Statue: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Варианты переводов.Транскрипция и произношение слова "statue" в британском и американском вариантах. Узнать определение. Синонимы и антонимы к "statue". Примеры предложений с "statue"




статуя
амер. |ˈstætʃuː| американское произношение слова
брит. |ˈstatjuː|британское произношение слова
  • statue [ˈstætjuː] сущ
    1. статуяж, изваяниеср, скульптураж, статуэткаж
      (image, sculpture, statuette)
      • statue of liberty – статуя свободы
      • large bronze statue – большая бронзовая статуя
      • white marble statue – белая мраморная статуя
      • golden statue of buddha – золотая статуя будды
      • statue of queen victoria – статуя королевы виктории
      • wooden statue – деревянная статуэтка
    2. памятникм
      (monument)
    3. истуканм
      (graven)
noun
статуяstatue, image, figure
изваяниеstatue, sculpture

  • statue сущ
    • sculpture

noun

  • sculpture, figure, effigy, statuette, figurine, idol, carving, bronze, graven image, model, bust, head
statue - a carved or cast figure of a person or animal, especially one that is life-size or larger.
Sethembile Msezane: On April 9, 2015, the Cecil John Rhodes statue was scheduled to be removed after a month of debates for and against its removal by various stakeholders. Сетембиле Мсезане: На 9 апреля 2015 года был запланирован снос статуи Сесиля Джона Родса после месяца споров за и против этого различных заинтересованных лиц.
During the time of the debate of the statue, I had been having reoccurring dreams about a bird. Во время споров о статуе мне несколько раз снился сон о птице.
On that day, I happened to be having a meeting with my supervisors, and they told me that the statue was going to fall on that day. В тот день у меня была встреча с наставниками, и они сказали мне, что статуя будет снесена в тот день.
However, with a closer look at this particular piece, we can see that this tunic being worn was elaborately decorated, which has led many researchers to believe this was actually a statue of a king performing his religious functions. Однако, посмотрев внимательнее на этот кусочек, мы можем увидеть, что туника была искусно украшена, это заставило многих исследователей думать, что это была статуя короля во время религиозной церемонии.
When the Mosul Cultural Museum opened in 1952 in northern Iraq, this statue, as well as others, were placed there to preserve them for future generations. Когда в 1952 году на севере Ирака открылся Культурный музей Мосула, эта статуя вместе с другими была помещена туда, чтобы сохранить наследие для будущих поколений.
Following the US-led invasion of Iraq in 2003, a few statues and artifacts were relocated to Baghdad, but this statue remained. После вторжения США в Ирак в 2003 году несколько статуй и артефактов были перевезены в Багдад, но эта статуя осталась.
There is that very statue, as it was toppled over, breaking into pieces. Это та самая статуя, её опрокинули и разбили на кусочки.
Remember the pictures of the statue I showed you before? Помните фото статуи, которое я показывал?
Here are two crowdsourced images of the same statue. Вот две фотографии одной и той же статуи.
Well, simply because the statue was positioned against a wall. Просто потому что статуя стояла напротив стены.
Think about it: How many of you, when you visit a museum, take photographs of all parts of the statue, even the back side of it? Подумайте об этом: сколько из вас, посещая музей, фотографируют все части статуи, включая заднюю?
And there it is the partial reconstruction of the statue, as well as the Lion of Mosul, the first reconstruction completed by our project. И там частичная реконструкция статуи и Лев Мосула, первая реконструкция, созданная в рамках проекта.
There is the statue from Hatra and the Lion of Mosul. Это статуя из Хатры и Лев Мосула.
Because a tourist in Lisbon wanted to climb onto this statue and take a selfie with it and pulled it down with him. Турист в Лиссабоне хотел забраться на эту статую и сделать с ней селфи и потянул её вниз за собой.
Copper has a long history in New York - the Statue of Liberty, the crown of the Woolworth Building. Медь долго использовалась в Нью-Йорке: Статуя Свободы, купол Вулворт-билдинг.
And I realized that I'm beginning to look more and more like the wax statue of me at Madame Tussaud's. Я понял, что всё больше становлюсь похож на свою восковую фигуру в музее Мадам Тюссо.
