Stress cracking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stress cracking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растрескивание под напряжением
Translate

- stress [noun]

noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим

verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению

  • stress softening - размягчение под напряжением

  • reversal of stress - перемена знака напряжения

  • docking stress - напряжение при постановке в док

  • undue stress - нежелательный стресс

  • ultimate breaking stress - разрушающее напряжение

  • alt stress column - столбец воздействия ALT

  • syllable stress - знак слогового ударения

  • steady tensile stress - установившееся растягивающее напряжение

  • unequal stress - неравномерное усилие

  • social stress - социальная напряженность

  • Синонимы к stress: pressure, trouble, (nervous) tension, hassle, difficulty, worry, anxiety, strain, importance, emphasis

    Антонимы к stress: compression, antistress, destress, weaken

    Значение stress: pressure or tension exerted on a material object.

- cracking [adjective]

noun: крекинг, растрескивание, раскалывание, разрушение молекул



Metallurgists typically use the term Stress corrosion cracking or Environmental stress fracture to describe this type of failure in metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлурги обычно используют термин коррозионное растрескивание под напряжением или разрушение под воздействием окружающей среды для описания этого типа разрушения в металлах.

in tree trunks function as stress raisers and trigger the frost cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в стволах деревьев они действуют как возбудители стресса и вызывают растрескивание инея.

Several catastrophic collapses of swimming pool ceilings have occurred from chlorine-induced stress corrosion cracking of stainless steel suspension rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько катастрофических обрушений потолков плавательных бассейнов произошли из-за вызванного хлором коррозионного растрескивания под напряжением подвесных стержней из нержавеющей стали.

Environmental stress cracking is accelerated due to higher temperatures, cyclic loading, increased stress concentrations, and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растрескивание при воздействии окружающей среды ускоряется из-за более высоких температур, циклического нагружения, повышенной концентрации напряжений и усталости.

In air, failure due to creep is known as creep rupture, as the air acts as a plasticizer, and this acts in parallel to environmental stress cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе разрушение из-за ползучести известно как разрыв ползучести, так как воздух действует как пластификатор, и это действует параллельно с растрескиванием окружающей среды.

The problem is known as stress corrosion cracking, and in this case was caused by hydrolysis of the polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам располагались закрытые отсеки для инструментов, спереди-два открытых контейнера, а снизу-откидная задняя дверь.

Environmental stress cracking may account for around 15-30% of all plastic component failures in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растрескивание при воздействии окружающей среды может составлять около 15-30% всех отказов пластмассовых компонентов в процессе эксплуатации.

In addition to being toxic, hydrogen sulfide in the presence of water also damages piping and other equipment handling sour gas by sulfide stress cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сероводород в присутствии воды не только токсичен, но и повреждает трубопроводы и другое оборудование, обрабатывающее кислый газ в результате сульфидного растрескивания под напряжением.

A number of different methods are used to evaluate a polymer’s resistance to environmental stress cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки устойчивости полимера к растрескиванию под воздействием внешних воздействий используется ряд различных методов.

Semi-crystalline polymers such as polyethylene show brittle fracture under stress if exposed to stress cracking agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полукристаллические полимеры, такие как полиэтилен, демонстрируют хрупкое разрушение под напряжением при воздействии агентов растрескивания под напряжением.

The mixture has much smaller crack propagation that does not suffer the usual cracking and subsequent loss of strength at high levels of tensile stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь имеет значительно меньшее распространение трещин, что не приводит к обычному растрескиванию и последующей потере прочности при высоких уровнях растягивающих напряжений.

This makes them less likely to crack and peel from ageing and wear, but more susceptible to cracking from thermal stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их менее склонными к растрескиванию и шелушению от старения и износа, но более восприимчивыми к растрескиванию от теплового стресса.

This reduces the susceptibility to stress corrosion cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает подверженность коррозии под напряжением.

Season cracking is a form of stress-corrosion cracking of brass cartridge cases originally reported from British forces in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонное растрескивание-это форма коррозионного растрескивания под напряжением латунных гильз, первоначально поступившая из британских вооруженных сил в Индии.

