Stunting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Stunting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
низкорослость
Translate
амер. |ˈstʌntɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈstʌntɪŋ| британское произношение слова

  • stunting сущ
    1. низкорослостьж
      (dwarfism)
    2. остановка роста
  • stunt [stʌnt] гл
    1. останавливать рост
    2. задерживать
      (retard)

verb
останавливать ростstunt
демонстрировать смелостьstunt
демонстрировать ловкостьstunt
показывать фокусыconjure, juggle, stunt
выкидывать номераstunt

noun

  • acrobatics, aerobatics, stunt flying

verb

  • inhibit, impede, hamper, hinder, restrict, retard, slow, curb, check

accomplishing, achieving, begetting, breeding, bringing, bringing about, catalysing, catalyzing, causing, creating, doing, effecting, effectuating, engendering, generating, inducing, invoking, perpetrating, producing, prompting, realising, realizing, spawning, yielding, abet

Stunting prevent from growing or developing properly.



This reverses the growth-stunting effects of vitamin A deficiency, as well as early stages of xerophthalmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обращает вспять замедляющие рост эффекты дефицита витамина А, а также ранние стадии ксерофтальма.

For example, household survey data on stunting in children has shown large disparities between poor and rich households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, данные обследований домохозяйств, показывающие замедление роста среди детей, свидетельствуют о значительном неравенстве между бедными и богатыми домохозяйствами.

The Niagara lake currents carried the barrel over the Canadian Horseshoe Falls, which has since been the site for all daredevil stunting at Niagara Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки Ниагарского озера несли бочку над канадским водопадом Подкова, который с тех пор был местом для всех смельчаков, задержавшихся на Ниагарском водопаде.

Those in the lowest wealth quintile and whose mothers have the least education demonstrate the highest rates of child mortality and stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие показатели детской смертности и задержки роста демонстрируют те, кто находится в квинтиле с самым низким уровнем благосостояния и чьи матери имеют наименьшее образование.

Stunting can therefore limit economic development and productivity, and it has been estimated that it can affect a country's GDP up to 3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, задержка роста может ограничивать экономическое развитие и производительность труда, и было подсчитано, что она может повлиять на ВВП страны до 3%.

This leads to secondary symptoms such as chlorosis, wilting, stunting, root decay, lesions and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к вторичным симптомам, таким как хлороз, увядание, задержка роста, распад корней, поражения и смерть.

The causes for stunting are principally very similar if not the same as the causes for malnutrition in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины задержки роста в основном очень похожи, если не совпадают с причинами недоедания у детей.

Brazil displayed a remarkable reduction in the rates of child stunting under age 5, from 37% in 1974, to 7.1% in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия продемонстрировала заметное снижение показателей задержки роста детей в возрасте до 5 лет с 37% в 1974 году до 7,1% в 2007 году.

Looking at absolute numbers of children under 5 affected by stunting, it is obvious why current efforts and reductions are insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на абсолютное число детей в возрасте до 5 лет, страдающих задержкой роста, то становится очевидным, почему нынешние усилия и сокращения являются недостаточными.

The Children's Investment Fund Foundation announced a multimillion-pound annual investment to reduce stunting and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд детского инвестиционного фонда объявил о многомиллионных ежегодных инвестициях, направленных на сокращение отставания в росте и недоедания.

Children born with low birthweight are more at risk of stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, рожденные с низким весом при рождении, в большей степени подвержены риску задержки роста.

Stunting has been on the decline for the past 15 years, but this decline has been too slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставание в росте наблюдалось в течение последних 15 лет, но это снижение было слишком медленным.

Most stunting happens during the 1,000-day period that spans from conception to a child's second birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть задержки роста происходит в течение 1000-дневного периода, который охватывает период от зачатия до второго дня рождения ребенка.

But here's the other thing that bothers me: right now it seems pretty clear to me that the jobs of the future will be more digitally demanding, and there is a crisis in childhood stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что меня волнует: сейчас мне совершенно ясно, что работы будущего будут всё больше зависимы от информатики, при этом сейчас кризис отставания в развитии у детей.

From 1996 to 2000, the stunting rate among children decreased by 0.2%, from 26% to 25.8%, a statistically insignificant decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 2000 год уровень задержки роста среди детей снизился на 0,2%, с 26% до 25,8%, что является статистически незначимым снижением.

That injury prompted the school to restrict the club's activities, prohibiting stunting and tumbling, after which participation fizzled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта травма побудила школу ограничить деятельность клуба, запретив задержку роста и акробатику, после чего участие в нем прекратилось.

Stunting refers to low height for age with reference to a population of healthy children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка роста относится к низкому росту для возраста по отношению к популяции здоровых детей.

Undernutrition can lead to wasting in acute cases, and the stunting of marasmus in chronic cases of malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоедание может привести к истощению в острых случаях и задержке роста маразма в хронических случаях недоедания.

Young children suffer from stunting, low birth weight and micronutrient deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети младшего возраста страдают от задержки в росте, пониженного веса при рождении и нехватки питательных микроэлементов.

