Strongly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- strongly [ˈstrɒŋlɪ] нареч
- решительно, прочно, крепко, категорически(firmly, categorically)
- strongly object – категорически возражать
- сильно, резко, очень сильно, остро(strong, sharply, greatly)
- strongly regular graph – сильно регулярный граф
- очень, весьма(highly, very)
- энергично(vigorously)
- интенсивно, усиленно(intensively, heavily)
- настоятельно, настойчиво(insistently)
- strongly recommend – настоятельно рекомендовать
-
- strongly [ˈstrɒŋlɪ] прил
- твердый(solid)
- строго(strictly)
- мощно
-
| adverb | |||
| сильно | strong, strongly, highly, heavily, heavy, hard | ||
| крепко | firmly, hard, tightly, tight, fast, strongly | ||
- strongly нареч
- firmly · tightly · securely
- vigorously · energetically · strenuously
- highly · heavily · strictly · largely · urgently
- powerfully · mightily
- forcefully · insistently · violently · earnestly
- greatly · dramatically · drastically
- severely · badly
- roundly · stoutly · decisively · resolutely · decidedly
adverb
- powerfully
- strongly нареч
- weakly · easily · feebly · by no means
weakly, easily, feebly, by no means
Strongly In a strong or powerful manner.
The population makes clear that it strongly favors a new and separate political status. |
Население явно демонстрирует мощную поддержку нового, сепаратного политического статуса. |
Я настоятельно призываю вас отказаться от своего протеста. |
|
Second, a space-based telescope could observe infrared and ultraviolet light, which are strongly absorbed by the atmosphere. |
Во-вторых, космический телескоп может наблюдать инфракрасный и ультрафиолетовый свет, которые сильно поглощаются атмосферой. |
Because holmium strongly absorbs neutrons, it is also used as a burnable poison in nuclear reactors. |
Поскольку гольмий сильно поглощает нейтроны, он также используется в качестве сжигаемого яда в ядерных реакторах. |
Due to uranium and thorium impurities, some xenotime specimens may be weakly to strongly radioactive. |
Из-за примесей урана и тория некоторые образцы ксенотайма могут быть слабо или сильно радиоактивны. |
You are strongly advised to obtain independent investment, financial, legal and tax advice before proceeding with any investment. |
Настоятельно рекомендуем получить консультацию независимых экспертов в области инвестиций, финансов, права и налогообложения до вложения каких-либо средств. |
Cerium is a rare-earth element that is strongly enriched in crusts and has important economic potential. |
Сильно обогащены корки таким редкоземельным элементом, как церий, что обусловливает их важный экономический потенциал. |
The composition of the regolith can also strongly influence water composition through the presence of salts and acid-generating materials. |
Состав реголита может также сильно влиять на состав воды через присутствие солей и кислотообразующих материалов. |
Despite its generally recognised prestige, the competition has been in the past strongly criticised by some established Australian pianists. |
Несмотря на свой общепризнанный престиж, конкурс в прошлом подвергался резкой критике со стороны некоторых известных австралийских пианистов. |
I felt it um, more strongly than ever after she died. |
Я почувствовала это сильнее, чем когда-либо, после её смерти. |
Strongly worded,but it's very good. |
Резко, но очень хорошо. |
Which strongly suggests his murder is somehow connected to your wife's death, and therefore nothing to do with me. |
Это решительно наводит на мысль, что убийство как-то связано со смертью вашей жены, и поэтому, не имеет ко мне отношения. |
The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown. |
Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева. |
- it is not clear and includes such strongly subjective opinions as increasingly useful. |
- она не ясна и включает в себя такие сильно субъективные мнения, как все более полезные. |
We strongly urge Governments to grant refugee status to women and girls who are crossing borders looking for food and survival. |
Мы решительно призываем правительства предоставить статус беженцев женщинам и девочкам, пересекающим границу в поисках пропитания и в стремлении выжить. |
Я настоятельно советую тебе продолжать идти по этому пути. |
|
And since these views are strongly reinforced by geopolitics, language, and economics, the differences are not momentary, but deeply rooted. |
И учитывая то, что на эти взгляды оказывают мощное влияние геополитика, язык и экономика, эти разногласия не являются чем-то мимолетным: они имеют очень глубокие корни. |
I am strongly recommending... that he declare martial law in New York City... and order a complete quarantine. |
Я настоятельно порекомендую ввести военное положение а также полном карантине. |
