Spank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Spank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шлепок
Translate
амер. |spæŋk| американское произношение слова
брит. |spaŋk| британское произношение слова

  • spank [spæŋk] гл
    1. шлепать, отшлепать, шлепнуть, нашлепать
      (slap)
  • spank [spæŋk] сущ
    1. шлепокм
      (slap)

noun
шлепокslap, smack, swat, spank, pat, flap
verb
быстро бежатьbound, spank
хлопать ладоньюspank
шлепать ладоньюspank
отшлепать ладоньюspank
быстро двигатьсяflirt, spank, drive, spank along, career, race

  • spank гл
    • slap · smack · beat · whack
    • paddle · swat · cuff

verb

  • smack, slap, hit, cuff, wallop, belt, whack, tan someone’s hide
  • larrup, paddle

save, support, surrender, uphold, abet, abuse to death, advise, aid, allow, assist, baby, back, backstop, barricade, batter to death, be beaten, be conquered, be defeated, be on the side of, be the defender of, be the loser, be trounced, be vanquished, be worsted, beat to death

Spank a slap with one’s open hand, especially on the buttocks.



I'm not gonna spank you, Jason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь тебя пороть, Джэйсон.

Well, if you won't spank me maybe their lead singer will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты меня не отшлепаешь, то, может, их солист это сделает.

HE WANTED TO PUT ME IN SHORT PANTS AND SPANK ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел одеть меня в коротенькие штанишки и отшлёпать.

Whatever you want to do on your spare time is your business, as long as you don't ask me to spank you, we're all good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты там делаешь в свободное время - это твое дело, и пока ты не просишь меня шлепнуть тебя, все отлично.

Now you are in a film where you get to spank Keira Knightley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты в фильме, где тебе приходится отшлёпать Киру Найтли.

Donna, what gives you the right to spank my child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна, что дает тебе право, шлепать моего ребенка?

That's a lifetime of paying women to spank him until he cries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему потом всю жизнь платить женщинам за то, чтобы они его шлепали до слез.

Now I mean it, Scout, you antagonize Aunty and I'll - I'll spank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вот что, Глазастик, я тебе серьёзно говорю: если будешь злить тетю, я... я тебя выдеру.

If it wasn't in front of everybody I'd spank you myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама бы отшлепала, если бы не люди.

Oh, you must want to spank them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда хотела их отшлепать как следует.

It felt like spank hour at orphanage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как час шлепков в детском доме.

Look, it's better not to spank children and not to cite any traditions as justification, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Смотрите, детей-то лучше не шлепать и не ссылаться при этом на какие-то традиции, — сказал он.

Dude, it was just a little spank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, да я же легонько.

That's a lifetime of paying women to spank him until he cries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему потом всю жизнь платить женщинам за то, чтобы они его шлепали до слез.

In 2007, the Playgroup remix of Chicks on Speed's version appeared on the compilation album FabricLive.33 by Spank Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году ремикс Playgroup Chicks on Speed's version появился на альбоме-компиляторе FabricLive.33 по шлепку скалы.

Anything in particular we wanna spank them for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за что это, конкретно, мы хотим их отшлепать?

You're gonna spank momma's ass cause she's been a bad, bad girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем шлепать по заднице мамочку, потому что она была плохой, плохой девочкой.

Yes,I was bad. Maybe she'll spank me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я вёл себя плохо, может быть, она меня отшлепает.

No skin off my teeth, but if some administrator knows how to spank 83.214.15.209, I won't consider it child abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет кожи с моих зубов, но если какой-то администратор знает, как отшлепать 83.214.15.209, я не буду считать это жестоким обращением с детьми.

Everything Is Boring and Everyone Is a Fucking Liar is the second studio album by the Philadelphia hip-hop group, Spank Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все скучно, и все чертовски лгут - это второй студийный альбом Филадельфийской хип-хоп группы Spank Rock.

Spanky attacks by throwing a small purple bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлепок атакует, бросая маленький фиолетовый пузырь.

Mr. Stevens, do you think it's appropriate to spank a thirteen year old boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стивенс, вы считаете приемлемым шлепать 13-летнего мальчика?

I want to take a moment to apologize to my wife, she embarrassed me at a cocktail party so I had to spank her in front of all our friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу извиниться перед своей женой, она смутила меня на коктейльной вечеринке, и мне пришлось отшлепать ее перед всеми нашими друзьями.

I spanked your daddy when he came home for the summer from college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал трепку твоему папе, когда он приехал домой на лето из колледжа.

And you said if you spanked him, you would go into labor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты сказала, что если шлепнешь его, то у тебя начнутся схватки!

You ought to be spanked, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всыпать бы тебе хорошенько, Арон Траск!

You go out with that, lumping Spanky with Al Qaeda, the boss becomes a punch line for the left and the right, from sea to shining sea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Объяви об этом, приравняй Спанки к Аль-Каиде, и босс попадет под шквал критики со всех сторон, по всей стране.

