State of hawaii - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State of hawaii - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гавайи
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- hawaii [noun]

noun: Гавайи

  • hawaii state capitol - Капитолий штата Гавайи

  • hawaii volcanoes national park - национальный парк Гавайские вулканы

  • university of hawaii - Гавайский университет

  • east hawaii cultural center - Восточногавайский культурный центр

  • hawaii theater - Театр Hawaii Theater

  • hawaii tropical botanical garden - Гавайский тропический ботанический сад

  • university of hawaii at hilo - Гавайский университет в Хило

  • university of hawaii at hilo botanical gardens - Ботанический сад Гавайского университета в Хило

  • university of hawaii at manoa - Гавайский университет в Маноа

  • kingdom of hawaii - гавайское королевство

  • Синонимы к hawaii: aloha state, Hawaii Island, hi, hawaii

    Значение hawaii: a state in the US that is comprised of a group of islands in the North Pacific Ocean, about 3,000 miles (4,830 km) west of mainland US; population 1,288,198 (est. 2008); capital, Honolulu (on Oahu); statehood, Aug. 21, 1959 (50). First settled by Polynesians, Hawaii was discovered by Captain James Cook in 1778. It was annexed by the US in 1898 and is a popular vacation destination.



Barientos’s claim to be the last US boomer rests on Hawaii’s position as America’s most westerly state in a time zone two hours behind the Pacific coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии Баррьентоса на звание последнего бэби-бумера зависит от положения Гавайев как самого западного штата США в часовом поясе, который на два часа позади остального побережье Тихого океана.

Article XV, Section 1 of the Constitution uses The State of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья XV, Раздел 1 Конституции использует штат Гавайи.

The title of the state constitution is The Constitution of the State of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название конституции штата - Конституция штата Гавайи.

Other movements advocate U.S. statehood for Guam, union with the state of Hawaii, or union with the Northern Mariana Islands as a single territory, or independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие движения выступают за американскую государственность для Гуама, союз со штатом Гавайи, или союз с Северными Марианскими островами как единой территорией, или независимость.

The state's gross output for 2003 was US$47 billion; per capita income for Hawaii residents in 2014 was US$54,516.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой продукт штата в 2003 году составил 47 миллиардов долларов США; доход на душу населения для жителей Гавайев в 2014 году составил 54 516 долларов США.

The state of Hawaii prides itself in reconnecting families, and after careful consideration, I believe that is what we should do here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты Гавайи гордятся, что здесь воссоединяются семьи и после тщательного обдумывания я уверена, что именно это и должно произойти сегодня.

Hawaiian, although having few native speakers, is an official language along with English of the state of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайский язык, хотя и имеющий мало носителей, является официальным языком наряду с английским языком штата Гавайи.

The Hawaii Youth In Government program conducts a Model Assembly, called the YMCA Hawaii State Youth Legislature for middle and high school students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайская Молодежная правительственная программа проводит типовое собрание, называемое молодежным Законодательным собранием штата Гавайи YMCA для учащихся средних и старших классов.

They are part of the Hawaii State Seabird Sanctuary and activities on them as well as off-limit areas on them are regulated by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются частью заповедника морских птиц штата Гавайи, и деятельность на них, а также запретные зоны на них регулируются законом.

Along with Hawaii, Florida is one of only two states that has a tropical climate, and is the only continental state that has both a tropical climate and a coral reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с Гавайями Флорида является одним из двух штатов с тропическим климатом и единственным континентальным штатом, который имеет тропический климат и коралловый риф.

In July 2010, Kerwin and his wife Yvonne pled guilty to falsifying documents to obtain state medical assistance in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года Кервин и его жена Ивонна признали себя виновными в фальсификации документов для получения государственной медицинской помощи на Гавайях.

Also in 2000, Hawaii became the first state to legalize medical cannabis through an act of state legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2000 году Гавайи стали первым штатом, легализовавшим медицинскую марихуану с помощью законодательного акта штата.

Hawaii residents pay the most per person in state taxes in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Гавайев платят больше всего налогов на душу населения в Соединенных Штатах.

After negotiations, in June 1897, Secretary of State John Sherman agreed to a treaty of annexation with these representatives of the Republic of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переговоров, в июне 1897 года, Государственный секретарь Джон Шерман согласился на заключение договора об аннексии с этими представителями Республики Гавайи.

