Sound quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- sound quality [saʊnd ˈkwɒlɪtɪ] сущ
- качество звука, качество звучания, качественный звук(audio quality, quality sound)
- звуковое качество
-
noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение
adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный
verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать
adverb: крепко
labial sound - губной звук
sound effect - шумовой эффект
live sound engineer - инженер-звукооператор
sound nonsense - звучать глупо
queen charlotte sound - залив Королевы Шарлотты
sound clip - файл звукозаписи
sound barrier panels - звукопоглощающие панели
be sound sleeper - крепко спать
crisp sound - четкий звук
loud sound - громкий звук
Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact
Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified
Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.
noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать
adjective: высококачественный
translation quality claim - претензия по качеству перевода
ambient air quality - качество воздуха
bounded quality - ограниченная величина
quality of locality - бонитет
national sanitation foundation water quality index - индекс качества воды, разработанный Национальным фондом санитарной охраны
high quality mark - знак качества
high quality slide display - высококачественное отображение слайдов
high quality translation - высококачественный перевод
low quality metal - низкокачественный металл
top quality - высшее качество
Синонимы к quality: variety, standard, class, kind, type, caliber, value, sort, character, grade
Антонимы к quality: poor, bad, cheap, inexpensive
Значение quality: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.
tone, timbre, tonality
I mean, the sound quality's great. |
Говорю, качество звука — великолепное. |
The psychoacoustic model describes how sound can be highly compressed without degrading perceived quality. |
Психоакустическая модель описывает, как звук может быть сильно сжат без ухудшения воспринимаемого качества. |
This is a quality sound system. |
Это качественная звуковая система. |
There were issues with sound quality due to dropouts in the audio. |
Были проблемы с качеством звука из-за отсева в аудио. |
As a result, the sound quality was much better than the TR-1. |
В результате качество звука оказалось намного лучше, чем у TR-1. |
Sound quality has featured strongly in recent work for Jaguar and McLaren – the latter featured on a television programme – as well as for BMW on the Mini Cooper S. |
Качество звука сильно отличалось в последних работах для Jaguar и McLaren – последний показывался в телевизионной программе – а также для BMW на Mini Cooper S. |
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color - they cannot tell these things whatsoever. |
Качество звука, или звук сам по себе - именно так я люблю описывать тембр, оттенок - они абсолютно не способны различить. |
magazine considered Black's voice to be so pure, that it was used as an audiophile benchmark for comparing the sound quality of different high fidelity systems. |
журнал считал голос Блэка настолько чистым, что его использовали в качестве аудиофильского эталона для сравнения качества звука различных высокоточных систем. |
Please note the sound quality of the broadcast home spinner, nothing to do with the same copied videos on Youtube. |
Пожалуйста, обратите внимание на качество звука Spinner домой вещания, ничего общего с теми же скопировали видео на YouTube. |
It's been less for the sound quality and more for a few days on the beach. |
По правде говоря, не столько они о качестве записи беспокоились, а больше чтоб на пляже поваляться |
Today, Ricardo's NVH work has expanded into areas of subjective noise and sound quality as well as having to meet legislative exterior noise limits. |
Сегодня работа Рикардо в области NVH расширилась в области субъективного шума и качества звука, а также необходимости соблюдения законодательных ограничений внешнего шума. |
The sound quality has improved slowly over time because of these little tweaks. |
Качество звука постепенно улучшалось из-за этих маленьких хитростей. |
Despite its limited sound quality and that the recordings could be played only a few times, the phonograph made Edison a celebrity. |
Несмотря на ограниченное качество звука и то, что запись можно было воспроизвести всего несколько раз, граммофон сделал Эдисона знаменитостью. |
Mutes are mostly used in orchestras with the entire string section playing with mutes, resulting in a soft, hushed sound quality. |
Приглушенные звуки в основном используются в оркестрах, где вся струнная секция играет с приглушенными звуками, что приводит к мягкому, приглушенному качеству звука. |
