Spray - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Spray - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спрей
Translate
амер. |spreɪ| американское произношение слова
брит. |spreɪ| британское произношение слова

  • spray [spreɪ] сущ
    1. спрейм, аэрозольм, спрэйм
      (hairspray, aerosol)
      • nasal spray – назальный спрей
      • pepper spray – перцовый аэрозоль
    2. брызги, струяж
      (splash, jet)
      • sea spray – морские брызги
    3. распылительм, пульверизаторм
      (sprayer)
    4. распылениеср, опрыскиваниеср, напылениеср, разбрызгиваниеср, орошениеср
      (spraying, irrigation)
      • airless spray – безвоздушное распыление
  • spray [spreɪ] гл
    1. распылять, разбрызгивать, распылить, напылять
      (disperse, sprinkle, sputter)
      • spray water – распылять воду
    2. опрыскивать, опрыскать, обрызгать
      (sprinkle)
  • spray [spreɪ] прил
    1. распылительный, аэрозольный, окрасочный
      (spraying, aerosol, painting)
      • spray head – распылительная головка

noun
спрейspray
брызгиspray, splash, splatter, spatter, spill, sputter
распылительspray, sprayer, atomizer, nebulizer, blowgun, pulverizer
пульверизаторspray, atomizer, sprayer, pulverizer, air gun
дезодорантdeodorant, deodorizer, spray, body spray
веткаbranch, siding, stick, limb, extension, spray
побегescape, shoot, runaway, flight, sprout, spray
хворостинаlong switch, spray
узор в виде веточкиspray, sprig
водяная пыльspray
жидкость для пульверизацииspray
сноп разлета осколковspray
verb
опрыскиватьspray, dabble
распылятьspray, pulverize, atomize, nebulize, diffuse, fritter away
разбрызгиватьspray, splatter, sprinkle, spatter, squirt, strew
обрызгиватьspray, perfuse, besprinkle, sparge, asperse, bedew
опылятьpollinate, spray, fertilize, pollen
пульверизироватьspray

  • spray сущ
    • atomizer · atomiser · diffuser
    • sprinkle
    • nebulizer · nebuliser · aerosol · spray can
    • spray gun · dispenser · airbrush
    • splash · splashes · squirt
    • jet · stream · inkjet
    • spatter · splatter
    • sprinkler · sprinkling

noun

  • shower, sprinkling, sprinkle, jet, mist, drizzle, spume, spindrift, foam, froth
  • atomizer, vaporizer, aerosol, sprinkler, nebulizer
  • sprig, twig
  • bouquet, bunch, posy, nosegay, corsage
  • spraying
  • atomiser, nebulizer, nebuliser, sprayer, atomizer

verb

  • sprinkle, shower, spatter, scatter, disperse, diffuse, mist, douche, besprinkle
  • spout, jet, gush, spurt, shoot, squirt

gather, collect

Spray liquid that is blown or driven through the air in the form of tiny drops.



Protesters threw bottles and metal barricades at police and pushed barricades while officers responded with pepper spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие бросали бутылки и металлические баррикады в полицию и толкали баррикады, в то время как полицейские отвечали перцовым спреем.

After Marion killed John's father, Arthur tends to the corpse, which, unbeknownst to John, is concealed in Arthur's spray pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Марион убила отца Джона, Артур ухаживает за трупом, который, без ведома Джона, спрятан в яме для распыления Артура.

An emulsifier such as propylene glycol is used to suspend OC in water, and the suspension is then pressurized to make an aerosol pepper spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмульгатор, такой как пропиленгликоль, используется для суспензии OC в воде, а затем суспензия под давлением превращается в аэрозольный перцовый баллончик.

Oh, and he got us those matching spray paint t-shirts they make at the fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и он достал нам одинаковые футболки, раскрашенные аэрозолем которые они делают на ярмарке.

As the heat-cannon made contact with the water its furnace exploded, sending up an enormous cloud of spray and steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва генератор тепла соприкоснулся с водой, ее поверхность как бы взорвалась и к небу взметнулось гигантское облако брызг и пара.

Air Spray owns 9 Twin Commander 690 for use as bird dog aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушное распыление имеет 9 двухместных Коммандер 690 для использования в качестве самолета собака птица.

