse of solid waste and other actions of an environmental nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрять те приносящие доход виды деятельности, которые направлены на утилизацию твердых отходов и другие меры природоохранного характера.

The solid-body electric guitar is made of solid wood, without functionally resonating air spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердотельная электрогитара выполнена из цельного дерева, без функционально резонирующих воздушных пространств.

The remains of the ziggurat consist of a three-layered solid mass of mud brick faced with burnt bricks set in bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки зиккурата состоят из трехслойной твердой массы глиняного кирпича, облицованного жженым кирпичом, уложенным в битумную массу.

The special effects are impressive, the battle scenes enthralling and there is solid acting from all members of the cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецэффекты впечатляют, батальные сцены завораживают, и есть солидная актерская игра от всех членов актерского состава.

1985 was the only year that it could be bought with a solid front axle and the 22RE fuel injected motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1985 год был единственным годом, когда его можно было купить с твердой передней осью и двигателем с впрыском топлива 22RE.

Wire comes in solid core, stranded, or braided forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока поставляется в твердом сердечнике, многожильных или плетеных формах.

There were solid walls of fire in every direction Paddy looked; the trees were burning fiercely and the grass beneath his feet was roaring into flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ни глянь, вокруг стеной - огонь; пылают деревья, вспыхнула под ногами трава.

Scrubs worn in surgery are almost always colored solid light grey, light green, light blue or a light green-blue shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрабы, которые носят в хирургии, почти всегда окрашены в сплошной светло-серый, светло-зеленый, светло-голубой или светло-зелено-голубой оттенок.

It was the main line from Venice to Trieste, with a high solid embankment, a solid roadbed and double track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Триест-Венецианская магистраль, с высокой прочной насыпью, широким полотном и двухколейным путем.

Somebody who can't eat solid foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто не может употреблять в пищу твердые продукты.

The world we think we know, the solid, reassuring world of our senses, is just a tiny sliver of an infinitely weirder universe than we could ever conceive of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, о который мы думаем, что знаем его, успокаивая мир наших чувств, это лишь крошечная часть в бесконечно странной вселенной, которую мы когда-либо сможем понять.

On the way back to the office, Daylight dropped into a bookstore and bought a grammar; and for a solid hour, his feet up on the desk, he toiled through its pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути в контору Харниш зашел в книжную лавку и приобрел учебник по грамматике; он просидел над ним добрый час, задрав ноги на стол и старательно листая страницы.

I'm not sending you to L.A. You have no solid evidence linking Neel McCauley to this murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отправлю вас в Лос Анджелес. У вас нет никаких веских улик связывающих Нила МаКали с этим убийством

Several other solid electrolyte systems have been trialed and developed with several electrolysis systems now available commercially that use solid electrolytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других систем с твердым электролитом были опробованы и разработаны с использованием нескольких систем электролиза, доступных в настоящее время на рынке, которые используют твердые электролиты.

In profile it is more like a solid form of bridge rail with a flangeway and guard added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профиль он больше похож на сплошную форму мостового рельса с добавленным фланцем и ограждением.

No truly rigid body exists; external forces can deform any solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему твердого тела не существует; внешние силы могут деформировать любое твердое тело.

Electromagnetic catapults are also expected to require significantly less maintenance through the use of solid state components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако армия планировала произвести все компоненты в Румынии в течение одного года после начала производства.

If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом.

It looks as if half the ship materialized inside solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое впечатление, что половина корабля материализовалась в скальном монолите.



0You have only looked at
% of the information