Years later, I proposed to him in front of our favorite pair statue of the Prince and Princess Rahotep and Nofret, in the Cairo Museum, dating to 4,600 years ago. Несколько лет спустя я сделала ему предложение перед нашей любимой статуей принца Рахотепа и принцессы Нофрет в Каирском музее, сделанной 4 600 лет назад.
Let's imagine a sculptor building a statue, just chipping away with his chisel. Давайте представим скульптора, который создаёт статую, откалывая резцом небольшие кусочки.
Michelangelo had this elegant way of describing it when he said, Every block of stone has a statue inside of it, and it's the task of the sculptor to discover it. Микеланджело очень изысканно описывал этот процесс: Каждый кусок камня имеет статую внутри себя, и задача скульптора — обнаружить её.
Not from a solid block of stone, but from a pile of dust, somehow gluing millions of these particles together to form a statue. Не из целого куска камня, а из кучи пыли каким-то образом склеить миллионы частиц и создать из них статую.
The only way you get a statue from a pile of dust is if the statue built itself - if somehow we could compel millions of these particles to come together to form the statue. Единственный способ сделать статую из пыли — если статуя создаст себя сама, если мы каким-то образом смогли бы заставить эти частицы собраться вместе в статую.
It's literally like trying to build a statue out of a pile of dust. Это в буквальном смысле словно строить статую из крупинок пыли.
And the answer is that the statue has to build itself. Ответ в этой ситуации: статуя должна сотворить себя сама.
Then why is he carrying around a Virgin Mary statue? Тогда зачем он всегда носит с собой статуэтку Девы Марии?
His 19-foot Statue stands in the room on the bank of Tidal Basin. Его 19- футовая статуя стоит на берегу Тайдел Бэйсин .
It looked like a huge statue sitting atop the pass. Это было похоже на гигантскую статую, стоящую на перевале.
Landon gave me the statue of Aphrodite on our honeymoon. Лэндон подарил мне статую Афродиты на наш медовый месяц.
My favourite monument is a statue for Visotskiy. Мой любимый памятник – это статуя Высоцкому.
The most famous celebration is in London round the statue of Eros in Piccadilly Circus where crowds gather and sing and welcome the New Year. Наиболее популярное празднование в Лондоне происходит вокруг статуи Эроса на Пикадилли-Серкус, где собираются толпы и поют, привествуют Новый Год.
Governor de Neve's statue stands today at the Plaza of Olvera Street in downtown Los Angeles. Статуя губернатора Неве стоит и по сей день на площади Улица Олвера, расположенной в центре города Лос-Анджелес.
The Statue of Liberty is the symbol of American democracy. Орла можно также увидеть на обратной стороне доллара.
France gave the statue to America in 1884 as a symbol of friendship. Этот памятник США получили в подарок от Франции в 1884 г. Франция преподнесла памятник Америке как символ дружбы.
I associate New York with lots of yellow taxis on Times Square, crowds of people, who hurry somewhere and of course with skyscrapers and Statue of Liberty. Нью-Йорк ассоциируется у меня с множеством жёлтых такси на Таймс-Сквер, толпами людей спешащих куда-то, ну и, конечно же, небоскрёбами и Статуей Свободы.
After this we can pop to coffee shop and then go to Liberty Island where a statue with the same name is located, which has become a national symbol of America. После можно забежать в кофейню, а затем отправиться на остров свободы, на котором находится одноимённая статуя, ставшая национальным символом Америки.
In the US capital we can also see The Lincoln Memorial, inside which the statue of sixteenth president is located. Также в столице США можно увидеть мемориал Линкольна, в помещении которого находится статуя шестнадцатого президента.
The square was named to commemorate the victory of British vice-admiral Nelson at the battle of Trafalgar in 1805 and the Column is surmounted with his statue. Площадь получила свое название в честь победы британского вице-адмирала Нельсона в Трафальгарском сражении 1805 года, а Колонна увенчана статуей Нельсона.
There are a great number of places to visit in the city, but one of the most famous sights is the Statue of Liberty. В городе огромное количество мест для посещения, но одна из самых известных достопримечательностей – это Статуя Свободы.
Another sight is the statue of Achilles, which became the first almost naked statue in London and caused uproar of citizens. Другой достопримечательностью является статуя Ахилла, которая стала первой почти голой статуей в Лондоне и вызвала возмущение граждан.
