Species and breed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Species and breed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вид и порода
Translate

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • climax tree species - климаксовая древесная порода

  • sapwood species - заболонная порода

  • extinct species - вымершие виды

  • bonn convention on conservation of migratory species of wild animals - Боннская конвенция об охране мигрирующих видов диких животных

  • abundant species - вид с высокой численностью особей

  • strange species - вид, чуждый данному сообществу

  • adventitious species - адвентивный вид

  • species of amphibians - вид земноводных

  • species richness - видовое богатство

  • entirely new species - совершенно новый вид

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- breed [verb]

noun: порода, поколение, потомство, племя

verb: размножаться, разводить, порождать, выводить, воспитывать, растить, расплодить, вызывать, высиживать, расплодиться

  • mixed breed - Смешанная порода

  • of mixed breed - смешанной породы

  • dairy breed - молочная порода

  • state breed nursery - госплемрассадник

  • pet breed - комнатная порода

  • half-breed sheep - кроссбредная овца

  • long-wool breed - длинношерстная порода

  • native breed - местный сорт

  • new breed - новое поколение

  • breed of hunting dogs - порода охотничьих собак

  • Синонимы к breed: procreate, propagate, multiply, reproduce, mate, produce/bear/generate offspring, rear, raise, nurture, bring up

    Антонимы к breed: mongrel, mutt

    Значение breed: cause (an animal) to produce offspring, typically in a controlled and organized way.



It is found in savannah and open woodland and is one of two extant species in its genus that breed in termite mounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в саванне и открытом лесу и является одним из двух сохранившихся видов в своем роде, которые размножаются в термитных курганах.

Those species that breed in smaller water bodies or other specialised habitats tend to have complex patterns of behaviour in the care of their young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те виды, которые размножаются в небольших водоемах или других специализированных местах обитания, как правило, имеют сложные модели поведения при уходе за своим потомством.

The larvae of the species breed on various species of Aristolochia including Aristolochia indica, Aristolochia bracteolata, and Thottea siliquosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки этого вида размножаются на различных видах Aristolochia, включая Aristolochia indica, Aristolochia bracteolata и Thottea siliquosa.

Such a species would not be permitted to continue to live, breathe and breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому виду нельзя позволить продолжать жить, дышать и размножаться.

While some species reproduce freely in community tanks, most require special conditions, known as spawning triggers before they will breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые виды свободно размножаются в резервуарах сообщества, большинство из них требуют особых условий, известных как триггеры нереста, прежде чем они размножатся.

Considerable variety exists in the family and species may breed and feed in marine, freshwater, or terrestrial habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семействе существует значительное разнообразие, и виды могут размножаться и питаться в морской, пресноводной или наземной среде обитания.

The biggest concern with hybrids is that they may be bred with native species, making it difficult for hobbyists to identify and breed particular species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема с гибридами заключается в том, что они могут быть скрещены с местными видами, что затрудняет любителям идентифицировать и разводить определенные виды.

Some people breed the species in captivity and some color variants are considered especially desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди разводят этот вид в неволе, и некоторые цветовые варианты считаются особенно желательными.

The duration of parental care is among the longest of any bird species; frigatebirds are only able to breed every other year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность родительского ухода является одной из самых продолжительных среди всех видов птиц; фригат-птицы могут размножаться только раз в два года.

Other species that breed there include blackcaps and garden warblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других видов, которые там размножаются, есть черные шапки и садовые Славки.

Species that are unable to defend feeding territories, such as seabirds and swifts, often breed in colonies instead; this is thought to offer protection from predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды, неспособные защитить кормовые территории, такие как морские птицы и Стрижи, часто размножаются колониями; считается, что это обеспечивает защиту от хищников.

If they continue to breed, if they, heaven forbid, begin to mix in with us, we'll forfeit potential greatness for the mongrelization of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они продолжат род, или, Боже упаси, начнут спариваться с нами, мы променяем потенциальное величие на загрязнение нашего биологического вида.