A wave broke across the prow of the plane, throwing salt spray up on the window in front of me, as I came to the last item on the check list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна ударила в нос самолета, и брызги долетели до окна кабины. Я как раз дошел до последнего пункта инструкции.

I got baby spit on my top... (Whiny voice) And I'm pretty sure I smell like bug spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моей майке отрыжка ребенка И я уверена,что я пахну как спрей от жуков

Burt, we could carve pumpkins on this rug, spill orange juice, give each other spray tans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бёрт, мы могли бы вырезать тыквы на этом ковре, проливать апельсиновый мок, наносить друг на друга автозагар спреем.

For example, spray drying after membrane filtration separates the proteins from whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, распылительная сушка после мембранной фильтрации отделяет белки от сыворотки.

We lost the rainstorm body spray campaign, And it looks like the shoe deal's going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли рекламную компанию дезодоранта RainStorm, и, похоже, что рекламы обуви тоже не будет.

Many nozzles produce a very fine spray of liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие форсунки производят очень мелкое распыление жидкостей.

And Dennis always made a big show of getting her with the spray bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэннис всегда устраивал представление, обрызгивая её из пульверизатора.

Then perfume, the spray kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом духи, с пульверизатором.

In commercial applications a hydro-atomizing spray is employed to cover large areas of roots utilizing air pressure misting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческих применениях гидро-распыляющий спрей используется для покрытия больших площадей корней с использованием запотевания под давлением воздуха.

Foliar spray of urea can be a quick method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внекорневое опрыскивание мочевиной может быть быстрым методом.

No, pepper spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, перцовый баллончик.

The Father of the Spraybox is Norwegian;Erik Rotheim invented the aerosol bottle, the spray box, in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец распылителя-норвежец; Эрик Ротхайм изобрел аэрозольный баллон, распылитель, в 1920-х годах.

However, the ACLU report counts any death occurring within hours of exposure to pepper spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в отчете ACLU учитывается любая смерть, наступившая в течение нескольких часов после воздействия перцового аэрозоля.

I don't think that's spray paint, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что это краска из балончика.

A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала.

Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа.

Most of villagers in India spray fresh cow dung mixed with water in front of the houses to repel insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жителей деревни в Индии разбрызгивают свежий коровий навоз, смешанный с водой, перед домами, чтобы отпугнуть насекомых.

Other words for twig include branchlet, spray, and surcle, as well as the technical terms surculus and ramulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие слова для веточки включают веточку, спрей и surcle, а также технические термины surculus и ramulus.

I can spray my brains on the decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои мозги могут разбрызгаться по полу.

Hydrant point equipped with a jet/spray nozzle - with a hose of sufficient length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрант, оборудованный насадком для сплошной/распыленной струи, с пожарным рукавом достаточной длины.

However, the baldfaced hornet has a unique defense in that it can squirt or spray venom from the stinger into the eyes of vertebrate nest intruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у лысого шершня есть уникальная защита в том, что он может брызгать ядом из жала в глаза позвоночных нарушителей гнезда.

Known examples include the cranberry-and-grapefruit cooperative Ocean Spray, collective farms in socialist states and the kibbutzim in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные примеры включают клюквенно-грейпфрутовый кооператив Ocean Spray, колхозы в социалистических государствах и кибуцы в Израиле.

When fire hoses spray cold water on superheated glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пожарные пустили холодную воду на раскалённые стёкла.

I thought I told you to spray this house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, я просила тебя весь дом опрыскать!

We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс.

With the introduction of spray painting in 1964, the coach ends became the same colour as the bodywork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением распылительной окраски в 1964 году концы кареты стали того же цвета, что и кузов.

All right, your boyfriend has some stupid ideas about college, and he is literally covered in body spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего парня тупые планы насчет колледжа, и он буквально весь покрыт дезодорантом.

Printil is available as a stick deodorant, a roll-on or a spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принтил продается в виде аэрозоля, твердого дезодоранта или во флаконе.

In spray drying, a slurry of very small solids is rapidly dried by suspension in a hot gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распылительной сушке суспензия очень мелких твердых частиц быстро высушивается суспензией в горячем газе.

I understood because the Secret Service agent standing next to me erupted in a spray of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понял, потому что их раны агента секр. службы, что стоял рядом со мной брызнула кровь.