The Statue of Liberty is one of the main sights of New York City and the symbol of freedom of all Americans. Статуя Свободы является одной из главных достопримечательностей Нью-Йорка и символом свободы всех американцев.
It’s the statue of a graceful woman with the flare in her hand, which enlightens the world. Это статуя грациозной женщины с факелом в руке, которая освещает мир.
When visitors want to reach the spiky crown of the statue they should overpass 356 stairs. Если посетители хотят достичь заостренной короны статуи они должны преодолеть 356 ступеней.
The Statue of Liberty is situated on the Liberty Island, which is not far from Manhattan. Статуя Свободы находится на острове Свободы, который расположен недалеко от Манхэттена.
The full name of the statue is “Liberty Enlightening the World” and it was presented to the USA by Frenchmen on 28 October 1886 in order to commemorate the centennial of the American Revolution. Полное название статуи – Свободы Просветление мира, и она была подарена США французами, 28 октября 1886 года, в целях празднования столетия американской революции.
Thus, the statue symbolizes freedom and democracy of American nation. Таким образом, статуя символизирует свободу и демократию американского народа.
Another remarkable symbol is the crown on the head of Statue of Liberty. Другой замечательный символ – это корона на голове у Статуи Свободы.
The Statue of Liberty is almost always open for visitors. Статуя Свободы почти всегда открыта для посетителей.
People arrive here by ferry and then climb on top of the structure, where the museum of statue’s history is situated. Люди приезжают сюда на пароме, а затем поднимаются на вершину конструкции, где находится музей истории статуи.
People can also see well the spectacular New York Harbor from the top of the statue. Люди могут также хорошо видеть с верхушки статуи зрелищную гавань Нью-Йорка.
Each year millions of tourists from all over the world visit the Statue of Liberty and remember this trip for a lifetime. Каждый год миллионы туристов со всего мира посещают Статую Свободы и помнят эту поездку всю жизнь.
He entered the inner courtyard behind a priest who was carrying in a small statue from an outer niche. Он вошел во внутренний двор вслед за жрецом, который нес маленькую статую из внешней ниши.
The pedestal in the center of the square had once held a statue. Возвышение в центральной части площади играло когда-то роль цоколя.
There was something profoundly disturbing about the statue, a deep and violent wrongness. Было в этой статуе что-то глубоко тревожное, какая-то внутренняя жестокость.
I've been trying to translate the symbols on the bottom of the statue, figure out if we can trace the origin of the drugs. Я пытался перевести символы со дна статуэтки, надеялся, что мы сможем отследить источник наркотиков.
Only the statue itself, in the middle of the wall, stood upon a gold tile amid a small pile of gold and silver trinkets and offerings. У самой стены на золотой плите среди груды золотых и серебряных подношений стояла только статуя.
Right in front of my eyes, she turned from a woman into a statue, cold and perfectly still. На моих глазах она разом превратилась из женщины в статую, холодную и совершенно неподвижную.
She remembered that the old lady would smile oddly, sometimes, when she looked at the statue. Она вспоминала, что старая леди порой улыбалась какой-то странной улыбкой, когда глядела на статуэтку.
The owner disappeared into his workroom and came out a few seconds later with a wonderful small statue of the Queen of Oil. Хозяин исчез в мастерской и через несколько секунд вышел с чудесной статуэткой Королевы Масляной.
At every intersection stood a bronze fountain, or the alabaster spire of a monument, or a statue on a pedestal. Каждый перекресток был отмечен либо бронзовым фонтаном, либо белоснежным пиком монумента, либо статуей на пьедестале.
The temple sculptor had used her as his model for his great marble statue of the goddess of Fertility. Храмовый скульптор выбрал ее в качестве модели для большой мраморной статуи богини плодородия.
He studied the statue and the dancing tips of water columns visible above the trees. Он смотрел на статую и видимые над деревьями верхушки танцующих струй.


Похожие слова

statue of liberty, Buddha statue, bronze statue,

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «statue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «statue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «statue» , произношение и транскрипцию к слову «statue». Также, к слову «statue» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z