But even in the forgiveness he strongly denied any implication that he had been guilty of anything. |
Но даже в прощении он решительно отрицал, что был в чем-то виновен. |
It is strongly influenced by Classical Greek, Renaissance, and Romantic ideas and thought. |
На него сильно влияют классические греческие, ренессансные и романтические идеи и мысли. |
Russians were strongly tied to tradition and feared they would lose their long cherished personal connection to the Tsar. |
Русские были сильно привязаны к традициям и боялись потерять свою давнюю личную связь с царем. |
Hi, I've noticed that many biology articles are currently written from a strongly human POV when they should be about the topic in general. |
Привет, я заметил, что многие статьи по биологии в настоящее время написаны из сильно человеческого POV, когда они должны быть о теме в целом. |
Despite being the favourites and starting strongly, Barcelona finished the 2006–07 season without trophies. |
Несмотря на то, что они были фаворитами и сильно стартовали, Барселона закончила сезон 2006-07 без трофеев. |
For example, in technicolor the role of the Higgs field is played by strongly bound pairs of fermions called techniquarks. |
Например,в technicolor роль поля Хиггса играют сильно связанные пары фермионов, называемые techniquarks. |
Я настойчиво рекомендую смотреть в другую сторону. |
|
Many of these rules strongly resembled the established guidelines set forth by England. |
Многие из этих правил сильно напоминали установленные правила, установленные Англией. |
Strongly Oppose - VE is good even with bugs. |
Сильно сопротивляться-ве хорошо даже с жуками. |
The form of the result strongly suggests that the physical description of a gravitating theory can be somehow encoded onto a bounding surface. |
Форма результата сильно предполагает, что физическое описание гравитационной теории может быть каким-то образом закодировано на ограничивающую поверхность. |
Now CIA intel strongly suggests that there will be an attempt on his life during this visit. |
У ЦРУ есть серьезное подозрение что будет попытка покушения на его жизнь во время этого визита. |
Zimbabwe strongly feels that it must be treated fairly and with respect. |
Зимбабве твердо убеждена, что заслуживает того, чтобы отношение к ней было справедливым и уважительным. |
I read most strongly a recent death struggle in which it fought to protect its life. |
Я прочитал, что он недавно был на краю смерти, и он боролся, чтобы защитить свою жизнь. |
Educational attainment and income are strongly correlated, but relatively low funding for K-12 schools in poor neighborhoods raises concerns about a cycle of poverty. |
Уровень образования и доход сильно коррелируют, но относительно низкое финансирование школ к-12 в бедных районах вызывает озабоченность по поводу цикла бедности. |
Their approach to development was strongly influenced by Paulo Freire. |
На их подход к развитию сильно повлиял Пауло Фрейре. |
Jacques Copeau, strongly influenced by Commedia dell'arte and Japanese Noh theatre, used masks in the training of his actors. |
Жак копо, испытавший сильное влияние комедии дель арте и японского театра но, использовал маски в обучении своих актеров. |
Partridge relied strongly on his dream of the milk-white mare. |
Партридж твердо уповал на свой сон о молочно-белой кобыле. |
This applies even more strongly to subsistence agriculture. |
Еще сильнее это относится к натуральному сельскому хозяйству. |
Japanese design is based strongly on craftsmanship, beauty, elaboration, and delicacy. |
Японский дизайн сильно основан на мастерстве, красоте, проработке и деликатности. |
Гендерное равенство также тесно связано с образованием. |
|
Materials that associate strongly with water move through water with rates approaching that of ground water movement. |
Материалы, которые прочно ассоциируются с водой, движутся через воду со скоростью, приближающейся к скорости движения грунтовых вод. |
Кислотность спиртов сильно зависит от сольватации. |
|
Notwithstanding that appearances are strongly against him, I still adhere to my old opinion-that he's innocent. |
Несмотря на то что многое говорит против него, я все же придерживаюсь своего прежнего мнения - он не виновен. |
This method of forecasting strongly depends upon the presence of a stagnant weather pattern. |
Этот метод прогнозирования сильно зависит от наличия застойной погодной картины. |
He heard nothing more, he saw nothing more, he took note of nothing more, he only knew that he raised his arm, pressing strongly on the trigger. |
Дюруа ничего уже больше не улавливал, не различал, не сознавал, он чувствовал лишь, что поднимает руку и изо всех сил нажимает спусковой крючок. |
I strongly recommend to Your Excellency. |
Настоятельно рекомендую Вашему Превосходительству. |
The distribution of grades differs from standards in Western countries and strongly depends on the university. |