How'd I ever get spanked by such a chump nut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как это меня отшлепал такой тупой чурбан?

You'll be spanked for losing a galosh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя отшлепают за потерянный галош.

Two cartloads of firewood were delivered to the house of the old woman who had spanked the spry little Annie for losing the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во двор того дома, откуда пропала коза и где жила бабка, которая поколотила бойкую девчонку Нюрку, привезли два воза дров.

I don't want public reports to be filed every time a woman slams a door, spanks a child or raises her voice in frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы публичные отчеты подавались каждый раз, когда женщина хлопает дверью, шлепает ребенка или повышает голос в отчаянии.

A few months prior in 1934, in the Our Gang short film Washee Ironee, Spanky tries to speak to an Asian boy by using Pig Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько месяцев до этого, в 1934 году, в короткометражном фильме Наша банда Washee Ironee, Спанки пытается заговорить с Азиатским мальчиком, используя свинячью латынь.

Try, just try, to make a suggestion that 'rocks the boat' and you will not only get spanked, you'll be marked!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте, просто попробуйте сделать предложение, что качает лодку, и вы не только получите шлепок, но и будете помечены!

I say in the song 'Nothing like a good spanky', and in the middle I say, 'Ooh, my bottom hurts just thinking about it'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю в песне ничто не сравнится с хорошим шлепком, а в середине говорю: о, у меня болит задница от одной мысли об этом.

Schmutzli carries a twig broom to spank the naughty children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмутцли несет веточку метлы, чтобы отшлепать непослушных детей.

You can't give Pablo Escobar a spanking as though he were some spoiled brat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем просто взять и отшлёпать Пабло Эскобара как капризного ребенка.

I hope you will be spanked for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб те приподняло да шлёпнуло!

I think Hugh has delivered a good spanking to everyone, so it's back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Хью устроил всем хорошую порку, так что пора возвращаться к работе.

It's like cow tipping, only we spank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вроде опрокидывания коров, только мы шлёпаем.

The spanking was hard enough to cause its rectum to be permanently sealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порка была достаточно сильной, чтобы заставить его прямую кишку быть навсегда запечатанной.

Mother, please don't call me Spanky on school grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, пожалуйста не называй меня так на школьной площадке.

The psychologist Alice Miller, noted for her books on child abuse, took the view that humiliations, spankings and beatings, slaps in the face, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог Элис Миллер, известная своими книгами о жестоком обращении с детьми, придерживалась мнения, что унижения, шлепки и побои, пощечины и т. д.

Westgroup's got a brand-spankin'-new IBM 3090 mainframe still in beta at headquarters downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Westgroup есть суперновый IBM 3090, в бета-версии, в штаб-квартире в центре города.

For example, when a parent spanks a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, родители секут непослушных детей.

Performers who were not at the 2015 festival include Glim Spanky, lynch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди исполнителей, которые не были на фестивале 2015 года, - Глим Спанки, Линч.

You know what she needs is a good spank on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ей на самом деле не помешал бы шлепок по попе.

Moses also alleged in his response that Mia had physically abused him with spankings and other punishment during his childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисей также утверждал в своем ответе, что Миа физически издевалась над ним с помощью шлепков и других наказаний во время его детства.

In that he was right, for whenever the father spanked the child, the mother took her part, and if the mother, in her turn, boxed her ears, the father made a disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом он не ошибался. Когда отец шлепал девчонку, мать заступалась за нее, а когда, мать в свою очередь принималась кричать на нее, отец устраивал сцену.

Spank them, that's what I say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу - отшлепать как следует.

I'm going to count to three and you better beat it or I will seriously spank your ass red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я досчитаю до трех и тебе лучше отвалить или я надеру тебе задницу.

In 1996, Fred “Spanky” Clifton became the first American MiG-29 exchange pilot with JG 73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Фред Клифтон (Fred Clifton) стал первым в рамках программы обмена пилотом МиГ-29, прикомандированным к 73-му крылу.

Now if you'll excuse me, I have to go spank my beaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а теперь, если вы меня извините, мне надо отшлёпать бобрика.

Well, the weather's been nasty and needs to be spanked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, погода такая проказница, так и хочется её отшлёпать.

And what would you say if I spanked you again for calling your mother an old woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если нашлепаю еще сильнее за жалобы на маму старой фее?

That was not enough for those latitudes, said the Englishman; I should have taken four reefs in the topsails and furled the spanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого недостаточно под теми широтами, -внезапно сказал англичанин. - Я взял бы четыре рифа и убрал бы фок.

Alfalfa, Spanky, Moe and Curly really excite the wunderkind who decides to extract some DNA from the old TV legends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люцерна, Спанки, Мо и Кудряш действительно возбуждают вундеркинда, который решает извлечь немного ДНК из старых телевизионных легенд.



0You have only looked at
% of the information