This was contrary to the norms, because the fear was that young friars would find themselves distracted by family and friends, thereby stunting their spiritual growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шло вразрез с общепринятыми нормами, потому что молодые монахи боялись, что их отвлекут родственники и друзья, и тем самым задержат их духовный рост.

Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте.

There are many children in Africa experiencing growth stunting, and this is one example of an issue that Oxfam targets and aims to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке многие дети испытывают задержку роста, и это один из примеров проблемы, которую Оксфам ставит перед собой и стремится решить.

Toys promoting violent behavior, stunting their cerebral growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушки провоцируют агрессивное поведение, которое тормозит развитие мозга.

The Water and Sanitation Program of the World Bank has investigated links between lack of sanitation and stunting in Vietnam and Lao PDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа водоснабжения и санитарии Всемирного банка исследовала связи между отсутствием санитарии и задержкой роста во Вьетнаме и Лаосской Народно-Демократической Республике.

Aphis craccivora causes direct damage to plants by stunting and distorting growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aphis craccivora наносит прямой ущерб растениям, задерживая рост и искажая его.

Among the 47 developing countries surveyed for the study, Peru had the greatest rural- urban disparity in stunting rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди 47 развивающихся стран, опрошенных в рамках этого исследования, Перу имеет самый большой разрыв между сельскими и городскими районами в показателях задержки роста.

It is also important to differentiate stunting from wasting, as they can indicate different causes of FTT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно отличать задержку роста от истощения, так как они могут указывать на различные причины ФТТ.

UNICEF statistics collected between 2008 and 2012 indicate that the level of stunting in Peru is 19.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные ЮНИСЕФ, собранные в период с 2008 по 2012 год, свидетельствуют о том, что уровень задержки роста в Перу составляет 19,5%.

However, the relative contribution of diarrhea to undernutrition and in turn stunting remains controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако относительный вклад диареи в недостаточное питание и, в свою очередь, задержку роста остается спорным.

It is also susceptible to the beet leaf curl virus, which causes crinkling and stunting of the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также восприимчив к вирусу скручивания листьев свеклы, который вызывает сморщивание и задержку роста листьев.

The project aims to reduce stunting by 10% in children aged 0 to 23 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект направлен на снижение задержки роста на 10% у детей в возрасте от 0 до 23 месяцев.

However, in shallow soil, useless rocks, soil, and sand were driven up instead, burying the fertile topsoil and again severely stunting seedling growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в неглубокой почве вместо этого поднимались бесполезные камни, почва и песок, погребая плодородный верхний слой почвы и снова сильно задерживая рост сеянцев.

In 1864, it was discovered that gas leaks from street lights led to stunting of growth, twisting of plants, and abnormal thickening of stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1864 году было обнаружено, что утечка газа из уличных фонарей приводит к задержке роста, скручиванию растений и аномальному утолщению стеблей.

Patterns of stunting and wasting are similar, where 44% have not reached optimal height and 15% are wasted, rates much higher than any other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели задержки роста и истощения похожи, где 44% не достигли оптимального роста и 15% впустую, показатели намного выше, чем в любом другом регионе.

According to UNICEF, the Commonwealth of Independent States has the lowest rates of stunting and wasting, at 14 percent and 3 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, в Содружестве Независимых Государств самые низкие показатели задержки роста и истощения составляют 14% и 3% соответственно.

This is despite the reduction in percentage prevalence of stunting, and is due to the high rates of population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, несмотря на снижение процентной распространенности задержки роста, и связано с высокими темпами прироста населения.

The impact of stunting on child development has been established in multiple studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние задержки роста на развитие ребенка было установлено в ходе многочисленных исследований.

Once established, stunting and its effects typically become permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они установлены, задержка роста и ее последствия обычно становятся постоянными.

These symptoms of nematode damage on peanut plants range from stunting, yellowing, wilting and even plant death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы повреждения нематодой растений арахиса варьируются от задержки роста, пожелтения, увядания и даже гибели растений.

Stunting has demonstrated association with poor brain development, which reduces cognitive ability, academic performance, and eventually earning potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка роста продемонстрировала связь с плохим развитием мозга, что снижает когнитивные способности, академическую успеваемость и в конечном итоге потенциал заработка.

The prevalence of under-weight, stunting, and wasting in children under 5 years of age is also very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность недостаточного веса, задержки роста и истощения у детей в возрасте до 5 лет также очень высока.

The global community has recognized more and more the critical importance of stunting during the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия мировое сообщество все больше и больше признает критическое значение задержки роста.

Overall availability of food does not necessarily contribute to overall stunting figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее наличие продуктов питания не обязательно способствует общему отставанию в росте.

Stunted children may never regain the height lost as a result of stunting, and most children will never gain the corresponding body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкорослые дети могут никогда не восстановить рост, потерянный в результате задержки роста, и большинство детей никогда не наберут соответствующую массу тела.



0You have only looked at
% of the information