In the software side, I have played THX certified video games with poor surround and sound quality, when paired next to uncertified ones. |
В программной части я играл в сертифицированные THX видеоигры с плохим качеством объемного звучания и звука, когда они были сопряжены рядом с несертифицированными. |
Most radios included earphone jacks and came with single earphones that provided only mediocre-quality sound reproduction. |
Большинство радиоприемников включали разъемы для наушников и шли с одиночными наушниками, которые обеспечивали только посредственное качество воспроизведения звука. |
Ходили слухи, что там лучше звук. |
|
While the radio was praised for novelty and small size, the sensitivity and sound quality were behind the tube-based competitors. |
В то время как радио хвалили за новизну и небольшие размеры, чувствительность и качество звука были позади конкурентов на основе труб. |
Critical reception for the album was mainly mixed, but the album's songwriting and sound quality was praised. |
Критический прием альбома был в основном смешанным,но авторство песен и качество звука были высоко оценены. |
This must be prevented, both for sound quality and for legal reasons as it is illegal to cause such interference in these circumstances. |
Это должно быть предотвращено как по качеству звука, так и по юридическим причинам, поскольку в этих обстоятельствах причинять такое вмешательство незаконно. |
The four reviewers of Electronic Gaming Monthly generally found the game worth getting for its high quality sound and lengthy quest. |
Четыре рецензента Electronic Gaming Monthly в целом сочли, что игра стоит того, чтобы получить ее за высокое качество звука и длительный квест. |
Due to their natural composition, cane musical reeds may hold bacteria or mold, which can affect one's health and the quality of sound produced. |
Благодаря своему естественному составу, тростниковый музыкальный тростник может содержать бактерии или плесень, которые могут повлиять на здоровье человека и качество производимого звука. |
High-quality animated background, beautiful graphics and sound effects will not tear you away from playing this game. |
Качественно прорисованный анимированный фон, красивая графика и звуковые эффекты не дадут вам оторваться от этой игры. |
Poor sound reproduction, unreliable signal quality, and inflexibility of access are seen as disadvantages. |
В качестве недостатков рассматриваются плохое воспроизведение звука, ненадежное качество сигнала и негибкость доступа. |
However the sound quality can be noticeably inferior if the bit-rate allocated to each audio program is not sufficient. |
Однако качество звука может быть заметно хуже, если скорость передачи битов, выделенная для каждой аудиопрограммы, недостаточна. |
Apart from quality control of the sound speed profile data, no other analysis of the conductivity, temperature and depth data was performed at sea. |
Кроме контроля качества данных профиля скорости звука никакого другого анализа параметров проводимости, температуры и глубины на море не проводилось. |
A widely circulated bootleg of outtakes was released in 1992 as Klondyke Records KR 21. Sound quality is nearly equal to the original CD release. |
Широко распространенный бутлег outtakes был выпущен в 1992 году под названием Klondyke Records KR 21. Качество звука почти равно оригинальному CD-релизу. |
It was later ported to the other platforms, scaling down the graphic and sound quality to the best those systems could deliver. |
Позже он был портирован на другие платформы, уменьшив качество графики и звука до наилучшего, что могли обеспечить эти системы. |
GOOD CAMERA WORK. EXCELLENT SOUND QUALITY. |
Хорошая работа оператора, превосходное качество звука. |
Струнный материал влияет на качество звучания. |
|
But I'd never have guessed the sound quality could be this good. |
Никогда не предполагала, что качество звука может быть хорошим. |
Purists generally avoid referring to these systems as high fidelity, though some are capable of very good quality sound reproduction. |
Пуристы обычно избегают называть эти системы высокоточными, хотя некоторые из них способны воспроизводить звук очень хорошего качества. |
А ещё бриллианты в динамиках для лучшего звучания. |
|
Sound quality in all seating positions needs to be provided at acceptable levels. |
Качество звука во всех сидячих местах должно быть обеспечено на приемлемом уровне. |
One facility located in Livingston Manor, New York housed a 350-room hotel, a printing press and a professional quality video and sound-recording studio. |
Один объект, расположенный в Ливингстон-Мэнор, штат Нью-Йорк, вмещал отель на 350 номеров, печатный станок и профессиональную студию видео-и звукозаписи. |
If the sound of the word is emphasized during the encoding process, the cue that should be used should also put emphasis on the phonetic quality of the word. |