As a result, cracking is initiated at stress values lower than the critical stress level of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате трещинообразование начинается при значениях напряжений ниже критического уровня напряжений материала.

Especially the selection of unsuitable stainless steels can cause problems with stress corrosion cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно выбор неподходящих нержавеющих сталей может вызвать проблемы с коррозионным растрескиванием под напряжением.

Cathodic protection can, in some cases, prevent stress corrosion cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катодная защита может, в некоторых случаях, предотвратить коррозионное растрескивание под напряжением.

Both materials were used in hot and cold water domestic plumbing, and stress corrosion cracking caused widespread failures in the US in the 1980s and 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба материала были использованы в горячем и холодном водопроводе, а коррозионное растрескивание под напряжением вызвало массовые сбои в США в 1980-х и 1990-х годах.

In general, the mechanism of environmental stress cracking in polyethylene involves the disentanglement of the tie molecules from the crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае механизм растрескивания при воздействии окружающей среды в полиэтилене включает в себя распутывание молекул связи из кристаллов.

It is prone to stress cracking in chlorinated solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он склонен к растрескиванию под напряжением в хлорированных растворителях.

Higher strength steels are typically harder and more brittle, making them more susceptible to cracking and subsequent stress crack propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокопрочные стали, как правило, более твердые и хрупкие, что делает их более восприимчивыми к растрескиванию и последующему распространению трещин под напряжением.

In this method, the resistance of slow crack growth or environmental stress cracking is predicted from simple tensile measurement at a temperature of 80℃.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе устойчивость к медленному росту трещин или растрескиванию при воздействии окружающей среды прогнозируется на основе простого измерения растяжения при температуре 80℃.

Brass is susceptible to stress corrosion cracking, especially from ammonia or substances containing or releasing ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латунь подвержена коррозионному растрескиванию под напряжением, особенно от аммиака или веществ, содержащих или выделяющих аммиак.

It should not be confused with the term stress corrosion cracking which is an anodic cracking mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с термином коррозионное растрескивание под напряжением, которое является механизмом анодного растрескивания.

It is somewhat different from polymer degradation in that stress cracking does not break polymer bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несколько отличается от деградации полимера тем, что растрескивание под напряжением не нарушает полимерные связи.

Records will show that we gave her oxygen as a part of a routine cardio stress test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях будет сказано, что мы давали ей кислород как часть обычного теста на сердце.

The Fukushima accident presented a serious stress test for the verification regime and the PTS. The organization has outperformed any expectations in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на атомной электростанции «Фукусима» стала серьезным испытанием для режима контроля и для ВТС, и достигнутые организацией результаты превзошли все ожидания.

Reduced yields in warmer regions due to heat stress at key development stages; increased danger of wildfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение урожайности в районах с теплым климатом ввиду теплового стресса на важнейших этапах развития; усиление опасности для живой природы.

I'm cracking under the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вашим нажимом я сдаюсь.

The interior bulkheads have a low stress factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У интерьерных переборок низкий фактор напряжения.

She is cracking up because of all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень переживает из-за всего этого.

It's comforting to know that there are those who can be relied upon for support in times of stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно знать, что есть такие на кого можно положиться в минуты стресса.

They're being subjected to every stress our doctors and engineers can invent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проверились на все стрессы, которые смогли придумать доктора и инженеры.

No stress in his body language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело не напряжено.

My platform has been cracking down on crime, not releasing prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей позицией была борьба с криминалом, а не отпускать заключённых.

Obviously, you've all been under an enormous amount of stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, вы все были под огромным напряжением.

a stress response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ответная реакция на стресс.

There is no significant relationship between SES and stress during pregnancy, while there is a significant relationship with a husband's occupational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует существенной связи между СЭС и стрессом во время беременности, в то время как существует существенная связь с профессиональным статусом мужа.

Generally, those that can apply significant amounts of shear as well as compressive stress, are most effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наиболее эффективны те, которые могут применять значительные величины сдвига, а также напряжения сжатия.

Severity, which has been discussed above, refers to how far the cracking has progressed, and is often directly a function of crack width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезность, которая была рассмотрена выше, относится к тому, насколько далеко продвинулось растрескивание, и часто напрямую зависит от ширины трещины.