This species is territorial, but likes to breed in dispersed groups of a good half-dozen adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид территориален, но любит размножаться рассеянными группами в добрых полдюжины взрослых особей.

A grand creature of the staghound species-of its rarest and finest breed-was seen approaching the spot, uttering a deep sonorous bay, as with impetuous bound it broke through the bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная собака с громким лаем стремительно выскочила из кустов.

It has been speculated that this species may breed in mountainous areas either away from water or on volcanic lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что этот вид может размножаться в горных районах либо вдали от воды, либо на вулканических озерах.

Ukraine established its first nature preserve, Askania-Nova, in 1921 and has programs to breed endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина основала свой первый природный заповедник Аскания-Нова в 1921 году и имеет программы по разведению исчезающих видов животных.

The species live on cliff edges where they build their nests and for the most part, breed in colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявив о своих намерениях в Таймс, они начали финансироваться такими личностями, как архиепископ Кентерберийский.

This species probably has the ability to breed year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид, вероятно, обладает способностью размножаться круглый год.

I think I'm becoming a cross-breed of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я становлюсь гибридом двух видов.

In captivity, the two species often cross-breed, but this should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неволе эти два вида часто скрещиваются, но этого следует избегать.

The dogs have many such peculiar traits and they are evidently a truly ancient species, probably the oldest dog breed in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собак есть много таких специфических черт, и они, очевидно, действительно древний вид, вероятно, самая старая порода собак в Европе.

Over 300 species breed here, including red-bellied piranha

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обитают более 300 уникальных видов, в том числе краснобрюхие пираньи

When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы.

Seven species, essentially, that have produced for us the brunt of our understanding of biological behavior today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот те семь видов, которые, по сути, сформировали наши сегодняшние представления о биологическом поведении.

We used the same breed in my unit in Tikrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали ту же породу в моем подразделении в Тикрите.

I'm sorry, but not without knowing the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но не могу, пока не определю вид растения.

The natives themselves called the dogs Bjelkiers , or white dogs that breed white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки этой породы участвовали как упряжные практически во всех крупных экспедициях. Не без их помощи Рональд Амундсен достиг в 1911г.

Yes, they're a snobby breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они надменной породы.

If they breed among themselves, they'll become genetically weaker endangering long-term survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они размножаются внутри стада, они порождают генетически более слабые виды угрожая длительному выживанию.

The virus may not effect Fae, but I have to treat the affected humans before the substance mutates ... which very well could happen if it keeps jumping the species barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус может не повлиять на фейри, но я должна вылечить пострадавших людей перед тем как, вещество мутирует что вполне может случиться если продолжаться прыжки через видовые барьеры.

Only a country like yours can breed men of such discontent, Rad Russian!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в твоей стране мог родиться такой гад, как ты, Русский

Well, we, uh... we take the strongest wheat plants from around the world, we cross-breed them, then we get the most destructive pests we can find, test the new plants, and breed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы берем образцы самых стойких семян пшеницы со всего мира, скрещиваем их, потом насылаем на них самых опасных вредителей, испытываем новый урожай, и снова скрещиваем.

Answers only breed more questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы лишь рождают новые вопросы.

So maybe if we retransmitted that message, others of the species would realize we need their help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ретранслируем это сообщение, другие представители этого вида поняли бы, что нам нужна помощь.

They're cutting down jungles to breed hamburgers, turning the whole world into a car park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырубают джунгли, чтобы пасти свои гамбургеры. Превращают весь мир в большую парковку.

In species of winged earwigs, the wings will start to develop at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов крылатых ушастиков крылья начнут развиваться именно в это время.

For any species, behaviors can be co-operative, competitive, parasitic, or symbiotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого вида поведение может быть кооперативным, конкурентным, паразитическим или симбиотическим.

A breed standard by 1939 and dog shows began to be held but then World War 2 began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1939 году был принят стандарт породы и начались выставки собак, но затем началась Вторая Мировая война.