Если звук слова подчеркивается в процессе кодирования, то сигнал, который следует использовать, также должен подчеркивать фонетическое качество слова. |
It's true, huh? The sound quality really is way better than a download. |
Видимо, это правда, что качество звука намного лучше, чем у скачанного. |
And good sound can't be made with low quality trees. |
А хороший звук не получится из некачественного дерева. |
MCA Records, the successor to Chess, digitally remastered it in 2001 with a significantly better sound quality. |
MCA Records, преемник Chess, произвел цифровой ремастеринг в 2001 году со значительно лучшим качеством звука. |
Sound quality can remain a problem due to the design of the phone, the quality of the cellular network and compression algorithms used in long distance calls. |
Качество звука может оставаться проблемой из-за дизайна телефона, качества сотовой сети и алгоритмов сжатия, используемых при междугородних звонках. |
Most mobile phones have a Firmware Over The Air firmware upgrade capability for much the same reasons; some may even be upgraded to enhance reception or sound quality. |
Большинство мобильных телефонов имеют возможность обновления встроенного ПО Air firmware по тем же причинам; некоторые из них даже могут быть обновлены для улучшения приема или качества звука. |
Sound quality is equal to radio quality; then again, for an entry-level item, this seems acceptable. |
Качество звука равно качеству радио; опять же, для элемента начального уровня это кажется приемлемым. |
Once the film becomes brittle it cannot be copied in its original quality in sight and sound. |
Как только пленка становится хрупкой, она не может быть скопирована в своем первоначальном качестве в виде и звуке. |
Sound quality can remain a problem due to the design of the phone, the quality of the cellular network and compression algorithms used in long distance calls. |
Качество звука может оставаться проблемой из-за дизайна телефона, качества сотовой сети и алгоритмов сжатия, используемых при междугородних звонках. |
The sound quality's not great. |
Качество звука не очень. |
Schwa is a very short neutral vowel sound, and like all other vowels, its precise quality varies depending on the adjacent consonants. |
Шва - это очень короткий нейтральный гласный звук, и, как и все другие гласные, его точное качество варьируется в зависимости от соседних согласных. |
The sound quality is poor or doesn't work. |
Низкое качество звука или звук не воспроизводится. |
There is no mention of complaints about sound quality. |
Там нет никаких упоминаний о жалобах на качество звука. |
The sound quality of the digital versions has been criticized for being mastered too loudly and with excessive peak limiting. |
Качество звука цифровых версий подвергалось критике за то, что они были освоены слишком громко и с чрезмерным ограничением пика. |
The video has poor sound quality or contains speech that YouTube doesn't recognize. |
Видео имеет низкое качество звука или содержит речь, которую YouTube не может распознать. |
Не менее важную роль в бизнесе играют цена и качество. |
|
Это звук заново сложенной всей нашей одежды. |
|
During this year there have been made by the ordinance of justice, to the sound of the trumpet, through the squares of Paris, fifty-six proclamations. |
В истекшем году, по распоряжению суда, было сделано при звуках труб на перекрестках Парижа пятьдесят шесть оповещений. |
At last the noise and the alarms, the sound and fury of the hunt, dies away, dies out of his hearing. |
Наконец гвалт и крики, шум и ярость погони замирают, остаются за слухом. |
He heard the soft and measured sound of their approaching footsteps. |
Он слышал, как приближались их мерные, мягкие шаги. |
The beams and the doorways appear to be structurally sound, and the proportions are very pleasing. |
Балки и дверные проемы кажется герметичны, и размеры мне очень нравятся. |
Little better than regurgitated sound bites for the benefit of the media! |
Немногим лучше, чем броские фразы, слитые на радость прессе. |
Please leave your comments and help us to return the article to featured quality. |
Пожалуйста, оставьте свои комментарии и помогите нам вернуть статью в отличительное качество. |
Maurice, however, required his soldiers to do the digging, which caused an appreciable improvement in the quality of the work. |
Морис, однако, потребовал от своих солдат провести раскопки, что привело к заметному улучшению качества работ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sound quality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sound quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sound, quality , а также произношение и транскрипцию к «sound quality». Также, к фразе «sound quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