Faye and N'Dour were Senegal's first pop stars, but the stress of fame soon drove the band apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэй и Н'Дор были первыми поп-звездами Сенегала, но напряжение славы вскоре разлучило группу.

Having a pet may also help people achieve health goals, such as lowered blood pressure, or mental goals, such as decreased stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие домашнего животного также может помочь людям достичь целей в области здоровья, таких как снижение кровяного давления, или умственных целей, таких как снижение стресса.

Stress testing entails running a series of what-if scenarios that identify the theoretical profits or losses for each position due to adverse market events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс-тестирование предполагает выполнение серии сценариев что, если, которые определяют теоретические прибыли или убытки для каждой позиции из-за неблагоприятных рыночных событий.

There is no good evidence that circumcision adversely affects cognitive abilities or that it induces post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет убедительных доказательств того, что обрезание отрицательно влияет на когнитивные способности или что оно вызывает посттравматическое стрессовое расстройство.

This strategy is not without risks, as the flowers can be damaged by frost or, in dry season regions, result in water stress on the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия не лишена риска, так как цветы могут быть повреждены морозом или, в засушливых регионах, привести к водному стрессу на растении.

Recovery from posttraumatic stress disorder or other anxiety disorders may be hindered, or the condition worsened, when substance use disorders are comorbid with PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление после посттравматического стрессового расстройства или других тревожных расстройств может быть затруднено или ухудшено, когда расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, являются коморбидными с ПТСР.

Up to 2% of iron oxide powder can be used to prevent mold cracking and metal penetration, essentially improving refractoriness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2% порошка оксида железа можно использовать для предотвращения растрескивания пресс-форм и проникновения металла, существенно улучшая огнеупорность.

Cracking can allow moisture to penetrate and corrode the reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растрескивание может привести к проникновению влаги и коррозии арматуры.

Members of the Southwest Ohio Critical Incident Stress Management Team met with police who had responded to the scene to help them process the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды по управлению критическим стрессом Юго-Западного Огайо встретились с полицией, которая отреагировала на место происшествия, чтобы помочь им разобраться в ситуации.

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in lost productivity of most species of livestock animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, вызванный зудом, может быть очень сильным и привести к потере продуктивности большинства видов домашних животных.

Cracking The Code was recorded, mixed, mastered and cut from analogue tape in Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом кода был записан, смешан, освоен и вырезан из аналоговой ленты в Нэшвилле.

Myth was a warez group, focused on cracking and ripping PC games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миф был варезом группы, сосредоточенной на взломе и разрыве компьютерных игр.

Many women who deal with maternal stress do not seek treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины, которые сталкиваются с материнским стрессом, не обращаются за лечением.

The major medical causes of karōshi deaths are heart attack and stroke due to stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными медицинскими причинами смерти кароши являются сердечный приступ и инсульт, вызванные стрессом.

Hence the fatigue, stress, emotion, adrenaline, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда усталость, стресс, эмоции, адреналин и т. д.

They may have to be replaced in this time due to cracking, leaking, chipping, discoloration, decay, shrinkage of the gum line and damage from injury or tooth grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть заменены в это время из-за трещин, протечек, сколов, обесцвечивания, распада, усадки линии десен и повреждения от травмы или зубного скрежета.

In his blog, he outlined his wishes to reduce personal stress and expand the site beyond what he was able to accomplish himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем блоге он изложил свои пожелания по снижению личного стресса и расширению сайта за пределы того, что он смог сделать сам.

In this case flow liquefaction occurs, where the soil deforms at a low constant residual shear stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае происходит разжижение потока, когда грунт деформируется при низком постоянном остаточном напряжении сдвига.

If the victim somehow survives, the stress and shock would accelerate oxygen consumption leading to hypoxia at a rapid rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жертва каким-то образом выживет, стресс и шок ускорят потребление кислорода, что приведет к быстрой гипоксии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stress cracking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stress cracking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stress, cracking , а также произношение и транскрипцию к «stress cracking». Также, к фразе «stress cracking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information