The arrangement and appearance of feathers on the body, called plumage, may vary within species by age, social status, and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение и внешний вид перьев на теле, называемых оперением, могут варьироваться в зависимости от возраста, социального статуса и пола.

Italy has the highest level of faunal biodiversity in Europe, with over 57,000 species recorded, representing more than a third of all European fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия имеет самый высокий уровень фаунистического биоразнообразия в Европе, где зарегистрировано более 57 000 видов, представляющих более трети всей европейской фауны.

In many species juveniles have a distinctly different plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих видов птенцы имеют совершенно иное оперение.

The fight tests were established to maintain this important breed trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания этого важного признака породы были созданы боевые испытания.

Storm-petrels are small birds which spend most of their lives at sea, coming ashore only to breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буревестники-это маленькие птицы, которые большую часть своей жизни проводят в море, выходя на берег только для размножения.

The Carneau is a breed of pigeon developed over many years of selective breeding primarily as a utility pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карно-это порода голубей, выведенная в течение многих лет селекционного разведения главным образом в качестве служебного голубя.

The Traditional Hereford is now treated as a minority breed of value for genetic conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный Херефорд в настоящее время рассматривается как порода меньшинства, представляющая ценность для генетического сохранения.

Consequently, the best water spaniels were crossed with the existing retrievers, resulting in the establishment of the breed today known as the Golden Retriever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, лучшие водные спаниели были скрещены с существующими ретриверами, что привело к созданию породы, известной сегодня как золотистый ретривер.

It is a world breed, raised in about eighty countries round the world, many of which have breed associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мировая порода, выращенная примерно в восьмидесяти странах по всему миру, многие из которых имеют племенные ассоциации.

Although at an advantage due to the height of Breed's Hill and Bunker Hill, it also essentially trapped the American soldiers at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у него было преимущество из-за высоты холма Брида и бункер-Хилла, он также по существу захватил американских солдат на вершине.

The fortification of Breed's Hill was more provocative; it would have put offensive artillery closer to Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление Брид-Хилл было более провокационным; оно могло бы поставить наступательную артиллерию ближе к Бостону.

Moseley flicks it back saying, “Hey, no thanks , it might mix the breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозли отбрасывает его назад, говоря: Эй, Нет, спасибо , это может смешать породу.

Their stamina and quiet temperament make this breed a perfect choice for carriage work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выносливость и спокойный темперамент делают эту породу идеальным выбором для Каретной работы.

Greyhounds are typically a healthy and long-lived breed, and hereditary illness is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борзые, как правило, являются здоровой и долгоживущей породой, а наследственные заболевания встречаются редко.

The temperament of the breed is described as independent, reliable, protective but not snappy, incorruptible and devoted to its master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темперамент этой породы описывается как независимый, надежный, покровительственный, но не резкий, неподкупный и преданный своему хозяину.

The breed is aloof with outsiders, and calm until a threat to the flock presents itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода держится в стороне от посторонних и спокойна до тех пор, пока не возникнет угроза для стада.

Adults overwinter in hibernation, emerging on the first warm sunny days of the year to mate and breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи зимуют в зимней спячке, появляясь в первые теплые солнечные дни года для спаривания и размножения.

Long-haired variants are sometimes considered a separate breed, the Cymric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинношерстные варианты иногда считаются отдельной породой, Кимрикой.

LCP disease is an avascular necrosis of the femoral head in small-breed dogs, usually those weighing up to 25 lbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь ЛКП - это аваскулярный некроз головки бедренной кости у собак мелких пород, обычно весом до 25 кг.

Despite the Xolo's more than 3000-year history in Mexico, the breed did not receive any official notice in its homeland until the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на более чем 3000-летнюю историю Ксоло в Мексике, эта порода не получала никакого официального уведомления на своей родине вплоть до 1950-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «species and breed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «species and breed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: species, and, breed , а также произношение и транскрипцию к «species and breed». Также, к фразе «species and breed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information