Распределение оценок отличается от стандартов в западных странах и сильно зависит от вуза. |
Well, first of all I would strongly advise against a marriage of convenence, unless of course it was a serious relationshp you're in. |
Прежде всего, я бы хотел предостеречь... против брака по расчету... если, конечно, у вас нет серьезных отношений. |
These scallops often have attractive, strongly colored, thick shells. |
Эти гребешки часто имеют привлекательные, сильно окрашенные, толстые раковины. |
Since 2010, under Farrakhan, members have been strongly encouraged to study Dianetics, and the Nation claims it has trained 1,055 auditors. |
Начиная с 2010 года, под руководством Фаррахана, членам церкви было настоятельно рекомендовано изучать дианетику, и страна утверждает, что она подготовила 1055 одиторов. |
So I strongly suggest that the guilty party, or anyone who knows anything about this, come forward or risk immediate expulsion. |
И я очень надеюсь, что виновные или тот, кто знает что-нибудь, объявились. Или их ждет немедленное исключение. |
Though his Quaker upbringing strongly influenced his career, Hoover rarely attended Quaker meetings during his adult life. |
Хотя его Квакерское воспитание сильно повлияло на его карьеру, Гувер редко посещал собрания квакеров в течение своей взрослой жизни. |
If this data is accurate, Gabrielle challenged, which I strongly doubt it is, why haven't you gone public? |
Если ваши данные правдивы, - с вызовом заговорила она, - в чем я, впрочем, очень сомневаюсь, то почему же Белый дом их не опубликует? |
The Republicans under Jefferson were strongly influenced by the 18th-century British Whig Party, which believed in limited government. |
Республиканцы при Джефферсоне находились под сильным влиянием британской партии вигов XVIII века, которая верила в ограниченное правительство. |
Because their energy is strongly focused, the gamma rays emitted by most bursts are expected to miss the Earth and never be detected. |
Поскольку их энергия сильно сфокусирована, гамма-лучи, испускаемые большинством вспышек, как ожидается, пролетят мимо Земли и никогда не будут обнаружены. |
The publication spoke very strongly against French colonialism in its essays. |
В своих эссе издание очень решительно выступало против французского колониализма. |
By March 2013, the existence of the Higgs boson was confirmed, and therefore, the concept of some type of Higgs field throughout space is strongly supported. |
К марту 2013 года существование бозона Хиггса было подтверждено, и поэтому концепция некоего типа поля Хиггса во всем пространстве получила твердую поддержку. |
Дышала она тяжело, словно после бега. |
|
It originally featured a sword, but Lenin strongly objected, disliking the violent connotations. |
Первоначально в нем был изображен меч, но Ленин решительно возражал, не любя жестокие коннотации. |
If the consensus is that there is still too much controversy to point a reader strongly in that direction, fair enough. |
Если единодушие состоит в том, что все еще слишком много споров, чтобы указать читателю решительно в этом направлении, достаточно справедливо. |
The result of a gene synthesis experiment depends strongly on the quality of the oligonucleotides used. |
Результат эксперимента по синтезу генов сильно зависит от качества используемых олигонуклеотидов. |
- strongly named assembly - сборка со строгим именем
- strongly continuous semigroup - сильно непрерывная полугруппа
- correspond strongly - соответствуют сильно
- values are strongly - Значения сильно
- strongly influenced - сильное влияние
- strongly interdependent - сильно взаимозависимы
- strongly expected - сильно ожидается
- we strongly believe that - мы твердо убеждены в том, что
- feel so strongly about - чувствую себя так сильно о
- we remain strongly committed to - мы по-прежнему твердо привержены
- strongly advise not - настоятельно рекомендуется не
- correlates strongly with - коррелирует с сильно
- strongly interacting - сильно взаимодействующих
- we strongly recommend that you - мы настоятельно рекомендуем вам
- you feel strongly - Вы чувствуете себя сильно
- has declined strongly - сильно снизилась
- strongly aware - сильно в курсе
- strongly feel - сильно чувствовать
- strongly urge - настоятельно призываем
- strongly oppose - решительно против
- strongly advocate - решительно выступают
- strongly welcomes - сильно приветствуется
- strongly upholds - сильно поддерживает
- increase strongly - сильно увеличить
- strongly propose - настоятельно предлагаем
- position strongly - положение сильно
- agreed or strongly agreed - согласны или полностью согласны
- was strongly influenced by - находился под сильным влиянием
- we strongly condemn - мы решительно осуждаем
- i strongly protest - я решительно протестую против