Chlorofluorocarbons, used in aerosol products like hair spray in the '70s, before it was banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорофторокарбонат, использовался в аэрозолях вроде лака для волос в 70-х, до того как его запретили.

Lloyd Spoon, you jump out and scare me, and I'm gonna pepper-spray you again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ллойд Спун, сейчас ты выскочишь и напугаешь меня, и я опять брызну в тебя из перцового баллончика.

The OC percentage measures only the amount of chili oil extract contained in the defense spray, not the strength, pungency or effectiveness of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент OC измеряет только количество экстракта масла чили, содержащегося в защитном спрее, а не силу, остроту или эффективность продукта.

Not Mace pepper spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не газ, милая, а перцовый аэрозоль.

In Ops' statues and coins, she is figured sitting down, as Chthonian deities normally are, and generally holds a scepter, or a corn spray and cornucopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статуях и монетах ОПС она изображена сидящей, как обычно хтонические божества, и обычно держит скипетр или кукурузный спрей и рог изобилия.

In flame spray pyrolysis FePO4 is mixed with Lithium carbonate and glucose and charged with electrolytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В факельном пиролизе FePO4 смешивается с карбонатом лития и глюкозой и заряжается электролитами.

Those spray-paint SUV dealerships and tie themselves to trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психами, которые разрисовывают дилерские центры и привязывают себя к деревьям?

The antihistamine azelastine, applied as a nasal spray, may be effective for vasomotor rhinitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антигистаминный препарат азеластин, применяемый в качестве назального спрея, может быть эффективен при вазомоторном рините.

It's a watermelon spray-painted orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это арбуз, покрашенный оранжевой аэрозольной краской.

The moisture content is usually less than 5% in both drum- and spray-dried powdered milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание влаги обычно составляет менее 5% как в сухом молоке барабанной, так и распылительной сушки.

The high pressure and spray pattern of the diesel ensures a controlled, complete burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое давление и характер распыления дизельного топлива обеспечивают контролируемый, полный ожог.

Mamma told us that she would take us to get a blessed spray on Palm Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мама-то говорила, что в вербное воскресенье поведет нас за освященной вербой...

Could you spray me with that water bottle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь побрызгать на меня водой?

As long as I don't drive drunk, always carry pepper spray on me, and don't take drinks I didn't mix myself, they trust me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я не езжу пьяная за рулем, ношу с собой перцовый баллончик и не пью того, что не смешивала сама, они мне доверяют.

Oh, by the way, hope you're enjoying my Axe body spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кстати, надеюсь, тебе понравился мой новый одеколон.

Anyway, earlier today, I was trying to give my under-brows a little color and I got some spray tan in my eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, сегодня я пыталась затонировать веки и попала спреем в глаз.

The team member had to cover all of the glass and wheels of the tuk tuk with newspaper before using green spray-paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член команды должен был покрыть все стекла и колеса тук-тука газетой, прежде чем использовать зеленую краску из баллончика.

His name appears several times throughout the episode's opening sequence, spray-painted on assorted walls and signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя появляется несколько раз на протяжении всей вступительной серии эпизода, нарисованное распылителем на разных стенах и вывесках.

Several patrons close to the commotion experienced vomiting or fainting from the spray's noxious fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, возможно, мы могли бы создать кафрскую известковую кошку с помощью {{Category redirect|Citrus hystrix}}.

There are several other trade qualifications for working on motor vehicles, including panel beater, spray painter, body builder and motorcycle mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько других профессиональных квалификаций для работы на автомобилях, в том числе битер панели, художник-распылитель, кузовщик и механик мотоцикла.

There is some evidence of increased mold infestation inside buildings insulated with wet spray dense pack cellulose especially when used with a vapor barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства повышенной зараженности плесенью внутри зданий, изолированных влажным распылением плотной упаковочной целлюлозы, особенно при использовании с пароизоляцией.

A wet spray forms around the surface during blasting, helping to capture airborne particulates and drag them downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дробеструйной обработки вокруг поверхности образуются влажные брызги, которые помогают улавливать летучие частицы и тащить их вниз.

Well, then throw a sheet over him and spray a little air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... тогда прикрой его покрывалом, и побрызгай немного освежителем воздуха.



0You have only looked at
% of the information