Oh, and sombody on here said that Hawaii was also admited as a state after it was an independant country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и еще кое-кто здесь сказал, что Гавайи тоже были признаны государством после того, как они стали независимой страной.

Because insurance is regulated at the state level, Snapshot is currently not available in Alaska, California, Hawaii, and North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку страхование регулируется на уровне штата, Snapshot в настоящее время не доступен на Аляске, Калифорнии, Гавайях и Северной Каролине.

However, all four bills failed to pass through the Hawaii State Legislature in March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все четыре законопроекта не прошли через Законодательное собрание штата Гавайи в марте 2018 года.

A few months later, in February 2018, they successfully put four bills onto the floor of Hawaii State Legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя, в феврале 2018 года, они успешно внесли четыре законопроекта в Законодательное собрание штата Гавайи.

On July 6, 1846, U.S. Secretary of State John C. Calhoun, on behalf of President Tyler, formally recognized Hawaii's independence under the reign of Kamehameha III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 1846 года Государственный секретарь США Джон Кэлхун от имени Президента Тайлера официально признал независимость Гавайев в период правления Камехамехи III.

Despite several attempts to become a state, Hawaii remained a territory for 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несколько попыток стать государством, Гавайи оставались территорией на протяжении 60 лет.

Hawaii is the southernmost U.S. state and the second westernmost after Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайи-самый южный штат США и второй по величине западный после Аляски.

A small arsenal of very expensive weapons, many of which are illegal to possess in the state of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький арсенал очень дорогого оружия, большинство запрещено иметь на Гавайях.

Our appointment with the sovereign king... and the head of the state of Hawaii, Dennis Bumpy Kanahele, was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, наше предложение о встрече с королем и главой Гавайской нации Деннисом Бампи Канахеле было отвергнуто.

Hawaiian is an official state language of Hawaii as prescribed in the Constitution of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайский язык является официальным государственным языком Гавайев, как это предусмотрено в Конституции Гавайев.

As part of Hawaiian's restructuring, it sold Kapalua Airport to the State of Hawaii in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках реструктуризации Hawaiian компания продала аэропорт Капалуа штату Гавайи в 1993 году.

Florida also is the southernmost state in the 48 contiguous states, with Hawaii being the only state reaching farther south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида также является самым южным штатом из 48 соседних штатов, а Гавайи-единственным штатом, простирающимся дальше на юг.

In 2010 Hawaii became the first U.S. state to prohibit the possession, sale, trade or distribution of shark fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Гавайи стали первым штатом США, который запретил владение, продажу, торговлю или распространение акульих плавников.

They first entered the State of Hawaii and worked there in the vast plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впервые въехали в штат Гавайи и работали там на обширных плантациях.

In 2009, the United States military spent US$12.2 billion in Hawaii, accounting for 18% of spending in the state for that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году военные США потратили на Гавайях $ 12,2 млрд, что составило 18% расходов штата за этот год.

Every state except Hawaii has applied for an Article V Convention at one time or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штат, за исключением Гавайев, в то или иное время подавал заявку на Конвенцию по статье V.

After the service, a state funeral procession brought her remains for burial at the Royal Mausoleum of Hawaii at ʻMauna Ala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После богослужения государственная похоронная процессия привезла ее останки для захоронения в Королевском Мавзолее Гавайев ат'Мауна Ала.

Lester, this question in many ways continues to astound me. The state of Hawaii provided a copy with the seal of the President's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер, этот вопрос во многом продолжает меня удивлять. Штат Гавайи предоставил копию с печатью о рождении президента.

But Hawaii voters modified the state constitution in 1998 to allow the legislature to restrict marriage to mixed-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако избиратели Гавайев в 1998 году изменили конституцию штата, разрешив законодательному органу ограничивать браки только для смешанных пар.

Hibiscus brackenridgei is the state flower of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибискус brackenridgei-государственный цветок Гавайев.

Hawaii had been a US territory since the 1890s or so. It became a State in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайи были территорией США примерно с 1890-х годов. Он стал государством в 1959 году.

It is far from certain that the masks are at fault, but the state of Hawaii has begun to track the equipment being used in cases of snorkeling fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не факт, что виноваты маски,но штат Гавайи начал отслеживать оборудование, используемое в случаях гибели людей при подводном плавании.

In the state of Hawaii, on one of the islets, Granny is off to join a luau, wearing a muumuu, leaving Tweety to look after himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Гавайи, на одном из островков, бабушка собирается присоединиться к луау, надев муумуу, оставив Твити присматривать за собой.

Thus, the state of Hawaii became no less different from the Philippines in terms of percentage of Ilocano speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, штат Гавайи стал не менее отличаться от Филиппин по доле носителей языка Илокано.

The Hawaii Tax Foundation considers the state's tax burden too high, which it says contributes to higher prices and the perception of an unfriendly business climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговый Фонд Гавайев считает налоговое бремя штата слишком высоким, что, по его словам, способствует повышению цен и восприятию недружественного делового климата.

Neither of the noncontiguous states, Alaska and Hawaii, have named a state reptile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из несмежных штатов, Аляска и Гавайи, не назвал штат рептилией.

Hawaii State Senator Kai Kahele had been challenging her for the Congressional seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор от штата Гавайи Кай Кахеле бросал ей вызов на место в Конгрессе.

Letters between Major Funk and Prince Liholiho on military matters are preserved in the Hawaii State Archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма майора Функа и принца Лихолихо по военным вопросам хранятся в Государственном архиве Гавайев.

Shortly before the group's formation in 1957, founding member Bob Shane opened for White in Shane's home state, Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до образования группы в 1957 году ее основатель Боб Шейн открыл для белых магазин в родном штате Шейна-Гавайях.

By the authority vested in me as a minister of the gospel of Iesu Kristo, according to the laws of ke Akua and the beautiful State of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне, священнику евангелистской церкви Иисуса Христа, в соответствии с законами Всевышнего и прекрасного штата Гавайи.

Hawaii, like Alaska, does not border any other U.S. state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайи, как и Аляска, не граничат ни с одним другим штатом США.

Hawaii is the most recent state to join the union, on August 21, 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайи-самый последний штат, присоединившийся к союзу 21 августа 1959 года.

In April 2003, while serving in the State Legislature, Gabbard enlisted in the Hawaii Army National Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2003 года, служа в законодательном органе штата, Габбард поступил на службу в Национальную гвардию Гавайской армии.

The organization has drafted state-level legislative bills which passed in California, Kansas, Hawaii, and Oregon in 2015-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация подготовила проекты законодательных законопроектов на уровне штатов, которые были приняты в Калифорнии, Канзасе, Гавайях и Орегоне в 2015-2016 годах.

Maui is part of the State of Hawaii and is the largest of Maui County's four islands, which include Molokaʻi, Lānaʻi, and unpopulated Kahoʻolawe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауи является частью штата Гавайи и является крупнейшим из четырех островов округа Мауи, которые включают Молокаи, Ланаи и безлюдный Кахо-Олаве.

We have seen a lot of historical buildings, sights and state offices, including the Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели много исторических строений, достопримечательностей и правительственных учреждений, включая Пентагон.

Mom and Reggie got this for us on their trip from Hawaii, on their honeymoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама и Реджи привезли ее нам из путешествия на Гавайи в их медовый месяц.

We consider the security of the State of Israel as non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит.

Nor is it required that the requesting state is a party to any convention on legal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не требуется, чтобы запрашивающее помощь государство было участником какой-то конвенции о правовой помощи.

In order to make this right effective the new service of state assigned counsel was introduced by the Order No 308 of the Minister of Justice of Georgia in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью эффективного обеспечения этого права распоряжением Nº 308 министерства юстиции Грузии в 2005 году было введено предоставление услуг адвоката, назначаемого государством.

many aid recipients have poor economic policies, such as excessive state intervention in the economy, high levels of corruption, macroeconomic instability, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

д.

It wants to “degrade and destroy ISIS,” but it also wants to make sure anti-Islamic State groups like al-Nusra Front don’t succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет уничтожить ИГИЛ, но при этом не хочет, чтобы успеха добились такие противники Исламского государства, как «Фронт ан-Нусра».

Blackie and Mary marry, and sail off to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэки и Мэри поженятся и уплывут на Гавайи.

Guam is also a major hub for submarine cables between the Western U.S., Hawaii, Australia and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУАМ также является крупным узлом для подводных кабелей между западными США, Гавайями, Австралией и Азией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state of hawaii». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state of hawaii» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, of, hawaii , а также произношение и транскрипцию к «state of hawaii». Также, к фразе «state of hawaii» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information